Гост 31862 2020: ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб

ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб

Текст ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб

ГОСТ 31862-2012

Группа Н08

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВОДА ПИТЬЕВАЯ

Отбор проб

Drinking water. Sampling

____________________________________________________________________
Текст Сравнения ГОСТ 31862-2012 с ГОСТ Р 51593-2000 см. по ссылке.
— .
____________________________________________________________________

МКС 13.060.45
ТН ВЭД 220100000

Дата введения 2014-01-01

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Протектор»

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 15 ноября 2012 г. N 42)

За принятие стандарта проголосовали:

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Армения	AM	Минэкономики Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан	KG	Кыргызстандарт
Российская Федерация	RU	Росстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

4 Настоящий стандарт соответствует международному стандарту ISO 5667-5:1991* Water quality — Sampling — Part 5: Guidance on sampling drinking water and water used for food and beverage processing (Качество воды. Отбор проб. Часть 5. Руководство по отбору проб питьевой воды и воды, используемой в технологии производства пищевых продуктов и напитков).

________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым здесь и далее по тексту, можно получить перейдя по ссылке на сайт . — .

Степень соответствия — неэквивалентная (NEQ).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 51593-2000

5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1514-ст межгосударственный стандарт введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

1 Область применения

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к отбору проб питьевой воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения и предназначенной для потребления в питьевых и бытовых целях, в том числе используемой для производства пищевых продуктов и напитков (далее — вода), которыми следует руководствоваться при разработке программ и методов отбора проб, подготовке проб к определению состава и свойств, их транспортировании и хранении.

Настоящий стандарт применяют при оценке стабильности технологических процессов водоподготовки, контроле отдельных операций технологических процессов водоподготовки, оценке качества воды перед поступлением в распределительную сеть, в распределительной сети, в том числе внутренних водопроводных сетей домов, поиске причин загрязнения сетей.

Требования настоящего стандарта могут быть использованы при контроле загрязнения воды продуктами коррозии; оценке влияния материалов, контактирующих с водой, на ее качество; контроле качества воды, проводимом на различных стадиях технологических процессов производства пищевых продуктов и напитков.

Настоящий стандарт не распространяется на отбор проб воды из подземных водоисточников, поверхностных водоемов и водотоков, а также родников.

Требования к отбору проб включают составной частью в рабочие программы производственного контроля качества воды.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 2874-82* Вода питьевая. Гигиенические требования и контроль за качеством
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля» и Санитарно-эпидемиологические правила и нормы СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».

ГОСТ 18300-87* Спирт этиловый ректификованный технический. Технические условия
_______________
* В Российской Федерации также используют этиловый спирт по ГОСТ Р 51652-2000 «Спирт этиловый ректификованный из пищевого сырья. Технические условия».

ГОСТ 23268.0-91 Воды минеральные питьевые лечебные, лечебно-столовые и природные столовые. Правила приемки и методы отбора проб

ГОСТ 31861-2012 Вода. Общие требования к отбору проб

ГОСТ 31942-2012 (ISO 19458:2006) Вода. Отбор проб для микробиологического анализа

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному справочному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Требования к оборудованию для отбора проб

Общие требования к оборудованию для отбора проб и материалам, применяемым для конструирования составных частей оборудования, контактирующих с пробой воды, должны соответствовать ГОСТ 31861, ГОСТ 31942.

Общие требования к подготовке емкостей (устройств) для отбора проб должны соответствовать ГОСТ 31861, ГОСТ 31942.

4 Требования к отбору проб

4.1 Общие требования

Место и время отбора пробы определяют в зависимости от цели анализа в наиболее характерных точках системы водоснабжения: перед поступлением воды в распределительную сеть, наиболее удаленных от насосной станции, на возвышенных и тупиковых участках сети, а также в точках, в которых качество воды вызывает сомнение.

Пробы воды распределительной сети отбирают в периоды наибольшего расхода воды.

Требования к выбору места отбора проб и обеспечению представительности отбора проб должны соответствовать ГОСТ 2874*.
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля».

Перед отбором проб, в соответствии с программой отбора проб, определяют номенклатуру показателей (характеристик) состава и свойств воды, которые подлежат анализу незамедлительно после отбора проб на месте отбора. Показатели (характеристики), подлежащие анализу на месте отбора проб, должны быть указаны в нормативных документах (НД) на метод определения показателя.

Методы отбора, подготовки к определению состава и свойств, транспортирования и хранения проб воды должны обеспечивать неизменность состава проб в интервале времени между отбором проб и их анализом.

При отборе проб в одной и той же точке для различных целей первыми отбирают пробы для бактериологического анализа.

4.1.1 Отбор проб из резервуара

Отбор проб воды из резервуара перед поступлением в распределительную сеть проводят через специальные пробоотборники из кранов на водоводах, по которым осуществляется подача воды из резервуара.

Пробы отбирают в местах, размещенных как можно ближе к резервуару. Перед отбором проб следует не менее 10 мин сливать застоявшуюся воду. В технически обоснованных случаях следует определить объем воды, который необходимо слить перед отбором пробы, определив (приблизительно) необходимое для этого время истечения объема воды при существующем расходе и затем установить время, равное пятикратному времени истечения этого объема.

4.1.2 Отбор проб при контроле стабильности технологических процессов водоподготовки

Для контроля различных стадий водоподготовки отбор проб следует проводить до и после соответствующей стадии (например, коагуляции, фильтрования). Отбор проб для контроля качества воды на различных стадиях водоподготовки (в том числе на входе и выходе из водоочистных устройств) проводят в соответствии с технологическим регламентом на процесс водоподготовки.

4.1.3 Отбор проб при контроле обеззараживания

Пробы воды, поступающей на обеззараживание, следует отбирать из крана на водоводе, расположенном на входе в установку обеззараживания. Пробы воды, выходящей из установки по обеззараживанию, отбирают на выходе из установки по истечении установленной в НД продолжительности контакта воды и обеззараживающего вещества. Допускается (в технически обоснованных случаях) для оценки стабильности процесса обеззараживания воды отбирать пробы обработанной воды из распределительной сети или непосредственно из обеззараживающей установки. При этом способ отбора проб должен исключать возможность внесения загрязняющих компонентов в воду; используемое оборудование перед отбором проб должно быть простерилизовано.

4.1.4 Отбор проб из магистральной распределительной сети

Отбор проб из магистральной распределительной сети проводят на выходе из водоочистных сооружений, из уличных водоразборных устройств, на наиболее возвышенных и тупиковых участках, после накопительных резервуаров, на входах перед поступлением воды потребителю.

При отборе проб из гидрантов, поверхности гидранта, которые контактируют с водой, следует очистить, продезинфицировать, многократно ополоснуть исследуемой водой, чтобы исключить наличие дезинфектанта в пробе.

Точку отбора проб и ее расположение устанавливают в зависимости от указанной в программе цели.

Если целью отбора проб является оценка влияния материалов, контактирующих с водой, на качество воды, оценка обрастания материалов микроорганизмами или оценка качества застоявшейся воды в тупиковых участках сети, то пробы следует брать из первой порции слива воды, при этом время слива воды должно быть минимальным (ориентировочно 5-10 с).

При необходимости отбора проб из тупиковых участков трубопровода время слива застоявшейся воды может достигать 30 мин.

Длина водовода, подводящего воду к крану для отбора проб, должна быть как можно короче.

4.1.5 Отбор проб воды из внутридомовой распределительной сети

Отбор проб воды проводят на выходе из кранов внутренних водопроводных сетей домов.

При отборе проб из крана время слива воды перед отбором проб зависит от цели отбора проб. Если целью отбора проб является оценка влияния материалов, контактирующих с водой, на качество воды, то пробы следует отбирать без предварительного слива воды. Для других целей для установления условий равновесия перед отбором проб достаточно 2-3 мин слива воды. При отборе проб для определения микробиологических показателей металлические краны следует предварительно простерилизовать путем обжига горящим тампоном, смоченным 96%-ным раствором этилового спирта, а пластмассовые краны следует продезинфицировать путем обработки 70%-ным раствором этилового спирта, и произвести спуск воды продолжительностью не менее 10 мин при полностью открытом кране.

4.1.6 Отбор проб воды из крана потребителя

Отбор проб воды из крана потребителя проводят, при необходимости, в соответствии с требованиями 4.1.5.

При определении качества воды из крана потребителя при вспышках инфекционных заболеваний для выявления источника микробного загрязнения воды отбор проб проводят с учетом загрязнения внешней поверхности крана, а также всех приспособлений и устройств, используемых потребителем. Все приспособления и устройства следует оставить на месте.

В этом случае не допускается:

— подвергать дезинфекции кран, а также приспособления и устройства перед отбором проб;

— проводить предварительный слив воды из крана перед отбором проб.

4.1.7 Отбор проб воды, расфасованной в емкости, а также разлитой в большие контейнеры, предназначенные для хранения в поездах, самолетах, судах

Отбор проб воды, расфасованной в емкости, проводят по ГОСТ 23268.0.

Отбор проб воды из контейнеров проводят в соответствии с требованиями 4.1.1. Отбор проб из контейнера проводят из крана, предназначенного для отбора проб питьевой воды, после предварительной его дезинфекции, как указано в 4.1.5.

4.1.8 Отбор проб воды, используемой для приготовления пищевых продуктов и напитков

В технологических процессах производства пищевых продуктов и напитков, включающих одну или несколько установок для водоподготовки, обеспечивающих ряд специальных требований к воде (например, умягчение), должна быть предусмотрена возможность отбора проб воды до и после каждой стадии водоподготовки.

Отбор проб проводят в соответствии с требованиями 4.1.2.

4.2 Периодичность и частота отбора проб

Периодичность и частоту отбора проб воды устанавливают в соответствии с требованиями ГОСТ 2874* в зависимости от цели отбора проб и следующих факторов:
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля» и Санитарно-эпидемиологические правила и нормы СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».

— числа обслуживаемых потребителей;

— объема распределяемой воды;

— качества необработанной воды;

— выявленных отклонений от качества необработанной воды;

— наличия выявленного содержания загрязняющих компонентов, опасных для здоровья;

— способа очистки воды;

— сложности и специфических особенностей распределительной системы;

— особенностей определяемых показателей.

4.3 Статистическую обработку данных по отбору проб проводят в соответствии с требованиями ГОСТ 2874*.
_______________
* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля» и Санитарно-эпидемиологические правила и нормы СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».

5 Отбор проб в зависимости от вида проводимого анализа

5.1 Отбор проб для проведения химико-аналитического и радиологического контроля качества воды

Пробы отбирают в емкости, изготовленные из химически стойкого стекла с притертыми пробками или из полимерных материалов, разрешенных для контакта с водой. Допускается использовать корковые или полиэтиленовые пробки.

Пробы, предназначенные для определения содержания органических веществ в воде, отбирают только в стеклянные емкости.

Требования к подготовке емкостей для отбора и (или) хранения проб должны соответствовать требованиям ГОСТ 31861 и стандартам на метод определения показателя.

Перед отбором пробы емкости для отбора проб, если они не содержат консервантов или не являются одноразового применения, не менее двух раз ополаскивают водой, подлежащей анализу, и заполняют ею емкость до верха. При отборе проб, подлежащих хранению, перед закрытием емкости пробкой верхний слой воды сливают так, чтобы под пробкой оставался слой воздуха и при транспортировании пробка не смачивалась, если другое не предусмотрено применяемым стандартом на метод определения (методикой анализа) показателей состава и свойств проб воды.

Для определения в пробе кислорода или других растворенных газов при отборе проб необходимо использовать шланг, прикрепленный к крану или выходному отверстию насоса и достигающий дна емкости с пробой, чтобы избежать контакта пробы воды с атмосферным воздухом. Вода должна медленно течь в емкость через шланг.

Вода должна быть подвергнута анализу в день отбора пробы. Если это невозможно, отобранную пробу охлаждают и (или) консервируют.

Требования к консервации и хранению проб должны соответствовать установленным в ГОСТ 31861 и (или) применяемым стандартом на метод определения показателей состава и свойств проб воды.

5.2 Отбор проб для проведения паразитологического контроля качества воды

При необходимости проведения паразитологического контроля качества воды отбирают не менее 50 дм воды.

Отбор проб производят в чистые (желательно стерильные) емкости с плотно закрывающимися крышками. Большие емкости — молочные фляги, металлические ведра и т.п. должны быть предварительно простерилизованы путем обжига их внутренней поверхности.

Для облегчения транспортирования больших объемов воды для анализа в паразитологическую лабораторию пробы могут быть сконцентрированы на месте отбора или в лаборатории водопроводной станции. Концентрирование проводят в соответствии с требованиями НД, допущенного для целей паразитологического анализа. Емкость с концентратом маркируют, указывая дату, место отбора, количество профильтрованной воды, и транспортируют в соответствующую лабораторию для исследования. Анализ проб, по возможности, проводят в день отбора проб.

Пробы, не прошедшие концентрирование, хранят при температуре от 15 °С до 20 °С не более 2 сут. Концентрат проб хранят при температуре 4 °С не более 1 сут.

Если нет необходимости определения жизнеспособности цист кишечных простейших и яиц гельминтов, пробу хранят не более 4 сут после добавления в нее формалина с таким расчетом, чтобы концентрация формалина в суспензии составляла 2%.

Транспортирование проб осуществляют в соответствии с требованиями ГОСТ 31861.

5.3 Отбор проб для проведения микробиологического контроля качества воды

Пробу отбирают непосредственно из пробоотборного крана. Не допускается использовать шланги, водораспределительные сетки, насадки и т.п.

При отборе проб вода должна свободно вытекать из пробоотборного крана и заполнять емкость для отбора проб струей.

Для предотвращения вторичного загрязнения пробы воды пробоотборный кран предварительно очищают и дезинфицируют путем обжига, как указано в ГОСТ 31942. Перед отбором проб воду из простерилизованного крана сливают не менее 10 мин при полностью открытом кране. При отборе пробы напор воды может быть уменьшен.

Для отбора проб используют стеклянные емкости вместимостью не менее 500 см с плотно закрывающимися пробками на шлифе или с завинчивающимися крышками (стеклянными, силиконовыми или из других материалов, не оказывающих влияние на жизнедеятельность микроорганизмов) и выдерживающих стерилизацию. Горловина емкости должна быть защищена защитным колпачком из алюминиевой фольги или плотной бумаги. Стерилизацию емкостей проводят в соответствии с требованиями ГОСТ 31942. Срок хранения стерильной посуды — не более 10 сут.

Допускается использовать одноразовые стерильные емкости.

Пробу отбирают в емкости с соблюдением стерильности. Емкость открывают непосредственно перед отбором пробы, удаляя пробку вместе со стерильным колпачком. Во время отбора пробы следует избегать загрязнения горловины емкости и пробки. Ополаскивать емкости не допускается.

Если через пробоотборный кран происходит постоянный излив воды, отбор проб проводят без предварительной стерилизации крана, не изменяя напора воды и существующей конструкции крана.

Если отбирают воду после обеззараживания ее химическими веществами, то для нейтрализации остаточного количества дезинфектанта в емкость, предназначенную для отбора проб, вносят до стерилизации тиосульфат натрия в виде кристаллов из расчета 10 мг на 500 см воды или раствора массовой концентрации 18 мг/дм.

После наполнения емкость закрывают стерильной пробкой и колпачком.

При заполнении емкостей должно оставаться пространство между пробкой и поверхностью воды, чтобы пробка не смачивалась при транспортировании.

Анализ проб в лаборатории необходимо провести как можно быстрее от момента отбора.

Транспортируют пробы в контейнерах-холодильниках при температуре 4 °С — 10 °С. В холодный период года контейнеры должны быть снабжены термоизолирующими прокладками, обеспечивающими предохранение проб от промерзания. При соблюдении указанных условий продолжительность от момента отбора проб до начала испытаний не должна превышать 6 ч.

Если пробы нельзя охладить, их анализ следует провести в течение 2 ч после отбора.

5.4 Отбор проб для проведения санитарно-вирусологического исследования воды

Для отбора проб воды используют специально предназначенные для санитарно-вирусологического исследования стерильные одноразовые емкости или емкости многократного применения, изготовленные из материалов, не оказывающих инактивирующего действия на вирусы, вместимостью от 5000 до 10000 см. Емкости должны быть оснащены плотно закрывающимися пробками.

Отбор проб из крана проводят в соответствии с требованиями 5.3.

Транспортирование проб — не более 6 ч.

Концентрирование вирусов из проб воды проводят сразу же после поступления проб в лабораторию по НД на методику, допущенного к применению.

При проведении концентрирования на месте отбора проб использованные адсорбенты или фильтры помещают в стерильные полиэтиленовые пакеты или чашки Петри и транспортируют в контейнерах-холодильниках при температуре 4 °С — 10 °С в минимально возможный срок, но не более 24 ч. При поступлении концентрированных проб в лабораторию необходимо сразу же приступить к элюации вирусов. Полученные стерильные элюаты проб подвергают вирусологическому исследованию в течение одних суток.

При температуре минус (20±2) °С элюаты допускается хранить не более одного года.

5.5 Особенности процедуры отбора проб по 5.1-5.4 устанавливают в НД на метод определения показателя; все отступления от процедуры должны быть указаны в акте отбора проб.

6 Требования к объему проб, подготовке их к транспортированию и хранению

6.1 Объем пробы

Объем пробы устанавливают в зависимости от числа определяемых показателей и вида анализа в соответствии с НД на метод определения показателя.

6.2 Подготовка проб к транспортированию и хранению

Для сведения к минимуму изменений состава проб воды в течение времени необходимого на отбор, подготовку, упаковку, транспортирование и хранение проб эти процедуры следует выполнять в возможно короткий промежуток времени.

Если контакта пробы с воздухом следует избегать, емкость необходимо заполнить водой полностью и затем немедленно герметично закрыть.

Если пробу требуется энергично перемешать прежде, чем взять порцию для анализов, емкость не следует заполнять полностью.

Если проба подлежит фильтрованию сразу же после ее отбора (чтобы предотвратить любые возможные изменения в составе пробы) используют методы фильтрования, которые должны соответствовать НД на метод определения показателя. При этом следует избегать загрязнения горловины емкости и пробки.

В случае консервации проб воды в протоколе испытаний делается отметка о способе консервации.

Для доставки в лабораторию емкости с пробами упаковывают в чистую тару, обеспечивающую их сохранность и предохраняющую от резких перепадов температур.

Упаковка отобранных проб должна соответствовать условиям транспортирования.

Требования к упаковке пробы воды должны соответствовать ГОСТ 31861 и НД на метод определения показателя состава и свойств пробы воды.

Условия хранения должны исключать воздействие света и повышенных температур на пробы воды. Не допускается совместное хранение проб воды и химических веществ.

Условия и сроки хранения проб должны соответствовать ГОСТ 31861 и НД на метод определения показателя состава и свойств пробы воды.

7 Требования к оформлению результатов отбора проб

7.1 Требования к оформлению результатов отбора проб должны соответствовать ГОСТ 31861.

7.2 Сведения, которые должны быть указаны в акте отбора проб, приведены в приложении А.

Приложение А (рекомендуемое). Сведения, которые должны быть указаны в акте отбора проб

Приложение А
(рекомендуемое)

В акте отбора проб должны быть указаны следующие сведения:

Цель отбора проб

Расположение и наименование места отбора проб

Дата отбора

Время (начало и окончание) отбора проб

Климатические условия окружающей среды на месте отбора проб (при необходимости):

температура воздуха

температура воды

Стадия обработки воды (если отбор проводят для контроля стадий водоподготовки):

обеззараживание

окисление

умягчение

другие виды обработки

Определения, выполненные на месте отбора пробы:

Способ консервации (при необходимости)

Особенности отбора и хранения пробы

Оборудование, используемое для отбора проб

Емкости для отбора проб (материал)

Должность, фамилия, имя, отчество лица, отобравшего пробу, и его подпись.

Электронный текст документа
и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2013

Правила отбора и доставки проб для микробиологических исследований — Удмуртский ветеринарно-диагностический центр

При проведении отбора и доставки проб для микробиологических испытаний необходимо руководствоваться нормативными документами (НД) на соответствующий вид продукта.

Ориентировочный перечень НД, регламентирующий отбор основных видов пищевой продукции:

ГОСТ 31904-2012  Продукты пищевые. Методы отбора проб для микробиологического анализа. 

ГОСТ Р 50396.0-92 Мясо птицы, субпродукты и полуфабрикаты птичьи. Методы отбора проб и подготовка к микробиологическим исследованиям.

ГОСТ 31467-2012  Мясо птицы, субпродукты и полуфабрикаты из мяса птицы. Методы отбора проб и подготовка их к испытаниям. 

ГОСТ 20235.0-74 Мясо кроликов. Методы отбора образцов. Органолептические методы определения свежести.

ГОСТ 7269-79  Мясо. Методы отбора образцов и органолептические методы определения свежести. 

ГОСТ Р 51447-99 Мясо и мясные продукты. Методы отбора проб. 

ГОСТ  Р ИСО 707-2010 Молоко и молочные продукты. Руководство по отбору проб. 

ГОСТ 3622-68 Молоко и молочные продукты. Отбор проб и подготовка их к испытанию. (прекращено действие ГОСТ в части сыров и плавленых сыров, заменен на ГОСТ 55063-2012, прекращено действие  в части коровьего масла заменен на ГОСТ Р 55361-2012) 

ГОСТ Р 53430-2009 Молоко и продукты переработки молока. Методы микробиологического анализа. (с 01.01.2016г. действует ГОСТ 32901-2014) 

ГОСТ 5904-82 Изделия кондитерские. Правила приемки, методы отбора и подготовки проб. 

ГОСТ 31339-2006 Рыба, нерыбные объекты и продукция из них. Правила приемки и методы отбора проб 

ГОСТ 31720-2012 Пищевые продукты переработки яиц сельскохозяйственной птицы. Методы отбора проб и органолептического анализа.

ГОСТ 31942-2012  Вода. Отбор проб для микробиологического анализа. 

ГОСТ  31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб. (с 01.01.2016 действует  ГОСТ Р 56237-2014 Вода питьевая. Отбор проб на станциях водоподготовки и в трубопроводных распределительных системах)

Библиотека государственных стандартов

Библиотека государственных стандартов Дата актуализации: 01.06.2021 [1] 2 (18 найдено) Обозначение Дата введения Статус ГОСТ 31861-2012 Вода. Общие требования к отбору проб 01.01.2014 действует Название англ.: Water. General requirements for sampling Область применения: Настоящий стандарт распространяется на любые типы вод и устанавливает общие требования к отбору, транспортированию и подготовке к хранению проб воды, предназначенных для определения показателей ее состава и свойств Нормативные ссылки: ГОСТ 4979-49, ГОСТ Р 59024-2020, ГОСТ 17.1.3.08-82;ГОСТ 17.1.5.04-81;ГОСТ 17.1.5.05-85;ГОСТ 32220-2013 ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб 01.01.2014 не действует в РФ Название англ.: Drinking water. Sampling Область применения: Настоящий стандарт устанавливает требования к отбору проб питьевой воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения и предназначенной для потребления в питьевых и бытовых целях, в том числе используемой для производства пищевых продуктов и напитков, которыми следует руководствоваться при разработке программ и методов отбора проб, подготовке проб к определению состава и свойств, их транспортировании и хранении Нормативные ссылки: ГОСТ Р 56237-2014, ISO 5667-5:1991;ГОСТ Р 51232-98;ГОСТ Р 51652-2000;ГОСТ 2874-82;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 23268.0-91;СанПиН 2.1.4.1074–01 ГОСТ 31942-2012 Вода. Отбор проб для микробиологического анализа 01.01.2014 действует Название англ.: Water. Sampling for microbiological analysis Область применения: Настоящий стандарт распространяется на поверхностные, подземные, питьевые, сточные воды, а также воду плавательных бассейнов и устанавливает общие требования к отбору, транспортированию и хранению проб воды, предназначенных для микробиологического анализа Нормативные ссылки: ISO 19458:2006, ГОСТ 596-89;ГОСТ 4159-79;ГОСТ 4201-79;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 9805-84;ГОСТ 11086-76;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 25151-82;ГОСТ 27065-86;ГОСТ 27068-86;ГОСТ 30813-2002;ГОСТ 31861-2012;ГОСТ 31862-2012 ГОСТ 31957-2012 Вода. Методы определения щелочности и массовой концентрации карбонатов и гидрокарбонатов 01.01.2014 действует Название англ.: Water. Methods for determination of alkalinity and mass concentration of carbonates and hydrocarbonates Область применения: Настоящий стандарт распространяется на питьевую и природную (поверхностную и подземную) воду, в том числе воду источников питьевого водоснабжения, а также на сточную воду, и устанавливает следующие титриметрические методы определения щелочности, карбонатов и гидрокарбонатов с визуальным или потенциометрическим фикcированием конечной точки титрования: — метод А – определение свободной и общей щелочности питьевой воды, в том числе расфасованной в емкости (кроме газированной), воды источников питьевого водоснабжения, природной и сточной воды титрованием до значений рН 8,3 и 4,5, с использованием полученных значений щелочности для расчетов массовых концентраций карбонатов и гидрокарбонатов; — метод Б – определение карбонатной щелочности питьевой и природной воды, а также воды, контролируемой на стадиях технологических процессов водоподготовки и воды, используемой для технических целей, титрованием пробы до значения рН 5,4 Нормативные ссылки: ISO 9963-1:1994;ISO 9963-2:1994, ГОСТ 8.135;ГОСТ 17.1.5.05;ГОСТ 83;ГОСТ 1770;ГОСТ 3118;ГОСТ 4199;ГОСТ 4328;ГОСТ 4919.2;ГОСТ 6709;ГОСТ 6755;ГОСТ 14919;ГОСТ 17792;ГОСТ 18300;ГОСТ 24104;ГОСТ 25336;ГОСТ 27068;ГОСТ 29169;ГОСТ 29227;ГОСТ 29251;ГОСТ 30813;ГОСТ 31861;ГОСТ 31862;ГОСТ ISO/IEC 17025-2009;ГОСТ Р 53228-2008;ГОСТ Р 55878-2013;ГОСТ Р 56237-2014 ГОСТ Р 52180-2003 Вода питьевая. Определение содержания элементов методом инверсионной вольтамперометрии 01.01.2005 отменён Название англ.: Drinking water. Determination of elements content by stripping voltammetric method Область применения: Настоящий стандарт устанавливает метод определения концентрации висмута, кадмия, марганца, мышьяка, меди, ртути, свинца, сурьмы и цинка с использованием инверсионной вольтамперометрии в питьевой воде, включая минеральную, воду поверхностных и подземных источников Нормативные ссылки: ГОСТ 31866-2012, ГОСТ 8.315-97;ГОСТ 17.1.5.05-85;ГОСТ 61-75;ГОСТ 199-78;ГОСТ 435-77;ГОСТ 1089-82;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 1973-77;ГОСТ 2156-76;ГОСТ 2405-88;ГОСТ 3118-77;ГОСТ 3760-79;ГОСТ 4165-78;ГОСТ 4174-77;ГОСТ 4204-77;ГОСТ 4212-76;ГОСТ 4233-77;ГОСТ 4234-77;ГОСТ 4236-77;ГОСТ 4328-77;ГОСТ 4456-75;ГОСТ 4461-77;ГОСТ 4520-78;ГОСТ 4521-78;ГОСТ 4526-75;ГОСТ 4658-73;ГОСТ 5841-74;ГОСТ 5848-73;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 7328-2001;ГОСТ 9147-80;ГОСТ 9293-74;ГОСТ 9736-91 ;ГОСТ 10652-73;ГОСТ 10928-90;ГОСТ 10929-76;ГОСТ 11088-75;ГОСТ 11125-84;ГОСТ 12026-76;ГОСТ 13861-89;ГОСТ 14261-77;ГОСТ 14262-78;ГОСТ 14919-83;ГОСТ 17435-72;ГОСТ 18293-72;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 19908-90;ГОСТ 20490-75;ГОСТ 21400-75;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 24147-80;ГОСТ 24363-80;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 28165-89;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29225-91;ГОСТ 29227-91;ГОСТ 29228-91;ГОСТ Р 8.563-96;ГОСТ Р ИСО 5725-1-2002;ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002;ГОСТ Р 51301-99;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000 ГОСТ Р 52181-2003 Вода питьевая. Определение содержания анионов методами ионной хроматографии и капиллярного электрофореза 01.01.2005 отменён Название англ.: Drinking water. Determination of anions content by ion chromatography and capillary electrophoresis methods Область применения: Настоящий стандарт устанавливает методы ионной хроматографии и капиллярного электрофореза питьевой и природной вод, в том числе вод источников питьевого водоснабжения, для определения содержания неорганических анионов: хлорид-, сульфат-, нитрат-, нитрит-ионов — от 0,5 до 50 мг/дм в кубе; фосфат-ионов — от 0,5 до 20 мг/дм в кубе; фторид-ионов — от 0,3 до 20 мг/дм в кубе. Допускается применять методы для определения более высоких концентраций анионов разбавлением анализируемой пробы воды, но не более чем в 100 раз, при условии, что в разбавленной пробе концентрации всех одновременно или индивидуально определяемых анионов будут соответствовать указанным значениям Нормативные ссылки: ГОСТ 31867-2012, ISO 10304-1:1992;ГОСТ 8.315-97;ГОСТ 83-79;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 3118-77;ГОСТ 3760-79;ГОСТ 4328-77;ГОСТ 4461-77;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 9293-74;ГОСТ 10157-79;ГОСТ 10652-73;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 20301-74;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29227-91;ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002;ГОСТ Р 50779.42-99;ГОСТ Р 51392-99;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000 ГОСТ Р 52769-2007 Вода. Методы определения цветности 01.01.2009 отменён Название англ.: Water. Methods for determination of colour Область применения: Настоящий стандарт распространяется на питьевую и природную воду, в том числе воду источников питьевого водоснабжения, и устанавливает следующие методы определения цветности воды: — метод визуального определения цветности, применяемый только при необходимости ориентировочной оценки цветности; — метод фотометрического определения цветности с применением хром-кобальтовой или платино-кобальтовой шкалы. Методы определения цветности по настоящему стандарту не применяют для анализа воды, содержащей примеси красителей или иных окрашенных химических веществ Нормативные ссылки: ГОСТ 31868-2012, ISO 7887:1994;ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002 ;ГОСТ Р ИСО/МЭК 17025-2006;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000;ГОСТ 8.315-97;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 4204-77;ГОСТ 4220-75;ГОСТ 4462-78;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 28498-90;ГОСТ 29131-91;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29227-91 ГОСТ Р 52962-2008 Вода. Методы определения содержания хрома (VI) и общего хрома 01.01.2010 отменён Название англ.: Water. Methods for determination of chromium (VI) and total chromium Область применения: Настоящий стандарт распространяется на природную (поверхностную и подземную) воду, питьевую воду, в том числе расфасованную в емкость, и сточную воду и устанавливает следующие методы определения содержания хрома (VI) и общего хрома: — фотометрические методы определения содержания хрома; — методы атомной спектрометрии Нормативные ссылки: ISO 9174:1998;ISO 11083:1994;ISO 18412:2005, ГОСТ 31956-2012, ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002;ГОСТ Р ИСО/МЭК 17025-2006;ГОСТ Р 51309-99;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000;ГОСТ Р 51652-2000;ГОСТ Р 52501-2005;ГОСТ 17.1.5.05-85;ГОСТ 61-75;ГОСТ 195-77;ГОСТ 1277-75;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 2493-75;ГОСТ 2603-79;ГОСТ 3118-77;ГОСТ 3758-75;ГОСТ 4204-77;ГОСТ 4233-77;ГОСТ 4328-77;ГОСТ 4461-77;ГОСТ 5457-75;ГОСТ 6552-80;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 10929-76;ГОСТ 11086-76;ГОСТ 11088-75;ГОСТ 11125-84;ГОСТ 14261-77;ГОСТ 14919-83;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 20298-74;ГОСТ 20478-75;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 27384-2002;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29227-91 ГОСТ Р 52963-2008 Вода. Методы определения щелочности и массовой концентрации карбонатов и гидрокарбонатов 01.01.2010 отменён Название англ.: Water. Methods for determination of alkalinity, and mass concentration of carbonates and hydrocarbonates Область применения: Настоящий стандарт распространяется на питьевую и природную воду, в том числе воду источников питьевого водоснабжения, а также на сточную воду, и устанавливает титриметрические методы определения щелочности, карбонатов и гидрокарбонатов с визуальным или потенциометрическим фиксированием конечностей точки титрования Нормативные ссылки: ISO 9963-1:1994;ISO 9963-2:1994, ГОСТ 31957-2012, ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002;ГОСТ Р ИСО/МЭК 17025-2006;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000;ГОСТ Р 51652-2000;ГОСТ Р 52361-2005;ГОСТ Р 52501-2005;ГОСТ 8.135-2004;ГОСТ 17.1.5.05-85;ГОСТ 83-79;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 3118-77;ГОСТ 4199-76;ГОСТ 4328-77;ГОСТ 4919.2-77;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 6755-88;ГОСТ 14919-83;ГОСТ 17792-72;ГОСТ 18300-87;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 27068-86;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29227-91;ГОСТ 29251-91;ГОСТ 30813-2002 ГОСТ Р 52991-2008 Вода. Методы определения содержания общего и растворенного органического углерода 01.01.2010 отменён Название англ.: Water. Methods for determination of total and dissolved organic carbon Область применения: Настоящий стандарт распространяется на все типы воды, в том числе питьевую, расфасованную в емкости, и устанавливает методы определения содержания общего и растворенного органического углерода в диапазоне от 1 до 1000 мг/дм куб. с использованием анализаторов углерода, принцип действия которых основан на высокотемпературном каталитическом окислении соединений углерода, находящихся в пробе воды Нормативные ссылки: ГОСТ 31958-2012, ISO 8245:1999;ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002;ГОСТ Р 51592-2000;ГОСТ Р 51593-2000;ГОСТ 17.1.5.05-85;ГОСТ 83-79;ГОСТ 1770-74;ГОСТ 3956-76;ГОСТ 4201-79;ГОСТ 4220-75;ГОСТ 6552-80;ГОСТ 6709-72;ГОСТ 14261-77;ГОСТ 14919-83;ГОСТ 20490-75;ГОСТ 24104-2001;ГОСТ 25336-82;ГОСТ 29169-91;ГОСТ 29227-91;ГОСТ 29228-91 [1] 2 (18 найдено)

Рекомендации для правильного взятия пробы воды из родника

                                                                                                                                                                                                Приложение к проекту 

«Сбережем родники — народное достояние Республики Беларусь»

1.     Рекомендации по отбору пробы воды

Правильный отбор пробы воды приводит к более достоверным результатам анализа. Лучший вариант, когда представитель лаборатории для отбора пробы сам выезжает на место истока родника.

Основные положения и требования по отбору проб изложены в межгосударственных стандартах «ГОСТ 31861-2012 Вода. Общие требования к отбору проб» и «ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб». Требования к забору проб воды распостраняются для пользователей и исполнителей этой услуги на территории Республики Беларусь и других стран, указанных в предисловии стандартов. Стандартами предусмотрены различные цели и способы забора воды специалистами для проведения лабораторных исследований.

Стандарт «ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб» устанавливает требования к отбору проб питьевой воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения и предназначенной для потребления в питьевых и бытовых целях, в том числе используемой для производства пищевых продуктов и напитков, которыми следует руководствоваться при разработке программ и методов отбора проб, подготовке проб к определению состава и свойств, их транспортировании и хранении.

Учитывая специфику родникового источника, целей определения — в первую очередь для проведения химико аналитического или  радиологического контроля качества воды и пригодность ее для питья можно рекомендовать некоторые конкретные правильные действия. В этом случае заказчик или пользователь может сам проводить забор образца воды из родника, доставлять пробу в лабораторию для ее исследования и получения на руки его результатов.

        1. Емкость (полиэтиленовая или стеклянная) для отбора образца воды должна быть из-под обычной питьевой воды объемом 1,5-2 литра. Емкости из-под «Фанты», «Колы» и т.п. не используются. Пробы, предназначенные для определения содержания органических веществ в воде, отбирают только в стеклянные емкости, а микробиологических показателей – в стерильную тару.
        2. При заборе воды из родника накануне лучше не проводить  работ по его уборке. Забор воды проводить непосредственно с истока, накопителя, колодца  или трубопровода, соединенного с истоком в  месте забора воды для ее использования. 
        3. Емкость и полиэтиленовая пробку необходимо несколько раз тщательно промыть той водой, которую отбирают для анализа. Моющие средства не применяются.
        4. Воду лучше брать из падающей струи и наливать аккуратно по стенке емкости, чтобы пузырьков воздуха в воде было как можно меньше.
        5. Емкость полностью заполнить водой «с переливом», чтобы она содержала минимум воздуха. Плотно закрыть емкость пробкой.
        6. Желательно сразу доставить пробу в лабораторию, так как в воде происходят химические реакции — меняется качественный и количественный ее состав.

7. Если сразу доставить воду на анализ невозможно, то емкость с пробой воды  можно поставить в холодильник (не замораживать). Рекомендуется пробу доставить в лабораторию в течение суток.

8. Образец должен быть промаркирован — написать на наклеенной табличке на емкости с образцом  воды: название родника, место и район его расположения, фамилию заказчика или реквизиты юридического лица. Если образец представляется юридическим лицом, необходимо предварительно оформить акт отбора пробы, вклюячающих трех присутствующих физических лиц при отборе пробы. В акте указывается название родника, место его расположения, дату и время отбора пробы, Ф. И.О. присутствующих, их место работы или адрес проживания. Присутствующие при отборе пробы подписывают акт. Акт предъявляется в лаборатории при оформлении договора.

9. Перед оказанием лабораторией услуги по анализу воды заключается договор с заказчиком (физическим или юридическим лицом), оговаривается цель и вариант исследования, другие условия, а так же производится предварительная оплата в установленном порядке. 

10. По завершении анализа исполнитель услуги оформляет подписанный и утвержденный руководителем исполнителя услуги протокол  испытаний в 2-х экземплярах установленного образца с указанием: результатов испытаний пробы, заключения и других  сопутствующих условий испытаний. Один экземпляр протокола (оригинал) выдается заказчику, другой- хранится в базе данных исполнителя. 

11.Факсимильная копия результатов испытаний  может размещаться (в заламинированном виде) на стенде в охранной зоне конкретного родника, а также результаты исследования могут быть направлены  на форум сайта «Родники Беларуси» для размещения этой информации в базе данных при описании родника.

Примечание. Количество отбираемой воды для анализа должно быть не менее 1,5 литров. Для уточнения объема образца воды обязательно позвоните в лабораторию, т.к. объем воды будет зависеть от конкретного анализа пробы и количества показателей. Также можно уточнить у исполнителя услуги -в пластиковую или стеклянную емкость нужно отобрать пробу.

 

Соблюдение этих правил позволит получить точный результат исследования образца воды родника и использовать его по назначению.

 2. Организации и лаборатории, в которых можно провести анализ пробы воды

1.    Республиканское унитарное предприятие «Научно-практический центр гигиены».

Адрес:, г. Минск, ул. Академическая, 8. Аттестат аккредитации № BY/112 02.1.0.0341. Срок действия аттестата до 09.07.2020г.

2.    Для регионов областей, районов  воду можно проверить в областных центрах гигиены и эпидемиологии, а так же в санслужбе районных центров по месту проживания.

Например, для Минской области анализ воды можно провести  в Минском областном центре гигиены и эпидемиологии (г.Минск, ул. П.Бровки, 9).

 Заказчики из Минска и Минского района, по этому вопросу могут обратиться в отделение коммунальной гигиены Минского городского центра гигиены и эпидемиологии (г.Минск, ул. П.Бровки, 13), а также в другие столичные санслужбы или же в Минский зональный центр гигиены и эпидемиологии (г.Минск, Боровляны, ул. Первомайская, 16а). 

3. Рекомендуемые варианты анализа воды

 Организации гигиены и эпидемиологии, лаборатории  предлагают несколько вариантов комплексных анализов питьевой воды. Выбор показателей для комплексных анализов основан на требованиях СанПиН Республики Беларусь. Используемые расширенный и минимальный варианты анализа дают общую оценку качества воды по химическому составу элементов. Важно учитывать, что, чем меньше показателей анализируется, тем меньше получаем  информации о воде.

Если вода из родника подвергается анализу первый раз, то рекомендуется проводить расширенный химический, микробиологический, а также органолептический анализ воды. После этого можно установить пригодность воды для питья, или, при необходимости, подбирать методы ее очистки или фильтрации.

Минимальный вариант используется  для периодического контроля. Определяются, например, показатели, которые находятся на предельных уровнях допустимых значений и их необходимо периодически контролировать (не менее одного раза в год или в случае экстремальных ситуаций, вызвавших повреждение защитной зоны родника или загрязнения окружающей территории и т.п.).

Кроме обязательного исследования воды из родника по химическим показателям необходимо также проводить отбор проб для проведения исследований по микробиологическим показателям безопасности в соответствии с Санитарными нормами, правилами и гигиеническими нормативами «Гигиенические требования к источникам нецентрализованного питьевого водоснабжения населения». Эти нормативные требования утверждены Министерством здравохранения Республики Беларусь от 02.08.2010г. №105. Нормируются следующие микробиологические показатели: общие колиформные бактерии, общее микробное число при 37 град. С, термотолерантные колиформные бактерии и наличие/отсутствие  других микроорганизмов.

Необходимо также провести анализ воды по органолептическим показателям, как: запах, привкус, цветность, мутность воды.

При необходимости, можно провести  дополнительный анализ воды по набору отдельных показателей, содержанию радиационных элементов и вариантов, приведенных в указанных ГОСТах, а так же в других нормативных документах.

 Стоимость  анализа воды определяется исполнителем услуги и зависит от количества показателей.

3.1. Сокращенный (минимальный)   вариант химического исследования воды родников.  Исследование воды родников предполагает анализ по 11 показателям

1. Водородный показатель

2. Жесткость общая

3. Окисляемость перманганатная

4. Сухой остаток

5. Сульфаты

6. Нитраты

7. Фториды

8. Железо

 9. Хлориды

10. Бор

11. Марганец

Минимальный вариант исследования воды проводится периодически.

 3.2. Расширенный вариант химического исследования воды родников.

Исследования воды из родников проводится по 22 показателям при возрождении  родника и его облагораживания (в случае загрязнения, повреждения защитной зоны).

В расширенный вариант исследования воды включаются следующие показатели.

1.  Водородный показатель

2. Жесткость общая

3. Магний

4. Бор

5. Окисляемость перманганатная

6. Сухой остаток

7. Барий

8. Аммонийный азот

10. Гидрокарбонаты

11. Железо общее

12. Калий

13. Кальций

14. Кремний

15. Марганец

16. Натрий

17. Нитраты

18. Нитриты

19. Сульфаты

20. Фосфаты

21. Фториды

22. Хлориды

При проведении расширенного варианта химического исследования воды проводится также обязательное определение органолептических и микробиологических показателей.

При массовом использовании питьевой воды всемирная организация здравохранения  (ВОЗ) утвердила большой перечень показателей, соблюдение которых обязательно при продаже питьевой воды.

 

«Рекомендации по анализу воды из родников» подготовили в ОО БАЭС.

В рекомендации использованы предложения Республиканского унитарного предприятия «Научно-практический центр гигиены», изложенные в письме-рецензии от 27.02.2017 г. № 06-01-08/155/18-10. где также выражено участие Центра в этом проекте.

 

Контроль качества воды

Контроль качества питьевой воды

Производственный контроль качества воды перед подачей в распределительную сеть города осуществляется в соответствии с «Рабочей программой производственного контроля питьевой воды водозабора «Подгорная дача»  на период 2018-2022гг»  лабораторией контроля качества питьевой воды. Производственный контроль качества воды перед подачей в распределительную сеть района осуществляется в соответствии с «Рабочей программой производственного контроля питьевой воды Слонимского района  на период 2017-2021гг».

Лаборатория контроля качества питьевой воды аккредитована в Национальной системе аккредитации Республики Беларусь на соответствие требованиям СТБ ИСО/МЭК 17025-2007 «Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий». Проводятся проверки по 27 показателям контроля качества  питьевой воды (органолептические, химические, микробиологические) и отбор проб. Ежегодно производится отбор более  3000 проб.

Мониторинг качества питьевой воды ведется 5 дней в неделю.

При реализации Рабочей программы контролируется качество воды  всего города Слонима и Слонимского района. Отбор проб производится согласно СТБ ГОСТ Р 51592-2001, ГОСТ 31861-2012, ГОСТ 31862-2012 в которых оговаривается в каких условиях, в какую посуду, при наличии какого консерванта должен проводиться отбор воды на каждый показатель,  в каких условиях и в какой срок проба должна быть доставлена в лабораторию. Отбор проб для микробиологических исследований проводится согласно МУК РБ 3 11-10-1-2002 п.3.1 в стерильную посуду после обжига крана, пробы доставляются в лабораторию в сумках-холодильниках. Помимо реализации Рабочей программы, отбираются пробы воды после локализации аварий, по жалобам населения, при сопровождении отработки технологии водоподготовки.

Лабораторией контроля качества питьевой воды  ежеквартально предоставляются отчеты по результатам деятельности головных сооружений и распределительной сети в Слонимский зональный центр гигиены и эпидемиологии; ежемесячно – в управление жилищно-коммунального хозяйства.

Сведения о лабораторных исследованиях питьевой воды перед её поступлением в распределительную сеть централизованного питьевого водоснабжения за период 17.08.2021-23.08.2021г

№ п/п	Наименование показателя	Единица измерения	Значение показателя	Норматив (СанПиН 10-124 РБ 99)
1	Органолептические показатели:
1.1	цветность	градусы	менее 1.00	20
1.2	мутность	мг/дм3	менее 0,58	1,5
2	Показатели химического состава воды:
2.1	водородный показатель рН	единицы рН	7,66	в пределах 6-9
2.2	жесткость общая	ммоль/дм3	3,86	7,0
2.3	Хлориды	мг/дм3	2,95	350
2.4	Железо	мг/дм3	менее 0,1	0,3

 

Новые поступления ТНПА и справочно-информационных источников

Новые поступления ТНПА и справочно-информационных источников:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. ТКП 17.10-23-2010 (02120) Охрана окружающей среды и природопользование. Гидрометеорологическая деятельность. Правила организации государственной сети гидрометеорологических наблюдений и сети наблюдений для целей мониторинга окружающей среды
3. ТКП 17.13-04-2014 (02120) Охрана окружающей среды и природопользование. Отбор проб и проведение измерений, мониторинг. Порядок проведения наблюдений за состоянием поверхностных вод по гидрохимическим и гидробиологическим показателям
4. ТКП 17.13-07-2013 (02120) Охрана окружающей среды и природопользование. Отбор проб и проведение измерений, мониторинг. Порядок определения и требования к местоположению пунктов наблюдений за состоянием поверхностных вод
5. СТБ 17.13.05-10-2009/ISO 5667-6:2005 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Отбор проб. Часть 6. Руководство по отбору проб из рек и иных водотоков
6. ТКП 8.001-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Государственные испытания средств измерений. Правила проведения работ

В фонд ТНПА университета за 2020 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Информационные указатели
3. СТБ 17.13.05-08-2009/ ISO 5664:1984 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Определение содержания азота аммонийного. Метод дистилляции и титрования
4. ГОСТ ISO 10523-2017 Качество воды. Определение pH
5. ГОСТ 31857-2012 Вода питьевая. Методы определения содержания поверхностно-активных веществ
6. ГОСТ 33045-2014 Вода. Методы определения азотсодержащих веществ
7. СТБ 1360-2002 Устойчивое лесоуправление и лесопользование. Рубки главного пользования. Требования к технологиям
8. СТБ 1582-2005 Устойчивое лесоуправление и лесопользование. Требования к мероприятиям по охране леса
9. СТБ ISO 45001-2020 Системы менеджмента здоровья и безопасности при профессиональной деятельности. Требования и руководство по применению
10. СТБ ИСО 5667-11-2011 Качество воды. Отбор проб. Часть 11. Руководство по отбору проб подземных вод
11. СТБ ISO 31000-2020 Менеджмент рисков. Руководящие указания
12. ГОСТ 28268-89 Почвы. Методы определения влажности, максимальной гигроскопической влажности и влажности устойчивого завядания растений
13. ГОСТ Р ИСО 11266-2016 Качество почвы. Оценка аэробной биоразлагаемости органических химических веществ в почве
14. СТБ 1342-2002 Устойчивое лесоуправление и лесопользование. Машины для рубок леса. Общие технические требования
15. ГОСТ 12430-2019 Карантин растений. Методы и нормы отбора образцов подкарантинной продукции при карантинном фитосанитарном досмотре и лабораторных исследованиях
16. СТБ ISO 18589-3-2020 Измерение радиоактивности в окружающей среде. Почва. Часть 3. Определение гамма-излучающих радионуклидов спектрометрическим методом
17. ГОСТ ISO 7027-1-2019 Качество воды. Определение мутности. Часть 1. Количественные методы
18. ГОСТ 34467-2018 Грунты. Методы лабораторного определения содержания карбонатов
19. СТБ 1100-2016 Пищевая продукция. Информация для потребителя. Общие требования

В фонд ТНПА университета за 2019 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Информационные указатели ТНПА
3. Указатель отмененных и замененных ТНПА. Том 1, 2 — 2019
4. ГОСТ 7.32-2017 ССИБИД Отчет о научно-исследовательской работе. Структура и правила оформления
5. ТКП 45-4.01-320-2018 (33020) Водоснабжение. Наружные сети и сооружения. Строительные нормы проектирования
6. ТКП 45-4.01-321-2018 (33020) Канализация. Наружные сети и сооружения. Строительные нормы проектирования
7. СТБ 970-2017 Кефир. Общие технические условия (с поправкой)
8. СТБ 1746-2017 Молоко питьевое. Общие технические условия
9. ГОСТ 3940-2004 Электрооборудование автотракторное. Общие технические условия
10. ГОСТ ISO/IEC 17011-2018 Оценка соответствия. Требования к органам по аккредитации, аккредитующим органы по оценке соответствия
11. ГОСТ 34281-2017 Оксо-биоразлагаемая упаковка. Метод оценки оксо-биодеградации полимерных пленок
12. ГОСТ 34370-2017 (ISO 527-1:2012) Пластмассы. Определение механических свойств при растяжении. Часть 1. Общие принципы
13. ГОСТ 34371-2017 (ISO 75-1:2013) Пластмассы. Определение температуры прогиба под нагрузкой. Часть 1. Общий метод испытания
14. ГОСТ ISO 11464-2015 Качество почвы. Предварительная подготовка проб для физико-химического анализа
15. ГОСТ ISO 14507-2015 Качество почвы. Предварительная подготовка проб для определения органических загрязняющих веществ
16. СТБ 17.13.05-36-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический (лабораторный) контроль и мониторинг. Качество почвы. Методы определения удельной электрической проводимости, рН и сухого остатка водной почвенной вытяжки
17. СТБ 7.53-2019 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Международный стандартный книжный номер. Использование и издательское оформление
18. ГОСТ EN 1011-6-2017 Сварка. Рекомендации по сварке металлических материалов. Часть 6. Лазерная сварка
19. ГОСТ ISO/TS 10868-2017 Нанотехнологии. Одностенные углеродные нанотрубки. Определение характеристик методом абсорбционной спектроскопии в ультрафиолетовой, видимой и ближней инфракрасной областях спектра
20. СТБ 2539-2018 Система стандартов пожарной безопасности. Капитальный ремонт и перезарядка огнетушителей. Требования к выполнению работ и методы контроля
21. ГОСТ  12.0.230.3-2016 ССБТ  Системы управления охраной труда. Оценка результативности и эффективности
22. ГОСТ  12.0.230.4-2018 ССБТ  Системы управления охраной труда. Методы идентификации опасностей на различных этапах выполнения работ
23. ГОСТ  12.0.230.5-2018 ССБТ  Системы управления охраной труда. Методы оценки риска для обеспечения безопасности выполнения работ
24. ГОСТ  12.0.230.6-2018 ССБТ  Системы управления охраной труда. Обеспечение совместимости системы управления охраной труда с другими системами управления
25. ГОСТ 5180-2015  Грунты. Методы лабораторного определения физических характеристик
26. ГОСТ 27593-88  Почвы. Термины и определения
27. ГОСТ 28441-99  Картография цифровая. Термины и определения
28. ГОСТ ISO 16720-2018 Качество почвы. Предварительная обработка образцов методом сублимационной сушки для последующего анализа
29. ГОСТ 33331-2015 Водоросли, травы морские и продукция из них. Методы определения массовой доли воды, золы и посторонних примесей
30. ГОСТ 34198-2017 Карантин растений. Диагностические протоколы для регулируемых вредных организмов. Общие требования
31. ГОСТ 34308-2017 Карантин растений. Анализ фитосанитарного риска для регулируемых некарантинных вредных организмов. Структура и требования
32. ГОСТ 34309-2017 Карантин растений. Анализ фитосанитарного риска для карантинных вредных организмов. Структура и требования
33. ГОСТ ISO 16198-2017 Качество почв. Метод определения биодоступности микроэлементов почвы для растений
34. ГОСТ 34154-2017 Руководство по облучению рыбы и морепродуктов с целью подавления патогенных и вызывающих порчу микроорганизмов
35. ГОСТ 7.51-98 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Карточки для каталогов и картотек. Каталогизация в издании. Состав, структура данных и издательское оформление
36. СТБ 7.4-2017 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления
37. ГОСТ 34102-2017 Удобрения органические на основе органогенных отходов растениеводства и предприятий, перерабатывающих растениеводческую продукцию. Технические условия
38. CТБ ISO 30300-2019 Информация и документация. Системы управления документами. Основные положения и словарь
39. ГОСТ 27267-2017 Средства воспроизводства. Сперма петухов и индюков неразбавленная свежеполученная. Технические условия
40. ГОСТ 34030.1-2016 Упаковка. Требования к определению и контролю содержания в материале упаковки тяжелых металлов и других опасных веществ и их выделения в окружающую среду. Часть 1. Требования к определению и контролю содержания в материале упаковки четырех тяжелых металлов
41. ГОСТ 10549-80 Выход резьбы. Сбеги, недорезы, проточки и фаски
42. СТБ ISO 18203-2019 Сталь. Измерение толщины поверхностно-упрочненного слоя
43. ГОСТ ISO 15609-4-2017 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки. Часть 4. Лазерная сварка
44. ГОСТ ISO 22826-2017 Испытания разрушающие сварных швов металлических материалов. Испытания на твердость узких сварных соединений, выполненных лазерной и электронно-лучевой сваркой (определение твердости по Виккерсу и Кнупу)
45. ГОСТ ISO 15609-6-2016 Технические требования и аттестация процедур сварки металлических материалов. Технические требования к процедуре сварки. Часть 6. Лазерно-дуговая гибридная сварка
46. РМГ 29-2013 Государственная система обеспечения единства измерений. Метрология. Основные термины и определения
47. ГОСТ ISO/IEC 17025-2019 Общие требования к компетентности испытательных и калибровочных лабораторий
48. ГОСТ ISO/IEC 17011-2018 Оценка соответствия. Требования к органам по аккредитации, аккредитующим органы по оценке соответствия

В фонд ТНПА университета за 2018 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация».
2. Научно – технический журнал «Метрология и приборостроение».
3. Информационные указатели ТНПА.

В фонд ТНПА университета за 2017 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация».
2. Научно – технический журнал «Метрология и приборостроение».
3. Информационные указатели ТНПА.
4. Закон РБ от 05.01.2004 № 262-3 О техническом нормировании и стандартизации (в редакции Закона Республики Беларусь от 24.10.2016 № 436-3).
5. Закон РБ от 24.10.2016 № 437-3 Об оценке соответствия техническим требованиям и аккредитации органов по оценке соответствия.
6. Каталог ТНПА-2017. Том 1-6.
7. СТБ 6.38-2016 Унифицированные системы документации Республики Беларусь. Система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов.
8. СТБ 2059-2013 Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения.
9. СТБ 52.0.01-2017 Оценка стоимости объектов гражданских прав. Общие положения.
10. ГОСТ Р 56717-2015/CEN/TS 15674:2007 Качество воздуха. Выбросы стационарных источников. Руководство по разработке методов измерений.
11. ГОСТ 29185-2014 (ISO 15213:2003) Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Методы выявления и подсчета сульфитредуцированных бактерий, растущих в анаэробных условиях.
12. ГОСТ 4974-2014 Вода питьевая. Определение содержания марганца фотометрическими методами.
13. ГОСТ ISO 11464-2015 Качество почвы. Предварительная подготовка проб для физико-химического анализа.
14. ГОСТ 33061-2014 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Наземные растения: тест на всхожесть семян и развитие проростков.
15. ТКП 392-2016 (33540) Поверка, калибровка средств измерений и иные способы обеспечения единства измерений. Правила проведения работ вне сферы законодательной метрологии.
16. ГОСТ 18165-2014 Вода. Методы определения содержания алюминия.
17. ТКП 1.6-2016 (33540) Система технического нормирования и стандартизации Республики Беларусь. Правила планирования работ по техническому нормированию и стандартизации.
18. СТБ 1.5-2017 Правила построения, изложения, оформления и содержания технических кодексов установившейся практики и государственных стандартов.
19. СТБ 1.10-2017 Правила построения, изложения, оформления и содержания технических регламентов.
20. СТБ 2157-2016 Идентификация лесной продукции по признаку происхождения. Основные требования.
21. СТБ 52.0.02-2017 Оценка стоимости объектов гражданских прав. Термины и определения.
22. СТБ 17.06.02-02-2016 Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Классификация поверхностных и подземных вод.
23. ГОСТ 33219-2014 Руководство по содержанию и уходу за лабораторными животными. Правила содержания и ухода за рыбами, амфибиями и рептилиями.
24. ГОСТ IEC 60825-4-2014 Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 4. Средства защиты от лазерного излучения.
25. ГОСТ 3.1127-93 Единая система технологической документации. Общие правила выполнения текстовых технологических документов.
26. СТБ 2450-2016 Системы менеджмента. Менеджмент измерений. Анализ измерительных систем.
27. СТБ 1753-2016 Цифровые карты местности. Правила цифрового описания информации, отображаемой на топографических картах и планах населенных пунктов.
28. ГОСТ EN 208-2014 Система стандартов безопасности труда. Средства защиты глаз при работе по настройке лазеров и лазерных систем. Общие технические требования, методы испытаний, маркировка.
29. СТБ ISO 14001-2017 Системы управления (менеджмента) окружающей среды. Требования и руководство по применению.
30. ГОСТ 33036-2014 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Определение острой токсичности для дождевых червей.
31. ТКП 425-2017 (33540) Контроль применяемых средств измерений организации. Правила проведения работ вне сферы законодательной метрологии.
32. ГОСТ 3.1121-84 Единая система технологической документации. Общие требования к комплектности и оформлению комплектов документов на типовые и групповые технологические процессы (операции).
33. ГОСТ 33353.1-2015 Единая межгосударственная система каталогизации. Правила описания продукции. Общие положения.
34. СТБ ISO 17123-1-2017 Оптика и оптические приборы. Методики полевых испытаний геодезических приборов и приборов для съемки. Часть 1. Теория.
35. ГОСТ 2.114-2016 Единая система конструкторской документации. Технические условия.
36. СТБ 7.4-2017 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления.
37. СТБ IEC 62522-2017 Калибровка перестраиваемых лазеров.
38. СТБ 7.38-2017 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Электронные издания. Основные виды и выходные сведения.

В фонд ТНПА университета за 2016 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Научно – технический журнал «Метрология и приборостроение»
3. Информационные указатели ТНПА
4. СТБ ISO 9000-2015 Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь
5. СТБ ISO 9001-2015 Системы менеджмента качества. Требования
6. СТБ ISO 10018-2015 Менеджмент качества. Руководящие указания по обеспечению вовлеченности и компетентности персонала
7. СТБ ISO 17258-2015 Методы статистические. «Шесть сигм». Базовые критерии, лежащие в основе бенчмаркинга для «Шесть сигм» в организациях
8. СТБ ISO 21500-2015 Руководство по менеджменту проекта
9. Пояснения к ОКРБ 007-2012 Том 3.
10. Пояснения к ОКРБ 007-2012 Том 4.
11. Пояснения к ОКРБ 007-2012 Том 5.
12. Переходные таблицы между ОКРБ 007-2012 и ОКРБ 007-2007 часть 1.
13. Переходные таблицы между ОКРБ 007-2012 и ОКРБ 007-2007 часть 2.
14. ГОСТ 2.001-2013 Единая система конструкторской документации. Общие положения
15. СТБ ISO 10004-2015 Менеджмент качества. Удовлетворенность потребителя. Руководящие указания по мониторингу и измерению
16. ГОСТ 1.0-2015 Межгосударственная система стандартизации. Основные положения.
17. ГОСТ 1.2-2015 Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударствен-ные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, обновления и отмены.
18. ГОСТ 2.111-2013 Единая система конструкторской документации. Нормоконтроль.
19. ГОСТ 8.010-2013 Государственная система обеспечения единства измерений. Методики выполнения измерений. Основные положения.
20. ГОСТ 25346-2013 (ISO 286-1:2010) Основные нормы взаимозаменяемости. Характеристики изделий геометрические. Система допусков на линейные размеры. Основные положения, допуски, отклонения и посадки.
21. ГОСТ 32432-2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Аэробные и анаэробные трансформации в донных отложениях.
22. ГОСТ 32594-2013 Лесоматериалы круглые. Методы измерений.
23. ГОСТ 1.3-2014 Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударствен-ные. Правила разработки на основе международных и региональных стандартов.
24. ГОСТ IEC 60825-1-2013 Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 1. Классификация оборудования, требования и руководство для пользователей.
25. ГОСТ 25347-2013 (ISO 286-2:2010) Основные нормы взаимозаменяемости. Характеристики изделий геометрические. Система допусков на линейные размеры. Ряды допусков, предельные отклонения отверстий и валов.
26. ГОСТ IEC 60825-2-2013 Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 2. Безопасность волоконно-оптических систем связи.
27. СТБ 1505-2015 Системы менеджмента. Менеджмент процессов. Методы статистического управления процессами.
28. СТБ 17.13.05-45-2016 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Определение концентрации железа общего фотометрическим методом с сульфосалициловой кислотой.
29. ГОСТ 32293-2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Испытание водорослей и цианобактерий на задержку роста.
30. ГОСТ 32295-2013 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Оценка потенциальной способности к биоразложению с использованием активного ила.
31. ГОСТ 33488-2015 Продукция парфюмерно-косметическая. Общие критерии обоснованности информации для потребителя в части заявленных потребительских свойств.
32. РГМ 128-2013 Государственная система обеспечения единства измерений. Требования к созданию лабораторий, осуществляющих испытания и измерения.
33. РГМ 129-2013 Государственная система обеспечения единства измерений. Требования к специалистам в области единства измерений, осуществляющим деятельность в сфере законодательной метрологии (экспертам-метрологам).
34. СТБ ISO 15367-1-2016 Лазеры и относящееся к лазерам оборудование. Методы испытаний для определения формы волнового фронта лазерного пучка. Часть 1. Терминология и основные положения.
35. ГОСТ ISO/TS 11133-1-2014 Микробиология пищевых продуктов и кормов для животных. Руководящие указания по приготовлению и производству питательных сред. Часть 1. Общие руководящие указания по обеспечению качества приготовления питательных сред в лаборатории.
36. СТБ 17.13.05-46-2016 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Определение концентрации кальция, магния титриметрическим методом.
37. ГОСТ 32934-2014 (ISO Guide 30:1992) Стандартные образцы. Термины и определения, используемые в области стандартных образцов.
38. ГОСТ 33041-2014 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Почвенные микроорганизмы: тест на трансформацию углерода.
39. ГОСТ ISO 24443-2016 Продукция косметическая солнцезащитная. Метод определения in vitro величины защитного фактора от ультрафиолетового излучения спектра А.
40. ГОСТ 32633-2014 Методы испытаний химической продукции, представляющей опасность для окружающей среды. Определение аэробной и анаэробной трансформации в почве.
41. ГОСТ 33058-2014 Вода. Методы санитарно-бактериологического анализа для полевых условий.
42. ГОСТ ISO 14238-2014 Качество почвы. Биологические методы. Определение минерализации и нитрификации азота в почвах и влияние химических веществ на эти процессы.
43. ГОСТ 8.603-2011 ГСОЕИ. Системы измерительные информационные и автоматизированные системы управления технологическими процессами. Метрологическое обеспечение. Основные положения.
44. ГОСТ 32893-2014 Продукция парфюмерно-косметическая. Методы оценки токсикологических и клинико-лабораторных показателей безопасности.
45. ГОСТ 32714-2014 Лесоматериалы. Термины и определения.
46. СТБ ISO 15489-1-2016 Информация и документация. Управление документами. Часть 1. Общие требования.

В фонд ТНПА университета за 2015 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Научно – технический журнал «Метрология и приборостроение»
3. Информационные указатели ТНПА
4. Указатель отмененных и замененных ТНПА (на 1 января 2015г.)
5. ГОСТ 31865-2012 Вода. Единицы жесткости
6. ГОСТ 31954-2012 Вода питьевая. Методы определения жесткости
7. СТБ ИСО 31000-2015 Менеджмент рисков. Принципы и руководящие указания
8. ТКП 5.1.16-2014 (03220) Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Система лесной сертификации. Основные положения
9. Пояснения к ОКРБ 007-2012. Том 1 (разделы 1-12)
10. Переходные ключи от ОКРБ 005-2011 к ОКРБ 005-2006
11. СТБ 17.06.03-02-2014 Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Общие требования к охране поверхностных и подземных вод от загрязнения пестицидами
12. ГОСТ 8.566-2011 Государственная система обеспечения единства измерений. Межгосударственная система данных о физических константах и свойствах веществ и материалов. Основные положения — 1 экз.
13. ГОСТ 25584-90 Грунты. Методы лабораторного определения коэффициента фильтрации
14. ГОСТ 31867-2012 Вода питьевая. Определение содержания анионов методом хроматографии и капиллярного электрофореза
15. ГОСТ 31957-2012 Вода. Методы определения щелочности и массовой концентрации карбонатов и гидрокарбонатов
16. Пояснения к ОКРБ 007-2012. Том 2 (разделы 13-18)
17. ГОСТ ISO/IEC 17000-2012 Оценка соответствия. Словарь и общие принципы
18. СТБ 17.13.05-36-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический (лабораторный) контроль и мониторинг. Качество почвы. Методы определения удельной электрической проводимости, рН и сухого остатка водной почвенной вытяжки
19. СТБ 17.13.05-38-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический (лабораторный) контроль и мониторинг. Качество воды. Определение концентрации азота нитритов фотометрическим методом с реактивом Грисса
20. СТБ 17.13.05-39-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический (лабораторный) контроль и мониторинг окружающей среды. Качество воды. Определение концентрации хлоридов титриметрическим методом с нитратом серебра
21. СТБ 2410-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Территории. Знаки информационные особо охраняемых природных территорий и водоохранных территорий. Общие требования
22. ГОСТ 31958-2012 Вода. Методы определения содержания общего и растворенного органического углерода
23. ГОСТ 31864-2012 Вода питьевая. Метод определения суммарной удельной альфа-активности радионуклидов
24. ГОСТ 31866-2012 Вода питьевая. Определение содержания элементов методом инверсионной вольтамперометрии
25. СТБ 2403-2015 Документы электронные. Форматы электронных документов для офисной работы и хранения электронных документов в архиве
26. СТБ 2404-2015 Документы электронные. Порядок защиты, учета, хранения и использования электронных документов в архиве
27. СТБ 2405-2015 Документы электронные. Создание копии электронного документа на бумажном носителе и порядок ее удостоверения
28. СТБ 2406-2015 Документы электронные. Политика долговременного хранения электронных документов в архивах
29. СТБ 2407-2015 Документы электронные. Создание электронной копии документа на бумажном носителе и порядок ее удостоверения
30. Каталог «Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы, действующие на территории Республики Беларусь» (СанПин-2015)
31. ТКП 17.02-13/1-2015 (33140) Охрана окружающей среды и природопользование. Технологические нормативы. Часть 1. Расчет технологических нормативов водопользования
32. ТКП 17.06-12-2015 (33140) Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Правила ведения учета добываемых подземных вод, изымаемых поверхностных вод и сбрасываемых сточных вод в окружающую среду
33. ТКП 17.06-13-2015 (33140) Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Правила эксплуатации и контроля за работой очистных сооружений и сбросом сточных вод
34. ТКП 17.06-15-2015 (33140) Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Гидрогеологические методы для расчета границ зон санитарной охраны подземных источников питьевого водоснабжения
35. ТКП 17.13-21-2015 (33140) Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический (лабораторный) контроль и мониторинг. Порядок отнесения поверхностных водных объектов (их частей) к классам экологического состояния (статуса)
36. СТБ 17.06.02-03-2015 Охрана окружающей среды и природопользование. Гидросфера. Классификация очистных сооружений сточных вод
37. ТКП 5.4.02-2015 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Система лесной сертификации. Процедура лесной сертификации
38. СТБ 17.04.02-02-2013 Охрана окружающей среды и природопользование. Недра. Геологические карты. Условные обозначения
39. СТБ 17.04.02-03-2014 Охрана окружающей среды и природопользование. Недра. Карты гидрогеологические. Условные обозначения
40. ГОСТ 2.501-2013 Единая система конструкторской документации. Правила учета и хранения

В фонд ТНПА университета за 2014 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Научно – технический журнал «Метрология и приборостроение»
3. Информационные указатели ТНПА
4. СТБ 17.04.02-02-2013 Охрана окружающей среды и природопользование. Недра. Геологические карты. Условные обозначения
5. ГОСТ 12248-2010 Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости
6. ГОСТ 20522-2012 Грунты. Методы статистической обработки результатов испытаний
7. СТБ EN 15617-2013 Контроль неразрушающий сварных соединений. Дифракционно-временной метод (TOFD). Границы допустимости
8. СТБ EN 583-6-2013 Контроль неразрушающий. Ультразвуковой метод. Часть 6. Дифракционно-временной метод обнаружения и измерения несплошностей
9. СТБ 2341-2013 Электронный обмен данными. Товарно-транспортные и товарные накладные в виде электронных документов. Формат и требования к созданию
10. ТКП 5.3.17-2013 (03220) Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Сертификация оказания услуг по ремонту средств измерений
11. ГОСТ 30672-2012 Грунты. Полевые испытания. Общие положения
12. ГОСТ 31870-2012 Вода питьевая. Определение содержания элементов методами атомной спектрометрии
13. СТБ 17.13.05-27-2013 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Выбросы от стационарных источников. Инструментальный метод определения концентрации метана с использованием газовой хроматографии
14. СТБ ISO 15653-2013 Материалы металлические. Метод испытания для определения характеристик трещиностойкости (вязкости разрушения) сварных швов при квазистатическом нагружении
15. ГОСТ 17.1.5.04-81 Охрана природы. Гидросфера. Приборы и устройства для отбора, первичной обработки и хранения проб природных вод. Общие технические условия
16. СТБ 17.13.04-02-2013/EN 15843:2010 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Руководство по определению степени изменения гидроморфологических показателей состояния рек
17. СНБ 4.01.01-03 Водоснабжение питьевое. Общие положения и требования
18. П1-03 к СНБ 1.02.01-96 Инженерно-геологические и гидрогеологические изыскания для мелиоративного и водохозяйственного строительства
19. П6-2000 к СНБ 5.01.01-99 Проектирование и устройство техногенных геомассивов из песчано-гравийных и щебеночных свай
20. СНБ 3.02.01-98 Склады нефти и нефтепродуктов
21. СНБ 1.02.03-97 Порядок разработки, согласования, утверждения и состав обоснований инвестиций в строительство предприятий, зданий и сооружений
22. ТКП 5.2.26-2014 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Подтверждение соответствия продукции требованиям технических регламентов Таможенного союза
23. ТКП 45-1.02-77-2007 Геодезические и маркшейдерские работы при строительстве метрополитенов и транспортных тоннелей. Правила проведения
24. ТКП 45-1.02-253-2012 Инженерно-геоэкологические изыскания для строительства. Правила проведения
25. ТКП 45-5.01-107-2008 Грунтовые основания, уплотненные тяжелыми трамбовками. Правила проектирования и устройства
26. ТКП 45-5.01-254-2012 Основания и фундаменты зданий и сооружений. Основные положения. Строительные нормы проектирования
27. ТКП 45-5.01-264-2012 Основания и фундаменты зданий и сооружений. Фундаменты при вибродинамических воздействиях. Правила проектирования
28. СТБ 1921-2008 Система обеспечения точности геометрических параметров в строительстве. Расчет точности
29. СТБ 1941-2009 Система обеспечения точности геометрических параметров в строительстве. Технологические допуски
30. СТБ 1942-2009 Система обеспечения точности геометрических параметров в строительстве. Функциональные допуски
31. СТБ 1502-2004 Грунты. Метод ускоренного определения влажности в полевых условиях
32. СТБ 2147-2010 Строительная геотехника. Определение плотности грунтов методом замещения
33. СТБ 2176-2011 Строительство. Земляные сооружения. Контроль степени уплотнения грунтов
34. ГОСТ 9.803-88 Единая система защиты от коррозии и старения. Фунгициды. Метод определения эффективности
35. РМГ 74-2004 Государственная система обеспечения единства измерений. Методы определения межповерочных и межкалибровочных интервалов средств измерений
36. ГОСТ 31952-2012 Устойства водоочистные. Общие требования к эффективности и методы ее определения
37. СТБ 17.13.05-31-2014 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Определение концентрации сульфидов и сероводорода фотометрическим методом с диметил-п-фенилендиамином
38. СТБ 17.13.05-32-2014 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Отбор проб. Часть 4. Руководство по отбору проб из озер и иных водоемов
39. ГОСТ 31861-2012 Вода. Общие требования к отбору проб
40. ГОСТ 31862-2012 Вода питьевая. Отбор проб
41. ГОСТ 31868-2012 Вода. Методы определения цветности
42. СТБ 17.13.05-28-2014 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество почвы. Определение нитратов ионометрическим методом
43. СТБ 17.13.05-30-2014/ISO 5813:1983 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Качество воды. Определение растворенного кислорода. Йодометрический метод
44. СТБ 8037-2014 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Приборы и преобразователи измерительные напряжения, тока, сопротивления цифровые. Общие требования к методике поверки
45. СТБ 8038-2014 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Частотомеры электронно-счетные. Методика поверки
46. СТБ 8039-2014 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Комплекты термопреобразователей сопротивления платиновых для теплосчетчиков. Методика поверки
47. ГОСТ 8.583-2011 Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений показателя преломления
48. ППБ Беларуси 01-2014 Правила пожарной безопасности Республики Беларусь
49. СТБ IEC/TR 60825-13-2014 Безопасность лазерных изделий. Часть 13. Измерения для проведения классификации лазерных изделий
50. СТБ 2372-2014 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Статьи в журналах и сборниках. Издательское оформление
51. ГОСТ 31581-2012 Лазерная безопасность. Общие требования безопасности при разработке и эксплуатации лазерных изделий
52. СТБ 17.04.02-02-2013 Охрана окружающей среды и природопользование. Недра. Геологические карты. Условные обозначения

В фонд ТНПА университета за 2013 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Научно – технический журнал “Метрология и приборостроение”
3. Информационные указатели ТНПА
4. Каталог СанПин-2013. Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы, действующие на территории РБ
5. СТБ 17.01.00-01-2012 Охрана окружающей среды и природопользование. Экологический паспорт предприятия. Основные положения
6. ГОСТ ISO/TS 18173-2012 Контроль неразрушающий. Основные термины и определения
7. СТБ IEC 61526-2012 Приборы радиационной защиты. Измерение индивидуального эквивалента дозы Hp(10) и Hp(0,07) для рентгеновского, гамма-, нейтронного и бета-излучения. Дозиметры индивидуальные с непосредственным считыванием показаний эквивалента дозы
8. СТБ ISO 9698-2012 Качество воды. Определение объемной активности трития. Метод жидкостно-сцинтилляционного счета
9. СТБ ISO/IEC 17021-2012 Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента
10. СТБ 2105-2012 Информационные технологии. Интернет-сайты государственных органов и организаций
11. СТБ 2293-2012 Объективы. Методы определения качества изображения
12. Каталог ТНПА-2013 Каталог технических нормативных правовых актов в 4-х томах
13. ГОСТ 17.1.3.10-83 Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к охране поверхностных и подземных вод от загрязнения нефтью и нефтепродуктами при транспортировании по трубопроводу
14. ГОСТ 17.1.3.12-86 Охрана природы. Гидросфера. Общие правила охраны вод от загрязнения при бурении и добыче нефти и газа на суше
15. ГОСТ 17.4.3.02-85 Охрана природы. Почвы. Требования к охране плодородного слоя почвы при производстве земляных работ
16. СТБ 17.13.04-01-2012/ЕN 14614:2004 Охрана окружающей среды и природопользование. Аналитический контроль и мониторинг. Руководство по оценке гидроморфологических показателей состояния рек
17. ГОСТ 8.395-80 Государственная система обеспечения единства измерений. Нормальные условия измерений при поверке. Общие требования
18. ГОСТ 26573.1-93 Премиксы. Методы определения витамина А
19. ГОСТ 2.702-2011 Единая система конструкторской документации. Правила выполнения электрических схем
20. СТБ 2059-2013 Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения
21. СТБ ISO 17123-1-2013 Оптика и оптические приборы. Методики полевых испытаний геодезических приборов для съемки. Часть 1. Теория
22. ГОСТ 3519-91 Материалы оптические. Метод измерения двулучепреломления
23. ТКП 424-2012 (02260) Порядок разработки и постановки продукции на производство
24. ТКП 427-2012 (02230) Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок
25. СТБ 1784-2010 Премиксы. Метод определения массовой доли витамина C
26. ТКП 424-2012 (02260) Порядок разработки и постановки продукции на производство
27. ТКП 427-2012 (02230) Правила техники безопасности при эксплуатации электроустановок
28. ГОСТ ISO 19011-2013 Руководящие указания по аудиту систем менеджмента
29. ОКРБ 007-2012 Классификатор продукции по видам экономической деятельности (Часть 1-2)
30. ГОСТ Р 53217-2008 Качество почвы. Определение содержания хлорорганических пестицидов и полихлорированных бифенилов. Газохроматографический метод с электронозахватным детектором
31. ГОСТ Р ИСО 11465-2011 Качество почвы. Определение массовой доли сухого вещества и массового отношения влаги гравиметрическим методом
32. ТКП 5.1.09-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Сертификация профессиональной компетентности экспертов-аудиторов. Основные положения
33. ТКП 17.02-08-2012 (02120) Охрана окружающей среды и природопользование. Правила проведения оценки воздействия на окружающую среду (ОВОС) и подготовки отчета
34. ТКП 474-2013 (02300) Категорирование помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности
35. ТКП 475-2013 (02300) Применение средств индивидуальной защиты органов дыхания и зрения, необходимых для эвакуации людей в случае возникновения пожара
36. СТБ 2266-2012 Эксперты-аудиторы. Требования к профессиональной компетентности
37. СТБ 2322-2013 Издания периодические. Маркировка, упаковка, транспортирование
38. СТБ 2325-2013 Продукция издательская. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение
39. СТБ ИСО 14001-2005 Системы управления окружающей средой. Требования и руководство по применению
40. СТБ ИСО 14020-2003 Управление окружающей средой. Этикетки и декларации экологические. Основные принципы
41. ГОСТ ISO/IEC 17021-2013 Оценка соответствия. Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента
42. ОКРБ 007-2007 Промышленная и сельскохозяйственная продукция (Часть 1-2)
43. ТКП 8.000-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Основные правила организации и функционирования
44. ТКП 8.001-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Государственные испытания средств измерений. Правила проведения работ
45. ТКП 8.002-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Эталоны единиц величин. Порядок разработки, утверждения, регистрации, хранения и применения
46. ТКП 8.004-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Метрологическая аттестация средств измерений. Правила проведения работ
47. ТКП 8.005-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Стандартные образцы. Основные положения. Порядок разработки, утверждения, регистрации и применения
48. ТКП 8.014-2012 (03220) Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Калибровка средств измерений. Правила поведения работ
49. ГОСТ ISO/IEC 17007-2013 Оценка соответствия. Руководство по разработке нормативных документов, предназначенных для применения при оценке соответствия
50. ГОСТ ISO/IEC 17020-2013 Оценка соответствия. Общие требования к работе различных типов органов, проводящих инспекции
51. ГОСТ ISO/IEC 17030-2013 Оценка соответствия. Общие требования к знакам соответствия, выдаваемым третьей стороной
52. ГОСТ ISO/IEC 17043-2013 Оценка соответствия. Основные требования к проведению проверки квалификации
53. ГОСТ ISO/IEC 17065-2013 Оценка соответствия. Требования к органам по сертификации продукции, процессов и услуг
54. ГОСТ ISO 3696-2013 Вода для лабораторного анализа. Технические требования и методы контроля

В фонд ТНПА университета за 2012 год поступили следующие документы:

1. Научно-практический журнал «Стандартизация»
2. Научно – технический журнал “Метрология и приборостроение”
3. Информационные указатели ТНПА
4. СТБ ISO 10014-2011 Менеджмент качества. Руководство по созданию финансовых и экономических выгод
5. ТКП 50.10-2011 Национальная система аккредитации РБ. Порядок аккредитации
6. СТБ 34.101.27-2011 Информационные технологии и безопасность Требования безопасности к программным средствам криптографической защиты информации
7. СТБ ISO 12647-2-2011 Управление технологическими процессами при изготовлении растровых цветоделенных изображений, пробных и тиражных оттисков. Часть 2. Процессы офсетной печати
8. СТБ 34.101.35-2011 Информационные технологии. Методы и средства безопасности. Объекты информатизации. Профиль защиты класса Б3
9. СТБ 34.101.36-2011 Информационные технологии. Методы и средства безопасности. Объекты информатизации. Профиль защиты класса А2
10. СТБ 34.101.37-2011 Профиль защиты программных средств. Системы управления сайта.
11. СТБ ISO 12647-1-2011 Управление технологическими процессами при изготовлении растровых цветоделенных изображений, пробных и тиражных оттисков. Часть 1. Параметры и методы измерения.
12. СТБ ISO/TR 10017-2011 Руководство по статистическим методам применительно к СТБ ISO 9001-2009
13. СТБ П 2236-2011 Информационные технологии. Требования к показателям качества интерент-услуг
14. ТКП 8.006-2011 Метрологическое подтверждение пригодности методик выполнения измерений. Правила проведения работ.
15. СТБ 1470-2012 Системы менеджмента безопасности пищевых продуктов. Управление безопасностью пищевых продуктов на основе анализа опасностей и критических контрольных точек. Общие требования
16. ГОСТ 29192-91 Совместимость технических средств электромагнитная. Классификация технических средств
17. СТБ ISO 9004-2010 Менеджмент для достижения устойчивого успеха организации. Подход на основе менеджмента качества
18. СТБ ISO/IEC 27001-2011 Информационные технологии. Методы обеспечения безопасности. Системы менеджмента информационной безопасности. Требования
19. ОКРБ 005-2011 Виды экономической деятельности
20. ТКП 295-2011 (02300) Пожарная техника. Огнетушители. Требования к выбору и эксплуатации
21. ТКП 5.1.08-2011 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Правила маркировки знаком соответствия. Основные положения
22. ГОСТ 3.1001-2011 Единая система технологической документации. Общие положения
23. ГОСТ 3.1116-2011 Единая система технологической документации. Нормоконтроль
24. ГОСТ 31279-2004 Инновационная деятельность. Термины и определения
25. ГОСТ 2.104-2006 Единая система конструкторской документации. Основные надписи
26. СТБ 1080-2011 Порядок выполнения научно-исследовательских, опытно-конструкторских и опытно-технологических работ по созданию научно-технической продукции
27. СТБ 2214-2011 Покрытия оптических деталей. Общие технические требования и методы контроля
28. СТБ IEC/TR 60825-13-2011 Безопасность лазерных изделий. Часть 13. Измерения для проведения классификации лазерных изделий
29. СТБ ISO 9963-2-2012 Качество воды. Определение щелочности. Часть 2. Определение карбонатной щелочности
30. СТБ 2197-2011 Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Словарь терминов. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции
31. СТБ 2199-2011 Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Автоматизированный обмен технической информацией. Основные положения и общие требования
32. СТБ 2192-2011 Системы менеджмента качества в области телекоммуникаций. Требования
33. СТБ 2196-2011 Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Интерактивные электронные технические руководства. Требования к логистической структуре базы данных
34. СТБ 2195-2011 Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Методология функционального моделирования
35. СТБ 996-2011 Бланки ценных бумаг и документов с определенной степенью защиты, документы с определенной степенью защиты. Общие требования
36. СТБ 997-2011 Бланки ценных бумаг и документов с определенной степенью защиты, документы с определенной степенью защиты. Термины и определения
37. ОКРБ 006-2009 Профессии рабочих и должности служащих
38. ОКРБ 011-2009 Специальности и квалификации
39. СТБ 1180-99 Патентные исследования. Содержание и порядок проведения
40. СТБ 2242-2011 Грунты. Методы полевых испытаний сваями
41. СТБ 8004-93 Система обеспечения единства измерений Республики Беларусь. Метрологическая аттестация средств измерений
42. СТБ 1322-2002 Блоки теплоизоляционные из пеностекла. Технические условия
43. СТБ EN 13167-2008 Материалы теплоизоляционные для зданий и сооружений. Изделия из пеностекла (CG). Технические условия
44. ГОСТ 17177-94 Материалы и изделия строительные теплоизоляционные. Методы испытаний
45. Методические рекомендации. Разработка и постановка продукции на производство. Общие положения (взамен СТБ 972-2000)
46. СТБ 7.2-2012 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Оригиналы для полиграфического репродуцирования в газетном производстве. Общие технические требования
47. СТБ 52.6.01-2011 Оценка стоимости объектов гражданских прав. Оценка транспортных средств
48. ГОСТ 8.003-2010 Государственная система обеспечения единства измерений. Микроскопы инструментальные. Методика поверки
49. ГОСТ 8.393-2010 Государственная система обеспечения единства измерений. Квандранты оптические. Методика поверки
50. ТКП 5.1.01-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Основные положения
51. ТКП 5.1.02-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Сертификация продукции. Основные положения
52. ТКП 5.1.03-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Декларирование соответствия продукции. Основные положения
53. ТКП 5.1.06-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Сертификация профессиональной компетентности персонала. Основные положения
54. ТКП 5.1.08-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Знаки соответствия. Описание и порядок применения
55. ТКП 5.1.05-2012 Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Сертификация систем управления. Основные положения.
56. СТБ 17.01.01-01-2012 Охрана окружающей среды и природопользование. Основные термины и определения

ГОСТ 31862-2012 | Стройсоветы

Вода питьевая. Отбор проб

На нашем сайте можно бесплатно скачать Руководящий документ ГОСТ 31862-2012 в удобном формате. Узнать актуальный статус документа «Вода питьевая. Отбор проб» на 2016 год.

Скрыть дополнительную информацию

Выберите формат отображения документа:

Страница 1

Страница 2

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Страница 6

Страница 7

Страница 8

Страница 9

Страница 10

Страница 11

Страница 12

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ

31862-

2012

ВОДА ПИТЬЕВАЯ
Отбор проб

(ISO 5667-5:1991, NEQ)

Издание официальное

Москва

Стандартинформ

2013

ГОСТ 31862-2012

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения. обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1    ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «Протектор»

2    ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3    ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 15 ноября 2012 г. Ne 42)

За принятие стандарта проголосовали:

Дата введения:	01.01.2014
Заверение срока действия:	01.01.2016
Статус документа на 2016:	Актуальный

Краткое наименование страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Код страны no МК (ИСО 3166)004-97	Сокращенное наименование национального opiana no стандартизаций
Армения	AM	Минэкономика Республики Армения
Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Казахстан	KZ	Госстандарт Республики Казахстан
Кыргызстан	KG	Кыргызстандарт
Российская Федерация	RU	Росстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

4    Настоящий стандарт соответствует международному стандарту ISO 5667-5:1991 Water quality — Sampling — Part 5: Guidance on sampling drinking water and water used for food and beverage processing (Качество воды. Отбор проб. Часть 5. Руководство по отбору проб питьевой воды и воды, используемой в технологии производства пищевых продуктов и напитков).

Степень соответствия — неэквивалентная (NEQ).

Стандарт подготовлен на основе применения ГОСТ Р 51593-2000

5    Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. No 1514-ст межгосударственный стандарт введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2014 г.

6    ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случав пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет

© Стандартинформ. 2013

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен. тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

и

Содержание

1 Область применения……………………………………..1

2 Нормативные ссылки……………………………………..1

3    Требования к оборудованию для отбора проб…………………………

4    Требования к отбору проб…………………………………..

5    Отбор проб в зависимости от вида проводимого анализа……………………

6    Требования к объему проб, подготовке их к транспортированию и хранению………….

7    Требования к оформлению результатов отбора проб……………………..

Приложение А (рекомендуемое) Сведения, которые должны быть указаны в акте отбора проб. . . .

in

CN CN ■Ч- (О С—

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ВОДА ПИТЬЕВАЯ Отбор проб

Drinking water. Sampling

Дата введения — 2014—01—01

1    Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к отбору проб питьевой воды, производимой и подаваемой централизованными системами питьевого водоснабжения и предназначенной для потребления в питьевых и бытовых целях, в том числе используемой для производства пищевых продуктов и напитков (далее — вода), которыми следует руководствоваться при разработке программ и методов отбора проб, подготовке проб к определению состава и свойств, их транспортировании и хранении.

Настоящий стандарт применяют при оценке стабильности технологических процессов водоподготовки. контроле отдельных операций технологических процессов водоподготовки, оценке качества воды перед поступлением в распределительную сеть, в распределительной сети, в том числе внутренних водопроводных сетей домов, поиске причин загрязнения сетей.

Требования настоящего стандарта могут быть использованы при контроле загрязнения воды продуктами коррозии; оценке влияния материалов, контактирующих с водой, на ее качество; контроле качества воды, проводимом на различных стадиях технологических процессов производства пищевых продуктов и напитков.

Настоящий стандарт не распространяется на отбор проб воды из подземных водоисточников, поверхностных водоемов и водотоков, а также родников.

Требования к отбору проб включают составной частью в рабочие программы производственного контроля качества воды.

2    Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие межгосударственные стандарты:

ГОСТ 2874-82* Вода питьевая. Гигиенические требования и контроль за качеством

ГОСТ 18300-87** Спирт этиловый ректификованный технический. Технические условия

ГОСТ 23268.0-91 Воды минеральные питьевые лечебные, лечебно-столовые и природные столовые. Правила приемки и методы отбора проб

ГОСТ 31861-2012 Вода. Общие требования к отбору проб

ГОСТ 31942-2012 (ISO 19458:2006) Вода. Отбор проб для микробиологического анализа

* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая. Общие требования к организации и методам контроля» и Санитарно-эпидемиологические правила и нормы СанПиН 2.1.4.1074—01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Гигиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения».

*• В Российской Федерации также используют этиловый спирт по ГОСТ Р 51652-2000 «Спирт этиловый ректификованный из пищевого сырья. Технические условия».

Издание официальное

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии а сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты)*, который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется в части, не затрагивающей эту ссылку.

3    Требования к оборудованию для отбора проб

Общие требования к оборудованию для отбора проб и материалам, применяемым для конструирования составных частей оборудования, контактирующих с пробой воды, должны соответствовать ГОСТ 31861, ГОСТ 31942.

Общие требования к подготовке емкостей (устройств) для отбора проб должны соответствовать ГОСТ 31861. ГОСТ 31942.

4    Требования к отбору проб

4.1    Общие требования

Место и время отбора пробы определяют в зависимости от цели анализа в наиболее характерных точках системы водоснабжения: перед поступлением воды в распределительную сеть, наиболее удаленных от насосной станции, на возвышенных и тупиковых участках сети, а также в точках, в которых качество воды вызывает сомнение.

Пробы воды распределительной сети отбирают в периоды наибольшего расхода воды.

Требования к выбору места отбора проб и обеспечению представительности отбора проб должны соответствовать ГОСТ 2874*.

Перед отбором проб, в соответствии с программой отбора проб, определяют номенклатуру показателей (характеристик) состава и свойств воды, которые подлежат анализу незамедлительно после отбора проб на месте отбора. Показатели (характеристики), подлежащие анализу на месте отбора проб, должны быть указаны в нормативных документах (НД) на метод определения показателя.

Методы отбора, подготовки к определению состава и свойств, транспортирования и хранения проб воды должны обеспечивать неизменность состава проб в интервале времени между отбором проб и их анализом.

При отборе проб в одной и той же точке для различных целей первыми отбирают пробы для бактериологического анализа.

4.1.1    Отбор проб из резервуара

Отбор проб воды из резервуара перед поступлением в распределительную сеть проводят через специальные пробоотборники из кранов на водоводах, по которым осуществляется подача воды из резервуара.

Пробы отбирают в местах, размещенных как можно ближе к резервуару. Перед отбором проб следует не менее 10 мин сливать застоявшуюся воду. В технически обоснованных случаях следует определить объем воды, который необходимо слить перед отбором пробы, определив (приблизительно) необходимое для этого время истечения объема воды при существующем расходе и затем установить время, равное пятикратному времени истечения этого объема.

4.1.2    Отбор проб при контроле стабильности технологических процессов водоподготовки

Для контроля различных стадий водоподготовки отбор проб следует проводить до и после соответствующей стадии (например, коагуляции, фильтрования). Отбор проб для контроля качества воды на различных стадиях водоподготовки (в том числе на входе и выходе из водоочистных устройств) проводят в соответствии с технологическим регламентом на процесс водоподготовки.

4.1.3    Отбор проб при контроле обеззараживания

Пробы воды, поступающей на обеззараживание, следует отбирать из крана на водоводе, расположенном на входе в установку обеззараживания. Пробы воды, выходящей из установки по обеззаражива-

* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая Общие требования к организации и методам контроля*.

ГОСТ 31862-2012

иию. отбирают на выходе из установки по истечении установленной в НД продолжительности контакта воды и обеззараживающего вещества. Допускается (в технически обоснованных случаях) для оценки стабильности процесса обеззараживания воды отбирать пробы обработанной воды из распределительной сети или непосредственно из обеззараживающей установки. При этом способ отбора проб должен исключать возможность внесения загрязняющих компонентов в воду; используемое оборудование перед отбором проб должно быть простерилизоваио.

4.1.4    Отбор проб из магистральной распределительной сети

Отбор проб из магистральной распределительной сети проводят на выходе из водоочистных сооружений. из уличных водоразборных устройств, на наиболее возвышенных и тупиковых участках, после накопительных резервуаров, на входах перед поступлением воды потребителю.

При отборе проб из гидрантов, поверхности гидранта, которые контактируют с водой, следует очистить. продезинфицировать, многократно ополоснуть исследуемой водой, чтобы исключить наличие дезинфектанта в пробе.

Точку отбора проб и ее расположение устанавливают в зависимости от указанной в программе

цели.

Если целью отбора проб является оценка влияния материалов, контактирующих с водой, на качество воды, оценка обрастания материалов микроорганизмами или оценка качества застоявшейся воды в тупиковых участках сети, то пробы следует брать из первой порции слива воды, при этом время слива воды должно быть минимальным (ориентировочно 5—10 с).

При необходимости отбора проб из тупиковых участков трубопровода время слива застоявшейся воды может достигать 30 мин.

Длина водовода, подводящего воду к крану для отбора проб, должна быть как можно короче.

4.1.5    Отбор проб воды из внутридомовой распределительной сети

Отбор проб воды проводят на выходе из кранов внутренних водопроводных сетей домов.

При отборе проб из крана время слива воды перед отбором проб зависит от цели отбора проб. Если целью отбора проб является оценка влияния материалов, контактирующих с водой, на качество воды, то пробы следует отбирать без предварительного слива воды. Для других целей для установления условий равновесия перед отбором проб достаточно 2—3 мин слива воды. При отборе проб для определения микробиологических показателей металлические краны следует предварительно простерилизовать путем обжига горящим тампоном, смоченным 96%-ным раствором этилового спирта, а пластмассовые краны следует продезинфицировать путем обработки 70 %-ным раствором этилового спирта, и произвести спуск воды продолжительностью не менее 10 мин при полностью открытом кране.

4.1.6    Отбор проб воды из крана потребителя

Отбор проб воды из крана потребителя проводят, при необходимости, в соответствии с требованиями 4.1.5.

При определении качества воды из крана потребителя при вспышках инфекционных заболеваний для выявления источника микробного загрязнения воды отбор проб проводят с учетом загрязнения внешней поверхности крана, а также всех приспособлений и устройств, используемых потребителем. Все приспособления и устройства следует оставить на месте.

В этом случае но допускается;

—    подвергать дезинфекции кран, а также приспособления и устройства перед отбором проб;

—    проводить предварительный слив воды из крана перед отбором проб.

4.1.7    Отбор проб воды, расфасованной в емкости, а также разлитой в большие контейнеры, предназначенные для хранения в поездах, самолетах, судах

Отбор проб воды, расфасованной в емкости, проводят по ГОСТ 23268.0.

Отбор проб воды из контейнеров проводят в соответствии с требованиями 4.1.1. Отбор проб из контейнера проводят из крана, предназначенного для отбора проб питьевой воды, после предварительной его дезинфекции, как указано в 4.1.5.

4.1.8    Отбор проб воды, используемой для приготовления пищевых продуктов и напитков

В технологических процессах производства пищевых продуктов и напитков, включающих одну или

несколько установок для водоподготовки, обеспечивающих ряд специальных требований к воде (например. умягчение), должна быть предусмотрена возможность отбора проб воды до и после каждой стадии водоподготовки.

Отбор проб проводят в соответствии с требованиями 4.1.2. ³

3

4.2    Периодичность и частота отбора проб

Периодичность и частоту отбора проб воды устанавливают в соответствии с требованиями ГОСТ 2874* в зависимости от цели отбора проб и следующих факторов:

—    числа обслуживаемых потребителей;

•    объема распределяемой воды;

•    качества необработанной воды;

—    выявленных отклонений от качества необработанной воды:

•    наличия выявленного содержания загрязняющих компонентов, опасных для здоровья;

—    способа очистки воды:

—    сложности и специфических особенностей распределительной системы;

—    особенностей определяемых показателей.

4.3    Статистическую обработку данных по отбору проб проводят в соответствии с требованиями ГОСТ 2874*.

5 Отбор проб в зависимости от вида проводимого анализа

5.1    Отбор проб для проведения химико-аналитического и радиологического контроля

качоства воды

Пробы отбирают в емкости, изготовленные из химически стойкого стекла с притертыми пробками или из полимерных материалов, разрешенных для контакта с водой. Допускается использовать корковые или полиэтиленовые пробки.

Пробы, предназначенные для определения содержания органических веществ в воде, отбирают только в стеклянные емкости.

Требования к подготовке емкостей для отбора и (или) хранения проб должны соответствовать требованиям ГОСТ 31861 и стандартам на метод определения показателя.

Перед отбором пробы емкости для отбора проб, если они не содержат консервантов или не являются одноразового применения, не менее двух раз ополаскивают водой, подлежащей анализу, и заполняют ею емкость до верха. При отборе проб, подлежащих хранению, перед закрытием емкости пробкой верхний слой воды сливают так. чтобы под пробкой оставался слой воздуха и при транспортировании пробка не смачивапась. если другое не предусмотрено применяемым стандартом на метод определения (методикой анализа) показателей состава и свойств проб воды.

Для определения в пробе кислорода или других растворенных газов при отборе проб необходимо использовать шланг, прикрепленный к крану или выходному отверстию насоса и достигающий дна емкости с пробой, чтобы избежать контакта пробы воды с атмосферным воздухом. Вода должна медленно течь в емкость через шланг.

Вода должна быть подвергнута анализу в день отбора пробы. Если это невозможно, отобранную пробу охлаждают и (или) консервируют.

Требования к консервации и хранению проб допжны соответствовать установленным в ГОСТ 31861 и (или) применяемым стандартом на метод определения показателей состава и свойств проб воды.

5.2    Отбор проб для проведения паразитологического контроля качоства воды

При необходимости проведения паразитологического контроля качества воды отбирают не менее 50 дм³ воды.

Отбор проб производят в чистые (желатепьно стерильные) емкости с плотно закрывающимися крышками. Большие омкости — молочные фляги, металлические ведра и т.п. должны быть предварительно простерилизованы путем обжига их внутренней поверхности.

Для облегчения транспортирования больших объемов воды для анализа в паразитологическую лабораторию пробы могут быть сконцентрированы на месте отбора или в лаборатории водопроводной станции. Концентрирование проводят в соответствии с требованиями НД. допущенного для целей паразитологического анализа. Емкость с концентратом маркируют, указывая дату, место отбора, количество профильтрованной воды, и транспортируют в соответствующую лабораторию для исследования. Анализ проб, по возможности, проводят в день отбора проб.

* В Российской Федерации действует ГОСТ Р 51232-98 «Вода питьевая Общие требования к организации и методам контроля» и Санитарно эпидемиологические правила и нормы СанПиН 2.1.4.1074-01 «Питьевая вода. Гигиенические требования к качеству воды централизованных систем питьевого водоснабжения. Контроль качества. Г игиенические требования к обеспечению безопасности систем горячего водоснабжения к.

ГОСТ 31862-2012

Пробы, не прошедшие концентрирование, хранят при температуре от 15 °С до 20 °С не бопое 2 сут. Концентрат проб хранят при температуре 4 °С не более 1 сут.

Если нет необходимости определения жизнеспособности цист кишечных простейших и яиц гельминтов. пробу хранят не более 4 сут после добавления в нее формалина с таким расчетом, чтобы концентрация формалина в суспензии составляла 2 %.

Транспортирование проб осуществляют в соответствии с требованиями ГОСТ 31861.

5.3    Отбор проб для проводония микробиологического контроля качества воды

Пробу отбирают непосредственно из пробоотборного крана. Не допускается использовать шланги, водораспределительные сетки, насадки и т. п.

При отборе проб вода должна свободно вытекать из пробоотборного крана и заполнять емкость для отбора проб струей.

Для предотвращения вторичного загрязнения пробы воды пробоотборный кран предварительно очищают и дезинфицируют путем обжига, как указано в ГОСТ 31942. Перед отбором проб воду из про-стерилиэованного крана сливают не менее 10 мин при полностью открытом кране. При отборе пробы напор воды может быть уменьшен.

Для отбора проб используют стеклянные емкости вместимостью не менее 500 см³ с плотно закрывающимися пробками на шлифе или с завинчивающимися крышками (стеклянными, силиконовыми или из других материалов, не оказывающих влияние на жизнедеятельность микроорганизмов) и выдерживающих стерилизацию. Горловина емкости должна быть защищена защитным колпачком из алюминиевой фольги или плотной бумаги. Стерилизацию емкостей проводят в соответствии с требованиями ГОСТ 31942. Срок хранения стерильной посуды — не более 10 сут.

Допускается использовать одноразовые стерильные емкости.

Пробу отбирают в емкости с соблюдением стерильности. Емкость открывают непосредственно перед отбором пробы, удаляя пробку вместе со стерильным колпачком. Во время отбора пробы следует избегать загрязнения горловины емкости и пробки. Ополаскивать емкости не допускается.

Если через пробоотборный кран происходит постоянный излив воды, отбор проб проводят без предварительной стерилизации крана, не изменяя напора воды и существующей конструкции крана.

Если отбирают воду после обеззараживания ее химическими веществами, то для нейтрализации остаточного количества дезинфектанта в емкость, предназначенную для отбора проб, вносят до стерилизации тиосульфат натрия в виде кристаллов из расчета 10 мг на 500 см³ воды или раствора массовой концентрации 18 мг/дм³.

После наполнения емкость закрывают стерильной пробкой и колпачком.

При заполнении емкостей должно оставаться пространство между пробкой и поверхностью воды, чтобы пробка не смачивалась при транспортировании.

Анализ проб в лаборатории необходимо провести как можно быстрее от момента отбора.

Транспортируют пробы в контейнерах-холодильниках при температуре 4 °С — 10 «С. В холодный период года контейнеры должны быть снабжены термоизолирующими прокладками, обеспечивающими предохранение проб от промерзания. При соблюдении указанных условий продолжительность от момента отбора проб до начала испытаний не должна превышать 6 ч.

Если пробы нельзя охладить, их анализ следует провести в течение 2 ч после отбора.

5.4    Отбор проб для проведения санитарно-вирусологического исследования воды

Для отбора проб воды используют специально предназначенные для санитарно-вирусологического исследования стерильные одноразовые емкости или емкости многократного применения, изготовленные из материалов, не оказывающих инактивирующего действия на вирусы, вместимостью от 5000 до 10000 см³. Емкости должны быть оснащены плотно закрывающимися пробками.

Отбор проб из крана проводят в соответствии с требованиями 5.3.

Транспортирование проб — не более 6 ч.

Концентрирование вирусов из проб воды проводят сразу же после поступления проб в лабораторию по НД на методику, допущенного к применению.

При проведении концентрирования на месте отбора проб использованные адсорбенты или фильтры помещают в стерильные полиэтиленовые пакеты или чашки Петри и транспортируют в контейнерах-холодильниках при температуре 4 °С — 10 °С в минимально возможный срок, но не более 24 ч. При поступлении концентрированных проб в лабораторию необходимо сразу же приступить к элюации

ГОСТ 31862-2012

вирусов. Полученные стерильные элюаты проб подвергают вирусологическому исследованию в течение одних суток.

При температуре минус (20 ± 2) ‘С элюаты допускается хранить не более одного года.

5.5 Особенности процедуры отбора проб по 5.1—5.4 устанавливают в ИД на метод определения показателя; все отступления от процедуры должны быть указаны в акте отбора проб.

6    Требования к объему проб, подготовке их к транспортированию и хранению

6.1    Объем пробы

Объем пробы устанавливают в зависимости от числа определяемых показателей и вида анализа в соответствии с НД на метод определения показателя.

6.2    Подготовка проб к транспортированию и хранению

Для сведения к минимуму изменений состава проб воды в течение времени, необходимого на отбор. подготовку, упаковку, транспортирование и хранение проб, эти процедуры следует выполнять в возможно короткий промежуток времени.

Если контакта пробы с воздухом следует избегать, емкость необходимо заполнить водой полностью и затем немедленно герметично закрыть.

Если пробу требуется энергично перемешать прежде, чем взять порцию для анализов, емкость не следует заполнять полностью.

Если проба подлежит фильтрованию сразу же после ее отбора (чтобы предотвратить любые возможные изменения в составе пробы) используют методы фильтрования, которые должны соответствовать НД на метод определения показателя. При этом следует избегать загрязнения горловины емкости и пробки.

В случае консервации проб воды в протоколе испытаний делается отметка о способе консервации.

Для доставки в лабораторию емкости с пробами упаковывают в чистую тару, обеспечивающую их сохранность и предохраняющую от резких перепадов температур.

Упаковка отобранных проб должна соответствовать условиям транспортирования.

Требования к упаковке пробы воды должны соответствовать ГОСТ 31861 и НД на метод определения показателя состава и свойств пробы воды.

Условия хранения должны исключать воздействие света и повышенных температур на пробы воды. Не допускается совместное хранение проб воды и химических веществ.

Условия и сроки хранения проб должны соответствовать ГОСТ 31861 и НД на метод определения показателя состава и свойств пробы воды.

7    Требования к оформлению результатов отбора проб

7.1    Требования к оформлению результатов отбора проб должны соответствовать ГОСТ 31861.

7.2    Сведения, которые должны быть указаны в акте отбора проб, приведены в приложении А. ⁶

6

ГОСТ 31862-2012

Приложение А (рекомендуемое)

Сведения, которые должны быть указаны в акте отбора проб

В акте отбора проб должны быть указаны следующие сведения:

Цель отбора проб__

Расположение и наименование места отбора проб_

Дата отбора__

Время (начало и окончание) отбора проб__

Климатические условия окружающей среды на месте отбора проб (при необходимости):

температура воздуха___

температура воды___

Стадия обработки воды (если отбор проводят для контроля стадий водоподготовки):

обеззараживание______

окисление_____

умягчение______

другие виды обработки_____

Определения, выполненные на месте отбора пробы:

Способ консервации (при необходимости) ________

Особенности отбора и хранения пробы __________

Оборудование, используемое для отбора проб____

Емкости для отбора проб (материал) ___________

Должность, фамилия, имя. отчество лица, отобравшего пробу, и его подпись.

7

УДК 663.6:006.354    МКС    13.060.45    Н08    ТН    ВЭД    220100000    NEQ
Ключевые слова: вода питьевая, отбор проб, качество воды

Сдано в набор 30.09.2013.	Редактор Д М Кульчицкий Технический редактор В.Н. Прусакова Корректор U.И. Першина Компьютерная верстка В И. Грищенко Подписано о печать 0В.102013. Формат 60*84V*. Гарнитура Ариал. Усп. печ. л. 1.40. Уч.-изд л. 0.95. Тираж 218 экз. Зак. 1125
	ФГУП кСТАНДАРТИНФОРМ», 123995 Москва. Гранатный пер . 4. wwiv.gostinfo.ru [email protected]

Набрано во ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» на ПЭВМ Отпечатано в филиале ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ» — тип. «Московский печатник». 105062 Москва, Пялии пер.. 6.

(PDF) Влияние сельскохозяйственных практик на качество питьевой воды: пример

Влияние сельскохозяйственных методов на качество питьевой воды: пример 79

Стратегия. Школа прикладных наук. Craneld University

(диссертация на английском языке).

Долан, Т., Хоусам, П., Парсонс, Д.Дж. и М.Дж. Уилан (2013).

Соответствует ли директива ЕС по питьевой воде пестицидам

в питьевой воде принципу предосторожности

? Наука об окружающей среде и технологии, 47 (10):

4999–5006.

Дроги П. и П. Лафранс (2012). Пестициды и устойчивое сельское хозяйство

. В: Lichtfouse, E. (Ed.), Farming for Food

and Water Security. Обзоры устойчивого сельского хозяйства

vol. 10. Springer Science + Business Media, Дордрехт,

Нидерланды.

Эдвардс, К.А., Аранкон, штат Северная Каролина, Васко-Беннет, М., Литтл, Б.

,

и А. Аскар (2009). Относительная токсичность метальдегида

и моллюскицидов на основе фосфата железа для дождевых червей.

Защита растений, 28 (4): 289–294.

Ермаков В.В., Гуляева Ю.А., Тютиков С.Ф., Кузьмина,

Т.Г. и Сафонов В.А. (2017). Биогеохимия

кальция и стронция в ландшафтах восточного

Забайкалья. Международная геохимия, 55 (12):

1105–1117.

Фенемор А., Янг Р.Г., Боуден Б., Филлипс К. и

У. Аллен (2011). Комплексное управление водосбором — Десятилетие исследований в бассейне реки Мотуека

.Новый

Зеландский журнал морских и пресноводных исследований,

45 (3): 307–311.

Фрич, О. и Д. Бенсон (2013). Интеграция принципов

интегрированного управления водными ресурсами? Бассейн реки

Планирование в Англии и Уэльсе. Международный журнал

Water Governance, 1: 265–284.

Джиакумис, Т. и Н. Вулвули (2018). Переход

водной политики ЕС к парадигме интегрированного управления речными бассейнами

Директивы

Директивы по водным ресурсам

.Экологический менеджмент, 62 (5): 1–13.

Гулсон, Дж. (2015). Водная рамочная директива — зачем нам

? Ежегодная конференция и выставка

Amenity Forum. Агентство окружающей среды. Получено с

https://amenityforum.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/

Amenity-Conf-2015_EA_ jg3.pdf

Hessamhassani, A., Arjmandi, R. and A. Lahijanian ( 2019).

Оценка качества воды Чахниме с помощью Индекса качества воды

(WQI).Азиатский журнал воды,

Окружающая среда и загрязнение, 16 (3): 55–62.

Hossieni, S., Dehkordi, G.J. и А.Х. Агапур (2012).

Анализ кейсов: обсуждение забытых аспектов

тематических исследований. International Journal of Scientic и

Research Publications, 2 (3): 1–6.

Ингрэм, Дж. (2008). Встречи со знаниями агронома и фермера:

Анализ обмена знаниями в контексте лучших практик управления

в Англии.Сельское хозяйство и человек

Values, 25 (3): 405–418.

Джесс, С., Килдеа, С., Муди, А., Ренник, Г., Мурчи,

А.К. и Л. Кук (2014). Политика Европейского Союза в отношении пестицидов

: последствия для сельского хозяйства Ирландии. Вредитель

Наука управления, 70 (11): 1646–1654.

Ким, Дж., Чаудхари, В., Маядеви, С. и Л. Кампос (2017).

Разложение металлического альдегида в воде наночастицами

катализаторов и порошкообразного активированного угля.Экология

Наука и исследования загрязнения окружающей среды, 24 (21): 17861–17873.

Leathes, W., Knox, J.W., Kay, M.G., Trawick, P. и

,

J.A. Родригес-Диас (2008). Развитие институционального потенциала фермеров Великобритании

для защиты своих прав на воду и

эффективного управления ограниченными водными ресурсами. Ирригация и

дренаж: Журнал Международной комиссии

по ирригации и дренажу, 57 (3): 322–331.

Lu, Q., Уайтхед П.Г., Бусси Г., Футтер М.Н. и L.

Nizzetto (2017). Моделирование метальдегида в водосборах:

Пример из реки Темзы. Наука об окружающей среде:

Процессы и воздействия, 19 (4): 586–595.

Мартино, Х., Шемьер, Н. и Р. Смитерс (2014). Оценка

вариантов политики по управлению пестицидами Ricardo-AEA / R /

ED59190 / Issue Number 6 Final Report.

МакГонигл, Д.Ф., Берк, С.П., Коллинз, А.Л., Гартнер, Р.,

Хафт, М.Р., Харрис, Р.С., Хейгарт, П.М., Хеджес, М.К.,

Хискок, К. и А.А. Ловетт (2014). Разработка

демонстрационных тестовых отловов

в качестве платформы для трансдисциплинарных исследований по управлению земельными ресурсами

в Англии,

,

и Уэльсе. Наука об окружающей среде: процессы и воздействия,

16 (7): 1618–1628.

МакГонигл, Д. Ф., Харрис, Р. К., МакКэмпхилл, К., Кирк, С.,

Дилс, Р., Макдональд, Дж. И С. Бейли (2012). На пути к более стратегическому подходу

к исследованиям в поддержку водосборных бассейнов —

, основанные на политических подходах к смягчению последствий загрязнения воды в сельском хозяйстве

: пример Великобритании.Наука об окружающей среде и политика

, 24: 4–14.

Николлс, К.Дж. (2014). Последствия неконтролируемых пробок

в масличном рапсе и пшенице в Великобритании. Обзор исследований

№ 79. Развитие сельского хозяйства и садоводства

Правление. Получено с https://cereals.ahdb.org.uk/

Publications / 2014 / march / 10 / implations-of-not-

control-slugs-in-oilseed-rape-and-пшеница-in-the- uk.aspx

Nineham, N., Elwell, F., Найкер, Дж. И С. Эйр (2015).

Моделирование уловов риска загрязнения пестицидами в

Восточной Англии, Великобритания. Получено с https://www.iwra.org/

member / index.php? Page = 286 & abstract_id = 2830.

Олссон, Л. (2018). Оперативное управление забором

пестицидов. Номер отчета PSW-PRO-5.07 (Неопубликованный отчет

).

Сурридж Б., Холт А. и Б. Харрис (2010). Создание базы данных

для интегрированного управления водосбором:

Проблемы и возможности.В: Quevauviller, Philippe

(Ed.), Water System Science and Policy Interfacing. Королевское

Химическое общество. Устойчивый водосбор

для Юго-Востока (SuRCaSE), 2009. Изучение опыта

: Содействие интегрированному управлению водосбором

в Юго-Восточной Англии.

Свайр, Дж. (2018). Запускаем программу Farm to Tap Scheme для поддержки улучшенного качества воды

. Получено с http: // www.

aafarmer.co.uk/crops/farm-to-tapscheme-launches-to-

поддержка-улучшенное-качество воды.html.

Večeras u Ligi prvaka: Roma i Maribor žele se iskupiti za nedavne debakle

Утакмице четвертый круг у группы «E», «F», «G» и «H» Lige prvaka odigrurat će me se večeras pažnje novi duel Bayerna i Rome, ovaj put u Minhenu.

Како явля А.А., Римляни наявлю да е у Минхену одиграти большие ему ли у мечу истих противника 21. октобра када су их Баварцы понизили на нжиховом стадионе, результат 7: 1. U Bayernu se nadaju novoj pobjedi u grupi „E“ i ovjeri plasmana u osminu finala najjačeg klupskog takmičenja svijeta.

У истой группы «Манчестер Сити» учится ЦСКА из Москвы. Englezi bi u slučaju pobjede i poraza Rome preuzeli other poziciju koja vodi u narednu rundu takmičenja, te imali bod više od Rimljana uoči odlučujuća dva kola.

Барселона и бити гост Аякса у группы «F», ПСЖ и дочь АПОЕЛ. Matematički i Kataloncima i Parižanima bio bi dovoljan po bod kako bi mirno odigrali preostala two kola.

Након дебакла в Лондоне при двое седмице (0: 6) словенский Марибор вечерас в доме «свог крвника», экипи Челси.Tvrde, ovaj put pružit će dostojan otpor timu menadžera Josea Mourinha. У другим мечу группа „G“ Спортинг у Лисабону игры против Шалькеа. U slučaju novih pobjede engleski i njemački tim ostvarili bi Plasman u osminu finala.

Атлетик Бильбао у группы „H“ игра может и лучше всего. Mora pobijediti lidera na tabeli, sastav Porta, želi li ostati u trci za osminu finala или pak treću poziciju koja vodi u nastavak takmičenja u Evropa ligi. Trijumfuje li portugalski tim bio bi scoro siguran učesnik LP i u nastavku sezone iduće godine.Шахтар из Донецка у тречем колу «растурио» БАТЭ Борисов у Белорусии (7: 0). Нет, danas traži i minimalnu pobjedu kako bi se značajnije bodovno odlijepio od svog riva, te в конечном итоге Atletic Bilbaa.

Sve večerašnje utakmice u Ligi prvaka igraju se sa početkom u 20:45 sati po mednjoevropskom time.

— Grupa «E» —

Bayern Munchen — Roma

Manchester City — CSKA Moskva

TABELA

ova

ova

ova

Манчестер Сити 2

ЦСКА Москва 1

— Группа «F» —

Ajax — Барселона

PSG — APOEL

000

000

000

000

000

000

000

000 Барселона 6

Аякс 2

APOEL 1

-Grupa «G» —

Марибор — Челси

00020003

0003

00020003 EL

0003

00020003

0003

0003

0003

0003

0003 Челке

0003 Шалке

Шальке 5

Марибор 2

Спортинг 1 9000 3

-Grupa «H» —

Шахтар Донец — БАТЭ Борисов

Атлетик Бильбао — Порту

ТАБЕЛА

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

000

3

Атлетик Бильбао 1

(Агентство Анадолу)

Aufruf-Statistik für w00922fd — Juni 2021

Statistik für w00922fd — июнь 2021 9039

9039
Summe der Anfragen	65063
Summe der Dateien	59728
Summe Seiten	46796
Summe Besuche	7998
Summe Volumen	1.49 ГБ
Summe Vol. В	0 байт
Summe Vol. Из	0 байт
Summe der unterschiedlichen Rechner (IP-Adressen)	2788
Summe der unterschiedlichen URL	1083
Summe der unterschiedlichen Verweise	2540
Summe der unterschiedlichen Anwenderprogramme	831
.	Шнитт	Максимум
Anfragen pro Stunde	90	1010
Anfragen pro Tag	2168	3033
Dateien pro Tag	1990	2898
Seiten pro Tag	1559	2372
Rechner (IP-Adressen) pro Tag	92	221
Besuche pro Tag	266	376
Volumen pro Tag	50.94 МБ	125,34 МБ
Об. В Pro Tag	0 байт	0 байт
Том. Out Pro Tag	0 байт	0 байт
Коды состояния Anfragen nach
Код 200 — OK	91,80%	59728
Код 206 — Unvollständiger Inhalt	0.05%	30
Код 301 — Die Seite wurde dauerhaft an eine andere Stelle verlegt	1,66%	1079
Код 302 — Die Seite wurde an einer anderen Stelle gefunden	0,03%	19
Код 304 — Die Seite wurde nicht geändert	0,22%	141
Код 400 — Ungültige Anfrage	0.05%	33
Код 401 — Die Authentifizierung fehlt oder ist ungültig	0,00%	2
Код 403 — Die Antwort wurde verweigert	0,44%	288
Код 404 — Die Seite wurde nicht gefunden!	5,65%	3673
Код 405 — Die Methode ist nicht erlaubt	0,02%	11
Код 406 — Nicht akzeptabel	0.07%	43
Код 408 — Eine Zeitüberschreitung erfolgte durch das Anwenderprogramm …	0,00%	1
Код 416 — Angegebener Bereich nicht in Ordnung	0,00%	1
Код 500 — Interner Server-Fehler ist aufgetreten (CGI?)	0,02%	14
Top 30 от 2788 Rechnern (IP-Adressen)
#	Анфраген		Dateien		Объем		Vol.В		Vol. Из		Besuche		Rechnername
1	5884	9,04%	5884	9,85%	36,30 МБ	2,38%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	15	0,19%	vmi261903.contaboserver.нетто
2	3156	4,85%	3153	5,28%	36,90 МБ	2,41%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	334	4,18%	91.225.162.3
3	1912	2,94%	1912	3.20%	11.80 МБ	0,77%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	411	5,14%	vm2140965.62ssd.had.wf
4	1038	1,60%	990	1,66%	14,29 МБ	0,93%	0 байт	0.00%	0 байт	0,00%	60	0,75%	unknown.puregig.net
5	959	1,47%	959	1,61%	4,73 МБ	0,31%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	1	0.01%	net-109-117-12-158.cust.vodafonedsl.it
6	892	1,37%	892	1,49%	6.01 МБ	0,39%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	90	1,13%	109-252-53-101.nat.spd-mgts.ru
7	837	1.29%	837	1,40%	834 байта	0,00%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	688	8,60%	dd17924.kasserver.com
8	621	0,95%	614	1,03%	1,36 МБ	0.09%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	60	0,75%	crawler.seokicks.de
9	589	0,91%	2	0,00%	4,83 МБ	0,32%	0 байт	0,00%	0 байт	0.00%	1	0,01%	103-137-63-36.static.pni.tw
10	468	0,72%	468	0,78%	76,93 МБ	5,03%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	8	0,10%	178.158.22.63
11	452	0.69%	452	0,76%	3,30 МБ	0,22%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	7	0,09%	109-252-53-146.nat.spd-mgts.ru
12	429	0,66%	420	0,70%	9,82 МБ	0.64%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	2	0,03%	p2e58cfa3.dip0.t-ipconnect.de
13	388	0.60%	352	0,59%	6,06 МБ	0,40%	0 байт	0,00%	0 байт	0.00%	11	0,14%	no-mans-land.m247.com
14	356	0,55%	356	0.60%	4,24 МБ	0,28%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	18	0,23%	№rdns.ukservers.com
15	334	0.51%	334	0,56%	3,98 МБ	0,26%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	21	0,26%	80.246.28.12
16	333	0,51%	149	0,25%	6,18 МБ	0.40%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	197	2,46%	petalbot-114-119-135-163.petalsearch.com
17	326	0,50%	326	0,55%	132,04 МБ	8,64%	0 байт	0,00%	0 байт	0.00%	55	0,69%	astra4010.startdedicated.de
18	323	0,50%	160	0,27%	6,09 МБ	0,40%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	182	2,28%	Петальбот-114-119-140-64.petalsearch.com
19	313	0,48%	256	0,43%	990,17 КБ	0,06%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	1	0,01%	78.175.211.250.dynamic.ttnet.com.tr
20	306	0.47%	130	0,22%	6.56 МБ	0,43%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	189	2,36%	petalbot-114-119-138-173.petalsearch.com
21	302	0,46%	135	0,23%	6.29 МБ	0,41%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	187	2,34%	petalbot-114-119-144-85.petalsearch.com
22	286	0,44%	283	0,47%	131,78 КБ	0,01%	0 байт	0.00%	0 байт	0,00%	1	0,01%	40.119.52.107
23	281	0,43%	134	0,22%	7,62 МБ	0,50%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	190	2.38%	petalbot-114-119-137-237.petalsearch.com
24	279	0,43%	121	0,20%	6,70 МБ	0,44%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	182	2,28%	petalbot-114-119-130-199.petalsearch.com
25	279	0.43%	124	0,21%	4,29 МБ	0,28%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	172	2,15%	petalbot-114-119-143-233.petalsearch.com
26	274 ​​	0,42%	133	0,22%	6.23 МБ	0,41%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	163	2,04%	petalbot-114-119-135-63.petalsearch.com
27	272	0,42%	125	0,21%	9,93 МБ	0,65%	0 байт	0.00%	0 байт	0,00%	155	1,94%	petalbot-114-119-137-139.petalsearch.com
28	266	0,41%	266	0,45%	3,17 МБ	0,21%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	11	0.14%	185-163-46-148.mivocloud.com
29	265	0,41%	265	0,44%	43,49 МБ	2,85%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	2	0,03%	178.158.1.13
30	252	0.39%	107	0,18%	5,88 МБ	0,38%	0 байт	0,00%	0 байт	0,00%	169	2,11%	petalbot-114-119-157-157.petalsearch.com
Верх 30 от 2540 Verweise
#	Анфраген		Verweise
1	13293	20.43%	— (прямой запрос)
2	5756	8,85%	https://www.iarena.bg
3	1328	2,04%	https://www.maquestionmedicale.fr
4	1283	1,97%	https://seoconsult.bg
5	548	0.84%	https://teviapartments.com
6	266	0,41%	https://anal-3x.com/
7	245	0,38%	https://lolz.guru/articles
8	239	0,37%	https://anal-3x.com
9	233	0.36%	https://tinyurl.com/cryptoinvestiing/
10	229	0,35%	https://lolz.guru/market/
11	226	0,35%	https://lolz.guru/market
12	215	0,33%	https://lolz.guru/articles/
13	200	0.31%	https://tinyurl.com/cryptoinvestiing
14	162	0,25%	https://mpk2019.prom.ua
15	161	0,25%	https://mos-gost.ru
16	149	0,23%	www.google.com
17	145	0.22%	https://mos-gost.ru/
18	141	0,22%	https://nvidia-inspector.eu
19	140	0,22%	https://newstickers.site/
20	135	0,21%	https://dogecoinwallet.info/
21	133	0.20%	https://newstickers.site
22	128	0,20%	https://nvidia-inspector.eu/
23	128	0,20%	https://www.dmr.bg
24	123	0,19%	https://dogecoinwallet.info
25	117	0.18%	https://falco3d.com/
26	116	0,18%	http://equso.com/
27	116	0,18%	https://assets.falco3d.com
28	116	0,18%	https://www.vidatoxbulgaria.com
29	107	0.16%	https://narkomaniya-stop.ru/
30	106	0,16%	http://equso.com
Топ 15 из 831 Anwenderprogramme
#	Анфраген		Anwenderprogramm
1	7936	12,20%	Mozilla / 5.0 (Linux; Android 7.0;) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, например, Gecko) Mobile Safari / 537.36 (совместимый; PetalBot; + https: //webmaster.petalsearch.com/site/petalbot)
2	1697	2,61%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv: 89.0) Gecko / 20100101 Firefox / 89.0
3	1016	1,56%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, например Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36
4	1005	1,54%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4103.34 Safari / 537.36 Edg / 83.0.478.25
5	980	1,51%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0;) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, например, Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36
6	975	1,50%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4103.34 Safari / 537.36
7	962	1,48%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4087.0 Safari / 537.36
8	958	1.47%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4093.3 Safari / 537.36
9	949	1,46%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.1; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36
10	944	1,45%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, например Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36
11	940	1,44%	окhttp / 2.5.0
12	939	1,44%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.1;) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4 103.61 Safari / 537.36
13	939	1,44%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 6.3; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36
14	938	1,44%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, как Gecko) Chrome / 83.0.4086.0 Safari / 537.36
15	937	1,44%	Mozilla / 5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit / 537.36 (KHTML, например Gecko) Chrome / 83.0.4103.61 Safari / 537.36 Edg / 83.0.478.37

Arizona Republic из Феникса, штат Аризона, 21 июля 2004 г. · стр. 33

NATION & amp; МИР Республика Абизона СРЕДА, 21 ИЮЛЯ 2004 ГОДА D7 NATION & amp; МИРОВЫЕ ЦВЕТЫ Россия вводит запрет на ввоз растений МОСКВА Холодные бесцветные зимы России подарили ее людям любовь к свежесрезанным цветам, а голландские экспортеры, почуявшие вековой рынок, созревший для возрождения после распада Советского Союза, в последнее время создали монетный двор. .Но после того, как была обнаружена партия с насекомыми-травоядками и поддельными документами, Россия ввела запрет, который обходится голландским компаниям примерно в 500 000 долларов в день. В основе запрета лежит 2-миллиметровый вредитель, называемый западным цветочным дроздом, который разрушает цветы и фрукты и распространяет вирусы, особенно те, которые повреждают помидоры. Власти ввели запрет на импорт после того, как в прошлом месяце ошибки были обнаружены на 66 заводах, направлявшихся к южно-российскому дистрибьютору. Сюжет обострился, когда копии сопроводительной документации, отправленные по факсу голландским властям, были объявлены фальшивыми.«Мы не были счастливы видеть свое имя в документах», — сказала Тамара Чалулакос, пресс-секретарь компании Baardse, которая выращивала цветы. «Что с ними случилось, мы не знаем». Чалулакос сказала, что ее компания убедила голландских инспекторов в том, что ее оригинальная документация и стандарты по борьбе с вредителями находятся в порядке. По ее словам, власти связались с пятью другими голландскими компаниями в рамках расследования, в ходе которого было обнаружено 50 фальсифицированных документов. Казначейство Повышение процентных ставок на аукционе ценных бумаг ВАШИНГТОН Процентные ставки по краткосрочным казначейским ценным бумагам повысились на аукционе в понедельник.Министерство финансов продало трехмесячные векселя на 18 миллиардов долларов по ставке дисконтирования 1,330 процента, по сравнению с 1,315 процента на прошлой неделе. Дополнительные 16 миллиардов долларов были проданы шестимесячными векселями по ставке 1,650 процента по сравнению с 1,630 процента. Как трехмесячные, так и шестимесячные ставки были самыми высокими с 28 июня, когда векселя были проданы на 1,355% и 1,725% соответственно. Новые ставки дисконтирования занижают фактическую доходность для инвесторов в 1,352 процента по трехмесячным векселям, при продаже векселей на 10 000 долларов за 9 966 долларов.40 и 1,687 процента за шестимесячный вексель, продаваемый за 9 916,60 долларов. ПРАВОСУДИЕ Обвинительные приговоры по схеме McDonald’s, Джексонвилль, Флорида, отменены. Апелляционный суд отменил обвинительные приговоры в отношении четырех человек, признанных виновными в многомиллионной схеме по обналичиванию украденных выигрышных билетов в игры McDonald’s Corp., такие как «Монополия» и «Кто хочет стать миллионером». Коллегия из трех судей 11-го окружного апелляционного суда США обнаружила «полное отсутствие доказательств по обвинению в заговоре, с которым столкнулись мужчины, и пришла к выводу, что они были признаны виновными в заговоре, в котором им не предъявлялись обвинения.Решение означает, что мужчин нельзя судить повторно, а приказы о реституции на сумму до 786 500 долларов каждый отменяются. AEROSPACE Boeing теряет контракт на 7 миллиардов долларов с Airbus FARNBOROUGH, Англия Европейский производитель самолетов Airbus во вторник переиграл своего американского конкурента Boeing Co., заказав самолет на сумму более 7 миллиардов долларов, что подчеркивает то, что производители и аналитики считают постепенным восстановлением многострадальный авиационный рынок. Сделка Airbus с базирующейся в Абу-Даби Etihad Airways, о которой было объявлено на международном авиасалоне в Фарнборо, включает в себя четыре сверхразмерных самолета Airbus A380, затмившая цену за 2 доллара.Продажа 96 миллиардов долларов авиакомпании Emirates Airline, о которой Boeing объявила в понедельник. Президент Etihad нанес удар по Boeing, заявив, что Etihad рассматривала возможность покупки нового 7E7 «Dreamliner» американской компании, но не хотела ждать до 2008 года, когда появится этот самолет среднего размера. Продажи гражданских самолетов резко упали после террористических атак 11 сентября 2001 года, а условия ухудшились из-за эпидемии атипичной пневмонии в Азии, лопнувшего пузыря доткомов и войны в Ираке. После трех лет застоя Airbus и Boeing осторожно прогнозируют отскок.ДАЙДЖЕСТ Рабочие Coca-Cola Enterprise Inc. в Сан-Диего, представленные Международным братством водителей, объявили забастовку в знак протеста против требования продавца увеличить расходы на медицинское обслуживание сотрудников. Профсоюз сделал объявление в пресс-релизе, разосланном PR Newswire. Coca-Cola Enterprises — крупнейший в мире дистрибьютор безалкогольных напитков. Во вторник компания Continental Airlines Inc. сообщила об убытках в 17 миллионов долларов. Авиакомпания из Хьюстона обвинила высокие расходы на топливо и конкуренцию со стороны недорогих перевозчиков в квартальных убытках в размере 26 центов на акцию, включая 19 миллионов долларов после уплаты налогов за списание арендованных самолетов MD-80.Ford Motor Co. » финансовое подразделение увеличило прибыль во втором квартале, которая почти утроилась по сравнению с прошлым годом, но автомобильный бизнес испытывал трудности, несмотря на значительно улучшившиеся результаты в Европе. Во вторник автопроизводитель сообщил, что за период с апреля по июнь он заработал 1,2 миллиарда долларов, или 57 центов на акцию, по сравнению с прибылью в 417 миллионов долларов, или 22 цента на акцию, годом ранее. Корпорация Microsoft выплатит значительную часть своих денежных накоплений непосредственно акционерам за счет комбинации дивидендов и обратного выкупа акций на общую сумму до 75 миллиардов долларов в течение нескольких лет, заявил во вторник производитель программного обеспечения, положив конец слухам о том, что он планирует делать с его миллиарды в наличных резервах.Проводные услуги НЬЮ-ЙОРКСКАЯ БИРЖА Stock votaog otc njm ABNpfE 5986 22.92 HI ACE Ltd 3J5T3 4036 -L57 7 7 ACMInco 4857 8.12 .01 p AESCp 15096 10J8 .06 dd 15 AFLAC 14796 4150 .14 25 17 Anrn ih. это ик в AK Steel 24356 u? 01-19 dd 15 AMBPr 4102 36,09 37 38 37 AMR M83 937 M ASA Lt3 438 35,45 -38 q AT&T 5B146 14,31 -J2 7 75 ATT Wrls74663 M39 .05 «AlT & Dtran 95086 12,55,19 AVXCp 5514 1124! AXA 1709 20,82 0,06 Abtlab 20711 39J7 0,24 20 16 » AberFitc 16399 35,281,63 17 14 Aceenture 18597 25.80,17 24 19 AdvAutos 1 (069 3683,98 16 13 AdvMOpt 4821 4U0 23 34 29 AMD 98? 75J2i8 13 53 19 Aegon 4941 11,47 06 9 AeropstJs 13908 27 29 20 Aetna 12382 87,70 .52 14 12 AftCmpS 9210 53,421,57 14 17 Agere 75063 US .10 dd Hatre8 «8t406Ts3 4Jl dd Agilent 3061 25,79 59 dd 18 AhnM tlOOT IT X I1C AirProd 9414 51,62 59 27 17 AirftK TfflT U IS T7 77 18 Art 12687 1164 tt 8. 15818 24J4 .11 Alcan 10575 40J6 -.25 54 12 Alcatel 21899 1421 .15 Alcoa 40278 32,15 -24 23 14 AilgEngy 10212 15.00 -.09 dd 22 aAllegTch 20542 U19.15 .77 dd Allergan 20473 73.50 -.15 dd 24 Allele 3705 U.59 26 12 16 AlliAMM 32 14.31 -.05 q AlliData 7664 3819 24 36 25 AIIGam 6701 1601 .61 30 13 AHWrld 243 1155 -.04 q iAIIiantfgy 424u2734 J9 13 14 AlliantTch 82S6 6328-220 15 15 AlliedCap 4501 23.46 -23 15 15 AldWaste 8783 1256 06 dd 15 Allmrfn 2711 1165 -.43 29 12 Allstate 52633 4664 -.96 10 9 AIM 5968 4935 .01 13 15 Alprarma 7113 1873 -.15 a 21 .Atom S374 d86 -JO AILna 61543 48.77 -.06 10 10 AmBev 4201 21.63 03 13 AmbacF 6996 7031 -39 12 11 Amdocs 11489 2355 59 25 18 AmHess 7602 81.19 -,45 11 13 Ameren 20949 4452,82 14 15 AMovilL 8763 36,76 25 13 tAmWest 10395 d7,12 32 3 10 AmAxle 7670 3255-50 10 8 AtP 6799 32,00 0,14 dd 14 AmFxp 40172 49,12 57 21 17 AGreet 5667 23,97 54 20 13 AmlntGp 58118 68,78 -,02 18 14 AmStds 19401 39,02 21 19 16 AmSIP3 219 12,05 -,02 q AmTower 30236 1552,48 dd Amencdt 15218 20,41 0,77 25 16 AmensBnj 8639 5354 57 13 12 Ameteks 4155 3040 22 18 Anvrir04L89 30J U AmSouttl 7784 2450 27 13 12 Anadrlc 14636 60 II -29 12 11 AnakxjDev 46092 40,63 .83 36 19 AnglogldA 6134 31.90-27 Anbeusr 28905 5320 -.10 21 18 AnnTaytrs 13226 2653 51 17 14 Annafy 9679 1680 -.05 9 8 Anthem 17925 92.40 -58 15 13 Amvorttl 5432 12.10.12 8 7 AonCorp 11620 2678 -.17 13 11 Apache 13428k 46,50 -24 14 12 Aptlnv 7433 33,13 -,12 95 ApogentT 8681 3251 59 39 18 ApidBio 5251 20,39 25 19 21 Acuta 19492 181 32 dd AtchCh 314 27,50 J0 21 21 ArchCoal 11280 3357 -,79 20 23 ArchOan 37780 1658 0,48 16 14 ArdenRIt 5435 31.45 .03 32 37 ArrowEI 17652 2250 J8 42 10 AnMerit 3964 19.70 -16 10 7 Assurantn 6470 25.48 -.07 10 AstraZen 22342 44,13 65 26 AIMOS 4507 2534 -.04 15 16 AutoNatn 9588 15.58 .11 12 11 AutoOata 15703 40.19 .06 26 23 AutoZone 11878 77.051.97 12 10 aAvalonBay 728u5149 01 16 50 Avaya 28754 13.95 29 30 20 AveryO 9076 61.06 -.63 25 19 Avista 122 18-30 14 22 15 Avnet 7865 19.32 24 куб.см 11 Avon! 19180 44,59 -,04 30 24 AXIS Cap 6271 2625 -,75 7 7 B BBSTCp 14816 38,16,29 18 13 BHP BillLt 4267 1858-20 BISYS 5882 13,86 35 27 17 BJSvc 21625 47,90 -56 32 23 BJsWhls 6960 2359 59 15 14 BMCSft 16141 15.56 .40 dd 20 BP PLC 26962 55.43 .10 19 STOCK va a os cm Rum BRE 1570 36,52 J38 33 Bakrttu 22717 39,69 -52 75 26 BkofAm 55364 8526 -.12 11 11 BkNY 32771 2150 08 18 14 Banknorth 5559 31,80 -,05 15 13 Baids 10142 52.97 40 29 21 BamNM 4701 35.11 .64 16 14 BarrPhms 7920 3520 06 26 15 BarrickG 14857 2030 -.08 55 21784 32.62 05 24 17 8803 83. 9 10 7381838 07 dd 20 10253 90.65 -.81 6 5 6101 48,41 39 22 18 840 28 -15 22 25 BellSouth 35750 25,56 .42 11 14 Belo 4758 2457 26 21 17 BenchEls 4524 26,59.89 20 16 Benetton 56 22.66 -14 Berkleys 18607 4105-2.71 12 I BeckHaA 50789855.00-535.0020 1192996.00-20.49 37326 48.312.00 19 16 4495 802 21 9 11 5796dl2.69 .19 19 17 7848 1649. -26 20971 66.99 -50 14 13 577 3154 46 18 IS eiklncoOo 679 10.94 02 q BlockHR 6482 4931-22 13 12 Blockbstr 6736 1430 ‘dd 11 Boeing 23597 48.76 09 22 21 Boeing 35983 3424 -.46 36 15 BorgWms 7123 4422 47 13 11 BostProp 4989 53.00 54 22 20 DostScis 262673 34,10 -1,45 5i16 «Bowatr» 7262 38,00 10 iff 25 BoykinL 587 821 23 dd Brandyw 4819 27.43 20 19 Блинкер 11950 36,47 26 28 15 BrMySg 65626 23,53 JIJl 16 BrwnBm 5673 42,95 — 79 25 22 Брансуик 8575 3625 47 19 12 Buckeye 328 4235 05 37 15 BunoeLt 2935 39,05 25 9 12 BurlNSE 28590 34,69 26 16 13 BwlRscs 1739 539 -26 12 13 Baxter BearSt BearingPt HeazrHm BectOck BedfrdP BerkHB BestBuy Beverly t BigLob Biovail BlictO BlkHICp ЦЕЦЕНТЫ CIGNA CITGp CKERst CMSEng ACNFInc CNHGN CP Корабль или CSKAto CSX CVSC4 146 184 1843 11 540 11 540 2170 11 540 11 540 16 дд 18 7557 9,14 10 дд 11 5707u42.64 50 25 15 817 2029,16 13 1787 1657 -.46 14 7668 14,17 19 39 10 8934 31,58 58 39 13 18795X 4338,49 20 18 CaWvsnNY 11167 18,52,12 dd CACI 2162 41,43 Jt6 22 17 Каденция 10425 U.42 .44 dd 16 Caesars 52072 1523 33 59 21 CalaCvOp 1157 19.65 -.03 q CallGolf 9160 10.95 04 17 16 Calpine 26327437 -J13 19 CampSp 9807 26.38 64 16 16 .COnNKygs JB12U44JI22J0 14 CapOne 19418 66311.11 12 11 145.1025 6M CapOne -.05 15 13 CaremkRx 33001 31,78,44 28 19 Carlisle 1690 66,69,49 22 17 CarMax 7060 1874 ’17 16 Carnival 18738 45.97 29 25 19 CascNG 180 20.79 01 19 17 CatalMktg 14399 19 60-216 dd 18 Caterpillr 14151 7807 -.12 20 13 Cedarf 1356 30.09 .08 18 15 Celeshcj 29976 16.90 -28 Cemex 5217 28.47 .11 Cendant 51578 24.18 .50 19 13 iCenterPnt WI u 12.21 .18 8 16 Centex s 29826 41.95 -58 7 6 CntryTel 10570 30.91 -.04 13 13 fticfal! 840 1821 11 M J8 Certegy «798 3834 56 25 21 ChmpE 5940110 ‘dd 21 ChRvLab 4293 4356 33 27 22 ChartOneF 6731 44,18 ’19 14 CheheaP 5662 6535 -15 28 ChesEng 27763 1557 -3B 12 12 ChevmTex 21615 94,77 -.40 11 12 ChiMerc 886112550655 30 21 ChicosFAS 13778 42201.48 33 25 ChWel 4904 1151 -.04 ChinaUni 4812753 .05 11 ChocePt 3163 4232 .76 35 24 Chuhb 20074 6522 -1.06 13 9 ChungTel 5274 1636 20 11 ChurDwt 1911 47.69 24 22 4659 7.20 .15 21 13 Cimarex 4640 3139-27 15 13 CinciBell 5205 422 .09 1 26 CINergy 4955 38.93 .12 17 14 aCircCity 33006U1357 58 dd 32 CitadlBrn 4948 13.92 .14 dd 30 Cltigrp Cit 146642 44.05 .06.1M 350 » .01 43 35 ClairesSts 7377 2251 .66 18 15 vCleaiCrian 39343 d3450.49 18 22 Clorox 11363 5158 -.17 22 19 Coach s 10249X 43,76156 37 26 CocaCI 41090 50,08 -26 26 22 CocaCE 16422 27,56 02 17 17 Coot 2684 195 -,05 dd 40 запасной ром CohStRE 1058 24,04 03 q CohenStTR 75 17,94 14 q ColgPal 20704 56,62 .49 23 20 iColBgp 14240ul921 59 15 14 CollHI 187330 -ill q Omerica 10538 5828 52 15 14 CmcBNJ 34494 50,90 -139 17 14 ComScop 7326 19,45 339 dd 29 Cmty1HIt 7389 27,42 37 20 1650 Comp 39503 25,14 45 куб.см 29 CompSd 13990 4653L62 17 14 ComstkRs 4163 1951 -.10 22 10 ConAgra 10950 2731,12 16 17 ConocPhll 18003 7928,16 11 11 Conseco a 9670 1854-21 10 ConsolEgy 7557 38,01 36 19 ConEd 8538 4028 -.08 17 15 ConstellEn 8802 39,40 31 14 12 CtJAjr) 28501 1008 56 5 Cnvrgys 7694 13.96 27 12 15 .Converm 6425dLUo-lL12 2 4 CoopCam 6475 5153 .03 37 25 i Cows B 23286 u7660 .94 16 15 Corninj311112 1269142 куб.см 2 CpHYIII 954830 q Cntwdfns 27531 72,15 .46 855 -Covance 4667 23 CoxCom 11577 2822,19 dd 45 CrSuiHiY 1117 4,99 M q CrwnCstJe 12904 1459 24 dd CrownHoM 6636 1038.18 dd 17 Cummins 5581 63,00 .15 22 11 CypSem 36837 11,76 41 36 10 Cytec 3364 4821 JS 21 16 D DNPSelct 1735 10.90 .03 q DRHortns 26701 2625 23 8 7 DSTSys 4535 44.97 59 15 18 DTE 6360 4120 -.08 13 12 DaimlrC 4690 4452 30 12 DanaCp 13727 1825-10 11 9 Danahers 12068 50,11 22 28 22 Darden 14314 2153 16 16 13 DaVitas 6845 32,18 23 18 15 OeVry 4374 25,19 30 33 24 DeanFds 5442 3722 45 16 16 DeotStrat 2291 657 -.04 q Deere 12516 64.98 -.16 17 12 DelMnte 13627 10.40 13 11 Dethaize 41 49.58 -.77 10 Delphi 9671 9.78 05 dd 10 JeaAjrJ4941 MO & amp; drl Dept56 1048 L5.00 06 15 DevDv 4029 3739 20 15 22 Diageo 4888 51.59 -56 DiaOfrs 7098 24.58 .01 dd 68 DicksSprts 6354 31.66 .91 28 21 Heboid 9000 50.07 56 21 17 Dillards 6853 23.01 .55 cc 19 Dillardls 58 2350 — .19 DirecTV 15302 1650 dd Disney 69715 & amp; 9g 41 25 21 DoifarG 10625 ‘1935 35 21 17 DomRes 10356 64.08 .03 92 13 Dominosn 7193 13.93 .41 DonlleyRR 6332 31.90 .18 29 18 Общежития 7856U37 19 20 11 9 Dover 20599 3950120 26 18 DowChm 20056 39,50 25 17 14 DowJns 4567 4435 32 30 27 DuPont 17167 42.75 03 40 17 DukeEgy 25161 2126 21 dd 18 Dukeequn 5198 1401 13 lOunBrad 11139u5650t (22 II Dynegy 21695 439 03 4 E ETradt 57884 1030 57 15 U EMCCp 211248 105650 Ci6 EOGRes 8774 6250 -44 325 1927 17 EKod.4ak 11 Eaton s 8988 6250 44 22 14 Ecolab 8501 3129 .04 29 25 Edisonlnt 11650 2644 08 10 15 EDO 839 24,44 52 29 18 EdwLfScI 4533 33,62 -,04 куб. См 19 EdwanJs 10787 32,79 91 15 12 1838Bdf 23 1756 -,06 q BPasoCp 1 (26605 804 -.01 дд 28 Elan 43683 23.96 -.18 EDS 40569 1753-23 дд 33 EBrasAero 5776 2827-23 11 EmrsnEI 9745 61.07 .43 22 19 EmpOist 553 2119 01 18 16 Emplca 4519 156 07 Emulei 18605 1125 21 16 16 EnbrEPtrs 665 49.03 16 27 25 Energen 1377u4B50 65 15 14 EgyEast 3132 24.76 22 19 14 EngyPrt 8352 1527 -.03 22 14 EngyTrsfr 1002 41.02 — .16 38 14 Ennislnc 740 1954-34 18 15 ENSCO 16446 30.16 16 42 31 Enterasys 4207 L78 JB dd Entergy 10159 5725 -.06 18 13 Equifax 3405 24.00 74 19 14 EqOftPT 9581 27.03 -.06 21 29 EqtyRsd 14215 30.56 -55 20 26 Equusll 1 7,58 q EsteeLdr 8369 46,50 -,02 34 24 EthanAI 2373 35,11 40 15 14 EverestJte 33041 74.70-626 7 6 Exelons 23448 34,45 -.11 24 12 ExprsJet 5105 1129 51 ((t ExmiMhl 95O66U45.90 15 16 стандартный voiaost cue мм r FPLGp 6118 64.12 -.06 13 13 FTICnst 8590 16-71L22 11 13 Fairlsaacs 20693 27.02 45 16 17 FairchldS 15499 1451 58 куб.см II FamDIR 14797 2850 50 18 16 FanmMae 49520 7428,43 12 9 FedExCp 15541082511.99 30 18 FedRtty 1747 4148 26 27 32 FedrDS 39160 46322.11 12 11 FelCor 2753 1233 09 dd FkMFin 11496 37 25,70 22 5 8 FstCvvlth 1380 13,12 23 15 14 FirstOata 21627 4350.61 21 19 FstHoraon 5197 45,08 58 12 11 FstlnRT 2002 37,60 15 16 28 FirstEngy 9494 39,12 14 33 14 FishlSci 10291 58.661.42 32 19 FlagstarB 8638 2036,74 6 8 Fluor 4920 44,99 32 19 19 FootLockr 10999 2132 26 15 12 FordM 2I511L14. 60i38J9J. Forotpl51i927 52,75 -55 ForestLab 71189 5020-230 26 20 ForeSoJ-4999 28,41 11 22 16 FortuneBT 5875 7120 20 17 15 FoxEnt 14595 2734 53 19 18 FrankRes 10279 49.10126 20 15 frkuhv 285 551 01 q FredMac If 27968 66.67-G.73 10 35442 3450 -,54 61 15 Fracalen32767ul4.75 58 Fremont 7092 1857 34 5 4 Fremntpt 17 2620 10 FresenM 397 2522 20 21 15 FnedBR 18876 17.60 73 9 8 Frontline s 5604 3756 53 t G 4190 29.91 17 16 14 243 50.19 -.14 8014 81.75 76 18 16 i795QJ3.08 jU8 1915 1152 44 .U2 00 607 11,55 15 dd Genentchs 35829 49,95 19 90 52 GenDyn 9574 97,65 -25 18 16 GenFlec 70O65 3321 -.02 22 20 GnGrtllPS 8061 3152 22 D GenMills 1666 46.941.10 17 16 GnMotr 39339 43.60 -.17 6 6 GMdbl2B 4552 24,47 -.06 GMdb33 6553 2835 -.12 Genworthnl6687 23,15 35 10 GaPacrl 14868 3520 -.50 21 12 iGiantln 1089U2456 01 16 10 Gillette 26681 4127-29 28 24 Glamis 4714 16.76 -.05 SB GlaxoSKIn 7934 39.90 54 GlobalSFe 9993 2754-15 71 34 GoWLtd 15622 9.26 .01 19 Goldcrpg 11161 1168-29 22104.99 — 6634.99 -66. 93 14 12 GoldmanS 41138 ffi.70220 11 11 Goodrich 6655 32,69 -39 33 21 Goodyear 29896 955 12 dd 33 vi & amp; race 401556 -02 dd tGracos 7662U31.41 12 23 21 GiafTech 5201 1020 08 dd 13 Graingr 6417 55,50 -39 21 18 GrantPrde 8013 19,05 -,06 куб. См 30 GtArPc 1233 7,15 08 dd GNIron 12 99.50-50 14 GtPlamEn 3229 31,71 30 14 14 GMP 76 25,98 13 GreenptFs 8387 42,06 34 11 10 Gtech 9991 4325 72 15 15 GuangRy 96 14,15 -,09 Guidant 29237 52,67 -,08 44 21 GulfTerra 1206 41,09 30 28 19 H HCAInc 18642 4151 56 17 15 HRPTPrp 6269 10,44 17 HSBC 1809 73,93,19 14 Hallibtn 23053 31,43 17 dd 21 HancFab 538 12,05 0,35 16 13 ‘HanJI 28 20,25 01 q HanPtM 139 10,67’ q HanPtSel 221 14,23 0,27 q Ганновер 8955 1153,38 dd HarleyD 16995 61,05 17 22 19 HarmonyG 18115 9,96 .11 HarrahE 23123 47541,56 18 14 Harsco 658 45.57 5Z 19 16 HartfdFn 28092 64,00 -1,59 10 9 iHartmx 4599 U734 24 22 15 Hasbro 16100 18,04 07 20 12 Гавайи 8659 26,65 15 17 HlthCP 4684 2550 ’24 20 HltCrREIT 1770 34,07 -17 22 20 HltMgt 39193 2132 -17 14 Hlt 4003 37.95 -.77 23 23 HeclaM 7686 5 50 -.09 dd 28 Heira 6891 3801 02 17 16 Hercules 8612 1150 02 15 11 Hersheys 6656U46.47 -.43 26 22 HewlettP 82156 20.00 .25 21 13 Hibern 86I4U2531 41 14 13 Hilton 24244 1113-26 36 28 HomeDp 58,10 33,99 72 17 15 Honda 2594 23,11 14 HomvlllntJ 31813 35.90 .04 23 20 HospPT 2379X 42,40 34 12 27 iHostMarr 22417ul2.8 -.17 dd HoustEx 1918 53.09 -30 U 10 HovnanES 10256 30.06 -.46 7 5 HuboelB 1362 46.00 75 22 Humana 16804 17.60 40 22 10 Hyprcm 4547757 02 36 24 STOCK VC ЗАКРЫТЬ CHS Kjm HyprnTR 359 9,41 53 q I, IDT Corp 4405dl656 -24 куб.см 48 ilOTCpC 701dl632 -33 a IHOPCp 596 35,78 41 19 19 IMCGto 4599 1144 24 dd 24 IMCO 1593 1164 34 38 13 IMS Hlth 7 INGPrRTr 1804 754 -,04 q iStar 2454 39,76 -,04 29 11 TTTEd 21703 3733 10! 30 20 ИНТОВ 597 79.98-20 19 17 IkonOftSol 3222 1L74 16 17 15 ITW 951 92,12 -44 25 19 Imation 5660 32,05 75 14 17 Impaclvng 6382 23,10 25 9 7 INCO 23090 34,24 -21 19 8 IndiaFd 610 21,70 18 q Indymcun 20 56,01 94 Infineon 4804 12,00 38 18 IngerRd 1004 66,27 12 17 13 tagmM 6944 1181,79 12 14 InputOut 5316 9,05 ‘dd 27 IBM 5502 86361.06 19 16 InttGame 31982 3454136 24 23 IntPap 21025 4233-34 62 17 IntRect 14394 35,21138 33 14 IntJSteeln 7949 3L44 -.43 7 Interpublic 15860 1101 14 ltd 20 IroiMWs 5914 32,10 24 49 36 JPMorgCh 114932 36.40 40 10 11 JPMCappTl52 26.71 -.11 labil 23900 22.07 -313 32 18 lanusCap 9156 1534 52 28 20 Jeffries s 8601 30J5L43 li IS JeffPilot 6805 4110-25 13 12 Johnln 63999 5631, 09 19 18 JohnsnCST8129 5355-25 14 дюймов 12 Jones 7893 3114 .41 17 12 K KB Home 15150 65.50 -53 7 6 KTCorp 8934 1103 05 9 KVPhAs 4342 1935 38 21 KanPipLP 578 4199 21 19 17 Kaydon 1530 30.44 51 24 19 Keane 5664 13.03 28 34 21 Kellogg 11765 40.85 -31 20 18 KemetCp 8405 11.05 .03 dd 11 KerrMc 14656 52.99 -.16 18 12 Keytnglf 929 1020 -.10 куб. ’18 16 Коль 32113 41371,09 25 18 KoreaEIc 6715 9,47 -13 KoreaEqt 55458 07 q Kraft 32417 3150 67 19 16 KrspKrm 10763 17,75 28 55 16 Kroger 15631 16,90 06 56 12 Kyocera 302 76,75 -1,75 L-3Com 5080 60,99 59 21 17 LLERy 467 5.02 01 10 LSI Log 155 19 dd 17 LTCPrp 5020 1109 11 44 ​​20 LaZBoy 3441 1720 10 dd 13 a LaQuinta 8722 U174 21 dd LabrRdy 4735 1427 52 30 19 LabCp 7818 3100-30 16 14 LaBradl 4516827 47 (Id 20 Лаклед 454 2750 20 15 14 Лейдлон 7093 1420 30 19 а LaSalleH! 791u2654 96 18 47 Leapfrog 8937 1178135 11 15 LearCorp 5430 57.44-32 10 9 LeeEnt 669 47.59 39 25 23 LeggMs 15360 71 II 15 LehmBr 30048 69.45150 9 10 LennarAs 26846 4223-23 9 7 LexCrpP 3192 20.60 35 25 23 Lexmark 27002 87.703.70 23 21 LbtyASE 9146 176 280 6 q LbryASG q LibryMA 62929 153 dd LillyEli 51581 64,67 -56 27 21 Limited 20382 19,68 25 14 14 LincNat 15159 44,12 79 13 11 UncNIF 102 1250 -,10 q белье 8095 26JJ0U3 li M .LockbdM 23818U55.10 45 23 19 LoneStlch 8115 1468 44 dd LaPac 12131 2235 10 6 9 LowesCos 5867 49.711.01 21 16 Лубнзол 2118 31641.15 19 14 Lucent 341816 3.40 16 85 24 «LyondelP 36882 1173 72 dd 28 M MSTBk 3286 94.10 50 17 15 MBIA 5315 56.05 -35 10 10 MBNA 31915 24.92 26 13 11 MIX 3903 65.92 -.01 8 7 iMOU 318U24.79 30 16 13 MEMC 581174 21 15 10 MGF 413650 -,02 q MIN 2902 6,46 -,02 q MMT 1017101 -,05 q MFV 96 11,49,15 q MGIC 11315 72,43 53 15 12 MGMMr 16633 4233,19 21 18 MIOevn 6741 22,54 -X 18 McDraid 913 32,00 .18 17 16 объем см wm i stock Macerich 1242 49,50 -38 24 32 MagnHunt 4290 10,67 -26 19 10 Mandalay 10011 67.78 .09 23 17 Manpwl 19231 4450 30 22 18 Manulifg 3224 3950 -14 Maiattion 10378 3757 15 9 11 MarlntA 10979 49.51 U 22 20 MarsriM 15679 44.40 09 16 14 Marshlts 4994 40.01 46 16 14 Mstewrt 10081 11.04 10 dd Marvetts 9814 15.70 18 13 16 Masco 20388 3125 .02 19 13 MasseyEn 8897 2148 -.02 dd 20 Mattel 14957 17.56 .15 15 14 MavTube 17021 29,62 41 24 14 Maxtor 15319 5,78 07 17 48 MayDS 15106 25,64 53 19 11 Maytag 6943 21,84 23 14 10 Maytag31 136 25.98 -.03 McCorm 5602UH07 26 24 22 McDerl 8748 1135 -.43 dd 28 McDnlds 2699 2116 23 22 15 McGrH 4298 742 94 21 19 McKesson 375a 3158154 15 H McAfee 11837 16.94 19 22 23 MeadWvco 7880 S.0 -22 dd 23 MedcoHltnlOS27 34,70 66 22 16 Mediciss 5596 37,79 15 a 26 Medtrnic 36169 50.06 05 31 25 MellonFnc 46272 d2822,93 15 14 Merck 7070? 4453 38 15 14 MeredSrTT497 5359 3) 1 27 20 MeridGId 3381 13,56 -55 36 т Mendfles 14294 u! 16 37 45 20 Meritage 1716 67,17 -,43 9 7 Merrilllyn 63239 4954129 11 11 Metlite 15279 3429 -.11 11 10 MrtraCoS 4960758 42 dd 13 MGMs 625 1258 .13 dd Mexfd 111 1924 1B q MichStr 4205 5425 .65 20 17 MicronT 95284 13.60.43 ddj MidviGm ll33f 10.13 -.01 dd MillenChm 7367ull05 28 dd 14 MisCapf 32 25.50 06 MitsuTkyo 10405 10.13 29 22 Monsnto 12987 37.29 71 36 20 MonSt 103 1839 08 q Moodys 6010 6624 55 27 23 MorgStan 62783 41461.01 11 11 Jitotorola 256610 1609 65 29 18 MuniykT -20 q Mylans 1283 1950 05 16 15 N NBTY 12963 24,61 -59 15 11 KCRCp 6611 5039 32 60 29 NatJCiry 37857 35531,05 10 11 NCmcefifl 6935 32,71 39 19 17 aNatFu & amp; as 1829u2156 19 12 15 NatGrid 261 40,90 -31 33 NatOiM .41 42 24 NatSemiS79450 18,00 23 22 13 Nautilus 4954 «ll8 68 23 19 NavigCons 791 22.00 50 46 26 Navistar 4506 36,04 72 25 10 NtwkEq 1599 7,20 29 dd 36 NJRscs 606 4156 36 15 16 .NPIanExl 4979 2430,18 22 19 NYCmtys 12505 1105,17 10 11 NY Times 5246 42,41 0,02 22 20 NewellRub 7244 22.07 -. 01 dd 15 Newftxp 5069 5190-50 15 11 NewmtM 42394 41.40 -.04 39 31 NewsCorp 4880 35.60 -.08 27 25 NewsCpA 8638 32.97 -28 NiSouroe 10221 21.44 -.18 a 11 Nkw 1558 3354 13 19 15 NikeB 12333 72.60 .11 21 18 SSCertts 16215 14,90 57 21 24. NobleCorp 15087 39,03 -,43 35 25 NokiaCp 114881 1229 21 «NoiTj173rTlS2jl» 2ril5 NorflkSo 13009U2162 57 22 14 NorteIN Если 198463 428 -.12 27 19 NEurO 25 23.95 .08 13 NoFrkBc 21254 39.98 08 15 12 NoestUt 2958 19,49 20 20 14 NoBordr 5466 39.95 -2.05 15 15 NorthrpGs 13326 54,44 56 24 17 NwstNG 498 31.48 .14 16 16 NonrtJl 3428 45.72242 43.50 NovaStars 8 8 NSIAR 1020 47,70 13 13 Nucor 12620 79,00 55 40 10 NuvAZ 67 1536 q NuvOivA 198 14,62 -,04 q NuvPP 480 14,01 -,09 q NuvQPf2 2115 14,47 -56 q 0 OGEEngV 5487 2S15 05 15 15 OMICp 14091 ull.77 06 10 7 Oakley 2801 1051 12 19 16 OcciPet 10680 49,77 -23 10 11 OcwenFn 6881 9,69 -,07 39 13 OffcDpt 11369 1756 30 18 14 OWReps 3452 23.62 .05 9 9 Omncre 4556 40,58 13 19 14 Omnicom 17280 70.411.18 19 17 OreStl 7447U15.49 51 dd 6 OshkTrkS 6009 5725106 20 16 OutbkStk 5044 40.00 -.13 18 15 aOvShip 541U4630150 11 11 OxfordHIt. PG & E Cp 15612 2190, 09 3 13 PMIGrp 5288 43,12 -2 12 10 PNC 1041 50,16 -,09 13 12 POSCO 6116 35,97 -37 5 VOLCLOSC CMC KPff PPG 7432 59,01 -23 18 15 PPL Corp 5211 4147 09 12 12 PacifCres 4933 35,79 -,10 12 10 PackAmer 15470 25,00 88 dd 20 Pacbv ParPharm Par ten ParkDrl ParkHan Penney Pentairs PeopEn PepBoy Pionlnt iPioNtrl PitnyBw PlacerO a PlainsEx PlainsRs Plarrtron PtatUnd PlumCrk PogoPaird PogoPaird PoloPride 2450 2450 9 12 45 959 59 30 20 4869 3.99 .11 dd 579 5753 -.05 25 16 PartnerRe 11222 54.55 -1.49 6 7 Patinas 7928 30.10 -53 20 14 PaylShoe 7689 12.90 05 73 15 iPeabdyE 11061U5100 40 32 19 Penqrrho 44 1458 .03 PenVaRs 383 36.60 -.65 22 17899 39.051 .14 ​​dd 16 3755 33.321.03 22 18 2092 4156 37 16 15 5848 2226 61 dd 17 PeocoHcd 3268 1197 18 17 13 iPepsiBott 10556U3121 .19 19 17 PepsiCo 35290 51.66 -.48 23 21 PerkElm 8276 1736 .46 35 18 iPrmian 1195U1032. 12 14 PetroKazo, 216 29,38 -30 7 Petrobrs 7281 2839-33 PetRes 349 24,77 31 q Pfim 16812 3233 22 куб. См 14 Phel pD 28145 7183239 25 8 PhilipsB 15563 2530 11 Pierl 4756 1830 21 15 14 PikjrimsPr 7707 295S -31 17 16 16 1146 41.U3 .U4 a 14 4 11.04 .01 q 13B23U3192 .05 11 15 3393 43.05 30 20 17 13237 1182 -.17 31 27 8323U21.03 35 ’18 13 4577 1737 16 6082 37.63 22 29 21 11422 29,13 -156 8 I 15272 3158 -1,19 19 23 9189 44. -1,05 11 11 4463 33,60 55 20 13 15734 40,10 06 21 18 4358 54,0 .67 25 16 5160 49,72 -U7 1779 34,99 -13 24 12764 1130 -18 dd 48 6515 34,62 23 14 13 4528B 54,50 -18 25 21 ProgrssEn 6255 4235 21 15 12 ProgCp 12961 7722 -38 11 12 Prologis 5489 3456 .42 30 ProsStHiln 438117 1 q Providian 15833 1423 29 14 12 Благоразумно! 18247 4640 13 21 12 ПСЭГ 17266 40.60 .92 7 U PubStpfE 33 2655 -.15 PuoetEngy 1965 22.46 26 15 14 PuBtzer 167x 45.95 55 23 20 PulteHms 21894 51.40 -55 10 7 PHYM 196 154 -.01 q OR OuantaSvc 6187 6.06 13 dd 38 OtmDSS 4906 254 .12 dd 57 iOuestar 2701u41.75 .15 18 16 Ouiksilver 9053 22.15 34 19 15 rWdTjn 7X796 175 18 6 RJReyn 6882 66.45 83 dd 12 Radian 4590 48.33 25 11 10 RadnShk 38809 29h3L94 16 13 Ralcorp 1244 34.54 23 cc0 3011 18 28 Ranoe RJamesFs 6605 2422 38 14 13 Rayonier 5894 44,62 -1,07 18 21 iRayovac 8683u2955 53 24 14 Raytheon 13925 33.12 14 35 21 Rlrylnco 921 42,95 40 19 21 Reebok 17544 32,72 12 13 11 RegalEnts 14611 1100 .07 15 14 RegransFn 14987 30.07 05 12 RelStIA 4469 4051 5B 13 11 ReliantEn 11069 1141 -.02 71 35 RenaisSe 18181 5030-250 6 7 RepubSv 7905 29,25 40 22 17 RiteAid 24186 5,00 11 19 16 RobtHalf 9918 27,61 0,78 куб. См 42 RockwIAut 5822 3624,03 21 19 Рябина 13757 25,38 -,16 куб. См 48 930 42,10 -,72 26 17 14239 51,96 -,32 15 302140 23 4851 29.00 03 18 15 8496 40.07 .16 18 14 8958 71.00 -58 7 6 с 16706 1937 56 RylCarb RoyiDut RoylGpQ RubyTues Ryder Ryland SAP AG 28 SBC Com 61018 2327.11 14 18 SEMCO 874 5.68 03 dd 16 SKItcm 10152 1825-30 8 StMCp 1021 3194 36 11 17 SNHptZ 7 2725 15 SPXCp 4961 43.16 56 13 12 STMlcra 13469 2021 24 76 SabnR 50 36.09 .06 14 SahreHold 8116 2177 75 54 18 SfgdSd 5924 204 15 Safeway 26899 2254 .14 dd 14 SUoe 218 41.5 .41 43 40 Stlude 20403 71,26 16 37 28 StPaulTrav 35539 37,73 -27 11 7 Saks 15824 13,26 32 21 14 Salesforcn 5613 16.06 05 iSJuanB 2251U2135 67 15 SFeEnTr 10 96 29.05 -15.15 -15-15 SFeEnTr 10 96 29.05 -15 СараЛи 18594 22,94 15 15 13 SchergPI 53657 1179 .09 dd Schlmb 29769 65.40 40 85 29 СТОИМОСТЬ volcuke cm njm Svcmstr 7-Beven iSherwki ShooKo Shurgard Smucker SnapOn Sokctm SonocoP .Sothbys SrcCppf sojerln SctTmb J62807L .855 t-5 8J8 scmnanu nut iu.c q. Seagate! 33678 1430,45 10 21 Sears 31064 35,16 51 9 9 iSempraEn 12509u36.lt 16 11 12 sveeep ant 154 -.in a i & amp; 7635 11,99 21 dd 19 1238 1654 22 31 18 7510U41.64 41 17 15, 1178 14,43 25 11 9 2161 3160 01 62 Sideitiacs 4784 14,11 26 SierrPac 8184145,16 dd 18 SilcnGph 9369152.06 dd 46 SimonProp 8505 52,95 -38 32 26 SixFlags 21738 4,68 -,08 dd Smrtfn 2547 14,44 44 80 14 SmfthlnrJ 10827 58,00 -27 42 28 SmithfF 5138 27,91 16 14 12 3159 45,60 -,10 21 17 1841 33,42 16 28 16 54278 557 .04 dd 23 2273 2110 31 17 17 519U1.10 70 24 32 13 33.65 .45 371 4522 -.11 17 16 SouthnCo 18609 2959 12 15 15 SwstAid 32037 14,71 35 39 25 SwtGas 593u2431 .41 15 15 SovrgnBcp 14228 22.10 28 15 12 SovranSS 1074 4124 .45 28 Spectrastn 4498 42.90 54 41 Spheoon 855 9.61 21 dd 25 SprntFON 81423 1102 -.01 49 20 stancp wju 65.441.04 ua J 14.1ft .45 CC 14 6758 4176 -.68 7 6 555 11.72 22 dd 6286 4521 .61 16 15 519 2424 24 dd 42 31 2225 .05 CC StarwdHtl 16073 44.76 -.04 20 30 TStateStr 18423 d44.03 .69 14 15 StationCaS 8940 4332-25 куб. См 20 Стенс 4264 2253 48 17 15 StorTch 12049 2113 20 19 16 445x 1250 13 q 36077 4170, 75 38 31 126141. 11 487 113B 42 31 499 3331 11 14 14 4910 2158 -.19 14464 214-22 18 16 2625 614-26 17 12 11786 61031.07 13 12 6091 2856 .30 14 12 69) 9 2177-139 17 15 11839 15.00 29 17 15 17390 1434,79 а 24 7149 2526-59 19 17 11439 3556 -.01 27 22 StMotr StdPac StdRegis StanlWk StarGas StarGsSr StrGlob Strykers StuLnCp SturmR SubPpne Suncorg SunGard Sunoco SunTrFFIX Symbase SysTrFIX TTCSYSXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXTTX 19 15 555 4 57 -.01 q 132 13.12 -.05 dd 14 25785 22.07 27 16 14 TXUCorp 23661 4025 26 21 12 TaiwSemi 70454 7.10 15 Talbots 5235 3120 53 17 14 597 40.44 04 3B 34234 43.51 77 21 18 4621 IS. ‘6 51 42 19 9549U40241.41 11 8 5282 3059 32 23 22 11844 11.60 .10 1307 44.41 39 16 14 14004 30.90 10 10119 1251 24 dd 80 12705 1423151 24 H 164 24.58 21 962 39.63 28 25 23 38276 1829 37 dd 11 4136 141 19 27 22 9234 30.79 .14 19 9 548 46.48 .53 17 Tanger большой Technitrl Teekays Teekays Tektronx TelNorL Teteflex TelMexL TenerHtt ThcoAut TVA29 Teppco Teradyn Terra Tesoro TexGenco JexlrBj14jSU 21,76 53 27 JI iTxPac 9U7I.03 23 B ThermoFJ 15870 2110. 95 24 21 Tidwtr 5526 31,06 -33 43 22 Tiffany 16060 3530.66 24 20 TimeWarri 99626111 27 25 26 TitanCp 5638 12.40 .19 44 15 Titan Inti 14346 9.68 -.19 dd 9 TolEpfK 4 2550 18 TollBros 13300 3934-33 11 8 TootsieR 462 29.93 .12 24 22 TorchEn 315624 -.09 Trchmrk 5785 52.11 -.11 14 12 Total SA 6778 98.18 -.60 TotalSys 719 2139 43 30 26 TwAuto 7799 158 13 dd 9 ToyRU 12880 16,69 .49 54 17 TrCdag 1164 20.00 .02 Tranlnc 16 22.14 .01 q TmsRty 4 1320 -.10 14 Transocn 20560 29,53 -30 dd 35 TriContt 676 16,55 .11 q TriadH 6414U3100 17 20 15 Tribune 9271 4256 42 20 17 rjcolnt! 65406 1197 39 39J2 Tyson 6227 20.90 27 18 14 u LHLHotd 277 4195 66 28 20 URS 1402 2536 16 14 12 Как читать таблицы Цены закрытия за предыдущий день для 1000 наиболее активных выпусков Нью-Йоркской фондовой биржи, предоставленные Associated Press. АКЦИОНЕРЫ В ДОКУМЕНТАХ Изменение цены на 5 и более процентов. ПОДРОБНЕЕ: 40 крупнейших акций по объему за день. СТРЕЛКИ: новый 52-недельный максимум или минимум во время сессии. ОБЪЕМ: Торговля лотами на 100 акций. Цифра перед буквой «z» — это фактическое количество проданных акций. ИЗМЕНЕНИЕ: изменение цены по сравнению с предыдущим закрытием.ВРАЩАЮЩЕЕСЯ ПОЛЕ: каждый день отображается другая категория. ВТОРНИК. Дивиденды и доходность. Дивиденды обычно представляют собой ежегодные выплаты, основанные на последней квартальной или полугодовой декларации. Доходность — это процентный доход от дивидендов, основанный на цене закрытия акции. СРЕДА: ПЭ и СИЗ — ПЭ. или отношение цены к прибыли, рассчитывается путем деления последней цены закрытия акции на прибыль на акцию за последние четыре квартала. СИЗ, или прогнозируемое соотношение цены и прибыли, основано на оценках аналитиков на следующие 12 месяцев.ЧЕТВЕРГ: доход с начала года — доходность с начала года до даты, выраженная в процентах. Не включает дивиденды. ПЯТНИЦА: годовая доходность Годовая доходность, выраженная в процентах. Включает дивидендные выплаты. Биржевые сноски — Дополнительные дивиденды. b Годовая ставка плюс дивиденды по акциям. — Ликвидированные дивиденды. cc — PE больше 99 d Новый 52-недельный минимум. dd Убыток за последние 12 месяцев, e Дивиденды, объявленные или выплаченные в предыдущие месяцы. f Годовая ставка, увеличенная при последнем объявлении. g Дивиденды или прибыль m Канадская валюта. h Компания отстранена от торгов, отсутствует маркет-мейкер или временно не соответствует требованиям NASDAQ.I Сумма, объявленная или выплаченная при изменении дивидендов по акциям или разлитых по акциям. i Дивиденды выплачены в этом году, но дивиденды не выплачены или отложены на последнем дивидендном собрании. k Дивиденды, объявленные или выплаченные в этом году с невыплаченными дивидендами. m Годовая ставка, уменьшенная по последней декларации, n Новый выпуск за последние 52 недели. Диапазон высоких-низких не охватывает все 52 недели. p Первоначальный дивиденд, годовая ставка неизвестна: доходность не указана. ЗАПАС WKCLOSC CHC км IfSRest 772 1555 59 22 vjUSG 4621 1133 08 5 4 USTInc 609 3,41 55 12 12 UniSnfn 914 2453 J12 13 17 UnionPac 10631 57.94 30 12 15 Unisys 23273 10,54 15 16 15 a UDomR 4671U20.0O .11 54 63 Mind 362 25,19 52 dd UtdMicro 19460 3,71 06 11 UPS 8 16122 74.10 .61 28 24 LtdRentl 10767 1859127 dd 14 USBancrp 54645 2117 21 14 12 USSteel 22277 3653 -38 dd 9 UtdTech 20213 90,57 .66 19 16 LMilthGp 29209 65,94 .61 19 16 UnvHR 294 29,15 28 14 UnvTlnstn 463 36,62 .12 31 Univision 13909 2951 27 51 36 Unocal 11268 385B .11 13 14 Unova 5732 115rov 44 cc 25 UnumP 9633 1550 05 dd 9 Valassh 4159 2852 .45 15 16 ValeantPtl 668 1858 38 dd 86 ValeroEn 14805 7720-50 14 10 VKBond 82 17.18 .01 q VKHilncT 234199-04 q VKIncoTr 337 555 JJ1 q VKSrlnc 4808 177-04 q Vara) 1146 2427-17 47 21 VananM 10825 6116154 33 26 Vectren 1049 25.60 17 17 15 VeritDGC 6421 23.04 -.47 дд 20 Ven; onCm 64277 34.71255JJi Viacom! 48086d33.77 10 35 ViadCps 7018X 25.05 -.19 16 Vishay 15170 16.59 37 52 13 Visteon 16934 10.75 -35 dd 11 VISX 3738 25.51 55 44 28 VivendiU 2521 26.15 54 Vodafone 1859 21.97 -.08 pf — Предпочтительно, частные платежи держателя долга) от покупной цены, q Закрытый паевой инвестиционный фонд: не рассчитывается, r Денежные дивиденды, объявленные или выплаченные за предыдущие 12 месяцев, плюс дивиденды по акциям, rt — Rhts.■ Разделение акций или дивиденды по акциям, составляющие 25 или более процентов за последние 52 недели, увеличивают диапазон высокой буксировки. t Оплаченные акции за предшествующие 12 месяцев, расчетная денежная стоимость на дату ex-dmoend или ex-distribuOon. u Новый 52-недельный максимум. ед. единиц. v Торговля остановлена. Компания VJ находится в процессе банкротства или конкурсного производства. wd — При распространении. wi При выдаче. wt Варранты. ww С ордерами. x Без дивидендов или без прав, xw Без варрантов, y Акции без дивидендов. z Общий объем продаж дан полностью, а не в сотнях.запас vctqosc chc ром WPS Hps 1139 4851 52 16 14 Wachovia 37386 44.95 10 13 11 WalMarf 86129 5325 39 25 21 Walp.m 31602 E93 -27 29 25 WAMutf 33711 39,77 29 9 II WRIT 648 2955 37 27 26 WsteMInc 9646 2932 13 24 18 Waters 8550 47,62 37 34 25 WatsnPh 6324 26,08 08 14 13 Waus-M 1236 1635 .05 47 13 Weamflilt 9220 47,41 -14 39 25 WebsterFn 1924 47,781,15 13 12 WtWatch 7429 3955 12 31 21 WeinRlts 1233 32,47 .07 26 27 WelplM 6510113, 95 -.05 16 14 Wrttfroo 48114 5106-39 15 13 Wendys 14655 36.17 -.67 17 14 WeslarEn 3356 2051 05 dd 13 WDigitl 19064 147 33 12 10 WestwOne 829 23,04 25 23 20 weyeiti 7662 6023-25 ​​30 14 Whrlpl 15441 63.93158 11 10 WmsCos 18571 1233 -.18 21 23 WmsSon 7665 31.62 51 23 18 WillisGp 9582 3621-58 12 WilmTr 3321 318 -.05 17 16 Winoix 6523 6.90 20 dd Wmnbgos 5328 35.46 Z0 20 15 WiscEn 2571 32.47 -.08 16 14 Wortngtn 6262 2059 18 21 15 Wngley 4459 61,45 05 30 26 Wyettl 35347 3426 0,46 30 12 XYZ XL Cap 18791 71,94 -2,44 17 7 XTOEgys 54526 29,15 -1,18 22 13 XcelEngy 11555 17,39 21 11 14 Xerox 25992 1329 .03 19 169 Yum 3925, 16 17 16 Zimmer 14734 78.001.65 54 31 Zweig 963 452 03 q ZweigTI 856 5.06.02 q w 4856 3053 51 dd 30 НАСДАК АКЦИОНЕРНАЯ БИРЖА объем запасов см A ADC Tel- 50853 2,46 06 AMIS Hid n. 3465dl3.49 04 ASMimd. 31174 15,09 34 ATI Tech — 18854 17,50,52 ATMIInc. 4150 22,25 48 Abgentx. 13979 9.1S 51 Acauafc. 4118114-29 AccHme- 4458 30,34 -,38 Accredo. 3171 36,99 31 Activisns. 2008 1550 33 Aakxn.16 6152 2251 .72 Adaptec- 13708 757 29 Adcfey.05 32726 42,39 20 Adtrans32 9277 25,43 30 AovOtotnf- 6419 951 50 AdvEnld- 3381 1250 39 AdvFCm- 8167 1122 09 AdvNeuro- 2852 31.00 .684 11 Aeroflex 22 Альтернаг- 3535 4.34-57 AerhrSys. 2728 dll5 — Афтымет. 12186211-25 vAllftet- 3224 d44 .00 AkiroafT- 38296 15,17 120 AladnKn. 14101 HUB 338 Alamosa n- 8270119,19 Alcide. 27 2086 04 Alexion- 3759 1650 0,74 AtajnTech. 11176 16.13 .53 Alkerm- 6699 12.44 .39 AiinceKesT m vm -i.u AlteraCp. 62628 1930 20 Altiris- 4743 22,53 33 Alvanon- 4244 12,29 54 Anvuon- 72230 46,99,97 «Amcot56e 129 2027 -,07 ‘Amcorf58 925 2190 -,08 Amedisy- 3546 27-90,43 AfstAptl 158 10,45 -,10 AmfJIrjgCt). 999120-3) 7 AmCapStrlB 7646 29 45 51 AEaoJeO.1668) 2936 158 AmHIthws- 5588 2725 .54 AmPac.42e 3223 7.75 .05 AmPhrms- 5639 2129 97 APwCnv4 (10289 1754 43 AmSupr. 3207 1050 51 AmrTn 106221 71 L8 Ainoenj, f089t0,139 «Amylin 5.495 — 7541 20,35 54 Эндрю. 26610 15,17 20 AndrxGp- 6102 2620-28 Angiotcbgs … 13988 16,05 -,55 ApoltoO- 2232 92,49 59 ApoHolmn. 6068 13,75 14 AppJeC- 55342 3220 23 Приложение 558392 26,13 56 AppOm- 541123dZ2 ( W2JjS-J43 «AMCC- 53621 3,93 — tCxiantM. 3126 US 50 Arrtunl- 12861 B 37 AichCap- 5647 38.28 -1,41 AmenOrp25e 3 85,91 59 ArgnGp- 1250 1129 38 AriadP- 11242550 B Anhars- 5144161 20 ArtlSestA 11571 34,15 2J7 Arotech. 12012 1.43 01 Arris- 10497 529 .11 Artesyn- 3089 7.45 .14 AscentSoft- 679 12,55 26 Asulnfo- 2960 44t 33 AskM. 40616 1129 2J2 AspectCm- 7928 9.43 .04 ЗАПАС VOLCLOSC CMC AspenTc. 5113 557 4,14 AsdBncsl 2714 30,12 67 AstroM.16b 9 10,23 23 AsystTch. 6133 752 .40 TAtftoad. 11478 0550 29 AthiGnc- 593 15,39 51 AtlCstAir- 18160 дл.72 -,05 атм / ч JlQIS31H-JtJ AtrixL. 2637 32,50 -,65 Aillt.55 253 .02 Aiithentdle. 5694114 .72 Autotiytd- 4616750 .77 Autodesk .12 11085 39.06 1.00 Приложение. 11255 104 27 Avantlmm- 2962 2,41 0,04 AvKtTch- 4096 47,99 1,56 3322 33,00 77 3263 19,41 47 8879 .952 34 AvoctCp. BEASys- BalUrdPw. tBkipure-Bwsrte-BluCoat- Bookham- B 14186 7.0423 5855 1’b .W BnkUtdrt- 93624 J39 BarrettB- 10 I5J9 -JO Bnttiatb. 28951 3520 15 ioRef. 5546 1250 201 т BtoVeri n H 4291 d.60 -15 Sogenldc. 28481 57,14 58 BUse- 14175930112 BioMariri. 4834 534 34 Biomet2e 19921 43.01 -35 Бкрниира.3013 1.07 -.03 2901 d.62 — 3982 43.50 -.66 486 20.46 18 na jrj 04 Brdcom 86407. J26..4 Brriiprm 47ttfl 4.91 .11 flrooksAut. 4021 16,40 50 vBsquare. 2738 д.74 -.03 BusnObj. 4770 2031 34 c CCORnet- 2923 8.47 .03 CBRtGrp.44 1649 33.03 44 COW Corp 36725049 (LS 3J7 CHRobn.48 443 4653 51 43112 152 35 24566 196 15 645 19.65 28 4091 15.05 .01 61) 1 2115 95 10117 31 U 76 CalMainesD5f68 12,05 28 CaMcr. 3703 106 39 CpsblTrtl. 4804 L79 J7 CaroSacSd. 6175 25) 16 CaidioUyit. 1125 4.11 06 Карьера. 32857 43,15 1.70 CM0I CNEI. CabotMic CalDive CarrAcc Ctrrizo. Caseys.l6f Cekjene. CepNn-Cepheid-Ceradynes Cemei- 3254 12 79,14 3100 935-53 HU7 1726 56 15151 57,51 41,01 3674 d! 46 0,06 5416 5 29 06 13566 5022 64 3088 927 -.11. 4158 3758 1,08 4542 4157 1,61 ЧирлРсс. 1198 20,67 -,44 ChrmSb- 1241 Z35 .28 ДиаграммаCm. 61384 3,44 -,09 ChkPoint- 36305 220 79 Cnkfree. 5497 31,18 82 Cheeseck- 13801 40 59 48 rMbCHr nit Utt .1) 0 chndtcnT. 13931 114 3 CrupMOS. 3507 452 ChipPac- 2858 5.0 .07 VC CLOSf CM8 Chiron- 19106 44,51 137 Chordnt.7319 355 50 JienaCBa

J29iQl CinnFinl.1 3676 42,17 -,19 Cintas29f 6388 44,07 .11 Cirrus. 6955 5,30 20 Cisco … 412812 21,8B … 52 CT & amp; Bkoraw jLfl в CitrixSy. 18222 17.20 .48 CoStar- 2981 4050 1.61 CstlFncl2b 62 14.S0 60 CocaBtll 98 56.05 -.16 Cogne24 63055 2324 -W Зубчатый лех. 13225 2434-29 Cognosg. 4984 3321 20 CoJins. 14 112 5.60 -.10 Comarco. 219 7,05 -,13 Comcast- 57039 2135 34 Comcsp- 29644 2 70 20 CmnwItT- 669 4459 HI ComfBk.96 893 3220 06 CompsBc 125 4835 43,91 05 Compuwre-25300 5.13 -.01 CorrSch. 3538 1959 101 Conrvers- 21809 17.53 .50 CnndCom. 3325 LTLOl 37 Концерн. 176S2 150 31 Conexant a75766 2.07 Connetics. 4043 23,0 37 Copart- 5900 24,92 49 ConnthCS- 20919 23,12 19 CorpEc3 2922 54,91 53 CorvisCp. 28718 1.20 .02 CostPtus- 3057 3337 157 Costco.4 29856 41.02 36 TCraylnc .. 12503 d5.29 .09 CrelcLtd25e 151 10.05 23 CredSys- 13243 10.52 44 Creelnc. 12736 20,48 .56 CumMed- 7998 14,94 04 Cuns- 3596 353 -.04 Cyberonk- 6991 29,00 04 CybrSra- 18908 529 56 Cymer- 11380 30,19 58 CypBiors.2877 11.05 -.10 Cytyc. 10032 2474 29 D DSPGp- 39814 d2O20 -Ut rjaktronics. 448 24,48 30 УважаемыйbrnBc234t2818 26,90 39 DeckOut- 3015 2151 128 decdGenet. 4554 732 29 Deltlnc 1J3907 J6.0Q3i «SltaPtf- 12527 13.95 .55 Dndreon. 13012 9.56 .09 Dendnte- 291 15.62 63 Dentsply21 3022 50.91 16 OigeneCp. 3123 3427 -53 Dglmpct- 145 1.67 -.03. 17935 2750 250 Bigitas- 7674798 10 DtscvLabs.5357 IK 56 DiticnCo.8959 2031 127 DoosonCra-39346 301 30 Dllilree.7915 27,1 99 DotHM. 93B 951 52 ObleCIck- 12138 7 08 22 Drexlr- 1018 10.18 23 OreyerC-24 109 79,40 04 OyaxCp- 50 (1147 22 E eBays? 791t.7J95. 145 «Efillnc- 6915 2 20 1,04 vePluslnc .. 353 (фут 55 13 eResrehs. 11972 28,5 104 fSSTech. SBS7 9JM 54 (tJiLink) .12493 9.53 .33 стандартный ynaosEcw EstWstBs2 4023U32.69 157 EchoStar.4761 d227 -50 Eclipsys.3501 1410 51 eCoNe.4175 1.3.77 EtxjePet 9622U1924 57 EducMgts- 10167 30.01 -56 ElctroRts7 243B-56 ElctroRts7 243 ElectroRts7 243E 166ElectroRts7 243E 166 .07 1.16 EFII- 3018 24.96 .43 Электронная лояльность.124 134 — EmbarTc. 3534 124 .08 Embrex .. 124 13.91 -.09 ‘EmmisC. 2742 20.19 .48 EncrMed- 6067 5.50 .03 EncysiveP. 5955 728 04 EncoPhrm- 80O4 2032 -.07 EngSups57f 2935 55,60 134 Entegris. 2948 9,42 20 EnmnPfur. 5855 1207 57 EonLabss. 6240 11,58 28 EpicorSft. 6122 1137 38 Еприяны. 44) 3 455 -.10 Ericsnll. 57727 2165 28 eSpeed. ‘3250 12.07 42 EvrgrSlr. 2850 2,44 -,07 Экзар. 3211 1331 30 Exeixis- 3973112 56 Expdlnd.16 7903 4958 51 ExpSchpt. 5760 7557 -.10 ExtndSys- 65 3,77 .02 ExtJtetW- 47131 556 59 Exultlnc. 5397 538 .11 F FSNetw. 11067 23,17 1,00 RIRSys- 4594 5151.41 Fastenal5f 7937 U61.65 33 Fibrstrs. 101 10,00 10 FifmThird 1281) 959 50,71 19 FileNet. 5445 20,64 0,65 FndWhat. 8019 1.61 0 Finisar. 18457 1.5 .02 FinUne. 4133 2140 57 fBArks.4 6 1957 -.10 iFtfCapif 472 U2827 54 FsWtttiGp- 6538 14,76 28 FstNiagara286156 12,72 24 FstMentl.04 3014 2168 59 Fiserv- 8949 3656 66 RuntsT. 18520 1930 L73 Flexstt52 72 21.90 -.00 FI, -. Tir-, 19-2’2, -. 4 Fonar- 2118 1.18 04 FormFac- 244 20.10 13 Ископаемые. 3859 24,99 41 Литейный- 30513 12,04 54 Ffeuslnc.08 411110 38 vifrshChc.4633 57,19 эФрнтиЭир. 420 415 32 FuelCell. 8379 955 38 G tarn .05 4399 34,99 10 Gemstar. 13960 433 -.11 GenProbes. 5846 4358 150 Genestta. 17471 1101 .73 vGenta- 12126 0150 52 Gentex5 420 34 61 GentH. 3417 1531 52 Гмзынвт. 41391 5141 2S5 GeionCp. 466 дБ 65 18 CgaMed- 42) 2 56 01 dleadSn. 2432 62.39 -.72 GkxHInd- 2996 556-51 GdyFam.l2f 3002137 -.1! GrtrfMy.57 4289 27.20 32 Greenlfdn. 3007 17.05 -20 GuilfidPb. 3899 4,42 -,08 Гитара C. 5495 4451 1,69 Гимбри. 3251 1520 06 H Haincelest- 2715 1750.44 АКЦИЯ 1456 9681 7945 2910 fiarrnonic. 10546 HartsHa- 4613 .HrvrtBB. 6109 Headwatrs. 3328 HelenTr. 10) 65 HeliiTecb.16 4) 25 HSchein. 5098 Hibbetts. 3419 HollisEden. 3637 HlywdE. 3467 HomrStore. 3221 HotTopics. 25669 HumGen- 11016 HunUB. 12 14399 HuntBnk5f 23015 HutchT- 3549 HyperSolu- 14284 I IACInterac-50112 ICOS- 10167 ktexxtb. 3764 низкое FmaxCp Ktor. 41497. trwtwcors. 2637 ImunoGn. 2443 Inameds. 4015 Incvte- 7086 frxtpCnrty 3214381 Indevusfm. 0428 Inergys 1.621 563 InetTech. 2467 ttfoSpce. 17000 infoLISA.283 InFocus — 3699 тнформат. 18471 lnfosyss.74e 1773 vhrnvex. 7909 insight- 5205 хстинет. 3939 ImegCirc. ‘13612 IntgDv. 17444 ISSI. 14114 Intel 16 55411 vlnteliOta- 3214 ‘Intellisync. 436 tnterTel24 4179 tnterOtg. 7311 imgpb- 3100 IrKeriandrs. 3801 IrtterMune- 9969 lntlSpdw.06 552 IntrttSec. 11204 lntersil.12 11720 ttcfvute. 4641 trnrwovnrs. 7336 tlntrgnltl. 41118 Intuit. 12110 IntSurg. 493 ИнверескР. 260 lnvFnSv.07 11251 Inntioqn- 13202 visa- 807 IsleCaori. 228 Itron. 2642 fufkkje- 6723 J j2Gk) BS.23158 JOASoft- 10х3 JDS Uph. 189081 iackHemy .i6 12t IkksPac- 3429 IMBIues- 1561 im- 6050 JoyGlbl J 4058 InprNtw- J2169 «JuotowC Mil i K fbWISSS.l 9966 gost chc 199 .19 10.39 21 dUO 32 25.74 .10 3126.15 .02 1525- 22,56 61 11,40 -,10 13,10 02353 21 1199 1,13 10,13 0,04 3726 27 U24.60 38 24,63 54 39J2 193 2953 57 2258 54 57,04 1,15 10,00 25 172 17 577 31 530,12 10,73 337 2193 111 144 36 57,11 19 150 33 3751 187 571 0,47 24,43 0,08 17,26,14 3003 152 10,04 -21 119,20 599 30 4609 -38 dO.70 -39 HOS.79 512 21 23,63 74 11,95 37 169 -,05 2334 j33 A4T 01258 03 1960-32 1197 50 2628 37 144 34 13,50 03 52,58 1,04 и 32 175,30 9,15 0,45 740 23 d3,03 -15 355,98 2020 55 35,56 20 45,20 122 6115 131 d4,60 17 16,69 -16 1955-229 521 33 27,08,68 1052 42 329,17 1142 44 1997 53 2510 1,03 20,45 125 2929 14 миль ЗАПАС VOLCLOSC CMC J (LA Tnc. 65465 4151 156 keHySA.4 3132 2157 52 fteryxao. 3446 950 57 Kmart- 143 (2 7659 2-49 KngMTrd. 15981950 50 KnightT35e 3530 30,46 40 Komag. 6027 12,21 -34 KulicKe- 14384 167 34 Kyphoru 3002 2659 1.10 л LTX- 10164 148 20 vLaJollPb- 4615 дл.81 .05 Ukelnd 1.06t 80 22.92 26 LamRsch. 23767 2137 54 LamarAdv. 7530 41,70 70 Landec. 149 113 .03 Ландстарс. 3695 93.00 .15 tasrscp. 5261 2533 1-41 Larbce- 11747 552 29 Лауреат- 342 3194 1,70 LawsnSfl. 4620 636 37 Uyne- 348 14.06 -26 Уровень) 34956312 04 vLexarMd. 23461 d5.64 02 UbMlntAn. 8415 34,92 42 Уресель. 6539 959 52 UfePtH-609) 345 1,06 Лиганд B. 7711 1429 57 Uncare- 23892 33,02 -,10 UncQA 2582 33,75 181 Linearlch J2 39065 3732 -1,1 Unlttonen. 6531 1040120 Lionbrdg 3915 117 -.13 LipiitSci- 1181 4,58 17 LookSmart. 14175 1,75 07 M M-SysFD. 10895 14.35. 01 v MCI, Мужчины. 20623 дл! 60 -.44 MGE 135 255 3226 53 MGIPbrs- 7907 27.05 15 MRS Inst. 3259 1739 50 MRVCm- 5S40 2.56 .06 MaceSecrs. 5441 3,45 01 Macrmdia. 9213 21,47 71 Macrvsn. 4084 2231 -.44 Magai.05r 6101 1650 -.15 Magma- 2697 11) 0 24 MagnaEnt- 6194 142 .06 ManTedl. 9661 1329 45 ManhAssc. 3461 2620 40 Manmcb.l 429 924,17 Manuoist. 8921 2,56 10 Martei. 9951 СУ 251 МарвеллЦ. 24619 23,55 13 Massbnkl 17 34,62 37 MatnaH. 9740 2639 259 MabixO.3851 564 41 Matrixx. 1020 7.60 10 Matthlnt.16 1321 3225 125 Mattson- 10453 9.08 .02 Ma32 45541 47.70 1.10 McCSchn-20 (77 1234 — McOatK. 3971 447 20 MctMtaA. 15949 455 26 Mwllmun. 21549 2) 25 13 Medaiex- 11413 198 28 Mediacm- 3189 7 19,19 MeckCo. 7801 3060 -.10 MentGr. 9122 1334 36 MrcCmp. 4100 24,54,14 Merck 25121 42. (1 75 MeritMeds. 2942 14,42 25 eMenxCp. 2826 d9 05 18 MesaAir. 4567 659 XI4 Metalstm- 719 116 -.04 MetalsUSA- 4007 1190,10 MelicOne. 3917 1,40 микрелей 5463 9. ( 4 19 Microchp.l6f18 27.74 .97 Mcromse. 4671 491 25 Mliiwnis- 1986 12.50 .19 fy) iciosgft.l6f65) 077 2132 il STOCK vol aosc CHC MillPhar. 25219 1151 37 MillerHer29f 3024 2195 0,48 Милл. 6) 29 1929 -51 Miiidspeed- 5214 3.08 .09 MtssnRs. 5432 145 46 ModemM- 4650 5.47 .09 Modine.61f 518 30.50 55 Molex.l 7130 2922 38 Mondavi- 604 3430 1.06? Монолитный. 2990 d457 -.11 MnstrWw- 12298 21.71 .63 MulbmGs- 2984 26.07 .07 MyriadGfl- 2922 1401 107 N NASI Bio. 5640 13,13 57 NIIHIdqs. 4573 36,69 .47 NWS См. 4853 153 53 NPSPhm. 7401 1170 50 NTLInc- 7769 5105 1.06 Наноген. 9952 459 .05 NasnF54 1541 2735 .45 Natlnsts2f 5557 2,10 24 .Navarre- 12207ul532 2S NeigtiCar. 5450 30 05 .10 NektarTti. 851 17.10 20 неогенов. 30 20.00 55 vNeoware-5935 087 -.19 NetFMnk.OB 3989 11.08 .08 NetTFtn. 359 356 23 Netease. 1691) 32. (6,73 Nrtronty. 4198 7,42 39 NrtflDis. 51351 2156 19 HetwkAp 66081 1116111 tttwrtng.4815 108 32 Neurochgn. 4515 1186 14 Neurrhne.4428 48,31 22 NwCentFnl 4495 48,53 32 xtel.14 NeuroC78x15824 26,00 .15 HitioMdri 03595 1137 U6 Horstan- 150 2.62 -.13 Nwlrst.76 13058 40.70 .70 NthUdtb. 1625 12.18 28 NwstAirl. 26780 154 50 КВтсВт. 14862 2255 171 Novell. 36128 721 22 Novtus. 43441 2117 76 Новости. 163 2,76 0,08 NuHora. 409 750 .09 Nuvetors- 3162 1) 0 -.03 Nvidia- 27486 1166 31 o OReillyA. 3074 41,36 79 ОСИФми. 28269 5939 -.45 OSISys- 2688 1163 42 OdysseyHS- 3556 18 59 51 Oilqear- 4.01 OmniVisns-52433 13JJ5 .74 OnSmcnd. 2) 242 3.67 .11 OnyiPh- 16192 3471 -S3 OrwiTxtgs- 3966 25.10 OpenTV. 9021 29 34 CvnwvSyrS-1260 1107 56 поглощение. 1043 IB.17 Opsware. U4 s.76 -.01 Oracle- 412502 10.50 17 OraSure- 1656 S04 j6 Orbdzn. 3780 19 05 -14 Ормовта. 3051 470 31 OlterIaill.il 117 2625 57 Завышение n, 16 1269 29,42 32 Завышение 7176 3350 156 Ойигене. 760 105 05 ПЕТКО. 4169 31.10 18 ПФЧнг. 5614 42,48 -16 PIXTcf. 5016 9.00 -.17 PMCSra- 56026 11.14 .34 PSSWrld. 5772, 10.02 .02 PTth Hid. 5581 ‘1152 -.03 Paccarsl 7K 56.9 -.02 ЗАПАСНЫЙ ОБЪЕМ GOSt CHQ PacCapBs.72fl018 27,71 49 PacSunSjOH? ttnjiOS Packetr. 559T 13,98 59 PalmHHm. 575 дл6.O0 -2S palmOne.34575 37,76 -1,00 ПанАСТВ. 760 14.6B -36 PaneraBrd. 4200 35,27 31 апарПет. 3884 u5.67 .04 ParniTc. 8501 431 24 Parkvfni 44 2654 -51 Pthmrkwt .. 3108 .71 -.03 PattUTIs. 08 25673 1750 -.05 Paychex.48 26258 30.43 .14 Pemstar. 3619 222 08 PennNGm. 2971 33.61 .61 PeopOCTs 1.167745 30.77 -32 Peoplesoft- 25057 1159 .19 PrSeTch- 2968 14.61 -.14 Petfood. 3181 S.92 .19 Perngo.14 3089 1104 .45 Petrohawk. 134 835 29 APTROQSTF. 7300 u555 29 PetsMart.12 9519 3153 40 PbrmPdt. 8618 35,64 24 Пармонов-5895 46,08 1.72 vftiaseFwn. 1158 d56 11 Птотон. S722 2756 161 Pnotrln. 4941 b39 39 vPlnnSyst- 6871 dS.40 05 Pilar- 2966 6157 H.16 FTtwrks- 13647 1169 51 PlanarSy. 3) 08 1) 47-32 Plexus. 8) 19dl0.78 36 PlugPower. 4786 6,14 .12 Polycom. 7144 19.09 .09 PooreBr. 217 234 .04 Популярные с. 64 3160 22,33 .14 PorttSftrs. 4451 275 22 Possis- 1242 30,40 34 vPowrlntg. 6645 022.03 56 Power-One- 8561 9,58 15 Powrwav- 28946 528 17 Pozen- 3106167 -.13 iPraeasP- 4735 d254 -.06 PrecsnOpt- 858 130 23 Prstek. 4498 934 14 ПрКерР. 76 5243 45.62 95 pnceline. 8782 24,11 59 Пнмусл. 9037 d330 12 PnHlttic. 2854 21.11 41 ПротОсг. 12451 1112 52 PraximA. 28379 56 il3 O-R QLT. 11955 1122-57 е) RSCp. 15770 658,40 QiaoXing. 7159 9.07 3 Qlogic- 31862 2531 5 Jua1comj6f 80601 6953136 OudlBm- 18 «2.77 .01 Qoesrsttw. 4300 1150 27 fJuxH. 3857 194 20 RF MicD.83403 6.S .30 RSASec- 10) 41 1824 39 RadThrSvn16- 2943 ROnoO- 9014 1434 15 RadvneC- 1198 7,64,32 RanXXiS- 24701 172 30 Randoolds- 6003 829,09 Rarerisps- 6315 2651 24 Ravenlnd 44 264 37,44.14 RealNwk. 10 (47 5.99 10 IWFtat J184S2J6.15 125 Redback n- 6203534 19 RednkAJe.176 154 09 Remec.4989 523 27 RentAas.4022 28.20 -.12 vRepign. 3SS4 dL45 J Reittcp.44f 3098 14.08 .05 RsthMotsl .ll677. .6BJ.60 ResConn. 4573 37,57 1,03 Rrtek. 5558 499 37 fbgeiPti. 3422 1147 117 JTOCK VOL aOSK CHC Rigs 2 22743 22,50 -17 RivianaFl 56 26.09 54 RkyMCbs24b 67 13,76 -34 RossStrss.171834 2324 4662 1439 -5.10 РтносРст.117113 -03 Рудот.4726 1542 4,73 Ryanair.2845 3637 1.03 RyanRest.4217 1524 -58 s SI Corp- 4007 857 56 SBACom.20797 444 .10 SEIInv2f 6199 31.70 86 SSCTcs.14 11005 2026 3U1 Safeco .74 2854 u45.29 .79 SalinPhS- 2845 2054 36 SandFms32 4579 5305 251 SanDlsks688 24.99 v Sanmina. 94555da37 .17 Santarusn. 28O0 11,90 -,05 Разумный. 7095 539 37 Scar & amp; otT- 3775 430 29 Schnil! Ers077366 32,69 -50 SeaCbng- 342 1529 41 SecureCmp .1061 170-24 SeeBeyond- 2687 3,05 07 SelCmtrt. 9319 1190 39 Selctln.68 1918 38,76 -32 Semtech. 9124 19,73 38 Sepracor- 8047 49,67 60 SerenaSft. 7618 1631 25 Серолог. 2849 1956 57 Шандан.6163 15,72 -,08 ShirePb- 12002 24,98 0,48 ShufflMsts. 3069 33,93 73 Siotj’ISvsi 105 32 Merrawr. Sify .. SigmOg. SigmAI.68 SigmaTel n для Sigmatr Snuikikj. Slcnware-5. Sinclair 53p 18609 и 03 TLI5 17 40 34 54 16 0,75 3122 4,66 3222 US 3294 59,40 3486 24,72 323 d988 Mil 1250 13416 42,90 154 26824 140 59 3468 334 08 95934 2437fl99 31 (5 10 12 0,06 SrnusS. 517410 251 30 SkillSort — J4 6.41 .U2 SkyWest 02 296Jdl536 33 SkywksSol 21850 7.49 28 SmurfStne.8804 19.13 23 Sohucm.38143 1735 L72 SoracCps.3057 23,50 52 Soniclnnov 4050 4,75 SomcSol. 3555 17,4 SncWall. 11034 101 ScflUsftetlt -J17672 453 SouthEncI .6 6071 28,67 SoutWrst 0,96 18O50 3957 SwBrplXs. 121532 21.09 SwWaters.lS 577 12.94 SpanBdcst. 5376 9 40 Скобы 2 32219 29,65 1,10 Starbucks- 46013 46,43 -,14 Stl0yna.07p 21272 3232 1,01 Stewtnt- 2821 7,64 29 StoltOthh. 7591 3 47 -.06 Stratnvsi. М17 2434 У7 Сумма. 62 1052 312 junMicro5j5509 до 17 Suplecb. 7569 154-53 SuperGen. 3747111 .02 SupocrtSft-17238 734 A3 SwiftTm. 2617 2021. 46 Сикамер.4585 335 .I4 Symantec sS77t8 U0 234 Synopsyss. 8013 2559 48 T, THQInc- 4983 22.20 32 TLC Vision. 4411 10,99 20,15 33 57 27 32 40 01 Как читать таблицы Цены закрытия предыдущего дня для 800 наиболее активных акций национального рынка NASDAQ и 100 наиболее активных выпусков Американской фондовой биржи по данным Associated Press. ЗАПАСЫ, ВЫДЕЛЕННЫЕ ЖИРНЫМ: Изменение цены на 5 процентов и более. ПОДРОБНЕЕ: 40 крупнейших акций по объему. СТРЕЛКИ: новый максимум или минимум за 52 недели. ДИВИДЕНД. Число сразу после названия акции представляет собой дивиденд.ОБЪЕМ: Объем торгов лотами на 100 акций. Цифра перед буквой «z» — это фактическое количество проданных акций. ИЗМЕНЕНИЕ: изменение цены по сравнению с предыдущим закрытием. ЗАПАС ОБЪЕМ см TTMTrh. 5711 TileTwo- 7384 fTalkAmer. 7286 TandvBr.l 55 TapesbyP. 2732 TamPh. 3S85 JASBlsJ5274I Технические данные. 6997 Tekrtec. 3219 vTelwestGln. 12228 Teliklnc- 4007 Tellab5. 5198 Терайон. 3075 Тессера! n 12149 TevaPbs.l5e26958 Thrmogn. 1097 Thoratc- 9584 3Com- 3617 TibcoSft- 15148 TWTele. 5601 fTiVolnc. 34550 TomOolnn. 7164 TractSups.4402 Сделок. 450x Tmsmett. 15689 tTmSwtc. 15416 TricoMr. 4676 Thmens. 5401 TriPatX. 15329 ТнпархТ. 3907 TriQuint- 12477 u IXWHd.16 2745 LSAirwysn. 3252 USAKAH. 3415 тнститм. 15727 UtwmTI. 34С7 утра. SOU UFireC 8 558 IMOntnl. 20575 UtdOblCm. 18563 OrbnOuts. 16399 В АВКААНТ. 2922 VI Tech- 535 VakieCkck. 10407 VananS- 4148 VaxOnl. 4244 Veecolnst. 3450 Vekro3 8 Venriv — 2804 Verisign. 407U 170 .06 3045 149 OV50 -.05 13.50 .02 123 -JOB 34.48 -.02 iL04.3 3758 127 1199 31 dl2.90 21.04 7.67 202 37 17.6 3233 359 09 10,91 47 527 17 7,13 23 430 1) 5,86 1451 127 37,14 47 2623 53 174 37 дл J4 -,03 30,02 12,44 46 140104 154 -,05 446 25 40,40 32 245 35 2711 147 2553 46 440 25 2184 135 57 96 98 1554 111 147 06 2714 94 1) 45,46 29 58 -,03 10,98 50 32 06 1 IS aas ua 21,93 51 11,52 16 15,66 .35 17,77 2J5 STOCK VOL gOSt CM ventas. 1834 30 вентов- 3121 11,40 48 VertxPh- 5947 10.06 .03 vVicuron- 5343dl035 38 ‘WwptCp- 4221124 30 Виньетка. 7042 151 33 лиц. 10301 726,79 Virologc. 7938 1.78 .08 Vitesse.42533 336 0,05 w WD 40 5 1161 2179 29 Warnaco .. 3041 19,95 23 WashFed 54f 33S2 25,69 53 WtcnGrt. 3634 184 20 WfbMO. 19512 113 14 WebEx. 25656 1140104 WetMeth. 10786 534 49 Websense- 4057 32.02 92 Werner S.14f 5044 2020 22 Wfscastg.48 1 25.00 30 WvtMar- 3369 21.55 -.14 WAm8cpU2fl280 5158 134 westd. 693 152 32 WWirelss. 5616 2754 76 WetSeal. 18290 436-01 WhoMIl 5905 9050 63 WildOats. 3035 1350 26 WilsonsLth. 4174 4.10 02 WiodRvr. 4042 10,17 54 iWintrustJ 1644U5159 65 tWdssFc. 4163 dS.54 29 WtoSys- 3758 1150 Wynn- 3239 34.74 -.44 X-Y-Z XVSKt- 36034 26,16 189 XOMA. 6W2 175 36 Ксенон. 3981 L72 09 Xilmx.OSp 51768 3138 75 ванус. 187268 2939 1 а YeilowRlTri68b5 U41.57il.47 VounoBO. 3066 1056 45 2ebras- 4072 84 05 159 .2JaieTdinJlh3 rJ256 -54 2ila- 3234 454 20 iZiccpl2B 11FW7 u64 17 1.02 ftCorp.