Китайское оформление: традиционный интерьер в Китае, как оформить квартиру в китайском стиле, яркие черты китайского дизайна

Содержание

традиционный интерьер в Китае, как оформить квартиру в китайском стиле, яркие черты китайского дизайна

Культура Азии в наши дни обрела особенную популярность: духовные практики, необычные блюда, различные направления искусства и творчества азиатских народов полюбились туристам и искателям вдохновения. Китайский дизайн не остался в стороне. Как адаптировать традиционные интерьерные приёмы родом из Китая к современному жилищу – узнаем подробнее.

История китайского стиля в интерьере

Китайская цивилизация зародилась более 5000 лет назад и с тех пор развивалась по собственному уникальному сценарию. Именно Китай стал родиной бумаги, чернил, компаса, звёздных карт и каллиграфии. А также важнейших для этой нации религиозно-этических течений – даосизма и конфуцианства.

Лежащие в основе этих учений принципы гармонии человека и окружающего мира охватывают все сферы культуры Поднебесной, в том числе китайский интерьер.

Гостиная с традиционными китайским атрибутами: ширмами, деревянной мебелью и фантазийным потолком

Мода на китайскую экзотику вспыхнула в Европе в конце 17 века и получила название шинуазри. Этот термин подразумевает не столько точное копирование китайского стиля, сколько своеобразное подражание типичным приёмам на стыке с рококо в интерьере комнаты.

Именно из-за вольной и фантазийной трактовки шинуазри считается лишь репликой традиционного китайского стиля.

Гарнитур для отдыха в стиле шинуазри сочетается с расписной ширмой

Вслед за фарфором, столь впечатлившим европейцев, из Китая стали завозить шёлковые ткани, декоративные предметы искусства, ширмы, обои из рисовой бумаги и мебель. Несмотря на высокую стоимость товаров и смутные представления о традициях Поднебесной, аристократы охотно добавляли китайские мотивы в интерьер: изящные вазы, веера, обилие текстиля с иероглифами и этническим орнаментом.

Столовая в китайском стиле с тёмным деревянным гарнитуром и золотым веером на стене

Классическая форма китайской архитектуры – пагода – вдохновила зодчих на строительство затейливых беседок и домиков для модных в то время чаепитий.

Китайский садик с деревянной беседкой-пагодой

Позднее, в 20 веке, увлечение Китаем получило новый виток. В его основу легла даосская практика организации пространства – фэншуй. Цель обустройства интерьера по фэншуй – гармонизация энергетических потоков и их грамотное распределение на благо обитателей. Несмотря на свою эфемерность, эта концепция поныне имеет массу поклонников.

Кстати! Эзотерическая атрибутика, которую принято ассоциировать с фэншуй, а также «зоны» богатства, успеха и любви в помещении не имеют отношения к классической китайской философии. 

Светлая гостиная отражает принципы китайского интерьера: лаконичность, порядок и симметрию

Актуальные дизайн-идеи китайской школы:

  • Округлые формы: круг, как символ баланса, может быть использован в мебели, декоре или орнаментах
  • Равновесие: сочетание гладких и шероховатых, матовых и блестящих поверхностей в интерьере должно быть гармоничным
  • Живые растения: отдавайте предпочтение зелени с мягкими, округлыми листьями, а вот колючие кактусы противоречат идеям фэншуй
  • Дружелюбный декор: аксессуары имеют спокойный дизайн и сдержанную гамму, не перетягивают на себя внимание 
  • Достаточное освещение: даже лишенные окон уголки дома следует подсветить лампами, свечами или торшерами

Особенности китайского стиля

Китайский стиль сохранил свою аутентичность, практически ничего не позаимствовав извне. Традиционный интерьер Поднебесной непрост в восприятии, а воссоздать его с филигранной точностью под силу единицам.

Китайский дизайн обладает яркими и самобытными чертами, прошедшими сквозь века

Чтобы желанный этнический дизайн не обернулся филиалом музея (а то и барахолки), стоит взять за основу характерные базовые принципы.

  • Свобода и лаконичность планировки

Интерьер традиционного китайского дома строится по принципу гармонии и порядка. Пространство не должно быть перегружено, чтобы потоки энергии беспрепятственно проходили сквозь него. Хаос и небрежность исключены.

Принципы симметрии воплощены в дизайне китайской столовой с круглым столом

  • Зонирование и симметрия

Пространству в китайском стиле присущи эргономичность и продуманная планировка. Каждое место имеет своё предназначение. Приёмы симметрии также часто встречаются в оформлении интерьера.

Китайская гостиная в бежевых тонах зонирована в традиционном духе

Читайте также: Расстановка мебели в спальне по Фен-шуй.

  • Натуральные материалы

Природный камень, тёмное дерево, бамбук, бумажные обои, керамика – типичные материалы для отделки интерьера в этническом стиле, и китайский дизайн не исключение.

Китайская мебель для столовой и кафе из натурального дерева

  • Цветовая гамма

Колористическое решение в духе жилищ Китая наполнено символическим смыслом. Каждый цвет имеет своё значение: красный – удача, сила, здоровье и власть, синий и голубой – благополучие, жёлтый – солнце и богатство.

Столовая в стиле шинуазри оформлена в голубых тонах с декоративными китайскими сюжетами

Важно! Все цвета в китайском интерьере должны быть естественными и близкими к природным, здесь нет места неону и кислотным оттенкам.

  • Характерная мебель

Меблировка обычно довольно аскетичная, это функциональные предметы строгих форм – квадратные или округлые. Столики, диваны, тумбы и табуреты выглядят приземисто. Популярны шкафы и стеллажи, а для зонирования используют складные ширмы. Предпочтение отдаётся тёмному или красному дереву, бамбуку и плотной лакировке, встречается декоративная отделка в виде инкрустаций, резных элементов и росписи.

Традиционно китайская мебель имеет плотную лакировку и множество изящных деталей

Обратите внимание на коллекцию «Шинуазри» от byObject , в которой представлены каминные кресла с ушами , стулья с мягким сидением , барные табуреты и декор с китайским шармом.

  • Продуманный декор

Статуэтки драконов и журавлей, роскошные веера, фарфоровые вазы и картины с бытовыми, природными или религиозными сюжетами – доступный способ обозначить китайский стиль в комнате. Здесь важно не переборщить, ведь сдержанность и аккуратность – основополагающие принципы китайского подхода в обустройстве дома. Иногда достаточно симметрично разместить пару картин с искусной каллиграфией в качестве этнического акцента.

Утонченная китайская графика станет изящным акцентом интерьера

Идеальное решение – мягкий, рассеянный свет в достаточном количестве. Если окон не хватает, добавляют люстры с максимально естественным качеством освещения. Традиционно не используются шторы, но, если без них не обойтись, обратите внимание на бамбуковые жалюзи, лёгкие шёлковые занавески или рулонные механизмы.

Эта комната с китайским колоритом имеет различные световые сценарии

Японский и китайский интерьер: отличия

Китайский интерьер имеет яркие черты, которые отличают его от других азиатских стилей

Случается, что азиатские интерьеры путают между собой. В особенности это касается японского и китайского стилей. Как же их различить?

— Китайская мебель выше японской, стулья и кресла играют важную роль в обстановке. В то время как в Японии популярны совсем низкие сиденья и столики, маты, плоские подушки. 

— В Китае используют полноценные кровати, японцы же зачастую обустраивают спальное место на полу.

— Китайский интерьер более декоративен, насыщен деталями и яркими красками. Для японского дизайна характерны спокойные, светлые тона и минимализм.

Читайте также: Интерьер комнаты в японском стиле.

Отделка интерьера в китайском стиле

Главное условие для воссоздания китайской этники в интерьере – использование натуральных текстур и оттенков, ультрасовременные материалы здесь неуместны.

Стены

Для стен подойдут бумажные обои нейтрального цвета, гладкие или с лёгкой фактурой, стилизованными рисунками. Возможно также покрытие краской или декоративной штукатуркой тёплых оттенков. Допускаются эффектные вставки из бамбука или облицовка деревянными резными панелями, художественная роспись.

Обои в стиле шинуазри отличаются изящными узорами с китайскими элементами

Важно! В Китае каждое изображение имеет скрытый смысл, поэтому лучше заранее поинтересоваться, что означает тот или иной сюжет (горы, птицы, водопады) на обоях или фреске.

Пол

Пол отделывают массивной доской, бамбуковым паркетом или камнем. Его можно заменить плиткой и керамогранитом крупного формата с природной текстурой. Цветовая палитра – натуральная: темно-коричневые, бежевые, сероватые оттенки.

Светлый пол из крупноформатной плитки дополняет современную китайскую столовую

Потолок

Потолок играет большое значение в китайском стиле. Его делают многоуровневым, с деревянными балками и вставками, применяя принципы симметрии и контраста (тёмные элементы на белом фоне). В современном жилье такой потолок монтируют из гипсокартона или натяжных матовых полотен, встраивая эффектную мягкую подсветку.

Резные элементы из дерева на потолке перекликаются с арками и мебелью в китайском стиле

Текстиль

Хотя в традиционном китайском доме занавески не используют, при стилизации в современном духе шторы могут понадобиться. Предпочтительны полотна из шёлка или других натуральных тканей, с золотистыми вышитыми цветами, драконами или птицами.

Декоративная подушка шинуазри с синей птицей

Также из красочного текстиля с изысканной отделкой выполняют покрывала, драпировки, декоративные подушки и даже украшают им стены.

Обстановка интерьера в китайском стиле

Когда помещение отделано, самое время наполнить его мебелью и аксессуарами.

Мебель

Типичная мебель имеет приземистый вид и едва приподнята над полом. Обратите внимание на диваны с низкими ножками и плоские журнальные столики правильной формы, например, приставной столик Patris.

Черный квадратный столик в азиатском стиле своей формой напоминает крышу китайской пагоды

Дорогие породы красного и чёрного дерева сами по себе задают тон интерьеру. Дополняют их красочная роспись, резьба с изображением сценок из жизни и фауны, интарсия (художественная аппликация из тонкой фанеры) и перламутр. Мебель обильно лакируется в несколько слоёв.

Китайская мебель – низкий шкаф и кресла — декорирована золотой росписью, инкрустациями и резьбой

Узнаваемый элемент китайского стиля – решетчатые ширмы и декоративные контрастные рейки на стенах и потолке. Декоративная ширма Lissome украсит комнату в китайском стиле.

Прозрачная ширма из металла в азиатском стиле поможет зонировать комнату

Кстати! Ширма – складной элемент, её легко перенести в нужное место, например, чтобы закрыть часть комнаты от посторонних глаз.

Бамбуковая и ротанговая мебель также в ходу, например, плетёные кресла и стулья, стеллажи. Отличный пример – кресло из ротанга и акации La form.

Низкое кресло для отдыха из акации и ротанга

Китайские шкафы и этажерки ниже европейских и не достают до потолка, а комоды и тумбы имеют множество ящиков. Их тоже изготавливают из благородной древесины и украшают этническими деталями. Ажурная резьба, позолота, гнутые ручки и инкрустации привносят экзотические нотки в обстановку.

купитькупить

Красный шкаф с китайской традиционной отделкой

купитькупить

Голубой шкаф с китайской традиционной росписью

Декор

Выбор аксессуаров с китайским колоритом очень богат, однако не следует им злоупотреблять. Выберите несколько оригинальных предметов, которые передадут дух Поднебесной.

Парные золотистые картины и черная ширма с китайским сюжетом в интерьере

В изобилии представлены:

  • фарфоровые вазы и посуда
  • статуэтки, фигурки и куклы
  • веера для размещения на стенах и напольных подставках
  • текстиль: салфетки, покрывала, скатерти, подушки
  • ковры, дорожки и циновки для украшения пола
  • картины, рисунки и гравюры с национальными сюжетами и иероглифами
  • талисманы, амулеты и религиозные атрибуты

Читайте также: Зеркала по Фэншуй в прихожей.

Обратите внимание на коллекцию литографий на тонированной бумаге  с китайскими этюдами: журавлями, цветами и пейзажами.

Картина с китайскими журавлями в интерьере

Важно! Каждый объект в культуре Китая несёт свой смысл, например, изображение лотоса означает духовность и чистоту, а журавля – свободу, счастье и успех. Следует внимательно отнестись к надписям и незнакомым сюжетам.

Диванчик и картины шинуазри с птицами и цветами формируют единый комплект

Расставьте в комнате живые цветы в горшках или лаконичные композиции – этнический интерьер тесно связан с природой.

На деревянную консоль около зеркала установите фарфоровые вазы в китайском стиле с живыми цветами

Светильники

Освещение играет важную роль при создании китайского интерьера. Естественный свет из окон дополняют различными бра и торшерами из дерева и металла, подсветкой многоярусного потолка и стен.

купитькупить купитькупить

Металлические торшеры с плафонами в азиатском стиле

Центральные лампы не характерны для стиля, но могут присутствовать в современной трактовке, обратите внимание на люстру Nowodvorski Vogar. Свет должен быть мягким, рассеянным и тёплым.

В современный китайский стиль впишется лаконичная люстра с азиатским настроением

Традиционное украшение – разноцветные фонарики и абажуры из рисовой бумаги, они дают мало света, но смотрятся празднично и уютно.

Идея! Добавьте атмосферы с помощью ароматических диффузоров с запахом лотоса , сандала или пряностей. Убедитесь, что есть возможность хорошо проветрить помещение после палочек!

Ароматический диффузор с ароматом лотоса поможет погрузиться в атмосферу дзен

Дизайн комнат в китайском стиле

При создании дизайна с китайским акцентом можно придерживаться принципов фэншуй или использовать характерные приёмы отделки и обстановки. В любом случае, для каждого помещения найдутся эффектные идеи, способные вдохновить поклонников этники.

Читайте также: Этнический стиль в интерьере квартиры.

Гостиная

Гостиная в китайском стиле, как центральное место для отдыха и приёма гостей, оформляется тщательно, с нотками роскоши. В зависимости от предпочтений, хозяева выбирают традиционный подход, дуэт с аристократичной классикой в духе шинуазри или актуальный минимализм.

Гостиная в китайском стиле с решетчатыми деталями из дерева, контрастными к светлым стенам

Базовая отделка обычно светлая, в то время как декор и мебель тяготеют к насыщенным и ярким цветам. Красный – фаворит в украшении гостиной.

Кстати! Поскольку белый цвет в китайской культуре имеет негативный подтекст, вместо него выбирают оттенок слоновой кости, кремовый и беж.

Яркая современная гостиная с китайскими элементами в красных тонах

Фокусная точка гостиной – мягкая зона с диванами, креслами и низкими журнальными столиками для чайных церемоний. Вышитые подушки и шёлковый текстиль добавляют изюминку.

Вдоль стен располагаются невысокие шкафы и открытые стеллажи для книг и предметов искусства. Ценится искусная работа с натуральными материалами и богатая отделка.

Невысокие шкафы вдоль стен характерны для китайского дизайна интерьера

Декор представлен в большем изобилии, чем в других комнатах. Напольные фарфоровые вазы расставляют симметрично, на стенах развешивают китайскую живопись и панно с иероглифами, веера.

Сочетание красного и золотого характерно для китайского стиля

Идея! Природная энергия важна для китайского дома, привнести её помогут аквариум с рыбками и живые растения, например, парная композиция из ваз с хризантемами.

Окна по возможности оставляют открытыми, чтобы обеспечить максимальную освещенность. Если вид из окна оставляет желать лучшего, подойдут лёгкие драпировки или бамбуковые жалюзи.

Кухня

Дизайн кухни в китайском стиле лаконичен, но оригинален за счёт узнаваемого колорита. Используют как нейтральную, так и контрастную палитру. Эффектное решение – гарнитур из тёмного дерева с красными акцентами на фоне светлых крашеных стен или обоев.

Кухня в красных тонах с элементами китайского дизайна

Дверцы гарнитура могут имитировать традиционные решетчатые ширмы, а вместо ткани между рейками вставляют матовое стекло. К такому комплекту подойдёт столешница из натурального камня.

Светлый кухонный гарнитур с китайским дизайном в минималистичном стиле

Растительные узоры и пейзажи дополнят фартук или стену в обеденной зоне. Пространство над барной стойкой украсят бумажные фонарики. Не обойтись на кухне без посуды в ориентальном стиле: керамики, чайных пар и аксессуаров из натурального бамбука. Приятным нюансом в китайской столовой станет изящный фарфоровый сервиз «Стрекоза» .

Изящный голубой чайный сервиз со стрекозами

Спальня

Спальня в китайском стиле – умиротворенное, сбалансированное пространство. Центральное место занимает большая кровать: с балдахином на резных деревянных столбиках в духе исторических традиций или простая низкая в случае современной стилизации.

Просторная спальня, объединенная с ванной, не перегружена мебелью

Аскетизм преобладает в азиатской обстановке, поэтому в спальне будет достаточно, помимо кровати, пары тумбочек, комода и ширмы. Если присутствует одежный шкаф, то неброского дизайна.

Аскетичная китайская спальня с красной стеной и тремя традиционными картинами в изголовье

Кстати! Зеркала не располагают около спального места, а также в ванной, если есть вероятность отразиться там в полный рост обнажённым – это традиционные приметы китайцев.

Стену в изголовье иногда оформляют красивой росписью или веерами, а без шёлковых расшитых тканей китайскую спальню вовсе трудно представить. В качестве освещения подойдут этнические бра и торшеры с деревянными элементами.

Нежно-голубые стены с легким растительным узором контрастируют с мебелью темного дерева в спальне шинуазри

Гармоничное заполнение пространства, воздушность и атмосфера покоя – основные цели при проектировании спальни шинуазри.

Читайте также: Маленькая спальня с большой кроватью.

Ванная

Согласно философии фэншуй, ванную комнату следует располагать в северной части дома. Поскольку основной материал для отделки санузла – керамическая плитка, она должна передавать этнический колорит.

Стильная ванная с окном в азиатском стиле дополнена каменными раковинами

К примеру, подойдут образцы с китайской каллиграфией, бамбуком, горными пейзажами, журавлями и драконами. Кроме того, любителям минимализма понравится керамогранит с имитацией натурального камня в сочетании с деревянной мебелью.

Кстати! Новые технологии позволяют использовать для пола в ванной не только камень и плитку, но и дерево.

Ванная комната в золотистых тонах с китайской декоративной отделкой из темного дерева

Не забудьте добавить ориентальные аксессуары: керамические диспенсеры и мыльницы, драпированные шторки, пару напольных статуэток или вазонов, шёлковые халаты и обязательно – красный цвет в качестве акцента.

Читайте также: Мрамор и дерево в ванной.

Заключение

Китайский стиль в интерьере – уникальное и самобытное явление с неповторимым характером. Интерьер родом из Поднебесной построен на фундаменте древних традиций.

Контраст светлого и темного в китайском дизайне интерьера: мебель из натурального дерева играет на фоне кремовых стен

Он упорядоченный и строгий в своей основе, но эффектный и яркий при взгляде на него. Именно декоративность отличает китайский стиль от других азиатских. Значение имеют многие аспекты: цветовая гамма, расстановка мебели, освещение и декоративные элементы.

На первый взгляд, создать интерьер с китайским колоритом – непростая задача, понадобится филигранное чувство вкуса и меры. Но затраченные усилия окупятся, когда владельцы обретут безмятежность, сбалансированную энергетику и гармонию, свойственные китайской философии, в своём доме.

Китайский дизайн интерьера > 100 фото идей китайского стиля в интерьере комнат

Популярное направление восточного дизайна основано на духовных и эстетических принципах китайской культуры. Такой дом наполнен миром и гармонией. Нередко экзотическое оформление путают с еще одним востребованным азиатским стилем – японским, отличить их помогут характерные черты.

Содержание:





Различия китайского и японского интерьеров

Распределение жизненного пространства, расстановка мебели и выбор цветов подчиняются в первом случае учению фен-шуй. Эта философия рассказывает, как правильно расположить помещения и предметы, чтобы помочь полезной энергии свободно перемещаться по дому. Жители островного государства в этом плане менее строги.

Палитра китайского интерьера строится на символизме красных, золотых, голубых цветов, которые отражают мифологические и религиозные убеждения. Японцы предпочитают нейтральные оттенки на светлом фоне.

Обилие аксессуаров (картин, статуэток, фонариков, ширм и пр.) отличает китайский дизайн от минималистичного японского.

Чтобы создать у себя дома аутентичную обстановку, воспользуйтесь одним из двух способов:

  • изучите энергетику пространства и разграничьте помещения согласно философии фен-шуй, затем наполните комнаты традиционным декором;
  • оставьте планировку квартиры без изменений и сделайте акцент на типичные аксессуары.





Формы

В интерьере китайского дома не рекомендуется использовать острые углы в мебели, декоре, конструктивных элементах: по учению фен-шуй, острые углы концентрируют отрицательную энергию.

С другой стороны, комнаты четко делятся на сегменты перегородками из темного дерева – это вносит в оформлении геометризм. Сами же перегородки отличаются сложными, витиеватыми узорами с множеством мелких деталей.











Цветовая гамма

Колористика дизайна в китайском стиле насыщена символизмом и яркими красками, при этом обходится без пестроты и сумбура:

  • красный – власть, сила и удача
  • желтый или золотой – слава, богатство и мощь
  • синий или голубой – благородство, знатность
  • зеленый – покой, умиротворение
  • сочетание белого, черного и красного означает гармонию

Присутствуют также коричневые, бежевые оттенки. Позолота – традиционный цвет восточной обстановки: от светло-золотистых до темных тонов. К ней обращаются в мебельной обивке, рисунке ковра, декоре штор.

Комбинация красного и черного встречается наиболее часто, она подходит для отделки стен, мебели и аксессуаров. Если красный в большом количестве кажется слишком активным, замените его светло-бежевым или коричневым.





Мебель в китайском интерьере

Основу азиатского стиля создает мебель с характерными чертами:

  • выполнена из натурального дерева темных сортов (сандала, оливы, дуба, маньчжурского ореха)
  • имеет минималистичную приземистую форму
  • покрыта многослойной лакировкой
  • окрашенная в красный цвет древесина украшена национальными орнаментами

Мебель для оформления восточной квартиры следует принципам аскетичности: обстановку составляют диваны на низких ножках, лакированные табуреты, круглые чайные столики. Низкие тумбы и шкафы отличаются вместимостью не за счет высоты, а за счет ширины и глубины. Зонирование производят с помощью стационарных и передвижных ширм-экранов. Заполнение помещения мебелью происходит от центра к стенам, по аналогии с японскими домами.

Интерьер комнаты в китайском стиле предполагает украшение деревянных поверхностей интарсией (резные элементы из тонкой фанеры). Если европейские мастера выполняют детали в один уровень с основной поверхностью, то на Востоке фанера чуть выступает, создавая тонкий рельеф.





Принципы освещения

В китайском дизайне интерьера преобладает спокойный и рассеянный свет теплой гаммы (желтой или красноватой). Центральные люстры или не используют вовсе, или выбирают с плафонами, которые больше создают тени, чем свет. Местное освещение решается за счет настенных бра, точечных светильников и настольных ламп.

Подходящие материалы для плафонов – белая или цветная бумага, резное дерево, уместны черные кованые фонари.

Шторы не должны препятствовать солнечному свету, поэтому в традиционном варианте на окнах их не используют. В современной же квартире, оформленной в восточном стиле, можно сделать исключение и повесить классические легкие занавеси или установить роликовые шторы. В частном доме можно прикрепить ставни.









Аксессуары

Самый простой способ создать китайский интерьер – наполнить дом аксессуарами, присущими этому стилю. Что можно использовать в качестве декора?

  • Статуэтки тигров, драконов, обезьян, журавлей – от совсем не больших по размеру до метровых.
  • Картины и гравюры – в виде сделанных тушью гравюр или полноценных сюжетных полотен. Часто присутствует иероглифическая письменность, но слепо переносить эти китайские мотивы в свой интерьер не рекомендуем: предварительно изучите смысл и символику изображения.
  • Фарфор – изящные напольные и настольные вазы, расписанные в тематике эпических батальных сцен или растительным орнаментом. Напольные размещаются, как правило, в углах комнаты.
  • Веера – яркий декоративный элемент. Подходит для украшения стен, а крупные экземпляры устанавливают на специальных подставках и размещают вдоль стен.
  • Китайские фонарики в интерьере – один из самых узнаваемых трендов. Матовая бумага отлично рассеивает свет, а цвет фонарика – от совсем светлых оттенков до насыщенных красных – удобный способ внести в обстановку яркий акцент.
  • Декоративная резьба украшает не только предметы мебели, но дверные проемы, участки стен.
  • Искусно вышитые атласные подушки, шелковые ковры, бумажные зонтики, благовонные палочки, стебли бамбука, карликовые деревья – все это неизменные спутники восточного колорита.














Особенности отделки гостиной

Дизайн квартиры в китайском стиле – это преимущественно натуральные материалы.

  • Cтены штукатурят, окрашивают или оклеивают бумажными обоями. На окрашенные поверхности наносят роспись – горные пейзажи, экзотические птицы, цветущие растения, деревья. Каждое изображение имеет определенный смысл и перед выбором тематики лучше узнать расшифровку.
  • Одну из стен гостиной можно облицевать темной древесиной, это внесет контрастность. Узором и цветом обшивка может перекликаться с оформлением потолка или пола.
  • Особое внимание в китайском интерьере гостиной комнаты уделяют потолкам. Их делают многоуровневыми, с контрастными к светлому фону деревянными конструкциями. Подсветка создает иллюзию неба и солнца.
  • Традиционная отделка пола – массивная доска темно-коричневых оттенков. Альтернативные варианты: имитирующий циновку ковролин, ламинат, бамбуковый паркет, крупноформатный керамогранит спокойной расцветки.

















Дизайн кухни

По сравнению с японским интерьер кухни в китайском стиле – более яркий, но и здесь обстановка строится на принципах минимализма. Предпочтительна мебель из темной древесины, лаковая, декорированная росписью или резьбой. Столешницы выполняют из натурального камня. В обеденной зоне присутствует мебель на низких ножках (диванчики без обивки, но с подушками, чайные столики), всеми узнаваемый атрибут дизайна китайской кухни – набор для чайной церемонии.

Просторное помещение можно оформить в красных и черных цветах, характерных для этого восточного стиля. В маленьком пространстве для стен, пола и потолка лучше выбрать светлые тона, а черному и красному оставить роль акцента.

Для отделки стен используют деревянные панели, обои с флористическими мотивами. Потолки можно оформить балками и витражами. Окна обычно ничем не прикрыты, но для современной квартиры подойдут римские шторы, жалюзи или невесомая шелковая занавеска.











Как создать интерьер спальни в китайском стиле

Здесь важно достичь баланса минимализма и экзотики. Нельзя перегружать комнату мебелью: порой достаточно всего нескольких предметов, расставленных симметрично. Центральное место отводят кровати-татами на очень низком основании, рядом располагают тумбочки-сундуки. Хорошо впишутся изделия с глянцевыми поверхности и цветными стеклянными вставками. 

Цветовая гамма китайского интерьера спальной комнаты строится на бежевых, коричневых, белых тонах с включением красного, черного и золотого. Для декорирования используют шелковую обивку стен, ширмы, изображения бамбука, живой папоротник, фигурки Будды. В работе над дизайном спальни в азиатском стиле важно найти гармонию между свободным пространством и упорядоченностью композиции.












✽ ✽ ✽

Китайский стиль в интерьере квартиры или дома – логичный выбор для людей, кто ценит восточную философию и культуру, предпочитает яркие оттенки, но в строгих рамках, кто стремится внести гармонию в свой мир.

Насытить обстановку национальным колоритом и при этом выдержать уровень современного комфорта вам поможет команда дизайнеров «ТопДом». Смотритенаши работы – более 4 000 фото-примеров с дизайном комнат в различных стилях.

Китайский дизайн интерьера > 100 фото идей китайского стиля в интерьере комнат

Популярное направление восточного дизайна основано на духовных и эстетических принципах китайской культуры. Такой дом наполнен миром и гармонией. Нередко экзотическое оформление путают с еще одним востребованным азиатским стилем – японским, отличить их помогут характерные черты.

Содержание:





Различия китайского и японского интерьеров

Распределение жизненного пространства, расстановка мебели и выбор цветов подчиняются в первом случае учению фен-шуй. Эта философия рассказывает, как правильно расположить помещения и предметы, чтобы помочь полезной энергии свободно перемещаться по дому. Жители островного государства в этом плане менее строги.

Палитра китайского интерьера строится на символизме красных, золотых, голубых цветов, которые отражают мифологические и религиозные убеждения. Японцы предпочитают нейтральные оттенки на светлом фоне.

Обилие аксессуаров (картин, статуэток, фонариков, ширм и пр.) отличает китайский дизайн от минималистичного японского.

Чтобы создать у себя дома аутентичную обстановку, воспользуйтесь одним из двух способов:

  • изучите энергетику пространства и разграничьте помещения согласно философии фен-шуй, затем наполните комнаты традиционным декором;
  • оставьте планировку квартиры без изменений и сделайте акцент на типичные аксессуары.





Формы

В интерьере китайского дома не рекомендуется использовать острые углы в мебели, декоре, конструктивных элементах: по учению фен-шуй, острые углы концентрируют отрицательную энергию.

С другой стороны, комнаты четко делятся на сегменты перегородками из темного дерева – это вносит в оформлении геометризм. Сами же перегородки отличаются сложными, витиеватыми узорами с множеством мелких деталей.











Цветовая гамма

Колористика дизайна в китайском стиле насыщена символизмом и яркими красками, при этом обходится без пестроты и сумбура:

  • красный – власть, сила и удача
  • желтый или золотой – слава, богатство и мощь
  • синий или голубой – благородство, знатность
  • зеленый – покой, умиротворение
  • сочетание белого, черного и красного означает гармонию

Присутствуют также коричневые, бежевые оттенки. Позолота – традиционный цвет восточной обстановки: от светло-золотистых до темных тонов. К ней обращаются в мебельной обивке, рисунке ковра, декоре штор.

Комбинация красного и черного встречается наиболее часто, она подходит для отделки стен, мебели и аксессуаров. Если красный в большом количестве кажется слишком активным, замените его светло-бежевым или коричневым.





Мебель в китайском интерьере

Основу азиатского стиля создает мебель с характерными чертами:

  • выполнена из натурального дерева темных сортов (сандала, оливы, дуба, маньчжурского ореха)
  • имеет минималистичную приземистую форму
  • покрыта многослойной лакировкой
  • окрашенная в красный цвет древесина украшена национальными орнаментами

Мебель для оформления восточной квартиры следует принципам аскетичности: обстановку составляют диваны на низких ножках, лакированные табуреты, круглые чайные столики. Низкие тумбы и шкафы отличаются вместимостью не за счет высоты, а за счет ширины и глубины. Зонирование производят с помощью стационарных и передвижных ширм-экранов. Заполнение помещения мебелью происходит от центра к стенам, по аналогии с японскими домами.

Интерьер комнаты в китайском стиле предполагает украшение деревянных поверхностей интарсией (резные элементы из тонкой фанеры). Если европейские мастера выполняют детали в один уровень с основной поверхностью, то на Востоке фанера чуть выступает, создавая тонкий рельеф.





Принципы освещения

В китайском дизайне интерьера преобладает спокойный и рассеянный свет теплой гаммы (желтой или красноватой). Центральные люстры или не используют вовсе, или выбирают с плафонами, которые больше создают тени, чем свет. Местное освещение решается за счет настенных бра, точечных светильников и настольных ламп.

Подходящие материалы для плафонов – белая или цветная бумага, резное дерево, уместны черные кованые фонари.

Шторы не должны препятствовать солнечному свету, поэтому в традиционном варианте на окнах их не используют. В современной же квартире, оформленной в восточном стиле, можно сделать исключение и повесить классические легкие занавеси или установить роликовые шторы. В частном доме можно прикрепить ставни.









Аксессуары

Самый простой способ создать китайский интерьер – наполнить дом аксессуарами, присущими этому стилю. Что можно использовать в качестве декора?

  • Статуэтки тигров, драконов, обезьян, журавлей – от совсем не больших по размеру до метровых.
  • Картины и гравюры – в виде сделанных тушью гравюр или полноценных сюжетных полотен. Часто присутствует иероглифическая письменность, но слепо переносить эти китайские мотивы в свой интерьер не рекомендуем: предварительно изучите смысл и символику изображения.
  • Фарфор – изящные напольные и настольные вазы, расписанные в тематике эпических батальных сцен или растительным орнаментом. Напольные размещаются, как правило, в углах комнаты.
  • Веера – яркий декоративный элемент. Подходит для украшения стен, а крупные экземпляры устанавливают на специальных подставках и размещают вдоль стен.
  • Китайские фонарики в интерьере – один из самых узнаваемых трендов. Матовая бумага отлично рассеивает свет, а цвет фонарика – от совсем светлых оттенков до насыщенных красных – удобный способ внести в обстановку яркий акцент.
  • Декоративная резьба украшает не только предметы мебели, но дверные проемы, участки стен.
  • Искусно вышитые атласные подушки, шелковые ковры, бумажные зонтики, благовонные палочки, стебли бамбука, карликовые деревья – все это неизменные спутники восточного колорита.














Особенности отделки гостиной

Дизайн квартиры в китайском стиле – это преимущественно натуральные материалы.

  • Cтены штукатурят, окрашивают или оклеивают бумажными обоями. На окрашенные поверхности наносят роспись – горные пейзажи, экзотические птицы, цветущие растения, деревья. Каждое изображение имеет определенный смысл и перед выбором тематики лучше узнать расшифровку.
  • Одну из стен гостиной можно облицевать темной древесиной, это внесет контрастность. Узором и цветом обшивка может перекликаться с оформлением потолка или пола.
  • Особое внимание в китайском интерьере гостиной комнаты уделяют потолкам. Их делают многоуровневыми, с контрастными к светлому фону деревянными конструкциями. Подсветка создает иллюзию неба и солнца.
  • Традиционная отделка пола – массивная доска темно-коричневых оттенков. Альтернативные варианты: имитирующий циновку ковролин, ламинат, бамбуковый паркет, крупноформатный керамогранит спокойной расцветки.

















Дизайн кухни

По сравнению с японским интерьер кухни в китайском стиле – более яркий, но и здесь обстановка строится на принципах минимализма. Предпочтительна мебель из темной древесины, лаковая, декорированная росписью или резьбой. Столешницы выполняют из натурального камня. В обеденной зоне присутствует мебель на низких ножках (диванчики без обивки, но с подушками, чайные столики), всеми узнаваемый атрибут дизайна китайской кухни – набор для чайной церемонии.

Просторное помещение можно оформить в красных и черных цветах, характерных для этого восточного стиля. В маленьком пространстве для стен, пола и потолка лучше выбрать светлые тона, а черному и красному оставить роль акцента.

Для отделки стен используют деревянные панели, обои с флористическими мотивами. Потолки можно оформить балками и витражами. Окна обычно ничем не прикрыты, но для современной квартиры подойдут римские шторы, жалюзи или невесомая шелковая занавеска.











Как создать интерьер спальни в китайском стиле

Здесь важно достичь баланса минимализма и экзотики. Нельзя перегружать комнату мебелью: порой достаточно всего нескольких предметов, расставленных симметрично. Центральное место отводят кровати-татами на очень низком основании, рядом располагают тумбочки-сундуки. Хорошо впишутся изделия с глянцевыми поверхности и цветными стеклянными вставками. 

Цветовая гамма китайского интерьера спальной комнаты строится на бежевых, коричневых, белых тонах с включением красного, черного и золотого. Для декорирования используют шелковую обивку стен, ширмы, изображения бамбука, живой папоротник, фигурки Будды. В работе над дизайном спальни в азиатском стиле важно найти гармонию между свободным пространством и упорядоченностью композиции.












✽ ✽ ✽

Китайский стиль в интерьере квартиры или дома – логичный выбор для людей, кто ценит восточную философию и культуру, предпочитает яркие оттенки, но в строгих рамках, кто стремится внести гармонию в свой мир.

Насытить обстановку национальным колоритом и при этом выдержать уровень современного комфорта вам поможет команда дизайнеров «ТопДом». Смотритенаши работы – более 4 000 фото-примеров с дизайном комнат в различных стилях.

Китайский стиль в интерьере | Фото интерьеров в китайском стиле

Китай – родина бумаги, книгопечатания, пороха, компаса и массы других вещей, изменивших мировую историю. Несмотря на то что интерес к Поднебесной не утихает аж с конца XVII века, иностранцам так и не удалось окончательно постичь ее загадочный дух. Однако сегодня мы слегка приоткроем завесу тайны и подробно расскажем об интерьерных традициях страны.

История

Обычаи, касающиеся обустройства дома, формировались в Китае на протяжении многих столетий. Однако в Европе интерес к культуре этой страны возник лишь в конце XVII века, когда туда завезли китайский фарфор. По сравнению с золотом и серебром, из которых в то время изготавливалась посуда для аристократов, использовать тонкий и легкий фарфора оказалось гораздо удобнее и гигиеничнее.

Любовь к фарфору закономерно повлекла за собой увлечение китайскими изобразительными традициями. Таким образом, в начале XVIII века появился стиль шинуазри (от фр. chinoiserie) или китайщина. Его отличительная черта – использование мотивов и приемов средневекового искусства Китая в европейской живописи, костюме, а также в интерьерах.

Стоит, однако, отметить, что знания европейцев о Китае в то время были очень скудными, а интерес поверхностным. Мастера XVIII века руководствовались собственными представлениям и не стремились постичь глубинный смысл древнего искусства. Поэтому ставить равно между стилем шинуазри и традиционными китайскими интерьерами явно не стоит.

На сегодняшний день интерес к Китаю не угасает: люди не менее увлеченно изучают философию, занимаются боевыми искусствами и расставляют мебель по фэн-шуй, все больше проникаясь таинственной атмосферой Восточной Азии.

Особенности

Основное преимущество китайского интерьера, за которое так многие его любят – сочетание выразительности и практичности. Мы это чувство полностью разделяем, ведь что может быть лучше красивого и удобного дизайна?

К другим особенностям интерьера также относятся:

  • простота
  • использование натуральных материалов
  • организация пространства по фэн-шуй
  • комоды и шифоньеры
  • наличие ширм-перегородок
  • искусно декорированная мебель
  • традиционные мотивы (драконы, цветы, ветви деревьев)

Материалы

Для отделки китайских интерьеров используют только натуральные материалы. На первом месте стоит бамбук – практически универсальный недорогой материал, из которого делают мебель, шторы, рулонные жалюзи, обои, декоративные элементы и даже паркет! Мы сейчас ни капельки не преувеличиваем. Не менее популярны маньчжурский орех, ротанг, дуб, сандаловое и красное дерево.

Отделка пола

Для отделки пола выбирайте древесину насыщенного темного или красноватого цвета. Еще два удачных варианта – бамбуковый паркет и крупная плитка.

Чтобы ногам было теплее, а глазу радостнее, пол застилают циновками. Вы точно не прогадаете, выбрав мягкий ковер с традиционным орнаментом в виде драконов, сказочных существ и пагод. Сегодня также стремительно набирают популярность аутентичные коврики из пальмового волокна.


Отделка стен

Чаще всего стены красят, отделывают штукатуркой или деревом. Кстати, бумажные обои придумали именно в Китае – его жители впервые начали обклеивать стены жилищ рисовой бумагой еще до нашей эры. Поэтому при создании традиционного китайского интерьера не стоит пренебрегать этим простым, на первый взгляд, вариантом.

Отделка потолка

Отделке потолка уделяют особое внимание, так как он символизирует небесный свод. В небольших помещениях его обычно белят или покрывают краской. При таком раскладе создать необходимый колорит можно с помощью резного деревянного бордюра или окантовки с иероглифами. Если комната просторная, стоит проявить фантазию и сделать многоуровневую конструкцию с подсветкой и декоративными элементами.

Цветовая гамма

Жители Китая считают, что каждый цвет имеет свое значение. Зеленый символизирует рост, синий и голубой привлекают в дом благополучие, коричневый является цветом плодородной земли, а желтый и золотой напоминают солнце и земные богатства.

Однако излюбленным остается приносящий удачу красный. Сложно найти помещение, в котором бы он не присутствовал в том или ином сочетании. А вот белый в оформлении интерьера лучше не использовать – согласно традициям он ассоциируется с трауром и смертью.

Мебель

Как и в японском интерьере, мебель выбираем невысокую и миниатюрную. Лучше всего, если она будет изготовлена из натурального дерева. Для гармонизации пространства на высшем уровне не забываем о принципах фэн-шуй, согласно которым предметы должны располагаться попарно или симметрично.

Традиционно кресла, столики, комоды и шифоньеры лакируют, расписывают, дополняют вставками из перламутра или черепахового панциря. Особенно распространен метод декорирования под названием интарсия (инкрустация, выполняемая деревом по дереву).

Декор

Чтобы разнообразить интерьер с помощью декоративных элементов, нужно обладать отличным вкусом и определенной информацией. Для жителя Китая у любой детали есть скрытый смысл. Поэтому перед приобретением той или иной безделушки стоит узнать о ней побольше.

Благо, выбор аксессуаров довольно обширный: веера, иероглифы, картины с традиционными сюжетами, ширмы, бумажные фонарики, ароматические палочки, фарфоровые вазы и многое другое. Как говорится – выбирай не хочу!

Китайские интерьеры – яркие и стилизованные. Чтобы не переборщить с такой эстетикой в интерьере, нужно постараться, быть очень и очень аккуартным. Способов несколько:

  1. вдохновиться отдельными элементами и использовать общий нейтральный фон
  2. положиться на свое чутье и насмотренность, например, отправиться в путешествие по Азии, прочитать пару энциклопедий, пообщаться с антикварами
  3. обратиться к нашим дизайнерам

Какой вам вариант больше нравится?

Правила для оформления визы в КНР

 

В соответствии с основной целью Ващей поездки в Китай

выбирайте нужную Вам категорию визы

 

Категория визы

Описание визы

С

Выдается членам экипажей международных транспортных средств.

D

Выдается приезжающим в Китай на постоянное жительство

F

Выдается приезжающим в Китай в целях осуществления обмена, ознакомительных визитов, поездок в обучающие туры и т.д.

G

Выдается осуществляющим транзитную поездку через Китай.

J1

Выдается иностранным журналистам-резидентам, сотрудникам иностранных новостных организаций в Китае. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

J2

Выдается иностранным журналистам, приезжающим в Китай на краткосрочную корреспондентскую деятельность. Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

L

Выдается приезжающим в Китай c туристической целью.

M

Выдается приезжающим в  Китай на коммерческую и торговую деятельность.

Q1

Выдается членам семьи граждан Китая или иностранным гражданам, имеющим постоянный вид на жительство, которые приезжают в Китай в целях воссоединения с семьей, или тем, кто приезжает в Китай с целью осуществления опекунства. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

Члены семьи: супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей или дочерей, братья, сестры, дедушки и бабушки, внуки и внучки, а также родители мужа или жены.

Q2

Выдается приезжающим в Китай к своим  родственникам — гражданам Китая или к родственникам  иностранных граждан, имеющих постоянный вид на жительство в Китае. Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

R

Выдается лицам, обладающим исключительными талантами и высоко профессиональными специальностями  особо востребованными в Китае.

S1

Выдается лицам, приезжающим в Китай  посетить иностранцев, которые работают или обучаются в Китае, если это лицо является супругом, родителем или ребенком до 18 лет, а также родителем мужа или жены данного иностранца, а также лицам, приезжающим в  Китай по другим делам личного характера. Срок пребывания в Китае превышает 180 дней.

S2

Выдается лицам, приезжающим в Китай  желающим посетить иностранцев, которые работают или обучаются в Китае, а также тем, кто намеревается посетить Китай с другими целями личного характера.

Срок пребывания в Китае не превышает 180 дней.

Члены семьи: супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей или дочерей, братья, сестры, дедушки и бабушки, внуки и внучки, а также родители мужа или жены.

X1

Выдается приезжающим в Китай учиться, срок обучения превышает 180 дней.

X2

Выдается приезжающим в Китай учиться, срок обучения не превышает 180 дней.

Z

Выдается приезжающим в Китай работать.

 

 

 

 

 

Список документов, необходимых для подачи на визу:

 

1.   Основные документы

(1)   Паспорт

Оригинал паспорта со сроком действия свыше 6 месяцев и пустыми страницами для проставления визы, а также ксерокопия страницы паспорта с данными и с фотографией.

(2)   Анкета для оформления визы и фото

Одна заполненная визовая анкета КНР для оформления визы и приклеенная на ней недавняя  цветная паспортная  фотография (без головного убора, анфас, на светлом фоне).

(3)   Свидетельство о законном пребывании или проживании на территории страны (для лиц, подающих документы на визу вне страны, гражданами которой они являются).

Если Вы подаете документы на визу в стране, гражданином которой Вы не являетесь, Вы должны предоставить оригинал и копию действующего свидетельства о пребывании или визы, вида на жительство, документов о Вашем рабочем или студенческом статусе или других действующих документов, подтверждающих Ваше законное проживание, выданных соответствующими органами страны временного проживания.

(4)   Ксерокопии предыдущих китайских паспортов или предыдущих китайских виз (для граждан других стран, бывших ранее гражданами Китая, а потом  получивших другое гражданство).

Если Вы подаете документы на китайскую визу впервые, Вам необходимо приложить Ваш предыдущий китайский паспорт и ксерокопию страницы этого паспорта с  персональными данными и фотографией.

Если Вы уже получали китайские визы и хотите еще раз подать документы на визу в Китай с новым иностранным паспортом, в котором нет китайских виз, Вы должны представить копию страницы с персональными данными Вашего предыдущего паспорта и копию страницы с фотографией (если эти данные помещены на разных страницах), а также копии страниц с предыдущими китайскими визами. Если Ваше имя в действующем паспорте отличается от предыдущего, Вы должны представить официальный документ о смене имени.

 

2.   Дополнительные документы

 

Виза категории «С»

Гарантийное письмо, выданное иностранной транспортной компанией, или пригласительное  письмо, выданное соответствующей организацией в Китае.

 

Виза категории «

Оригинал и фотокопия ксерокопии  права на постоянное проживание иностранного гражданина, выданного Министерством общественной безопасности Китая

Напоминаем, что:

Граждане, получившие визу категории «D» должны в течение 30 дней с момента въезда в Китай обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

 

Виза категории «

Письменное приглашение, выданное соответствующей организацией или частным лицом в Китае. Приглашение должно содержать:

(1)   Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

(2)   Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),

(3)   Информацию о приглашающей организации или частном лице (название или имя, контактный телефон, адрес, официальная печать организации, подпись законного представителя или приглашающего  лица).

 

Виза категории «

Билет на самолет (поезд, корабль) с подтвержденной датой, местом и указанием дальнейшего маршрута в страну или регион назначения.

 

Виза категории «J1»

Уведомительное письмо о визе, выданное Департаментом Информации Министерства Иностранных Дел Китая и официальное письмо от СМИ, в котором работает журналист.

Лицу, подающему документы на визу, необходимо заранее связаться с Отделом прессы Посольства или Генерального консульства Китая и совершить необходимые формальности.

Напоминаем вам, что:

Получившие визу категории «J1» должны в течение 30 дней с момента въезда в Китай обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

Виза категории J2

Уведомительное письмо о визе, выданное Департаментом Информации Министерства Иностранных Дел Китая или соответствующим уполномоченным органом и официальное письмо от СМИ, в котором работает журналист.

Лицу, подающему документы на визу, необходимо заранее связаться с Отделом прессы Посольства или Генерального консульства  Китая и совершить необходимые формальности.

 

Виза категории L

Документы, содержащие программу маршрута, включая бронь авиабилета (туда и обратно), бронь отеля и т.д., или письменное приглашение, выданное соответствующей организацией или частным лицом в Китае. Приглашение должно содержать:

(1)   Информацию о приглашаемом  (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

(2)   Информацию о запланированном визите (даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, проживания и т.д.),

(3)   Информацию о приглашающей организации или частном лице (название или имя, контактный  телефон, адрес, официальная печать организации, подпись законного представителя или приглашающего).

(4)   полис страхования, покрывающий весь период поездки (оригинал или ксерокопия).

 

Виза категории «M»

(1)   Документы, о коммерческой деятельности, выданные торговым партнером в Китае или письменное приглашение на ярмарку или другие пригласительные письма, выданные соответствующей организацией или частным лицом. Приглашения должны содержать:

A)    Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

B)   Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),

C)    Информацию о приглашающей организации или частном лице (название или имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего лица).

(2)     Ксерокопия китайского удостоверения личности или иностранного паспорта и постоянного вида на жительство приглашающего частного лица.

 

 

Виза категории Q1

 

Для воссоединения с семьей необходимы следующие документы:

(1)   Пригласительное письмо от гражданина Китая или иностранного гражданина с постоянным видом на жительство в Китае, которое содержит:

A)    Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

B)   Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места и сроки, планируемые для проживания, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),

C)    Информацию о приглашающем частном лице (имя, контактный  телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего частного лица),

(2)   Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего лица или заграничного паспорта иностранного гражданина и его постоянного вида на жительство в Китае.

(3)   Оригинал и ксерокопия документов (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выпущенное органом общественной безопасности или свидетельство о родстве, заверенное нотариусом), которые бы доказывали наличие семейных связей между лицом, подающим документы на визу, и приглашающим лицом.

К членам семьи относятся супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей и дочерей, братья, сестры, бабушки и дедушки, внуки и внучки, родители супругов.

Для осуществления опекунства необходимы следующие документы:

 

(1)   Документ об установлении опекунства, выданный китайским Посольством или Генеральным консульством за рубежом или государственным органом, ведающим опекой, заверенный нотариусом и удостоверенный в стране проживания или в Китае,

(2)   Оригинал и ксерокопия паспорта или паспортов отправителя, а также оригинал и ксерокопия документов (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выпущенное органом общественной безопасности или свидетельство о родстве, заверенное нотариусом), которые бы доказывали наличие связей родства между родителями или опекунами и детьми,

(3)   Согласие на опекунство, выданное уполномоченным лицом, проживающим в Китае, согласившимся осуществлять опекунство, а также копия его удостоверения личности,

(4) Ксерокопия документа, подтверждающего наличие постоянного жительства родителей за рубежом в период рождения ребенка, если оба родителя ребенка или один из них являются гражданами Китая.

Напоминаем, что:

Получившие визу категории «Q1» должны в течение 30 дней с момента въезда в Китай обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

Виза категории «Q2»

(1)   Письменное приглашение от гражданина Китая или иностранного гражданина с постоянным видом на жительство, проживающего в Китае, которое содержит:

A)   Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

B)   Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),

C)   Информацию о частном лице (имя, контактный номер телефона, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего частного лица).

(2) Ксерокопия китайского удостоверения личности приглашающего лица или заграничного паспорта иностранного гражданина и его   постоянного вида на жительство.

 

Виза категории «

Лицо, подающее документы на визу, должно предоставить сертификаты, соответствующие определенным правилам и требованиям компетентных органов китайского правительства, свидетельствующие о наличии у него исключительных талантов и высокопрофессиональных специальностей особо востребованных в Китае.

 

Виза категории «S1»

 

(1)   Письменное приглашение от приглашающего частного лица (иностранца, находящегося или проживающего в Китае в связи с работой и учебой), которое содержит:

A)   Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

B)   Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, сроки пребывания, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов),

C)   Информацию о частном лице (имя, контактный телефон, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего частного лица).

(2)   Ксерокопия паспорта приглашающей стороны и разрешения на проживание.

(3)   Оригинал и ксерокопия документов (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, свидетельство о родстве, выпущенное органом общественной безопасности или свидетельство о родстве, заверенное нотариусом), которые бы доказывали наличие семейных связей между подающим документы на визу и приглашающим лицом.

К членам семьи относятся: супруги, родители, сыновья и дочери до 18 лет, родители супругов.

Напоминаем Вам, что:

Получившие визу категории «S1» должны в течение 30 дней с момента въезда в страну обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

Виза категории S2

 

Для членов семьи, приезжающих на краткий период времени, требуются следующие документы:

(1) Пригласительное письмо от приглашающего частного лица (иностранца, находящегося или проживающего в Ките в связи с работой и учебой), которое содержит:

A)    Информацию о приглашаемом (полное имя, пол, дата рождения и т.д.),

B)    Информацию о запланированном визите (цель поездки, даты прилета и вылета, места, планируемые для посещения, описание связи между приглашаемым и приглашающей организацией или частным лицом, финансовые источники для покрытия расходов).

C)    Информацию о частном лице (имя, контактный номер телефона, адрес, официальная печать, подпись законного представителя или приглашающего частного лица).

(2)   Ксерокопия паспорта приглашающей стороны и разрешения на проживание.

(3)   Оригинал и ксерокопия документов (свидетельство о заключении брака, свидетельство о рождении, или свидетельство о родстве, заверенное нотариусом), которые бы доказывали наличие семейных связей между лицом, подающим документы на визу, и приглашающим лицом.

К членам семьи относятся супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей и дочерей, братья, сестры, бабушки и дедушки, внуки и внучки, родители супругов.

Для поездок по делам личного характера необходимо представить документы, о делах целей в соответствии с требованиями сотрудников консульского отдела.

 

Виза категории «X1»

 

(1)   Оригинал и ксерокопия Уведомления о поступлении, выданного школой или другой организацией в Китае.

(2)   Оригинал и фотокопия Заявления на выдачу студенческой визы в Китай (Форма JW201 или форма JW202).

Напоминаем Вам, что:

Получившие визу категории «X1» должны в течение 30 дней с момента въезда в страну обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

Виза категории «X2»

Оригинал и ксерокопия Уведомления о поступлении, выданного школой или другой организацией в Китае.

 

Виза категории Z

Один из следующих документов:

(1)    Разрешение на работу для иностранца в КНР, выданное Министерством трудовых ресурсов и социального обеспечения;

(2)   Разрешение на работу для иностранного специалиста, выданное Государственной администрацией по делам иностранных специалистов;

(3)   Свидетельство о регистрации постоянного представительства организации из другой страны (региона), выданное китайским административным органом, ведающим промышленностью и торговлей;

(4)   Документ, разрешающий коммерческую деятельность, выданный китайскими органами власти, ведающими делами культуры;

(5)   Приглашение на проведение оффшорных нефтяных операций  в Китае, выданное иностранцу Китайской национальной оффшорной нефтяной корпорацией.

Напоминаем Вам, что:

Получившие визу категории «Z» должны в течение 30 дней с момента въезда в страну обратиться в отделения въезда/выезда местных органов общественной безопасности, находящихся на территории предполагаемого места жительства, с целью оформления проживания.

 

Официальное письмо, выданное СМИ, где работает журналист.

Лицу, подающему документы на визу, необходимо заранее связаться с Отделом печати Посольства или Генерального консульства  и согласовать необходимые формальности.

1.     Обращаем Ваше внимание на то, что:

(1)     Приглашение может быть подано в виде факса, ксерокопии или распечатки, но не исключено, что сотрудник консульского отдела может потребовать представить оригинал приглашения,

(2)   По необходимости офицер консульского отдела может потребовать представить другие документы или дополнительные материалы или вызвать заявителя на интервью,

(3)   Сотрудник консульского отдела принимает решения относительно выдачи визы, срока ее действия, сроков пребывания и с учетом конкретики заявителя. количества возможных въездов в свете конкретной ситуации заявителя,

(4)    Дополнительную информацию Вы сможете найти на сайте соответствующего Посольства или Генерального консульства Китая.

 

§ 183. Секрет китайского дизайна

§ 183. Секрет китайского дизайна

Артемий Лебедев

28 декабря 2015

Всему миру известен китайский дизайн — смешные тексты, набранные невообразимыми шрифтами. По-английски или по-немецки китайцы пишут ровно так же.

С текстами все понятно: китайцы плохо знают другие языки, поэтому пользуются словарями и автоматическими переводчиками. Можно быть уверенным, что, если читатель решит с помощью словаря перевести текст на китайский, результат будет печальным.

Многие пытались разгадать секрет — откуда китайцы берут такие страшные шрифты? На иероглифы смотришь — все красиво. А латиница и кириллица почти всегда какие-то цинично безобразные. Кириллице уделяется на порядок меньше внимания, потому что в мире ею пользуются в десять раз меньше людей.

Разгадка всегда была под носом. Все китайские шрифты уже установлены у нас на компьютере. И установлены очень давно, с начала 1990-х. Просто нам никогда не приходилось выбирать их из списка. А все знаки в этих шрифтах, которые не являются иероглифами, страшны, как смертный грех.

Все китайские компьютерные шрифты выпускает одна компания — «Синотайп». У нее всего несколько клиентов, но ей больше не нужно. У нее даже нет своего сайта. Потому что клиентов зовут «Эппл», «Адобе», «Микрософт» и «Гугл». Все эти компании поставляют со своими операционными системами китайские шрифты одного производителя.

В одном шрифте несколько десятков тысяч иероглифов. Латиница и кириллица (включая все строчные и прописные буквы) вместе умещаются в пару сотен символов. «Синотайп» в самом начале своей деятельности вставил в свои шрифты эти знаки только в целях совместимости. Брать чужие шрифты было нельзя, денег у компании не было совсем, поэтому художники кое-как перерисовали Таймс и Гарамон, чтобы на месте европейского текста не было тофу.

Хозяйке на заметку

Белые прямоугольники, которые показываются, когда символ в шрифте есть, но его изображение отсутствует, называются тофу из-за удивительного сходства с одноименным соевым творогом.

⎕⎕⎕ ⎕⎕ ⎕⎕⎕ ⎕⎕⎕⎕⎕⎕⎕

Заказчики китайских шрифтов выросли в культуре, где шрифты представлены в сотнях и тысячах начертаний. Китайских шрифтов до сих пор всего пара десятков. Американцы не могли себе представить, что кто-то будет использовать технические символы для набора текста. А китайцам не приходило в голову использовать все разнообразие европейского дизайна каждый раз, когда нужна была латиница. Поэтому они продолжали работать в своих привычных пяти шрифтах, где знакомые нам символы так страшны.

Всем известно, что китайцы с удовольствием подделывают европейские товары. Настало время достойного ответа — подделаем китайский дизайн!

Возьмем любой текст, например: «Как прекрасен рассвет над рисовыми полями, так же безобразна китайская кириллица». И прогоним его пару раз через онлайн-переводчик.

Китайское письмо моноширинно, то есть все иероглифы занимают одинаковое место (квадратик). Моноширинная кириллица выглядит не очень, поэтому любой уважающий себя китайский дизайнер сжимает надпись, чтобы минимизировать пустое место. Вот красота:

Удивительным образом европейская цивилизация поспособствовала тому, что полтора миллиарда человек в мире используют неправильную латиницу. При этом вовремя осознать и исправить проблему европейцы не смогли. Только в прошлом году впервые был выпущен единый шрифт с унифицированным рисунком для всех систем письма, где латиница так же красива, как и иероглифы. И даже когда этот шрифт будет стоять на всех компьютерах, стоит помнить, что он пока один. Уродские надписи на Китайских товарах будут читать и наши внуки.

«Гугл» и «Адобе» совместно создали мегашрифт, поддерживающий все системы письма. Правда, не смогли договориться, и каждый опубликовал его на своем сайте под своим названием (Ното и Сорс Санс), но у «Гугла» версия полнее и бесплатнее.

http://www.google.com/get/noto/

А мы пока продолжим учиться подделывать китайский дизайн.

Заказать дизайн…

Посольство КНР в РФ упростило процедуру оформления виз для граждан, привитых китайской вакциной от COVID-19-北京市信达立律师事务所

С 17 марта все, кто привился вакцинами от новой коронавирусной инфекции, произведенными в КНР, могут начать оформление виз в Китай, при предъявлении сертификата о вакцинации. 

Посольство КНР в РФ упростило процедуру оформления виз для граждан, которые привились вакциной от новой коронавирусной инфекции, произведенной в Китае. Об этом сообщила дипмиссия на своей китайской версии сайта. Текст на русском языке пока не опубликован.

Как следует из заявления, с 17 марта Консульский департамент Посольства Китая в РФ в Москве принимает документы на оформление китайских виз от граждан, которые привились вакциной от COVID-19, произведенной в Китае, при условии, что они предоставят соответствующий сертификат вакцинации.

«Визы могут оформить направляющиеся в Китай граждане и их родственники, которые участвуют в процессе восстановления производства в Китае в разных отраслях. Они могут подавать тот же пакет документов, который требовался для получения визы до эпидемии. При этом есть требование на приглашениях пометить необходимость отправления в Китай. Также визы разрешено оформлять привитым китайской вакциной родным и близким граждан КНР, а также родным и близким имеющих разрешение проживать в Китае продолжительное время иностранных граждан (включая родителей, детей и близких родственников). Кроме того, визы разрешается оформлять гражданам, обладающим бизнес-картами АТЭС», говорится в сообщении. 

Дипмиссия поясняет, что подавать на визу можно только по истечении 14 полных дней после полноценной вакцинации (она проводится в два этапа с интервалом в 21 день). Затем все, кто получит визы, должны пройти процедуру получения кода здоровья на выезд в Китай, предоставив до даты вылета результаты ПЦР-тестов и анализов крови на антитела.

Посольство Китая в РФ напоминает, что в случае попыток подделки сертификатов о вакцинации, личные данные граждан будут переданы юридическим органам.

«Чтобы избежать рисков, связанных со скоплением большого количества людей, Посольство будет ограничивать количество подающих документы. Просьба о времени передачи документов договариваться заранее, чтобы избежать траты времени», говорится в заявлении.

По предварительным данным, Китай с 15 марта упростил оформление виз для вакцинированных от COVID-19 китайской вакциной иностранных граждан в 24 государствах.

Пока в список таких стран включены Белоруссия, Япония, Австралия, США, Индия, Пакистан, Израиль, Германия, Бельгия, Испания, Дания, Норвегия, Швеция, Финляндия, Швейцария, Словения, Литва, Хорватия, Микронезия, Индонезия, Габон, Таиланд, Филиппины, Южная Корея.

На данный момент Россия не заявляла о закупках китайской вакцины от COVID-19.

С начала ноября 2020 года Китай на фоне ухудшения ситуации с с пандемией коронавируса временно приостанавливил въезд из России по визам и виду на жительство (ВНЖ). Отмечается, что данные меры не коснутся лиц, имеющих дипломатические, служебные визы, визы вежливости и визы категории С. Иностранцы, которым необходимо срочно поехать в Китай, могут подавать заявления на получение виз в посольство (консульства) КНР в РФ. Въезд в Китай по визам, выданным после 3 ноября 2020 года, разрешен. Между тем, как сообщают россияне в соцсетях, с начала марта дипмиссии Китая в РФ возобновили в ограниченном режиме оформление виз для определенных категорий россиян. Речь идет о тех гражданах РФ, которым необходимо въехать в Китай в рамках гуманитарных программ, по семейным обстоятельствам, а также по работе. Все это время не приостанавливалась выдача виз для транспортников, которые возят грузы между пунктами пропуска России и Китая. 

В связи с введенными ограничениями, в данный момент в Китай могут попасть преимущественно только граждане КНР. Для того, чтобы иметь возможность сесть на авиарейс, авиакомпании и власти КНР требуют от всех пассажиров получить «код здоровья», который выдается Посольством Китая в РФ. Для его оформления необходимо предоставить Посольству за 48 часов до вылета отрицательный ПЦР-тест на COVID-19, а также отрицательный тест на антитела IgM (анализ крови). Все анализы по согласованию китайской и российской сторон сдаются в определенных медицинских лабораториях в разных регионах РФ, список которых указан на сайте Посольства РФ в Китае. 

Как стало известно Biang.ru, МИД Китая с 15 марта планирует ввести послабления для оформления виз КНР и для тех иностранных граждан, которые не привились вакциной от COVID-19 китайского производства. Однако пока непонятно, каких категорий иностранных граждан эти послабления коснутся и насколько значительно упростится процедура оформления визы в Китай. 

http://biang.ru/ru/politics/posolstvo-knr-v-rf-uprostilo-proczeduru-oformleniya-viz-dlya-grazhdan,-privityix-kitajskoj-vakczinoj-ot-covid-19.html

идей декора и дизайна для китайских ресторанов, которые стоит попробовать

Китай богат историей и культурой, которые многие из нас находят интригующими. Во все времена и даже по сей день китайский декор связан с его культурой, гармонирующей с его природой. Китай имеет одну из древнейших культур и цивилизаций в мире. Страна доминирует над большим географическим регионом в Восточной Азии.В то время как традиции и обычаи различаются в зависимости от провинции, города и поселка, многие жилые и коммерческие здания спроектированы в китайском стиле, который привлек внимание дизайнеров ресторанов в Америке. По мере того, как все больше людей проявляют интерес к китайской культуре и традициям, оформление и дизайн китайских ресторанов становятся стандартом пищевой промышленности.

После волны иммиграции в середине-конце 1800-х годов пищевая промышленность стала свидетелем увеличения числа китайских ресторанов по всей Америке.Чуть более десяти лет назад многие из этих закусочных были ограничены городами с большим населением китайцев. Популярность постепенно начала расти, и их можно найти буквально где угодно, в том числе в сельских и отдаленных районах, и они вытеснили китайскую прачку в характеристике американской пищевой промышленности, где находится Китай. Вероятно, это явление связано с тем, что эти рестораны увеличили популярность дизайна китайских ресторанов во многих закусочных по всей территории США.

китайских ресторана завоевали популярность по многим причинам.Они дешевы, чисты и предлагают сочетание экзотических блюд, которые нравятся многим людям. Но, прежде всего, они эффективно и честно управляются. Фактически, китайские рестораны в Нью-Йорке заняли одно из самых высоких мест по уровню гигиены во время недавней проверки кухонь, проведенной полицией Нью-Йорка. Столовые неизменно безупречны. Столы в ресторане безупречны, на кабинках ресторана нет грязной обивки. Мусор от предыдущих клиентов практически незаметен, что придает китайским и другим азиатским ресторанам фьюжн ощущение превосходства над дешевыми ресторанами с западным стилем.

До и во время Второй мировой войны цены в Америке начали стремительно расти, и мода на концепции дизайна и кухни китайских ресторанов стала набирать обороты. Одним из самых основных принципов концепции дизайна китайского ресторана является простота.По мнению многих дизайнеров интерьеров и владельцев китайских ресторанов, зал и даже в какой-то степени экстерьер не должны быть перегружены всяческим обыденным декором. Все, что нужно, это правильное размещение ценных предметов, чтобы создать оптимальный эффект для интерьера китайского ресторана. Дизайн азиатского ресторана описывается как экзотический и излучающий что-то духовное с расположением сидений, ресторанной мебелью и цветовой гаммой. Китайские фонари, свитки и инкрустированные столы в сочетании со стульями включены в дизайн и планировку китайского ресторана, поскольку эти компоненты создают приятную для глаз и экзотическую картину, которая, как считается, стимулирует аппетит.Дизайн современных китайских ресторанов постоянно развивается, потому что они обеспечивают прекрасный баланс между традиционным и современным дизайном.

Идеи дизайна интерьера китайского ресторана используются как искусство, объединяющее современность, современность, простоту и мощь для создания безмятежной и гармоничной обстановки с использованием красочной обивки, а иногда и нестандартных предметов. В дизайне китайского ресторана используются яркие, насыщенные цвета, в цветовой гамме которых преобладают красный, черный и золотой. Золотые или разноцветные драконы на белом, черном или красном фоне обычно используются и встречаются во многих китайских ресторанах.Следовательно, роскошь, классика, спокойствие, элегантность и простота приходят на ум, когда вы путешествуете по идеям декора китайского ресторана — это следует иметь в виду, если вы думаете об открытии собственного китайского или азиатского тематического ресторана.

Существует множество идей дизайна интерьера небольшого китайского ресторана, и вам нужно только найти то, что подходит именно вам.С учетом сказанного, нет ничего более полезного для голодного посетителя, чем изысканный ужин. Высокие стандарты обслуживания и кулинарная изысканность вызывают воспоминания у любого в любом ресторане. Китайский ресторан не исключение. Многие владельцы и/или менеджеры этих (небольших) китайских ресторанов тратят много времени и денег, чтобы сделать их заведения идеальным местом для еды и бесед. Мало того, что им удается заманить посетителей успешной концепцией дизайна, их интерьеры ресторана также могут служить источником вдохновения для других небольших обеденных залов китайских ресторанов.

Правильный выбор дизайна и концепции китайского ресторана играет большую роль в привлечении гостей, качественной подаче блюд и хорошем обслуживании клиентов. Конкуренция в пищевой промышленности очень жесткая. Как претендент, вы должны сделать все возможное, чтобы ваш дизайн и бренд выделялись. Креативность в обеденном пространстве — это достоинство, особенно для клиентов, которые приходят в ваш ресторан с ожиданием приятной атмосферы, которая позволяет им расслабиться, пообщаться, поесть и даже попробовать новые вкусные ароматы — все это может гарантировать адекватная архитектура ресторана.Уникальный интерьер китайского ресторана может выделить вас среди обычных ресторанов на рынке. Впоследствии ваш особый бренд надолго останется в памяти ваших клиентов, что в конечном итоге должно стать вашей целью.

20 китайских украшений для дома в спальне

Азиатская культура, как и любая другая культура, довольно интересна. Образ жизни каждой страны очень интересен для изучения — обычаи и вера, которые есть у каждой нации, сами по себе являются жемчужиной.Сегодня мы создали список, который охватывает китайскую часть азиатской культуры, о которой мы говорим; Основное внимание в этом списке уделяется спальне.

Этот список охватывает весь спектр дизайна мебели и различных уникальных украшений, которые вы можете использовать в качестве вдохновения при проектировании или планировании азиатской спальни, а точнее китайской спальни. Как и в большинстве азиатских произведений искусства и дизайна, вы увидите много красного и черного, тонны золотых цветов и, безусловно, землистых тонов, давайте посмотрим на них ниже!

1.Резиденция Эшбери Хайтс 2

Кэндис Барнс

В главной спальне царит роскошная умиротворяющая атмосфера благодаря мягкой палитре и солнечному свету. Вместо изголовья Барнс использовал старинную ширму в китайском стиле в черном и золотом цветах. Пара бронзовых столов в стиле ар-деко с черными мраморными столешницами связывает темную деталь с остальным декором.

2. Азиатское влияние в спальне

Bandon Blue Designs

Мне нравится кровать и потолочный вентилятор в этой спальне! Экран у изголовья тоже красивый, хотя я не уверен, есть ли за ним окно.

3. Резиденция знаменитостей в Атланте

Джим Вайнберг Образ жизни

Красивое помещение с красной раскладкой вокруг.

4. Ремонт квартиры на пляже

Джоэл Келли Дизайн

Если вы любите принты, но не хотите ограничиваться традиционными двумя-тремя принтами над кроватью, попробуйте разбить их на несколько рамок. Заполните стены галереей ваших любимых работ.

5. Азиатская спальня Шарлотты

Диккенс-Митченер и партнеры

У нас есть одна великолепная кровать в этом потрясающем доме с потрясающей мебелью и декором.

6. Переулок Ченг Сун

The Interior Place (S) Pte Ltd.

Простая спальня в одном большом пространстве – кровать такая удобная, а ширма, отделяющая комнату от остального пространства, великолепна!

7. Азиатская спальня Чикаго

Билл Мейер

Мне нравится, когда кровать заблокирована, а глубокий цвет дерева всегда хорош.

8. Коралловый коттедж на Южном пляже

Шанхайский зеленый антиквариат

Великолепное изголовье кровати, собранное со старинными китайскими ширмами/дверями (поздняя династия Цин), обратите внимание также на изысканный старинный китайский стул в углу, отделанный простыми тропическими штрихами.

9. Айленд Лейк, Мичиган

Архитекторы DesRosiers

Встроенный шкаф вокруг изголовья с азиатской росписью – это просто прекрасно?

10. Частная резиденция на Самуи

Креатив Spin Circle

Мне очень нравится слабое освещение — оно делает комнату похожей на какой-то спящий вулкан.

11. Азиатская реконструкция Лас-Вегаса

E Design, Inc.

Windows настолько уникальны.Мне нравится, что пятно на кровати и пятно на полу совпадают.

12. Лондонский фермерский дом

Эдриенн Чинн Дизайн

Китайское шелковое покрывало добавляет драматизма этой эклектичной спальне открытой планировки в переоборудованном фермерском доме.

13. Пентхаус в центре Нэшвилла

Интерьеры Амели де Голль

Подразумевает отдельное пространство без фактического закрытия. Этот экран в стиле модерн создает ощущение разделения спальной зоны этого лофта.

14. Азиатская гостевая комната в Нью-Йорке

Ольга Адлер Интерьеры

Смешивание нескольких оттенков фиолетового в комнате делает пространство богаче и, по сути, подчеркивает барвинок. Это также доказывает, что вам не нужно зацикливаться на размещении типичной скамьи или комода в конце кровати: попробуйте красочный пуфик с интересным дизайном, чтобы оживить пространство!

15. Азиатская спальня Филадельфия

Мебель Мили

Эта спальня — очень практичный способ стать азиатским в вашей спальне.

16. Pre Aux Clercs 5

A+B Kasha Designs

Многие винтажные и антикварные находки не идут парами, но кто сказал, что прикроватные тумбочки должны сочетаться друг с другом? Деревянный шкаф и круглый стол со стеклянной столешницей примыкают к этой кровати.

17. Азиатская спальня в Торонто

Эль Декор

Понравилась идея с обоями за изголовьем!

18. Азиатская спальня США

Это невероятно красивый азиатский декор в лучшем виде!

19.Висенте Вольф Дом

Энтони Лоуренс Белфэр

Сделайте так, чтобы ваши гости могли немного уединиться, повесив ширмы вокруг их спального места. Чем больше они чувствуют себя в безопасности, тем спокойнее они будут и тем счастливее и дружелюбнее они будут в конечном итоге.

20. Отдых в главной спальне West Hills

Arch-Interiors Design Group, Inc.

Картина над кроватью выглядит просто потрясающе и напоминает об азиатской культуре.Кровать с балдахином тоже понравилась!

Что ж, дамы и господа, у вас есть список китайских украшений для спальни — основная цель этого списка — продемонстрировать, как китайская культура представляет свою спальню в аспекте архитектуры или дизайна интерьера. Дизайн и вдохновение прекрасны и не поддаются словам — это точно! Не стесняйтесь записывать эти комментарии ниже.

Европейское украшение | Китайский фарфор Надлер

Китайский фарфор, получивший дальнейшее украшение на Западе

Некоторый китайский фарфор был дополнительно украшен, когда он прибыл в Европу.Товары, украшенные цветной эмалью или позолотой, могут стоить дороже, чем простые синие и белые. Еще одна причина для украшения может заключаться в том, чтобы воспроизвести сломанную деталь из более старого набора. Даже гербовый фарфор по специальному заказу иногда окрашивали, чтобы сделать его привлекательным для более широкого рынка. Хотя его происхождение неясно, термин , затирающий , использовался примерно с 1900 года для обозначения обновленной керамики.

Тарелка с (скрытыми) руками Ван дер Линдена, расквартировавшего Ван Слингеландта, ок. 1745 г. (украшение 1745–1755 гг.)

Торговец железом, чеканщик и коллекционер произведений искусства Джоан Ван дер Линден Ван Слингеландт из Дордрехта, Нидерланды, заказала два обеденных сервиза с одинаковым дизайном: сине-белую оригинальную версию, а также сервиз с тарелкой. здесь, который был покрыт красной эмалью в Голландии.

Блюдо с (скрытыми) руками Кука с притворным Ханденом, ок. 1750 г. (украшение 1750–1780 гг.)

На этом блюде, другой столовой посуде и подсвечнике из того же сервиза изображен герб Кука, скрытый пестрыми расписными эмалями. Вероятно, примененная в Англии, перекраска могла быть сделана, чтобы сделать неоплаченный набор более привлекательным для продажи. Члены семьи Кук были капитанами китайских торговых судов.

 

Кувшин для сидра, 1790–1810 гг. (украшение 1790–1820 гг.)

Это одна из нескольких китайских фарфоровых посуды для напитков и столовых приборов с английской расписной эмалью в том же стиле псевдо семейной розы.На этом кувшине отчетливо виден оригинальный китайский подглазурный голубой пейзаж земли и воды. (На противоположной стороне изображен большой китайский павильон.)

 


Блюдо, 18:00–18:20 (украшение 18:20–30)

Орнамент на этом блюде, которое, возможно, было украшено в Нидерландах, был вдохновлен японским фарфором famille verte, изготовленным с 1710 по 1725 год. Такие узоры были известны европейским мастерам отчасти благодаря дорогому японскому фарфору, приобретенному для коллекции Августа Сильного. Саксония.

 

translate to Mandarin Chinese: Cambridge Dictionary

decoration noun (MAKE ATTRACTIVE)

装饰,装潢;装饰品,装饰物 He’s good at cake decoration. 他擅长做蛋糕装饰。 B2 [ U ] mainly UK (US usually redecoration) 粉刷;贴壁纸 This place is badly in need of decoration.这个地方急需粉刷一下。

decoration noun (HONOUR)

(作为荣誉而佩戴的)奖章,勋章 The Victoria Cross and George Cross are British decorations for bravery. 维多利亚十字勋章和乔治十字勋章是英国对英勇行为的嘉奖。 (Translation of decoration from the Cambridge English-Chinese (Simplified) Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of decoration

decoration

There are repairs of service installations, such as water supply, central heating systems, drains and electrical decorations.Мы хотим немного больше терпимости и в отношении украшений. Монахини не должны были выбирать предметы для своих келий, развивать к ним какую-либо привязанность или обогащать их отличительными индивидуальными приметами, такими как имена или украшения.Празднества, связанные с этим событием, включали шествие со слоном, а после шествия слона привязывали, снимали с него украшения, кормили и поили. В какой степени решен вопрос о присуждении посмертных наград? Общее количество почестей, наград, бреветов или других повышений в должности, присвоенных этим офицерам, составляет соответственно 169 и 55.Каждому живому обладателю этих украшений, подавшему заявку, давали стул для себя и один для родственника или друга. Насколько это возможно, мы пытаемся избавиться от различных наград для солдат и офицеров.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

15 идей украшения к китайскому Новому году 2019

Китайский Новый год приносит всевозможные традиционные, праздничные и красочные украшения.Большинство из них имеют красный цвет, а также счастливые изображения. Хотите отпраздновать стильно в этом году? Тогда начните с этих 15 идей украшения китайского Нового года:

1. Фонари

Фонари идеально подходят для многих китайских праздников, но особенно во время китайского Нового года. Их можно подвесить к уличным фонарям, веткам, офисным зданиям и жилым домам. Повесить один перед зданием отводит неудачу.

2. Баннеры Fai Chun

 

Эти длинные баннеры обычно красного цвета с каллиграфическими символами черного или золотого цвета.Сообщения на баннерах несут пожелания благословений и процветания.

3. Бумажные вырезки

Бумажные вырезки висят на белом фоне или прозрачной поверхности, как окно. Обычно они представляют растения или животных и имеют различное символическое значение. Каждый дизайн символизирует желание, которое вешалка хочет исполнить в наступающем году.

4. Дверные накладки

Накладки обычно поставляются парами и висят по обе стороны дверного проема.Тема касается тем, связанных с китайским Новым годом, таких как приход весны.

5. Перевернутое Фу

Ромбовидный лист бумаги с иероглифом 福 (произносится как фу), означающим «процветание», висит на дверном проеме — намеренно перевернутым, чтобы символизировать процветание, «изливающееся из на домовладельца.

6. Кумкват

Кумкват — цитрусовый фрукт, произрастающий в Южном Китае. Как на стандартном мандаринском диалекте, так и на южном кантонском диалекте название кумквата похоже на слова «золото» и «удача». Таким образом, кумкваты популярны во время китайского Нового года как в качестве еды, так и в качестве украшения. В центре стола может быть миска с кумкватом, ветки кумквата могут стать красивым венком или центральным украшением, а в углу может стоять дерево кумквата в горшке.

7. Дверные боги

Изображения богов китайской народной религии часто украшают дверные проемы. Поскольку традиционные китайские дверные проемы имеют две двери, боги идут парами. В настоящее время это менее популярно среди искушенных горожан, но все еще широко практикуется в сельской местности, где все еще преобладают старые способы.

8. Картины

Традиция китайских новогодних картин насчитывает не менее тысячи лет. На них изображены народные сказки, пасторальные сцены, а также китайская мифология. Они наполнены символикой и часто изображают красивых женщин и пухлых младенцев.

9. Бамбуковые растения

Во многих китайских домах есть бамбуковые комнатные растения, так как они притягивают удачу.

10. Цветы сливы и вишни

Основной целью китайского Нового года является открытие весны.Так, цветы сливы и вишни — первые растения, зацветающие в году, — символизируют приход весны. Вы можете использовать ветки в качестве декоративного мотива, а их цветы — в качестве украшения для центральной части.

11. Цветы

Цветы являются идеальным украшением для китайского Нового года благодаря их очевидному символу весны и новой жизни. Популярны пионы, орхидеи и нарциссы — либо в виде настоящих цветов, либо в виде бумажных украшений, напоминающих их.

12.Золотые слитки

Древние китайские золотые слитки, называемые сисеями, были длинными и загнутыми на концах, по форме отдаленно напоминающими лодку. Праздничные украшения часто имеют эту форму, так как она символизирует богатство и процветание.

13. Бесконечные узлы

 

Эти изысканные поделки можно повесить на дверные ручки, каминные полки, люстры, скатерти и в любых других местах. Каждый узел сделан из цельного куска неразорванной нити.Их «бесконечность» символизирует долгую жизнь.

14. Нити для петарды

Празднующие искусно нанизывают фейерверки на длинные нити для быстрого доступа.

15. Монеты

Древние китайские монеты были круглыми с квадратным отверстием посередине. Эта форма стала символом богатства, поэтому это популярный визуальный мотив для новогодних украшений. Вы можете нанизать три из них на нить, чтобы сформировать своего рода брелок, который дается в подарок.

 

 

 

 

 

 

Китайские новогодние украшения

Ослепительные и сверкающие украшения Китайский Новый год никогда не перестанут отражать магию и энергию этот сказочный сезон.

Прямо как на Западе в Рождество время, когда приближается китайский Новый год, дома, предприятия, торговые центры, офисы, магазины, аэропорты, вокзалы… одеты в свой праздник лучше всего.

Красное и золотое море, яркие фонари и благоприятные растения и цветы являются отличительными чертами сезона, предвещая прибытие из Самый большой и важный фестиваль года.

Так как китайцы «Украшают залы?» Какие типичные украшения для Праздника Весны?

  • Вместо блестящих красных новогодних шаров у нас блестящие красные фонари…
  • Апельсиновые и мандариновые деревья заменяют рождественскую елку…
  • Венки и гирлянды становятся знаменами с посланиями удачи и процветания…
  • Никаких веток падуба, ни красных ягод… Вместо этого попробуйте цветки сливы и вишни!

Это некоторые из традиционных украшений, используемых в течение сезона, которые также имеют определенное символическое значение. Мы также даем у вас есть несколько идей, как легко сделать дома украшения и поделки к китайскому Новому году, которые добавят праздничные штрихи к вам домой, в класс или офис.

Ярко-красные фонари

Ярко-красные фонари, пожалуй, самый популярный способ добавить изюминку в празднование.Вы видите, как они появляются повсюду в городе, храмы, магазины, дома, парки…

Китайские фонарики бывают самых разных форм, размеров и цветов, хотя для китайского Нового года традиционный красный и золотой воздушный шар-фонарь один из самых популярных.

Красный китайский фонарь стал символом китайской культуры. Для китайцев он символизирует жизненную силу и процветание. посмотрите, как они висят круглый год в китайских кварталах по всему миру.

Баннеры и свитки с новогодними поздравлениями и посланиями удачи

Красные и золотые баннеры с Новогодними посланиями удачи украшают все входы с теплым приемом и пожеланиями процветания и удачи в наступающем году.И соответственно, вы можете украсить вход в свою комнату, или поставить их в гостиной или возле входной двери, а также Вход в вашу школу или класс.

Красный и золотой цвета счастья для китайцев, красный символизирует жизненную силу и счастье, золотой представляет богатство и процветание.


Петарды

Вместо гирлянд и венков вы увидите петарды из яркой блестящей бумаги, висящие вдоль дверных проемов, украшающие стены и в парке и на площадях.

Они добавляют живости праздничной атмосфере, поскольку олицетворяют собой громкие, веселые, трескучие звуки сезона.

По традиции петарды (настоящие) зажигают перед домами и магазинами, чтобы злые духи пугаются.


Другие китайские новогодние украшения, украшения и символы


Китайский золотой слиток: Yuanbao или Sycee

Из золотых слитков в форме лодок получаются блестящие украшения.Их традиционно изготавливали из серебро или золото и использовались в качестве денег в Древнем Китае и, следовательно, олицетворяли богатство и процветание.


Китайский

Узлы

китайских узла можно развесить во время праздников или подарить близким на удачу. Они защищают от злые духи и особенно замысловатые «бесконечные узлы» являются признаком «бесконечной» жизни или долголетия.


Древние

Китайские монеты

Монеты, конечно же, ассоциируются с богатством и процветанием.Обычно вы увидите древнюю монету с квадратное отверстие посередине, используемое в качестве декоративных жетонов. Также популярны брелоки с тремя монетами, перевязанными красным нить на удачу.


Украшение растениями, фруктами и цветами к китайскому Новому году

Китайский Новый год — это праздник, знаменующий окончание зимнего сезона и начало весны. Вот почему украшение растениями, фруктами и цветущими цветами имеет особое значение.Они представляют Земля возвращается к жизни и желает новых процветающих начинаний.

Цветок, распустившийся в новогоднюю ночь, особенно «повезло».

На Западе к праздникам украшают венками, зеленью, остролистом, пуансеттией, омелой, красными ягодами и, конечно же, рождественской елкой. Точно так же есть много традиционных растений и цветов, которые используются для украшения во время китайских праздников.

Это одни из самых популярных и их особое значение:

Апельсины, кумкват, мандарины

Мандариновые и апельсиновые деревья, а также растения кумквата больше, чем украшение, они символ удачи, богатства и процветания.

Они делают отличные подарки, и вы много раз видели их украшенными блестящими красными украшениями, красными конвертами и посланиями удачи.

Фрукты также являются одним из «счастливых» продуктов, которые являются обязательными во время празднования. Вот еще о традиционном Китайские новогодние блюда.

Бамбук

Китайцы любят свои растения «Счастливый бамбук», и вы часто будете видеть их в своих домах и офисах. Безусловно, в период праздников это растение просто необходимо.

Бамбуковые растения и стебли часто используются в фэн-шуй и ассоциируются со здоровьем, устойчивостью, изобилием и счастливым домом.

Бамбук считается магнитом для положительной энергии Ци.

За ними легко ухаживать, и они станут отличным подарком.

Ветки цветущей вишни или сливы

Красивые и нежные длинные стебли, покрытые хрупкими розовыми соцветиями, создают фантастические украшения.

Ветки используются как есть или часто украшаются золотым и красным орнаментом или красными конвертами.

Цветы вишни и сливы имеют особое значение для китайцев. Деревья расцветают первыми, даже когда тает снег после суровой зимы. Они олицетворяют обещание весны и обновления жизни.

Орхидеи

Орхидеи любимы за их красоту и аромат и являются символом благородства.

В сезон, предшествующий Новому году, приятно прогуляться по китайским новогодним цветочным рынкам, изобилующим этими любимыми цветами.

Пионы

Пионы олицетворяют процветание и мир, считаются национальным цветком Китая, их часто изображают на классических картинах.

Пион также известен как «король цветов» и олицетворяет королевскую власть, добродетель и честь.

Эти потрясающие цветы всегда украшают многие китайские праздники и торжества. Его название с китайского дословно переводится как «самый красивый».

Нарцисс

Нарциссы, также известные как нарциссы, расцветают прямо перед китайским Новым годом и считаются символом удачи и богатства.

Их сладкий аромат также высоко почитается в китайской культуре.

Другие традиции и празднование китайского Нового года

Давайте праздновать!

Вы можете легко украсить традиционные фонари или фонарики на батарейках, вырезки из бумаги, счастливые монеты и баннеры, чтобы добавить изюминку в празднование!

Самые популярные экскурсии

Бронируйте смело! Бесплатная отмена: отмените бронирование не позднее, чем за 24 часа, чтобы получить полный возврат средств.

Куплеты, иероглифы фу и вырезание из бумаги

Как вы, наверное, уже заметили, во время весенних фестивалей ежегодно продаются различные украшения красного цвета.

А как вы на самом деле относитесь к этим украшениям и куда их деть в доме, как правильно делают китайцы? В чем особое значение каждого украшения? Здесь, в этой статье, мы предложим вам полное руководство по традиционным китайским новогодним украшениям.


Во-первых, как и в случае с любым праздничным украшением, перед началом любого украшения необходимо провести тщательную уборку дома.

Что взять с собой на покупку украшений к китайскому Новому году?

Что вы должны получить для покупок китайских новогодних украшений: весенние куплеты, ромбовидные красные куплеты, куплеты дверных богов, вырезание из бумаги, красные фонари, новогодние картины, счастливые зодиакальные животные года, свежие счастливые красные цветы за дом, в некоторых регионах китая люди получат  Кумкват Деревья на Богатство и Удачу, среди всех них первые пять элементов самые важные и незаменимые.Большинство отделочных материалов выполнены в красном цвете. Считается, что красный цвет в древности прогнал чудовище Нянь и принес людям удачу.


Куплеты Праздника весны —春联

Вы также можете назвать это новогодними куплетами или чунь лянь по-китайски. Это полосы красного цвета, обычно с черными или золотыми китайскими иероглифами, написанными на них. Преобладание красного цвета означает удачу, а золотые символы показывают богатство. Набор куплетов весеннего праздника должен состоять из двух более длинных полос для обеих сторон дверного проема, более короткой полосы для дверного косяка и ромбовидного куплета, который должен быть наклеен посередине на дверь.

Большинство наборов весеннего фестиваля теперь также имеют 6-8 красных конвертов и две вырезки из бумаги в упаковке для лучшей продажи.


Как наклеить куплеты Весеннего праздника?

Куплеты пишутся строго в соответствии с традиционным ритмом китайской поэмы. Например, если в правой полосе появляется земля, то в левой полосе должно быть небо; если на правой полосе здоровье, то и на левой должно быть счастье.

И, соответственно, две более длинные полосы делятся на шан лянь (первая полоса 上联 правая полоса) для правой стороны двери и ся лянь (вторая полоса 下联 \ левая полоса) для левой стороны дверного проема.

Так какой куплет правый, а какой левый?

Забавно, что этот вопрос волнует и современных китайцев, ведь мало кто достаточно хорошо разбирается в ритмах стихотворения. Что ж, толковые бизнесмены всегда найдут способ продать.Они бы уже разметили полоски для правого\левого в комплекте люкса, так что проблем не будет.

Если вы не знаете китайского языка и вам трудно определить местонахождение полоски, что ж, пока они приносят большую удачу и удачу, не имеет значения, справа они или слева, не так ли? Просто постарайтесь не наклеивать их вверх ногами.


Ромбовидные символы Фу — 福字

Ромбовидные символы фу, или фу цзы (福字) на китайском языке.Означает счастье и богатство. Они должны быть включены в пакет куплетов весеннего фестиваля, как упоминалось выше, но вы всегда можете получить несколько лучше оформленных отдельно. Это тот, о котором вы, возможно, слышали, его следует наклеивать вверх ногами.

Почему символ фу должен быть вверх ногами?

В китайском языке слово «вверх ногами» 倒 dào произносится аналогично слову 到 dào, что означает «прийти», поэтому перевернутое «счастье» символизирует приход счастья.

Как иностранцу, который плохо знает китайский, сделать так, чтобы символ фу был перевернутым?

Но вам, как иностранцу, может быть трудно понять, где находится перевернутая сторона. Что ж, просто вставьте его, как показано на рисунке ниже, убедитесь, что секция символа, пересекающая стол, находится в верхнем левом углу, тогда это означает, что теперь он перевернут.



Дверные доводчики — 门神

В древнем Китае люди вырезали изображения героев в полном вооружении на деревянных брусках, чтобы повесить их на двери для защиты.Сегодня дверные боги печатаются на красной бумаге с гораздо более причудливым дизайном. Приклеивая дверные боги, убедитесь, что два бога обращены друг к другу, как показано на рисунке ниже.


Вырезание бумаги на праздник Весны —窗花

Бумага для резки — это замысловатая красная бумага, созданная из зодиакальных животных или китайских иероглифов богатства. Бумажные вырезки следует повесить на стены или зеркало, чтобы подчеркнуть цвет. Некоторые из работ художников по резке бумаги могут стать удивительным произведением искусства.Наиболее распространенные из них созданы из китайского иероглифа chūn 春 — весна, cái 财 — богатство, fú 福 — удача.


Красные фонари —红灯笼

Повесьте несколько пар красных фонарей над дверью или балконом. Считается, что они могут отогнать от вашего дома невезение и злых духов. Это очень важный элемент украшения китайского Нового года, и эти фонари должны висеть до окончания фестиваля фонарей.


Новогодние картины —年画

Новогодние картины на стенах — хорошее поздравление с Новым годом.Изображения всегда представляют собой благоприятные животные или великолепный пейзаж фэн-шуй, чтобы предвещать удачу в доме на Новый год.


Свежие цветы — 鲜花

Всегда приятно получать свежие цветы для украшения дома. Особенно в провинции Гуандун, так как цветок на кантонском диалекте произносится так же, как и слово «состояние». Так что эта традиция наиболее популярна в регионах Гуандун. И, конечно же, красные цветы всегда самые популярные во время китайского Нового года.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *