Как своими руками построить каркасную баню видео: Каркасная баня своими руками – как спроектировать, построить, утеплить? + Видео

Содержание

Каркасная баня своими руками – как спроектировать, построить, утеплить? + Видео

Основы технологии и составление проекта

Чтобы понять как построить каркасную баню, необходимо сначала ознакомиться с основами этой технологии. При возведении подобных строений на подготовленный фундамент устанавливают полый каркас всего сооружения, включая несущие стены, межкомнатные и другие перегородки, а также крышу. После этого полученную основу конструкции утепляют и обшивают по внутренней и внешней стороне каркаса выбранными материалами. Кажущаяся простота подобного строительства не отменяет соблюдение требований соответствующих технологий каждого этапа возведения каркасного сооружения, иначе постройка будет недолговечной.

Чтобы построить каркасную баню своими руками, следует начать с составления проекта будущей постройки. Перед этим необходимо выполнить следующие действия:

  1. Спланировать баню, определиться с ее особенностями: наличие веранды, террасы или мансарды; число помещений и этажей; с чердаком или без; тип печи и ее местонахождения (от этого зависит строение дымохода и вентиляции) и так далее.
  2. Выбрать место застройки с учетом прокладки необходимых инженерных коммуникаций.
  3. Определить тип почвы на участке. Это будет влиять на выбор соответствующего вида фундамента.
  4. Выбрать тип кровли. Важны как конфигурация крыши, так и вид покрытия – от обоих факторов зависит мощность перекрытий и стропил.
  5. Определиться со схемой коммуникаций (водопровод, канализация) и решить, будут они автономными или их надо прокладывать от основных строений.

После, основываясь на полученной информации, составляют проект бани с максимальными подробностями и деталировкой. При составлении проекта следует учесть следующие нюансы. Каркасная баня легче постройки из бревен или брусьев в 1,5–2 раза и поэтому для нее не нужен такой же мощный фундамент. Обычно закладываются облегченные типы фундамента: столбчатый (или свайный), плитный либо ленточный мелкозаглубленный. Выбор одного из вариантов и его характеристики зависят от вида почвы в месте застройки, а также от сложности и массивности конструкции бани.

Если планируется установка массивной печи, под нее сооружают специальный фундамент.

Обогревающее устройство с небольшой массой (например, железная печь), обложенное кирпичом, потребует усиления пола в месте монтажа. В целях обеспечения пожарной безопасности при установке печи на примыкающих к ней стенах обязательно делают прокладку из асбеста и обшивают их металлическими листами. Более предпочтительный и сложный вариант защиты (классический) – выполнить примыкающие к печи стены из кирпича. Для дровяной топки обязательно делают дымоход и вентиляцию.

Каркас бани изготавливают из сосновых досок и бруса различного сечения (в мм): 50×150, 50×100, 120×120, 50×75, 40×75 и других. Выбор конкретного материала отражается в проекте. Обязательное требование при строительстве любой бани – правильное обустройство гидроизоляции пола.

Возведение каркасной бани

Делаем фундамент согласно проекта. Если он ленточный или плитный, то вводы всех коммуникаций (электричества, водопровода и канализации) выполняют до заливки. Затем собираем из бруса цокольную обвязку. Для этого его обрабатываем антисептиком, выкладываем на фундамент и соединяем специальными скобами или гвоздями. При этом следует тщательно проверять горизонтальность обвязки строительным уровнем. Готовую цокольную обвязку застилают досками пола, которые прибивают к брусу.

Собираем каркасы стен в виде отдельных рам. Используем для этого подготовленный брус различного сечения. Рамы собирают прямо на земле и как можно ближе к фундаменту, так как полученные конструкции могут весить более 200 кг. Для угловых стоек и обвязок используется материал большего сечения, а на промежуточные стойки идет брус с шириной, соответствующей толщине утеплителя. Над проемами для дверей и окон, а также под последними и в местах примыкания перегородок и стен крепят дополнительные перемычки. Основные стойки устанавливают на расстоянии друг от друга согласно проекта или соответствующем ширине выбранного утеплителя (оптимальное значение – 60 см), а дополнительные – с шагом, определяемым местом монтажа. Все деревянные элементы соединяют с помощью специальных скоб или гвоздей. В процессе сбора рам следует контролировать правильность их геометрии.

Устанавливаем на цокольную обвязку каркасы стен. Делаем это последовательно, начиная с одной из сторон и переходя к прилегающей. Проверяя вертикальность размещения каждой рамы, крепим их временными подкосами. Устанавливаем каркасы внутренних стен. Для надежности монтажа делаем верхнюю и нижнюю обвязки собранной конструкции досками. Перед окончательным креплением всего каркаса производим контрольную проверку углов и вертикальности его установки.

Для изготовления кровли на земле собирают одинаковые стропильные конструкции в нужном количестве. Затем их поднимают на верх каркаса и устанавливают на соответствующие стойки. Кровлю рекомендуется делать вентилируемой: между стропилами и контрбрусом укладываем специальную пленку, а затем непосредственно к брусу прибиваем обрешетку. Крепим выбранный по проекту кровельный материал (вообще оптимально использовать ондулин). Закрываем фронтоны крыши подготовленными заранее листами.

Монтируем оконные и дверные блоки. После этого каркасная баня, своими руками возводимая, готова к утеплению и обшивке стен.

Обшивка и утепление каркасной бани

Для наружной обшивки можно использовать доски или вагонку. При этом следует выбирать хвойные породы – лучше всего подойдут лиственница или сосна. Прибивать их следует горизонтально, что придаст строению большую жесткость. Хороший вариант наружной отделки – обшить каркас листовым материалом (OSB, ЦСП или фанерой), желательно с водоотталкивающей пропиткой. Если поверх него прибить блок-хаус (тоже желательно сосна или лиственница), то это придаст бане большую декоративность и она будет смотреться как выполненная из цельных бревен. В качестве внешнего покрытия можно также использовать сайдинг или штукатурку.

Для внутренней отделки используются в основном лиственные породы – в этой древесине меньше смол. Лучше всего подойдет осина или липа – они не обжигают тело даже при нагреве воздуха до высоких температур. Вагонку крепят вертикально на предварительно установленный поверх каркаса листовой материал (OSB или ЦСП), планки тщательно подгоняют одну к другой.

Чтобы понять как утеплить каркасную баню, следует рассмотреть послойную структуру ее готовых стен в порядке проведения работ по обшивке. Она может быть следующая:

  • внешняя отделка и обшивка;
  • гидро-ветроизоляция;
  • утеплитель, проложенный внутри каркаса;
  • пароизоляция;
  • внутренняя обшивка и отделка.

В качестве утеплителя оптимально будет выбрать минеральную вату, но можно использовать и другие материалы: стекловолокно, арболит, древесноволокнистые плиты и тому подобное. Для улучшения внутреннего утепления делают качественную пароизоляцию. В районе парной потолок и стены обкладывают специальной пленкой с слоем алюминиевой фольги, которую располагают фольгой внутрь помещения. В остальных помещениях используют пергамин. Применять рулонные материалы с битумной пропиткой категорически не рекомендуется, потому что в результате нагрева они будут источать характерный запах.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями!

Каркасная баня 4х4 своими руками

На чтение 8 мин Просмотров 8.8к.

О бане на собственном участке мечтают многие. Это возможность расслабиться, оздоровиться и очистить тело и душу. Бани традиционны для нашей страны, а поэтому не являются чем-то уникальным. Построить на своем участке каркасную баню – процесс совершенно несложный. Мы опишем пошаговую инструкцию строительства каркасной бани размером 4×4, но изменять ее размеры можно самостоятельно.

Достоинства каркасной бани

Самое главное достоинство – это простота и экономичность строительства такой конструкции, а качество ее ничем не уступит кирпичному строению, если ее хорошо утеплить. Еще одно достоинство – легкость конструкции. Она не дает усадки. Это отличное решение для обустройства недорогой и практичной бани.

Как построить каркасную баню

Для начала нужно выбрать место на участке под постройку. Когда место выбрано, проводят предварительные работы по планировке. Для начала нужно изучить, какая на участке почва. Иногда такие конструкции возводят без фундамента, но если почва глинистая, то лучше все же сделать ленточный фундамент.

Следующим шагом нужно подготовить основной материал. Доски обязательно должны быть просушены. Древесину выбирать нужно ту, что не гниет быстро, как, например, береза. Лучше остановить выбор на лиственнице, липе или осине. Итак, все предварительные работы выполнены, можно приступать к строительству.

Каркасная баня 4х4 своими руками пошаговая инструкция

Для строительства нам потребуется:

  • Опалубка шириной 30 сантиметров, высотой 50 сантиметров;
  • Металлические прутья для обвязки
  • Рубероид
  • Бетонный раствор
  • Песок
  • Брус сечением 10х10
  • Гравий

И многое другое, но об этом в подробной пошаговой инструкции. Начать нужно с выкапывания траншеи глубиной 50 сантиметров, шириной порядка 40. Далее нужно залить фундамент. В фундамент вмуровываем стальные штыри для крепления на него бруса. Когда бетон высохнет, начинаем делать обвязку. По стенам выстраиваются промежуточные рейки. Затем можно выложить пол, снаружи баню лучше обить вагонкой. Когда полы готовы, сооружаем вытяжку и ставим крышу. Не стоит забывать об утеплителе. С ним баня станет теплой. Таким образом, на строительство уйдет несколько дней, а радовать она будет годами.

Чертежи, проекты и технология постройки каркасной бани

Строительство каркасной бани – задача очень простая. Каких-либо чертежей обычно никто не делает и строит каркас, пользуясь пошаговой инструкцией. Крышу нужно будет двускатную с равными скатами. В интернете полно программ расчетов кровельной системы, с этой задачей легко справиться, поскольку программа высчитывает и размеры скатов, и количество материала.

Нюансы возведения каркасной бани

Прежде чем поговорить о нюансах, стоит отметить, что у каркасных бань существует один минус, о котором нельзя не сказать. Влага при дожде, снеге проникает сквозь брусья как через решето и способна нанести непоправимый вред. Исходя из этого, существует ряд нюансов при строительстве.

  1. При строительстве каркасной бани, использование теплоизоляции становится обязательным. Во-первых, это предотвратит потерю тепла, а во-вторых, это создаст некую герметичность. Утеплять можно минеральной ватой или стекловолокном.
  2. Необходимо будет также провести пароизоляцию. Это предотвратит образование конденсата и сохранит дерево в прекрасном состоянии долгое время. Выбор можно остановить на любом материале, будь то пленка, рубероид или пергамин.
  3. Если почва на участке плотная, можно использовать упрощенные варианты фундамента типа свайных.

Строительство каркасной бани своими руками

[ot-video type=»youtube» url=»https://www.youtube.com/watch?v=jt5UUOluQ_c&feature=youtu.be»]

Настолько простое строительство под силу осуществить самостоятельно, поэтому не нужно нанимать строителей. Каркасное строение – это сплошная экономия. Экономия времени, экономия денег. Теперь, когда мы ознакомились с нюансами строительства и с предварительной схемой, можно приступать непосредственно к работе.

Закладываем фундамент каркасной бани

Рассмотрим два основных варианта строительства фундамента. Один из них упрощенный, второй облегченный ленточный. В принципе, для такой облегченной конструкции, как каркасная баня, подходит упрощенный свайный фундамент, но если хотите укрепить конструкцию, используйте второй вариант.

  1. Свайный фундамент. Для него понадобится приобрести асбестоцементные трубы диаметром 100 мм. Расстояние между сваями по периметру будет равно одному метру. Бурятся скважины под сваи глубиной в 1,5 метра. После того, как сваи вставят в скважины, засыпается песок, сами сваи заполняются цементным раствором на основе песка и щебня.
  2. Траншею шириной 40 сантиметров и глубиной 50 засыпают песком, поливают водой и утрамбовывают. Затем выставляют опалубку, устанавливают арматуру и заливают бетонную смесь. В бетонную смесь вставляют штыри, на которые после будут сажать основание бани. Бетонную смесь заливают одним подходом.

Как только фундамент высохнет, можно приступать к монтированию обвязки.

Монтируем обвязку

Итак, древесина сухая, фундамент готов, и мы готовы приступаем к выполнению обвязки. Антисептиком можно пропитать дерево задолго до строительства, чтобы оно могло высохнуть, или после, когда уже конструкция полностью собрана. Нижнюю обвязку выполняют из крепкого бруса. Можно использовать сечение 10х10. Начинают выполнять обвязку с одного угла. В углах скрепляют гвоздями очень основательно. Чтобы обвязка не смещалась, ее устанавливают на штыри в 2 см, заранее вмурованные в бетонное основание. В случае если фундамент свайный, штыри или пластины вмуровывают непосредственно в сваи. Перед тем, как выкладывать обвязку, не забывайте о гидроизоляции путем прокладки между бетоном и деревом листов рубероида или иного материала. По углам выставляют восемь раскосов.

Проверяйте с помощью уровня ровность монтажа обвязки. Если уровень конструкции страдает, используют прокладки из толя.

Монтаж каркасных стен

Предварительный монтаж рам стен нужно производить на открытом пространстве двора дома. Иначе эту работу не выполнить. Расстояние между осями должно быть равно 0,6 метра. Если в стене будет проем, тогда этот зазор увеличивают на 0,4 метра, но не более. Дополнительную стойку устанавливают там, где рама будет примыкать к перемычкам. Сразу же можно выложить лаги для пола. Для этого используют брус сечением 15х5.

Как только рамы будут собраны, нужно аккуратно выставить их, соединить и выложить лаги. Между вертикальными стойками выкладывают утеплитель. Для этого используют любой удобный материал. Теперь можно начинать внешнюю обшивку рам. Для этого обычно покупают вагонку. С ней баня смотрится красиво, добротно. Крепят ее горизонтально, под нее подкладывают гидроизоляцию. Сама обшивка – задача несложная, каркас бани уже будет готов, самое время приступать к монтажу кровли.

Если стены дома изготовлены правильно, то начиная от внешнего слоя получится вот такая конструкция:

  • Внешняя вагонка
  • Гидроизоляция
  • Утеплитель
  • Вагонка внутренняя

Перед тем, как обшить внутренней вагонкой стены, можно уложить слой полиэтилена. Таким образом тепло и гидроизоляция будет максимальной.

Обустройство крыши каркасной бани

Вопреки заявлениям о том, что устройство кровли – это сложная задача, заметим, что это не так. Для такого строения, как каркасная баня 4х4 метра сооружение крыши не составит труда. Для этого не понадобится делать сложный чертеж и приглашать архитекторов.

Для бани такого размера можно выбрать:

  • двухскатную крышу
  • четырехскатную крышу

Для балок и стропильной системы лучше выбрать крепкие балки сечением 15х5 сантиметров. Расстояние между стропилами должно быть 10х12 сантиметров. Скат крыши должен составить не менее 40 сантиметров. Балки ставят на ребро и скрепляют между собой. Фиксировать их нужно косынками, финальным соединением будет коньковый брус. Стропильную систему стараются собирать на земле, как и рамы стен, а уже после устанавливают ее на крышу и закрепляют. От конька начинают выкладывать обрешетку кровли.

Кровельный материал для окончательного завершения работы, можно выбрать самостоятельно. Что это будет, гибкая черепица или профлист, выбирает сам хозяин.

Внутренние работы

Внутренние работы нужно начать с пола. Пол сооружают исходя из того, что он, как и стены, является потребителем тепла. Пол обязательно нужно утеплять. Сначала настилают черновой пол, далее следует гидроизолировать его, постелив рубероид или другой материал. Далее утепляют пол с помощью материала, который использовали для утепления стен. Затем снова слой гидроизоляции, а далее настилают чистовой пол.

Эти полы хороши для предбанника, но для моечной они не подойдут. Там, где вода будет литься, необходимо сделать следующее:

  1. Сооружается внутренний обособленный фундамент комнаты.
  2. Внутри нее снимается слой почвы, на это место засыпается песок, гравий. Слой этот должен составить 10 сантиметров или чуть больше.
  3. В качестве лаг снова понадобятся асбестоцементные трубы диаметром 100. Они ложатся на фундамент и заливаются бетоном.
  4. Выстилать пол нужно округлой обрезной доской.

Работы внутри помещения лучше производить из осины. Из нее производят хорошую вагонку. В парилке уложите под внутреннюю обшивку.

Отделка каркасной бани

Кроме обшивки бани вагонкой можно использовать иные материалы на выбор:

  • Сайдинг
  • Термопанели
  • Кирпич облицовочный
  • Блокхаус

Все они прекрасно подходят для данного строения.

[ot-video type=»youtube» url=»https://www.youtube.com/watch?v=BGGpelTTKhk&feature=youtu.be»]

Заключение

Теперь, когда баня готова, можно приглашать друзей попариться и попить чай на природе. Строительство такой бани может занять от нескольких дней до одного месяца в зависимости от графика произведенных работ.

Каркасная баня своими руками: пошаговая инструкция с полезными

Поэтапная технология

Когда все материалы закуплены, а инструменты собраны в кучку и смиренно дожидаются своего часа, пришла пора переходить к практическим действиям. И начать стоит с проекта. Строить каркасную баню стоит только после того, как вы определились с планировкой. Если вы желаете обустроить, например, баню с верандой и барбекю под одной крышей, то отразите это желание в вашем рабочем проекте.

  • каким размером участка вы располагаете?
  • хотите ли вы разделить парную и мойку?
  • готовы ли пожертвовать комнатой отдыха ради лишних метров в предбаннике и тамбуре?

Отыщите ответы на все эти вопросы — и тогда вам будет проще определиться с проектом вашей каркасной бани. К тому же, сейчас в Сети полно уже готовых проектов и чертежей. Остается только подогнать масштабы — и брать в свои руки инструменты. Однако не забывайте о том, что вы исходите из размеров имеющегося в вашем распоряжении участка. И само собой, что для полного комфорта следует позаботиться об определенной полезной площади вокруг постройки. А на случай частого использования бани в зимний сезон, так и вовсе следует задаться вопросом о 

веранде.

Работа над фундаментом

  1. вбиваем по периметру предполагаемой каркасной бани колышки и делаем ров приблизительно на 0,6 метра глубиной, ширину можно определить в каждом отдельно взятом случае, но не менее 0,4 метра;
  2. заполняем освободившееся пространство песком приблизительно на 1/3 всей глубины и заливаем поверх водой, после чего тщательно утрамбовываем;
  3. засыпаем подготовленный гравий, а сверху — слой песка, который после выравнивается грунтом при помощи строительного уровня;
  4. делаем из арматуры опалубок и заливаем все бетоном;
  5. финальный штрих — изоляция при помощи рубероида, достаточно и тонкого его слоя.

Оставьте ваш фундамент каркасной бани как минимум на неделю — за этот период он хорошенько отстоится и «наберется сил».

Возведение стен

  1. просушите заготовленный для возведения стен каркасной бани пиломатериал, лучше всего выбрать липу или осину, так как у этих пород отличная способность сохранять тепло;
  2. после возведения деревянного каркаса обработайте внутреннюю сторону используемых досок любым антисептиком, внешнюю же — лаком, причем желательно использовать как минимум 2 его слоя;
  3. сделайте обвязку из бруса и зафиксируйте ее снизу;
  4. закрепите брусья в каждом углу обычными гвоздями и подоприте их металлическими стойками, чтобы они не нарушали своего равновесия;
  5. залейте базовые стойки бетоном;
  6. смонтируйте промежуточные опорные стойки, для них подойдет тот же самый материал, что вы используете и для базовой конструкции;
  7. оформите пол, выложив брус, отдайте предпочтение сечению на 0,15 метра.



Возведение крыши

  1. отберите восемь потолочных балок, спиленных под определенным углом;
  2. выставьте крайние стропила, а после закрепите еще несколько непосредственно по центру;
  3. оставшиеся оформите через конек, фиксируя их к капитальной конструкции с разных сторон;
  4. следующий шаг — установка вертикальных стоек для улучшения прочности основания;
  5. если в каркасной бане, которую вы делаете своими руками, предусмотрен чердак, то заранее продумайте выход для него;
  6. те стропила, которые выступают за края, последовательно подвергаются обработке — вырезаем балки своими руками, а после прибиваем доски и фиксируем обрешетки.


Утепляем стены, пол, потолок

  1. один из оптимальных вариантов — минеральная вата, а вот от рубероида следует отказаться, так как он в процессе эксплуатации может выделять в воздух вредные вещества и вызывать противный запах;
  2. утеплитель рулонного типа закладываем между вертикальными стойками, а после закрепляем рейками;
  3. пол мы уже защитили от влаги выложенным брусом, а теперь используем керамзит — он дешевый и отлично сохраняет тепло;
  4. для утепления потолка своими руками можно использовать пенопласт, но следует защитить его пароизоляционной пленкой — так вы избежите неприятного запаха и сможете продлить срок службы своей каркасной бани.


Оформляем окна и двери

Если в вашем проекте предусмотрены проемы для окон и дверей, то теперь самое время их заполнить. Не забудьте о том, что и окна, и двери должны быть надежно герметизированы. В перерывах между использованием каркасной бани следует проветривать помещение самым тщательным образом.

Внутренняя отделка

Логичный финальный штрих — приятная внутренняя отделка каркасной бани. Сделать ее своими руками не составит большого труда. Тем более, что залог комфорта — далеко не только надежная конструкция и качественные материалы. Важно также и провести грамотно отделочные работы, чтобы каждый человек чувствовал себя в бане максимально удобно и мог полноценно расслабиться. Поэтому:

  1. потолок можно отделать при помощи хвойной обивки — это не только эффектно выглядит, но еще и надежно защищает материалы от дурного воздействия высокой температуры;
  2. печь отделывается красным керамическим кирпичом либо его шамотной версией — так тепло будет сохраняться куда дольше, а воздух в парной будет влажнее и приятнее;
  3. стены отделываются вагонкой — это недорого, но очень практично и, кстати, довольно симпатично. Можно использовать вагонку разного типа, а лучше — эффектную ее евроверсию.


Типовые решения

Для того, чтобы облегчить вам подготовку к возведению каркасной бани, мы собрали для вас лучшие проекты и чертежи, которые помогут справиться с поставленной задачей. Эти материалы прекрасно помогут для строительства своими руками, если перед вами стоит задача возведения как довольно скромной каркасной бани 3х4, так и более просторной 3х6. Рассмотрим и другие популярные варианты: 5х5, 6х6, 6х8. Разделение по площади постройки поможет вам лучше ориентироваться в этом многообразии перспективных решений.

5х5

6х6

6х8

3х6

3х4

Полезные материалы. 3 видео с советами от специалистов

Иногда нет ничего лучше, чем практичный совет бывалого специалиста, который подкреплен соответствующей наглядностью. Специально для тех, кому пошаговой инструкции, проектов, чертежей и фото для строительства каркасной бани мало, предлагаем несколько полезных инструкций в популярном видеоформате.

 

Каркасная баня своими руками (+ фото, видео)

Многие владельцы загородных домов мечтают построить баню собственными руками, но их останавливают значительные трудозатраты, незнание строительных технологий и необходимость значительных финансовых вложений. Однако с недавнего времени появились новые способы строительства, которые позволяют быстро возводить объекты, даже не имея при этом опыта, и получать конструкции, полностью соответствующие всем строительным требованиям.

Всеми этими преимуществами обладает каркасно-щитовая баня. Её возведение станет возможным даже силами одного человека в течение нескольких дней. Причем основное время займут отделочные работы и проведение коммуникаций. В результате будет получена легкая и прочная конструкция, обладающая повышенными звуко-, тепло- и гидроизоляционными свойствами.

В данной статье мы рассмотрим как правильно сделать каркасную баню своими руками, а также покажем видео инструкцию и фотографии.

Строительство бани состоит из следующих этапов:

  1. Создание новой планировки, либо подбор готовой.
  2. Выбор места для строительства и проведение подготовительных работ.
  3. Возведение фундамента.
  4. Строительство каркасно-панельной конструкции.
  5. Проведение водопровода и электричества.
  6. Отделка интерьера и экстерьера.

Планировка

Прежде чем заняться планированием бани нужно понять, на сколько человек она должна быть рассчитана и для каких целей предназначена. Обычно здания делают таких размеров, чтобы всей семье было удобно в ней одновременно находиться, и в то же время чтобы она была небольшая по площади, с целью экономии на отоплении и утеплителе. В бане должны обязательно находиться предбанник, моечная и парилка.

Обратите внимание! Все двери следует спроектировать таким образом, чтобы они открывались наружу, и при входе не поступал холодный воздух.

Предбанник можно использовать для хранения верхней одежды, поэтому ширины до 1,5 метров и длины в несколько метров вполне хватит. Парилку и моечную делают примерно одинаковых размеров. При возникновении вопросов по планировке бани рекомендуется посмотреть фото готовых проектов.

Чтобы отапливать помещения нужно сделать несложный расчет по определению необходимой мощности печи. Самым распространенным вариантом, ставшим классикой, является установка русской печи, которая рассчитана на применение дров или угля.

Для кирпичной печи понадобится заливка отдельного фундамента, поскольку она имеет значительный вес. Ее нужно установить в парной, но отапливаемые ходы внутри стен должны обогревать остальные помещения. Конечно, она займет много пространства, но, несмотря на это, она позволит создать теплую и приятную атмосферу внутри помещений. Если требуется сэкономить финансовые средства или нет возможности нанять опытного печника, то в качестве альтернативы могут подойти электрообогреватели. Газовое оборудование устанавливать нельзя из-за повышенной влажности и большой пожароопасности, так как отделка стен делается из натурального дерева.

При планировке бани следует продумать, каким образом будут размещаться водопроводные трубы и как будет подведено электричество. Рекомендуется спрятать трубы внутрь стен, чтобы не нарушать интерьер.

Для канализации, еще на момент заливки фундамента, нужно предусмотреть технологический люк для проведения обслуживания, а также обеспечить достаточный уклон пола, чтобы вода сливалась самотеком. Проводку можно вести как внутри стены, так и поверх нее, главное, обеспечить качественную гидроизоляцию, чтобы не произошло замыкания, а также использовать защищенные розетки, выключатели и лампы.

Небольшая каркасная баня

Для среднестатистической семьи, состоящей из трех человек, вполне могут подойти следующие варианты планировок:

  1. Компактная баня с размерами 3×3 м, имеющая минимальный набор помещений. Её пространства вполне хватит для размещения парилки, моечной и небольшого предбанника. На возведение потребуется небольшое количество стройматериалов. Для отопления понадобится печь с небольшой мощностью, что позволит существенно экономить.
  2. Баня 4×4 м стандартных размеров, в которой смогут комфортно разместиться не только парилка, моечная и тамбур, а еще и комната для отдыха. Размер основных помещений составит по 4 м2, а размер предбанника и парилки примерно по 3 м2, так как часть пространства займут перегородки. В результате можно будет полностью организовать культурный отдых.

Как выбрать место для строительства

Сооружение возле водоема

Как и для любой другой постройки для бани следует выбирать ровное место, желательно на плотном грунте. Это позволит делать незаглубленный столбчатый или ленточный фундамент. По возможности здание лучше удалить от хозяйственных построек и туалета минимум на 12 м, чтобы неприятный запах не поступал в помещения здания. Если есть озеро или речка, то вход следует расположить с видом на красивый пейзаж. Окна бани должны выходить на западную сторону. Это нужно для того, чтобы через них в баню проникало максимальное количество света в вечернее время. Двери желательно располагать на юг.

Подготовительные работы и заливка фундамента

Заливка фундамента

Перед тем как построить каркасную баню, следует очистить поверхность земли от слоя травы с корнями, разровнять и вырыть яму под выбранный тип фундамента. На рыхлых грунтах придется устанавливать ленточный фундамент, а на плотных вполне хватит столбчатого. Затем делается разметка необходимой площади при помощи забивания деревянных или арматурных колышков по периметру, и вырывается вручную яма, или бурятся отверстия для установки столбов. Для печки на этом этапе также делается отдельный фундамент.

Работы по бетонированию для качественного затвердевания и набора прочностных свойств бетона следует проводить при температуре выше +5°С, поэтому фундамент заливают в теплую пору года. Если требуется проведение работ в зимний период, то можно установить готовые железобетонные столбы. Каркасную конструкцию можно возводить при любой температуре окружающей среды.

Обратите внимание! При необходимости упрочнения фундамента на рыхлом грунте устанавливается арматура с толщиной от 5 мм. После этого нужно подождать около 29 дней, пока бетон набирает прочность.

Возведение каркаса

Строительство каркасной конструкции

После застывания бетона укладывают гидроизоляционный слой и начинают возводить нижнюю обвязку бани. Для этого используются балки из высушенного дерева, обработанные антисептиком, с сечением от 100×150 мм. Обычно их изготавливают из осины или лиственницы, так как они в меньшей степени подвержены воздействию влаги. Укладку производят с выравниванием по горизонтали с применением уровня. Крепление обвязки производится в лапу и фиксацией при помощи саморезов или гвоздей. Соседние балки соединяются таким образом, чтобы между ними образовывался прямой угол.

На следующем этапе устанавливаются вертикальные балки, которые будут выполнять роль стен и перегородок. В первую очередь формируются угловые стойки, которые выравниваются вертикально и крепятся временными креплениями под углом к нижней обвязке с двух сторон. В нижней части производится усиление крепежей балок металлическими уголками. После этого выполняется верхняя обвязка.

Верхние балки также устанавливаются между собой в лапу, а к вертикальным стойкам прибиваются гвозди с длиной в два раза длиннее толщины бруса. Затем формируют дополнительные вертикальные балки с примерным расстоянием от полуметра, в зависимости от сечения балок и ширины щитов. Для оконных и дверных проемов формируют стойки отдельно.

Когда основной каркас готов, то устанавливают балки для полов, а также межкомнатных перегородок. Расстояние между соседними брусьями полов должно соответствовать основным стойкам.

Обратите внимание! В том месте, где предусмотрена установка печи, кладут две дополнительные балки для усиления конструкции. После этого выкладывают печь, если решено было делать кирпичную, а затем настилают полы.

Далее, приступают к формированию обшивки стен. В качестве материала выбираются влагостойкие листы OSB. Можно пойти более простым путем и на заводе заказать SIP-панели, которые представляют собой готовую многослойную структуру с утеплителем, пароизоляцией и повышенной влагостойкостью. Но они обойдутся достаточно дорого и придется проводить точные измерения всех размеров. Зато потом останется только установить и закрепить панели.

При установке OSB-панелей обшивку начинают от одного из углов так, чтобы соединительные швы приходились на вертикальную балку. Это позволит создать энергоэффективное сооружение. Внутри здания формируются перегородки помещений. Затем на все стены устанавливаются слои гидроизоляции и теплоизоляции. Каждый из них устанавливается внахлест с расстоянием примерно 10 см. В парилке прокладывают слой пароизоляции. После этого внутренние стены обшиваются вагонкой, со специально нанесенным влагостойким покрытием, а с наружной стороны отделываются декоративным материалом. Для этих целей может подойти материал, имитирующий сруб, либо сайдинговые панели. Технологию строительства каркаса бани и его обшивки можно посмотреть на видео.

После этого настилается гидроизоляция потолка, и он утепляется по аналогии с формированием слоев стен, потом приступают к монтажу каркаса для двускатной крыши. Его лучше собирать на ровной поверхности, чтобы соблюсти углы наклона и не допустить перекоса кровельного материала. Затем его поднимают на высоту и фиксируют при помощи гвоздей. Стропила прибиваются с расстоянием, зависящим от кровельного материала.

Поскольку конструкция бани легкая и фундамент незаглубленный, то и на кровлю желательно выбирать облегченный и современный материал. Отличным вариантом станет выбор в пользу металлочерепицы, так как она прочна, быстро монтируется и эстетически привлекательна.

Обратите внимание! Если в качестве кровельного материала выбрана металлочерепица, то стропила кладутся таким образом, чтобы на один лист приходилось не менее двух поперечных досок и более трех для обрешетки.

Сверху на сформированный деревянный каркас укладывается гидроизоляционный материал внахлест. Далее, начинается укладка металлических листов с выравниванием нижнего слоя. После настила всех листов вверху крыши устанавливается металлический конёк. На финальном этапе вставляются окна, двери и производится внутренняя отделка бани.

Простота сооружения

Как видно, при возведении каркасной бани не должно возникнуть никаких сложностей даже у человека, который в первый раз столкнулся с проведением строительных работ. Самое важное, выполнять все действия обдуманно и поэтапно, не допуская ошибок.

Видео

В этом видео продемонстрировано строительство каркасной бани своими руками:

Из этого видео вы узнаете как можно построить каркасную баню за 3 недели:

Фото

На сваях

Небольшая

С крыльцом

Отделка фасада деревом

В саду

Внешняя отделка

В темном цвете

С верандой

Последняя редакция: 02.05.2017 Автор: Владислав Тихий

Строим каркасную баню своими руками: пошаговая инструкция

Очень часто владельцы загородных домов хотят иметь на своём участке небольшую баню. Но, как правило, дорогостоящие конструкции из бревна или кирпича не всем по карману. Поэтому наилучшим вариантом будет строительство каркасной бани своими руками, которая по своей красоте и эффективности использования ничем не отличается от бревенчатых.

Современная каркасная баня — достоинства и недостатки

Современные технологии не стоят на месте и поэтому на место традиционным баням из сруба приходят более дешёвые в строительстве каркасные конструкции. Недорогое строительство сегодня стало актуальным, так как люди стараются минимизировать расходы на приобретение материалов и услуги строителей.

Небольшая каркасная баня с верандой

Преимущества каркасных бань очевидны:

  • Стены сооружения не дают усадки.
  • Строение получается достаточно тёплым и лёгким при использовании современных теплоизоляционных материалов.
  • Быстрота возведения конструкции с возможностью производить отделочные работы как внутри, так и снаружи здания одновременно. Каркас бани можно собрать с привлечением минимального числа людей за несколько дней. Отделочные работы занимают 2–3 недели.
  • Большой срок службы. Правильно построенное здание с соблюдением всех технологических требований сможет простоять столетие.
  • Отделка может осуществляться самыми различными материалами. Снаружи стены могут облицовываться сайдингом, натуральным деревом, камнем, штукатуркой и т. д.
  • Благодаря специфике постройки все инженерные коммуникации можно спрятать в стены.
  • Стоимость возведения каркасной бани существенно ниже бревенчатой и кирпичной.
  • Такое строение не нуждается в создании сложных архитекторских проектов и чертежей.

Но наряду с массой преимуществ есть и некоторые недостатки такой бани, к которым можно отнести высокий уровень влажности. Во время дождей и таяния снега в незащищенные места конструкции попадает вода, которая со временем накапливается и разрушает стены. Тем не менее, зная все тонкости и нюансы возведения такого здания можно избежать неприятных моментов.

Подготовительный этап: чертежи проекта, схемы, размеры

На загородном участке в самые кратчайшие сроки можно построить каркасную баню 3х4 или 4х4 метра с небольшой верандой 4,94 м2. Парилка 3,24 м2; комната отдыха 5,94 м2; душевая комната 2,34 м2.

Чертеж небольшой каркасной бани с верандой

  • Каждая сторона каркасной бани должна состоять из отдельных рам. В зависимости от сорта выбранной древесины и степени её влажности вес каждой рамы может достигать 200 килограмм.
  • Расстояние между стойками должно быть около 60 см. Над дверными и оконными проёмами, а также в местах прилегания стен и межкомнатных перегородок располагаются дополнительные стоки, между которым шаг уменьшается до 40 см.
  • Толщина стен будет зависеть от выбора утеплителя. Чем толще будет материал, тем выше будет степень теплоизоляции сооружения. Также важное значение имеет ширина каркасных досок. Специалисты рекомендуют использовать доску не менее 150 мм. К этой цифре необходимо прибавить толщину 2 слоёв обрешётки, наружную и внутреннюю обшивку и мы получаем около 250–270 мм. Но в каждом отдельном случае мастер может выбрать материал меньшей толщины. Некоторые строители считают, что для обустройства стен достаточно будет теплоизоляционного материала толщиной 10 см.

    Утеплитель для стен «маты»

Советы по выбору строительных материалов

Для строительства стен деревянной каркасной бани необходимо выбирать лиственные сорта, так как они меньше всего подвержены деформации, а также имеют высокую степень теплоизоляции.

Доска из лиственницы для строительства бани

Можно использовать и более дешёвый материал — сосновые доски и брус, но в этом случае они подойдут только для возведения самого каркаса. Для отделочных внутренних работ их лучше не использовать, так как сосна при нагревании выделяет смолу, которая не только издаёт специфический запах, но и при соприкосновении с человеческим телом может нанести термические ожоги.

Сосновые доски для строительства бани

Внешние и внутренние стены бани обычно обшивают листовыми плитами OSB или ЦСП, которые имеют невысокую стоимость и просто монтируются.

Цементно-стружечные плиты для обшивки стен

Не рекомендуется использовать рулонные битумные материалы для устройств пароизоляции, так как под действием высокой температуры они будут издавать специфический неприятный запах. Лучше всего приобретать недорогой пергамин или фольгированную плёнку.

Фольгированный утеплитель для стен

Внутреннюю облицовку обычно выполняют вагонкой, а наружную сайдингом или блокхаусом.

Блок хаус для внешней отделки стен

Расчёт материалов

Так как мы будем возводить каркасную баню размером 4х4 метра, то нам понадобится определённое количество материалов и инструментов.

Материалы

  • Цемент –Марка 400.
  • Песок — просеянный крупный.
  • Брус — 150х150 мм.
  • Брус — 50х150 мм.
  • Брус — 40–50 мм.
  • Доска необрезная.
  • Доски для устройства опалубки.
  • Арматура.
  • Блокхаус для наружной отделки.
  • Теплоизоляционный материал (маты или рулоны).
  • Фольгированная плёнка для пароизоляции.
  • Полиэтиленовая гидроизоляционная плёнка.
  • Трубы для устройства канализации и слива.
  • Кран для слива воды.
  • Рубероид.
  • Антисептические средства.
  • Металлические входные двери.
  • Оконные металлопластиковые блоки.
  • Вагонка для внутренней отделки.
  • Анкера и саморезы.
  • Шифер.
  • Оцинкованная труба для дымохода.
  • Печь каменка и водяной бак на 70 и 120 л.
  • Насос для подачи воды.

Инструменты

  • Лопаты.
  • Бетономешалка.
  • Бетонный вибратор.
  • Молоток.
  • Шуруповёрт.
  • Строительный уровень.
  • Уголок.
  • Электролобзик.
  • Кисти малярные и валик.

Пошаговая инструкция по строительству каркасной бани своими руками

Для начала нам необходимо сделать ленточный фундамент. Глубина его закладки будет зависеть от степени промерзания грунта. Но в любом случае она должна быть не менее 60 см.

  1. Выбираем ровную поверхность, где планируется строительство конструкции. Убираем весь мусор и при необходимости всю лишнюю растительность.

    Участок для строительства каркасной бани

  2. Выкладываем опалубку 4х4 м из двух досок, уложенных параллельно друг другу. При этом проверяем ровность всех углов. Скрепляем все доски саморезами. Для дополнительной жёсткости межу досками кладём поперечные рейки, чтобы между ними можно было укладывать бруски.

    Делаем опалубку для ленточного фундамента

  3. Главное, подумать заранее о вентиляции фундамента и для этого мы делаем необходимые закладки. Чтобы мы не ошиблись с размерами и направлением рытья траншеи для фундамента вначале выкладываем всю опалубку просто на местности.

    Устройство опалубки для фундамента

  4. Вырываем траншею и устанавливаем опалубку по всему периметру бани, а также в местах будущих внутренних перегородок. Очень важно заранее определиться, где будет находиться печь и там сделать основание. Таким образом, будет правильно распределяться степень нагрузки на фундамент. Сначала мы армируем опалубку, а затем засыпаем дно всей траншеи песком для того чтобы уменьшить степень нагрузки на основание бани.
  5. Заливаем опалубку бетонным раствором и уплотняем его с помощью специального бетонного вибратора.

    Заливаем бетонный раствор в опалубку и делаем основание для печи

  6. Оставляем высыхать бетон минимум на 7 дней. Если понадобится, то и на более длительный срок. Затем мы просто выкручиваем саморезы и убираем опалубку.

    Откручиваем саморезы и снимаем опалубку

  7. Если фундамент возводится летом, то желательно его периодически поливать водой, чтобы бетон не растрескался, а высыхал равномерно.

    Поливаем фундамент водой для равномерного застывания раствора

  8. Для устройства пола мы вначале раскатываем рубероид между всеми «комнатами» фундамента, а также по его краям.

    Раскатываем рубероид на основание

  9. Чтобы лаги не провисали в будущем, мы дополнительно укрепляем их специальными промежуточными опорами.

    Укладываем лаги с промежуточными опорами

  10. Затем на рубероид по краю фундамента мы укладываем доску, предварительно обработанную антисептическими противогрибковыми средствами.

    Укладываем половые доски на фундамент

  11. Далее на лаги мы укладываем все доски для устройства пола.

    Укладываем все половые доски на лаги

  12. На следующем этапе мы будем изготавливать сам каркас, который состоит из четырёх отдельных блоков.

    Собираем стеновые блоки на основании бани

  13. На ровной площадке собираем блоки для стен, предварительно оставляя места для установки окон и дверей.

    Четыре готовых стеновых блока

  14. После окончания сборки всех стен мы устанавливаем их вертикально и поочерёдно скручиваем саморезами. Во время проведения этой работы постоянно следим за уровнем, чтобы у нас не получилось перекосов.

    Устанавливаем каркасные стены бани

  15. В результате у нас получились пустотелые конструкции (каркасы), которые затем будут подвергаться последующей отделке.

    Готовый каркас стен бани с перегородками

  16. Начинаем монтаж крыши с установки лаг второго этажа.

    Кладём лаги на крышу каркаса

  17. На них мы кладём слой досок перекрытия.

    Укладываем доски перекрытия кровли

  18. Монтируем стропильную систему, где будет предусмотрен вывод дымохода.

    Монтируем стропильную систему кровли

  19. Кладём на доски гидроизоляционную плёнку.
  20. Устраиваем контробрешетку и саму обрешётку.

    Делаем обрешётку кровли

  21. Монтируем саму кровлю.
  22. Сверху раскатываем рубероид и закрепляем его рейками через определённое расстояние.

    Раскатываем и закрепляем рубероид на кровле

  23. Все пустоты каркаса мы заполняем теплоизоляционными матами. Они прекрасно укладываются в квадратные или прямоугольные пустоты и где необходимо легко обрезаются.

    Укладываем теплоизоляционные маты в каркас бани

  24. Сверху закрепляем пароизоляционную и гидроизоляционную плёнку.

    Крепим паро и гидроизоляционную пленку

  25. Начинаем обшивать наружные стены блокхаусом, прикручивая его специальными саморезами. Оставляем проёмы для установки окон и дверей.

    Обшиваем стены бани блок хаусом

  26. Устанавливаем металлические входные двери и металлопластиковые окна.

    Устанавливаем металлические входные двери и окна

Отделка и утепление

  1. Внутри все комнаты бани мы обшиваем дополнительным слоем теплоизоляционного материала.

    Обшиваем стены внутри бани теплоизоляционным материалом

  2. Сверху прибиваем фольгированную плёнку.

    Крепим на стены фольгированную плёнку

  3. Затем все помещения бани обшиваем вагонкой.

    Обшиваем стены бани вагонкой

  4. В душевой комнате мы устанавливаем необходимое оборудование. Там где будет находиться душевая кабинка, кладём кафель или монтируем пластиковые панели.
  5. В парилке мы монтируем полоки по своему усмотрению в зависимости от того сколько людей будет одновременно париться. Можно установить двухъярусные полоки для большего удобства.
  6. Проводим всю электропроводку, защищая её специальными накладками или предварительно пряча под вагонкой. Все розетки и выключатели монтируем за пределами парной и душевой комнаты. Распределительный щиток устанавливаем возле входной двери.
  7. Внутри бани можно повесить специальные светильники с защитой от влаги.

    Установка распределительного щитка возле двери

Строительство веранды

  1. Для веранды мы устраиваем столбчатый фундамент. Из досок делаем основание, укладывая их на торец, во избежание прогиба.

    Делаем основание веранды со столбчатым фундаментом

  2. Собираем каркас конструкции веранды, который устраивается из вертикальных опор и верхней поперечной балки, на которую приходится главная нагрузка кровли.

    Устанавливаем вертикальные опоры веранды

  3. Каркас веранды прибиваем анкерами к основанию.

    Строим каркас веранды

  4. Между каркасом и кровлей монтируем соединительные детали.
  5. Прибиваем к пустотам каркаса декоративную обрешётку.

    Делаем декоративную обрешётку веранды

  6. Укладываем сверху кровли бани и веранды шифер, прибивая его специальными большими гвоздями с резиновыми прокладками.

    Укладываем шифер на кровлю

Установка печи

  1. Теперь нам необходимо установить внутри бани печь и вывести для неё дымоход.

    Устанавливаем печь в бане за ограждением

  2. Мы приобрели печь Ермак-12 с баком на 70 литров. Устанавливаем её на подготовленное заранее основание, а бак ставим на чердаке между душевой и парилкой.

    Устанавливаем бак для воды на чердаке

  3. Подводим все необходимые трубы для подачи воды.

    Подводим трубы для подачи воды

  4. Рядом устанавливаем бак с холодной водой на 120 литров. Вода в баки будет подаваться из колодца с помощью насоса.

    Бак для холодной воды на чердаке

Устройство слива

  1. Ещё на стадии строительства мы предусмотрели все системы слива.

    Схема устройства слива в бане

  2. Прокладываем канализационную трубу, делая уклон 3–5 сантиметров на 1 метр. Труба должна проходить от душевой комнаты и от сливного крана из трубопровода, который расположен в его нижней точке.

    Устройство слива в душевой

  3. Кран необходим для того чтобы можно было сливать воду из всей системы и в будущем «заморозить» баню на долгий срок при необходимости. В идеале труба для слива не должна иметь ответвлений и ненужных поворотов для удобства и быстроты прохождения воды.
  4. Канализационная труба может выходить прямо на улицу за пределы строения, а можно соединить ее со сливной ямой (септиком).

    Выход сливной трубы на улицу

Видео: как построить каркасную баню

Отзывы

Если точно следовать всем технологиям строительства, то уже в самые кратчайшие сроки вы сможете получить удобную и прочную каркасную баню на своём приусадебном участке. В ней смогут париться в любое время года все члены семьи, а если рядом установить небольшой бассейн или купальню, то и принимать водные процедуры после горячей парилки.

Оцените статью: Поделитесь с друзьями! Делаем пол в бане своими руками: пошаговое руководство Парник из труб ПНД – быстро и просто своими руками

 Просмотров: 2 087  Рубрика: Строительство и ремонт

Каркасная баня своими руками + пошаговая инструкция

Если собственная баня до сих пор только в мечтах, то пора оставить их и перейти к действию. На самом деле соорудить баню у себя во дворе под силу каждому. Главное, знать, в какой последовательности и какие действия совершать. В статье будет приведена пошаговая инструкция, которая позволит все сделать своими руками.

Составление проекта


Ни одно строение не обходится без хорошего проекта. В отношении бани потребуется подумать о количестве помещений. Обязательной для бани будет парилка. Ее размер будет зависеть от желаемого количества людей, которые одновременно будут в ней находиться. Если есть возможность сделать парилку в бане с размером 3×2, то можно быть уверенным, что в ней спокойно поместятся шесть человек. Кроме парилки, в бане необходима комната отдыха. Обычно она занимает наибольшее пространство по площади. В этой комнате в бане, как правило, устанавливают необходимую мебель для комфортного времяпрепровождения.

Еще одним помещением, которое необходимо для бани, является моечная. В ней можно расположить душевую кабинку и санузел. Для этой комнаты не требуется большой площади. Если отделить санузел, то моечная может быть промежуточным звеном между комнатой отдыха и парилкой в бане. Стоит также предусмотреть в бане прихожую или предбанник. Он обеспечит воздушную подушку, которая будет препятствовать быстрому выходу тепла.

Пошаговая инструкция


Пошаговая инструкция описывает весь процесс сборки будущей конструкции с указанием нюансов и практических советов. Любое строительство начинается с сооружения фундамента.

Фундамент


Каркасная конструкция имеет небольшой вес в силу своих особенностей. Это означает, что для такой бани нет смысла заливать плитный или ленточный фундамент. Прекрасным решением будет использование винтовых свай. Они представляют собой металлические трубы, на конце которых находится небольшой бур. Благодаря буру сваи легко погрузить в землю на требуемую глубину. Длина свай должна быть такой, чтобы ее нижняя часть могла пройти пучинистые грунты и зафиксироваться ниже уровня промерзания грунта. При этом ее верхняя часть должна выступать над поверхностью на заданном расстоянии.

Некоторые мастера не рекомендуют выполнять разметку под винтовые сваи, которые будут служить фундаментом для бани. Аргументация заключается в том, что довольно просто сориентировать положение свай для бани относительно забора или другого строения. Если возведение бани производится на открытом участке, тогда без разметки под сваи не обойтись. На фото выше показано, как это можно сделать. Согласно разработанному проекту бани, размеры переносятся на участок, где будет осуществляться строительство.

Колышками обозначаются места, где должны быть вкручены сваи. Расстояние между сваями должно быть 1,5–2 метра. Все будет зависеть от оказываемой нагрузки, т. е. от общего веса строения. После проведенной разметки выбирается один из углов бани, в котором будет смонтирована первая свая.

Чтобы упростить себе задачу по монтажу, необходимо сделать приямок. Глубина приямка должна быть не меньше диаметра винта сваи. Он поможет начать вращение и углубление винтовой сваи.

На фото выше видно, что для качественного монтажа понадобится три человека. Двое осуществляют закручивание с помощью рычагов, а третий удерживает сваю в вертикальном положении. При этом использование магнитного уровня для отслеживания вертикального положения пока не требуется, т. к. свая не имеет прочной фиксации в грунте.

После того как свая жестко встала в землю, можно закрепить магнитный уровень. На фото выше видно, что он фиксируется перпендикулярно тому, как располагаются рычаги для закручивания.

Двое человек продолжают закручивать сваю, а третий отслеживает ее положение по уровню. Таким образом необходимо закрепить все угловые сваи фундамента для бани. После этого между сваями натягиваются две веревки, как показано на верхних фотографиях. Они образуют образный канал, в который будут смонтированы остальные сваи согласно разметке, которая была нанесена. Сваи требуются не только для основных стен, но и для перестенков. После того как сваи установлены на свое место, необходимо произвести их выравнивание.

Для решения этой задачи можно воспользоваться гидроуровнем. Предварительно необходимо выставить одну из свай, чтобы она была контрольной. На нее наносится метка, которая и будет переноситься на остальные сваи. Одна часть уровня прикладывается к контрольной точке, а вторая к противоположной угловой свае. Как только вода внутри уровня перестала колебаться, можно нанести метку.

Чтобы перенести разметку на остальные сваи, к ним нет необходимости подходить с уровнем. Необходимо между крайними сваями натянуть леску таким образом, чтобы она касалась промежуточных опор. После этого делается пометка по леске. По меткам производится обрезка опор. Далее на них приваривается металлический квадрат со стороной в 25 см. Он необходим для удержания нижней обвязки строения.

Далее выполняется обвязка для бани. Для этого понадобится деревянный брус с размером 15×15 см. Он укладывается на подготовленные площадки на сваях для каркасной бани. На фото выше видно, как соединяются отдельные элементы по углам. Необходимо сделать прорезь на половину толщины бруса, а также вырезать часть, которая будет равна его ширине. Получается углубление с размером 15×15 см. Такая же процедура повторяется и для второго бревна. После этого они соединяются между собой и скрепляются.

Выше на фото показано, как следует поступить с обвязкой для перестенков. Выполняется аналогичное углубление, но уже посередине бруса. После этого вторая часть укладывается сверху и фиксируется. Результат должен получиться примерно такой, как показано на фото ниже.

Между металлической площадкой и брусом укладывается гидроизоляция. Обязательно производится проверка диагоналей, чтобы стены у каркасной бани получились ровными. Если брус для фундамента бани придется наращивать, то делается это таким же методом, как и соединение двух элементов и обязательно на свае, чтобы был требуемый упор.

После сборки обвязки выполняется укладка СИП-панелей, которые будут выполнять роль утепленного чернового пола. Панели прикручиваются к обвязке бани саморезами, это делается для временной фиксации. Панели довольно просто прогибаются под весом, поэтому их необходимо усилить балкой, как показано на фото ниже.

Чтобы балка была хорошо зафиксирована в СИП-панели, на место стыка необходимо нанести монтажную пену. Между отдельными панелями оставляется зазор в 5 мм, который выполняет роль термошва.

Сборка стен


Следующим этапом строительства каркасной бани будет сборка стен. Для этих целей понадобится обрезная доска с размером 15×5 см. Из нее собирается такая конструкция, как показано на фото ниже.

Расстояние между отдельными вертикальными стойками равно ширине утеплителя, который будет использоваться для бани. Когда сборка окончена, выполняется монтаж каркаса стены для бани. Отдельные элементы временно крепятся укосинами, как видно на фото ниже.

Готовая конструкция выглядит подобно той, что показана на фото ниже.

Стоит обратить внимание, что места, где будут находиться оконные и дверные проемы, дополнительно усилены вертикальными и горизонтальными распорками.

Кровля


Отличным решением для бани будет устройство односкатной крыши. Ее оборудование обходится несколько дешевле, а также проще, чем двухскатной. На фото ниже можно видеть, что стропильная система имеет три точки опоры.

Стропильные ноги располагаются с шагом в 60 см друг от друга и фиксируются к верхним элементам стены. Чтобы добиться требуемого уклона кровли, необходимо заранее рассчитать высоту всех стен, чтобы между ними был образован угол. Угол ската кровли для бани определяется индивидуально для каждого проекта. Многое зависит от метеорологических условий в конкретной местности, а также от типа выбранного настила. Если это будет металлочерепица, тогда минимальный уклон должен составлять 16 градусов.

На фото выше видно, что переднюю стенку пришлось немного приподнять. Чтобы увеличить ее прочность по бокам были установлены укосины. Спереди и сзади делаются свесы кровли, чтобы вода беспрепятственно стекала вниз. На стропильные ноги закрепляется гидроизоляция, контрольная обрешетка и обрешетка под кровельный настил и сам кровельный настил. Видео о сооружении такой бани можно посмотреть ниже.

Утепление и отделка


Благодаря тому, что на пол уложены СИП-панели, утепление ему не требуется. Отделка пола осуществляется по желанию владельца. На него может быть смонтирован теплый пол и сверху залита стяжка или уложен ламинат. Стены требуют особого подхода к утеплению. Первым делом по внешней стороне стены бани выполняется гидроизоляция, чтобы вода не попадала на утеплитель.

В подготовленные зазоры, которые были оставлены между стойками в стенах бани, устанавливается утеплитель. Отличным вариантом для бани будет минеральная вата. Она имеет определенную паропроницаемость, что будет способствовать частичному воздухообмену бани и улицы. Утеплитель должен вставляться с небольшим усилием, чтобы он хорошо зафиксировался внутри. После того как произведен монтаж утеплителя выполняется пароизоляция помещений бани. Для парилки в бане понадобится плотная фольга, как показано на фото ниже.

Изнутри стены бани можно отделать вагонкой, а снаружи лучше будет смотреться блок-хаус.

Монтаж и первого и второго варианта материала для бани осуществляется на деревянную обрешетку. После облицовки выполняется обустройство бани. В парилке устанавливается печь, монтируются межкомнатные двери. Если баня будет использоваться круглый год, тогда стоит подумать о системе автономного отопления. Дополнительно можно соорудить небольшую террасу, на которой можно проводить время с друзьями.

Резюме


Как видно, строительство каркасной бани имеет свои сложности. Некоторые этапы возведения каркасной бани не обходятся без помощи напарника. Важным этапом строительства является подвод различных коммуникаций. В них входит водопровод, канализация и электричество. Все провода внутри каркасной бани обязательно должны быть в двойной оплетке и уложены негорючую гофру. Для парилки в бане применяются влагостойкие светильники. Чтобы расход электричества в бане был минимальным, можно предусмотреть использование светодиодных ламп. В качестве окон для бани можно использовать металлопластиковые рамы с отделкой под древесину. Они обойдутся немного дороже, но смотреться будут довольно гармонично.

Отправить комментарий

Каркасная баня своими руками с нуля: технология строительства

Издавна добротные и тёплые бани возводили из деревянного бруса. Такая технология строительства, можно сказать, проверена веками. Но в наше время построить рубленую баню  – дорогое удовольствие, и не всем доступно. Хотелось бы также отметить, что баня из бруса прогревается довольно долго, в сильный мороз, чтобы полностью её протопить необходимо примерно 6 часов.

А если ли какие не будь другие альтернативные, бюджетные варианты, ведь баньку на участке загородного дома или даче иметь хочется?

Выход всегда найдется. Такой альтернативой будет строительство каркасной бани. Её эксплуатационные характеристики не уступают характеристикам деревянной или шлакоблочной, а финансовые затраты намного ниже.

Как построить каркасную баню своими руками

Рассмотрим один из многих вариантов строительства каркасной бани. Замечу, при одинаковых площадях и мощности печки для бани, наша баня оказывается более экономичной, чем деревянная или кирпичная. Главное, чтобы при её строительстве строго соблюдалась технология, в этом случае и пар будет легким и веничком «счерпать» пар будет удобней.

Материалы необходимые для строительства

  1. Конструкция должна иметь в первую очередь каркас, который обычно изготавливается из деревянного бруса размером 50х100 мм.
  2. Между внутренней и внешней обшивками применяется для утепления стекловолокно, либо же минеральная вата, такая как URSA 100 мм. Теплопроводность данных материалов, в три раза ниже, чем у дерева, и они по праву считаются лучшими теплоизоляционными материалами.Также потребуется качественная паро- и гидроизоляция.
  3. Каркас изнутри  и снаружи обшивается современным листовым материалом – ЦСП или OSB, которые благодаря своей негорючести и водостойкости идеально подходят для облицовки.
  4. Внутренняя облицовка выполняется вагонкой, а внешняя блок-хаусом, это придает строению колорит и видимость бревенчатого сруба.
  5. Для гидроизоляции потребуется рубероид.
  6. Само собой, помним про  крепежный материал. Также будет необходим кирпич, чтобы возвести внутри, в месте нахождения печи, защитный экран.
  7. С материалом все выяснили, теперь можем начинать строительство каркасной бани своими руками.

Технология строительства каркасной бани

У каркасной бани несущей конструкцией является собственно сам каркас, и поэтому необходимо внимательно относится к подбору  бруса. Промежуточные бруски по толщине должны быть равными толщине утеплителя, находящегося внутри каркаса. Размеры бруса верхней и нижней обвязки, угловых стоек должны быть больше размеров промежуточных опор. Брус нижней обвязки обязательно отсекаем от фундамента листами рубероида.

Для обшивки каркаса желательно использовать фанеру или OSB. При ширине листа 1,22 м, вычисляем шаг промежуточных брусков, он составляет 0,6 м. Этот размер оптимален для монтажа внутренней теплоизоляции и обшивки каркаса. Кроме того позволяет при монтаже кровли обеспечить равномерное распределение нагрузки по всему каркасу.

Утепление каркасной бани, выполняется по такой схеме:

  • внутренняя обшивка;
  • каркас;
  • пароизоляция;
  • утеплитель;
  • ветро- и гидроизоляция;
  • внешняя отделочная обшивка.

Для внутренней обшивки в основном используют горизонтально расположенную вагонку, к тому же она дополнительно усиливает конструкцию. Для наружной обшивки в зависимости от собственного вкуса и дизайнерских предпочтений применяют блок-хаус, сайдинг, вагонку, штукатурку.

Для внутреннего утепления необходимо позаботится о качественной пароизоляции: алюминиевая фольга, пергамин. Я бы порекомендовал пароизоляционную пленку со слоем фольги (фольга располагается внутрь помещения). Она будет отражать тепло, что обеспечивает более быстрый прогрев бани.

Следует учесть, что применяемые в качестве пароизоляции рубероид или толь, нагреваясь начинают источать специфический запах.

Для утепления потолка и стен воспользуемся традиционными методами – минеральной ватой и пароизоляцией, пол в парилке при этом не утепляют. Кстати, не стоит забывать сделать трап в полу парилки для стока воды.

После монтажа каркаса и его обшивки, можно приступить к возведению печи, а затем к изготовлению мебели и всех банных атрибутов и аксессуаров.

Вот и все, баня каркасная установлена на участке загородного дома или даче.

И еще одно немаловажное преимущество строительства каркасной бани заключается в том, что отделывать ее можно сразу же после возведения, тогда как деревянный сруб должен простоять хотя бы год для усадки, окончательной просушки.

Ну, а мы весь этот год будем от души париться, любуясь стенами, созданными своими руками.

P.S. На десерт предлагаю посмотреть видео-ролик: Каркасная баня за три недели

Установка душевой системы с насадкой для душа и ручным распылителем для душа

Установка душевой системы с насадкой для душа и ручным распылителем душа

Строите ли вы новый дом или реконструируете существующую ванную комнату, душевая система Delta с ручным душем поможет вам создать душ своей мечты! Зачем выбирать обычный смеситель для душа Delta с одинарной насадкой, если вы можете сделать прием душа более приятным и добавить массу функций, добавив ручной распылитель?

Если вы еще этого не сделали, ознакомьтесь с нашим более общим руководством по душевым системам Delta.В общей статье вы получите обзор того, как работает душевая система, как построить душевую систему, а также узнаете о различных доступных типах и вариантах конфигурации. Вы также можете ознакомиться с нашими тысячами готовых готовых душевых систем по индивидуальному заказу.

В данной статье объясняются различные компоненты и особенности, которые следует учитывать при проектировании душевой системы Delta с ручным распылителем и насадкой для душа. Также будет объяснено, как установить душевую систему Delta с ручным распылителем.

Установка смесителя для душа с треугольником вручную, вероятно, лучше всего доверить профессионалам, но вы можете многое узнать о требованиях к работе, если продолжите читать. Выбор идеальной душевой системы поможет воплотить в жизнь ванную комнату вашей мечты!

Наша полезная инфографика (ниже) иллюстрирует, как все в вашей душевой системе соединяется внутри стены. Мы также наметим размещение приспособлений для достижения оптимальных результатов. В этой статье даже есть видео, которое поможет вам объяснить базовую настройку ручного душа с душевой системой в комплекте.Обязательно прокрутите вниз и проверьте это!

Элементы ручной душевой системы Delta

Чтобы создать смеситель для душа Delta с системой ручного душа, вам потребуется несколько комплектующих. Вы также можете просмотреть наши готовые душевые системы с насадкой для душа и ручным распылителем для душа, чтобы вдохновиться. Возможно, вы даже обнаружите, что у нас уже есть идеальная конфигурация! Компоненты, необходимые для создания полноценной душевой системы Delta с ручным распылителем, включают смесительный клапан и регулятор, переключающий клапан и регулятор, душевую насадку, кронштейн и фланец, а также ручной душ и отводной патрубок.Читайте дальше, чтобы узнать больше!

Детали душевой системы Delta с ручным распылителем Параметры настройки распыления душевой системы Delta

Клапан смешивания и управления для душа

По своей сути смеситель для душа с ручной насадкой для душа ничем не отличается от любого обычного смесителя для душа. Вы подключаете трубопроводы горячей и холодной воды к крану грубой подачи душа, где вода смешивается до комфортной теплой температуры. Эта теплая вода будет вытекать из ручного распылителя душа и лейки душа в вашей душевой системе.Из выпускного отверстия смесительного клапана теплая вода течет по трубе вверх в переключающий клапан. Мы рекомендуем выбрать универсальный смесительный клапан Delta MultiChoice с высоким расходом (HF), если вы не планируете добавлять излив для ванны в вашу душевую систему (подробнее см. Ниже). Смесительный клапан устанавливается в стене, а комплект отделки и ручка прикрепляются после укладки плитки. Комплект отделки ручки управления душем содержит либо термостатический картридж для душа, либо картридж со сбалансированным давлением. Любой из них может работать с насадкой для душа и ручным смесителем, но для получения оптимальных результатов обязательно проконсультируйтесь с профессионалом.Вы также можете узнать больше о термостатических картриджах Delta

Переключающий клапан для душа и регулирующий клапан

Для одновременного использования лейки и ручного душа необходима душевая система с переключателем на 3 положения. Трехуровневый переключатель душа позволяет включать только душевую насадку, только душевую трубку для ручного душа или и то, и другое одновременно. Эта конфигурация обеспечивает возможность использования нескольких насадок для душа, а также предлагает универсальность съемного ручного распылителя. Дивертер имеет входное отверстие для теплой воды из смесительного клапана и выходные отверстия для отвода воды к двум выходным отверстиям для распыления.Переключающий клапан также имеет третье выпускное отверстие. Однако в случае системы смесителя для душа только с насадкой для душа и ручным душем это третье выпускное отверстие будет закрыто водопроводчиком, так как в этой конфигурации в нем нет необходимости.

Насадка для душа, кронштейн и фланец

Большинство людей хорошо знакомы с насадками для душа, но вы планируете душевую систему своей мечты, поэтому воспользуйтесь этой возможностью, чтобы получить именно ту насадку для душа, которую вы хотите! Вы можете выбрать верхний дождевой душ, бодрящую душевую насадку с распылителем для всего тела, успокаивающую кинетическую насадку Delta h3O, многоуровневую насадку для душа или другой отличный вариант! Подумайте, какой душевой кронштейн вам нужен.Вам нужен стандартный тип, в котором держатель для душа выступает из стены, чтобы вода из насадки для душа попадала на вас под углом? Или вы бы предпочли душевой кронштейн с изгибом на 90 градусов, чтобы вы могли испытать эффект падающего дождя. Фланец для душа — это небольшой декоративный элемент, выполняющий важную работу: он закрывает отверстие в стене, откуда торчит труба! В примере душевой системы мы показываем большую верхнюю насадку для дождевого душа Delta, установленную на душевом кронштейне с изгибом. Этот изгиб помогает приспособиться к толщине насадки для душа и дает больше свободного пространства.Декоративный настенный фланец действительно завершает образ.

Ручной душ и отвод

Для душевой системы Delta с ручным душем требуется совместимый ручной распылитель и отводной патрубок для подключения к внутреннему водопроводу. Ручной душ направляет воду туда, куда вы хотите! Такие задачи, как ополаскивание шампуня, бритье ног, купание детей, мытье домашних животных и чистка самого душа, упрощаются с помощью дельта-душевой системы с палочкой. Ручные души обычно включают в себя ползунок для установки.Ползунок имеет монтажный кронштейн, который позволяет перемещать распылитель ручного душа вверх и вниз и удерживать его на месте. У некоторых ручных душей просто есть настенный кронштейн, который крепится к стене. В любом случае, ручной душ — одна из лучших вещей, которые вы можете добавить в свой душ. Дождевая лейка и ручной душ Delta с переключателем, как и система в нашем примере, обладают огромной универсальностью. Вы можете установить ручной душ повыше на штанге скольжения и наслаждаться душевой системой с двумя головками. Или вы можете отсоединить ручной спрей при необходимости.Выбирая спрей для рук, подумайте, хотите ли вы спрей для рук с несколькими или однократными настройками. Спрей для рук — от спрея для всего тела до концентрированного массажного спрея и функции паузы (и всего, что между ними) — действительно привносит в душ элемент роскоши.

Отвод — еще одна небольшая деталь, выполняющая важную работу. Этот настенный колено под углом 90 градусов соединяет вашу душевую систему с смешанной теплой водой, выводимой переключателем. После того, как отводной патрубок подсоединен к трубе в стене, вы просто прикрутите шланг ручного душа к резьбовому отверстию, и ручной душ будет готов к использованию! Не забывайте об этом важном приспособлении, планируя смеситель для душа с ручным распылителем.

Дополнительные возможности для рассмотрения

Душевая лейка

Delta с отдельными ручными распылительными системами — наша самая популярная конфигурация, однако они определенно не подходят для всех. Есть очевидные решения, которые вам необходимо принять перед заказом, например, какая отделка вам больше нравится, и хотите ли вы смеситель для душа Delta в современном или традиционном стиле с отдельным ручным душем? При выборе идеального смесителя для душа Delta с ручным распылителем следует помнить о некоторых менее очевидных вещах.Хотя общая функция останется прежней, включение некоторых из этих опций позволит вам настроить душевую систему именно так, как вы хотите!

Термостатические картриджи для душа Delta

Душевые приспособления

Delta спроектированы таким образом, что картридж поставляется как часть комплекта отделки, а не как часть клапана (как в случае с некоторыми другими производителями). Термостатический картридж для душа позволяет максимально точно контролировать температуру и давление воды. Термостатические картриджи поддерживают температуру воды в строгом диапазоне и предотвращают резкие изменения давления воды, которые могут произойти, когда к вашим трубам предъявляются требования из-за использования воды в других частях дома.До появления современных термостатических картриджей для душа со сбалансированным давлением смыв унитаза в одной ванной комнате мог вызвать неприятный выброс ледяной или кипящей горячей воды у человека, принимающего душ в другой ванной комнате. Что еще более важно, когда речь идет о душевой лейке и ручном наборе Delta, термостатический душевой картридж обеспечивает самый высокий расход потока галлонов в минуту среди всех душевых картриджей Delta. Для душевой лейки с отдельной ручной системой распыления более высокое давление воды является ключом к приятному опыту.Когда у вас есть более одного распылителя, из-за которого система требует воды, большее давление воды может иметь огромное значение.

Узнайте больше о преимуществах термостатического картриджа для душа Delta 17T. Вы также можете купить нашу готовую термостатическую душевую систему с наборами для ручного душа.

Управление душем Delta со встроенным переключателем

Для стиля и удобства многие клиенты предпочитают более простой способ управления душевой лейкой с помощью портативной системы. Хотя невозможно управлять душевой системой только с одной ручкой (слишком много настроек), можно создать одну тарелку со всеми элементами управления, сгруппированными вместе.Это упрощает эксплуатацию вашей душевой системы и придает душе элегантный дизайн. Компания Delta создала элементы управления душем со встроенным переключателем, чтобы упростить управление большой душевой лейкой с системой ручного распыления! Интегрированное управление переключателем объединяет смесительный клапан и комплект трима, а также переключающий клапан и комплект трима в единый блок. Вместо того, чтобы устанавливать два отдельных клапана, у вас будет только один. Вместо двух комплектов отделки для установки у вас будет только один. Это упрощает как установку, так и эксплуатацию вашей душевой системы!

Подробнее читайте в нашем руководстве по системе управления душем Delta со встроенным дивертором.У нас также есть много готовых индивидуальных душевых систем, в которых есть это уникальное приспособление. Ознакомьтесь с ними здесь: Душевые системы со встроенным переключателем.

h3OКинетическая душевая лейка

Во многих душевых головках Delta используется запатентованная технология h3Okinetic. При покупке душевых систем Delta с ручным душем ищите упоминание о «h3Okinetic». Многие насадки для душа и даже некоторые ручные души имеют этот особый дизайн h3Okinetic. Как показано ниже, насадки для душа h3Okinetic созданы для того, чтобы вы чувствовали себя наполняющими больше воды, фактически не используя больше воды.Когда вы просматриваете и определяете свои предпочтительные душевые лейки и ручные распылители Delta, если вы видите термин h3Okinectic, вы можете вернуться к этому изображению, и вы поймете, что он означает! Душевые лейки h3Okinectic — отличный вариант, особенно при создании индивидуальной душевой системы, где всегда вызывает беспокойство скорость потока воды.

Безопасный ручной душ для ванной комнаты с поручнем

При создании своей душевой системы вы не ограничиваетесь только обычным ручным душем с направляющей.Взгляните на наши душевые системы с поручнями Delta, которые заменяют одобренную ADA поручень безопасности вместо обычной направляющей для ручного душа. Двойная душевая система с поручнем — это лучшее из обоих миров. Вы можете наслаждаться своей новой удивительной душевой системой и получать дополнительные удовольствия от поручня для ванной. Поручни Delta для ручных душей — это стильный способ добавить эту важную функцию. Ползунок обычного ручного душа вообще не выдерживает значительного веса. Обычные направляющие предназначены только для удержания самого ручного душа и не предназначены для захвата.Для сравнения: поручень для ручного душа Delta может выдерживать до 500 фунтов силы при правильной установке в соответствии с инструкциями производителя.

Великолепная комбинация направляющей для ручного душа и поручня обеспечивает безопасность ванной комнаты и душа для вас и вашей семьи. Создать систему ручного душа с поручнями Delta ADA очень просто! Delta производит несколько стилей комплектов для ручного душа, которые включают поручень. Когда вы планируете свою душевую систему, подумайте о ее добавлении, чтобы вы могли безопасно наслаждаться своей новой душевой системой с поручнями Delta в течение многих лет!

Ручные душевые системы Delta с изливом

Если вам нужен смеситель для ванны и душа в ванной, это не значит, что вы не можете воспользоваться душевой системой Delta с ручным распылителем.Некоторые из лучших смесителей для душа и ручных смесителей также включают излив для ванны! Вы можете возразить, что ручной душевой распылитель еще более полезен при принятии ванны. Спрей для рук делает мытье волос в ванне проще простого!

Добавить излив для ванны к любой из наших душевых систем с душевой лейкой и ручным распылителем для душа очень просто! Просто переключите клапан высокого потока (HF) на универсальный клапан для ванны / душа Delta Multichoice и добавьте свой любимый излив для ванны с подтягивающим переключателем. Вы можете упростить задачу, заказав одну из наших готовых душевых систем с изливом для ванны.

Имейте в виду, что вы не можете добавить носик ванны через порт на переключателе. Из-за проблем с давлением воды компания Delta не рекомендует это делать. Скорее, излив ванны должен быть подсоединен непосредственно к смесительному клапану. Поскольку клапан грубой подачи Delta с высокой скоростью потока постоянно закрыт крышкой снизу, вы не сможете добавить излив для ванны в душевую систему, в которой используется это приспособление. Вместо этого вам нужно будет перейти на стандартный универсальный смесительный клапан Delta (с упорами или без них). Не беспокойтесь о переключении с клапана высокого потока.Если у вас дома не очень плохое давление воды, стандартный клапан должен иметь более чем достаточное давление для питания большинства конфигураций душевых и ручных систем распыления. Позже в этой статье мы поговорим о проблемах с давлением воды, но всегда консультируйтесь со специалистом, если вас это беспокоит. Ниже вы найдете дополнительные инструкции по добавлению носика для ванны, а также полезные рисунки, иллюстрирующие правильный процесс установки.

Душевые системы с Delta Temp2O

Светильники с технологией Delta Temp2O содержат небольшой светодиодный цифровой дисплей, который показывает фактическую температуру воды (в градусах).На экране также есть цветные индикаторы, которые визуально сигнализируют о различных диапазонах температур (холодный, теплый, горячий). Наслаждайтесь удобством, зная, когда температура подходит вам! Технологию Temp2O можно найти в лейках для душа, ручных душах, а также в регулирующих элементах смесительных клапанов. Вам следует подумать о том, стоит ли использовать эту новую технологию в вашем душе Delta с отдельной ручной системой! Вы можете прочитать наше руководство по покупке приспособлений для душа Delta Temp2O, чтобы узнать больше, и посмотреть видео, показывающее, как Temp2O выглядит в действии.

Вы также можете ознакомиться с нашими сборными душевыми системами с технологией Temp2O. Возможно, вы обнаружите, что мы уже разработали идеальную конфигурацию для вашего душа!

Стиль, отделка и коллекция

Теперь, когда вы знаете основы того, что нужно для создания системы с душевой лейкой с отдельным переносным устройством с использованием светильников Delta, пора волноваться! Смеситель для душа Delta вашей новой мечты с ручным распылителем станет огромным улучшением по сравнению с вашим старым душем.Было бы здорово добавить ручной многофункциональный душ не только из практических соображений, но и у вас есть возможность превратить свой душ в красивое пространство дзен, выбрав идеальный стиль и цвет!

Delta производит продукцию в четырех основных вариантах отделки: хром, нержавеющая сталь, бронза цвета шампанского и венецианская бронза. Каждый из основных цветов хорошо сочетается с определенной эстетикой дизайна. Если вам нужна современная золотая душевая система с ручным душем, обратите внимание на Delta’s Champagne Bronze.Или, возможно, вы предпочтете более традиционную душевую систему из венецианской бронзы с ручным управлением. Хромированная душевая лейка Delta с отдельным ручным душем является переходной и отлично подойдет как в современных, так и в традиционных комнатах. Душевые системы Delta с отдельным ручным душем из нержавеющей стали создают ощущение современного современного стиля.

Магазин Готовые душевые системы с ручным душем и лейкой по отделке
Хромированная отделка Отделка из нержавеющей стали Венецианская бронзовая отделка Шампанское с бронзовой отделкой

Delta позволяет легко находить подходящие светильники, группируя их продукты в коллекции.Во всех коллекциях присутствуют отдельные элементы дизайна, которые визуально связывают воедино различные продукты в группе. Вы можете просмотреть все коллекции Delta, перейдя на нашу страницу производителя Delta и прокрутив страницу до раздела «Коллекции продуктов Delta Faucet».

Обычно название коллекции указано в названии продукта. Например, душевая лейка и ручной душ Delta Cassidy входят в коллекцию Cassidy. Душ Delta Addison с ручным управлением входит в коллекцию Addison. Если вы видите душевые лейки Delta Dryden и отдельную ручку, это означает, что душевая система входит в коллекцию Delta Dryden.Delta предлагает широкий выбор коллекций, которые позволят вам легко найти подходящие светильники для всей вашей ванной комнаты. Заказывая ручную душевую систему Delta Compel, почему бы не приобрести соответствующий смеситель для ванной из коллекции Compel, смеситель для заливной горловины ванны и аксессуары для ванной комнаты. Украшать ванную комнату становится легко и весело!

На FaucetList.com делать покупки по коллекции или по окончанию не может быть проще! Загляните на нашу страницу бренда Delta Faucet, и вы найдете все способы, которыми мы можем найти идеальный продукт для вашего дома!

Завершение планов

На этапе планирования вы должны решить, какой смесительный клапан вам нужен, какой тип переключателя, какой ручной душ, какой тип насадки для душа, а также выяснить все соединительные приспособления, такие как душевой кронштейн и отводной патрубок.Вы также можете позволить нам облегчить задачу, просто выбрав одну из наших готовых душевых систем Delta с ручным душем. Мы обязательно включим все, что понадобится вашему сантехнику для установки!

После того, как вы определились со всеми приспособлениями, функциями, коллекцией, стилем и отделкой вашей душевой лейки с отдельной ручной системой распыления, вам нужно учесть еще несколько вещей, чтобы обеспечить оптимальную производительность вашей системы.

Решаем, где на стене разместить все

После того, как вы выбрали все приспособления для вашей системы смесителя для душа с ручной насадкой для душа, вам следует набросать эскиз дизайна душа и примерно решить, где вы хотите, чтобы все было размещено.Не ограничивайтесь одной стеной! Можно установить душ на одной стене и ручной душ на другой. Одна из идей — установить смесительный клапан рядом с входом в душ, чтобы вы могли включить воду и дать ей время нагреться, прежде чем войти. Затем вставьте переключатель дальше, чтобы вы могли управлять им, фактически стоя в струе теплой воды. Если вы планируете установить сиденье или скамейку для душа, сейчас самое время подумать, где должны быть органы управления, чтобы ими мог управлять сидящий человек.Когда стены открыты, трубы можно проложить внутри стены практически любым удобным для вас способом. Убедитесь, что вы соблюдаете все местные правила установки сантехники, поскольку некоторые варианты размещения ограничены нормативными актами. Это та область, где опытный установщик действительно может быть полезным.

Измерения

Это разумная идея — записать все измерения на эскизе размещения, чтобы убедиться, что интервал имеет смысл. Рассмотрите диаграмму ниже и прочтите предлагаемые измерения, предоставленные Delta.

A. Кронштейн для крепления душа от пола к ручке . В идеале ручной душ должен быть установлен так, чтобы его можно было использовать как вторую насадку для душа. Вам нужно, чтобы ручной душ был в пределах досягаемости для пользователей невысокого роста, поэтому при необходимости его можно легко отсоединить. Если ручной душ установлен достаточно высоко, получается система с несколькими насадками, которой можно пользоваться без помощи рук. Вместо того, чтобы устанавливать две отдельные насадки для душа, душевые системы с ручным душем дают вам лучшее из обоих миров! Подумайте о приобретении ручного душа для душевой системы с ползунком.На ползунке регулируемый монтажный кронштейн может перемещаться вверх и вниз, что позволяет изменять высоту в любое время. Мы рекомендуем устанавливать кронштейн таким образом, чтобы расстояние от пола до распылителя ручного душа составляло от 72 до 84 дюймов. Если у вас есть ручной душ с ползунком, попробуйте установить верхний кронштейн ползунка примерно на этой высоте.

B. Рукоятка управления смесительным клапаном от пола до центра . Delta рекомендует размещать регулятор температуры на уровне пояса, примерно в 36 дюймах от дна душевой кабины.Если у вас есть излив ванны, регулировка температуры должна быть в пределах 8-18 дюймов непосредственно над изливом ванны.

C. От центра ручки управления смесительного клапана до центра ручки отводного клапана . Обычно дивертер устанавливается на высоте 10-15 дюймов над регулятором смесительного клапана, но на самом деле его даже не нужно устанавливать на той же стене! Некоторые люди предпочитают устанавливать дивертер прямо внутри душевой двери для облегчения доступа. В планировке душа вы можете обнаружить, что размещение переключателя отдельно от смесительного клапана может оказаться полезным.Самое главное, дивертер должен быть легко доступен для всех пользователей. Удобный доступ к нему позволяет без труда регулировать настройки, выбирая между душем и ручным душем — или обоими сразу!

D. Держатель для душа от пола до основания . Насадку для душа следует устанавливать так, чтобы она находилась над головой самого высокого пользователя, но оставалась в пределах досягаемости самого низкого пользователя. В зависимости от того, какой у вас тип держателя для душа (и какой у него изгиб), постарайтесь спланировать соответственно так, чтобы душевая лейка находилась на высоте не менее 84 дюймов над землей.В идеале самый высокий пользователь не должен приседать или прятаться под насадкой для душа, чтобы ополоснуть волосы, в то время как более низкий пользователь должен иметь возможность вручную регулировать режимы распыления и угол наклона насадки для душа. Если у вас есть одинарный или верхний тропический душ, который не требует особой настройки, установка его немного выше на стене, как правило, будет хорошей идеей.

* Фигура на изображении оценивается в 6 футов в высоту.

Прочие соображения: водонагреватель и давление воды

Подача горячей воды и давление воды имеют решающее значение для определения успешности спроектированной вами системы.Давление воды должно быть не менее 45 фунтов на квадратный дюйм, плюс вам нужно будет определить, есть ли у вас линии подачи 1/2 дюйма или 3/4 дюйма в вашем душе. Для душевых кабин Delta Custom не требуются подводящие линии диаметром 3/4 дюйма. Чтобы определить потребность в вашей системе, мы рекомендуем проконсультироваться с лицензированным сантехническим подрядчиком и / или производителем водонагревателя, чтобы определить, подходят ли размер и модель вашего водонагревателя. .Если давление воды слишком низкое, может потребоваться усилитель давления.

В качестве приблизительной оценки, чтобы рассчитать ущерб от использования душа Delta и ручных систем, вам необходимо знать максимальный расход ручного душа и максимальный расход лейки душа.Эти две скорости потока, сложенные вместе, представляют собой галлоны в минуту, которые использует ваша система. Имейте в виду, что вы используете теплую воду, а НЕ горячую. Горячая вода составляет примерно 70% воды, вытекающей из душа. Остальные 30% — это холодная вода, которая не требует нагрузки на ваш водонагреватель. Таким образом, вам нужно взять скорость потока в галлонах в минуту, например 4GPM, умножьте на 0,7 для получения поминутной потребности в горячей воде. Затем вам нужно прикинуть, как долго вы будете принимать душ. В среднем душ длится 8 минут, так что скорость потока 4GPM x 0.7 х 8 минут означает, что вам понадобится минимум 22,40 галлона горячей воды для душа. И тебе лучше оставить буфер! После того, как вы примете душ своей мечты, возможно, вы захотите провести в нем больше среднего количества времени!

Помните, что у вашего дома могут быть и другие потребности в горячей воде, поэтому этот калькулятор на самом деле не помогает определить, какой размер водонагревателя вам понадобится. Это просто помогает проиллюстрировать требования, которые ваша новая душевая лейка Delta с отдельной ручной системой будет предъявлять к ней.

Максимальный напор воды в душевой системе Delta определяется комбинацией того, какой клапан грубой очистки вы установили в стене и какой картридж содержится в вашем комплекте отделки ручки управления душем. Взгляните на информацию ниже. Слева вы увидите различные серии картриджей для душа, предлагаемые Delta. В середине вы увидите разные номера деталей клапана и расчетный расход при разных фунтах на квадратный дюйм.

Душевой трап

Слив для душа — важная часть любого душа, и еще более важно иметь правильный слив, если у вас есть душевая система с лейкой и ручным душем.Однако вы можете задаться вопросом, а почему мне тоже нельзя купить сток от Дельты? Оказывается, водоотводящие желоба изготавливаются по индивидуальному заказу в зависимости от требований вашего конкретного рабочего места. Сделать универсальный сток, который подойдет всем, не получится. Компания Delta рекомендует использовать для душа либо два 2-дюймовых слива, либо один 3-дюймовый слив. Опять же, это ситуация, в которой наличие лицензированного сантехнического подрядчика может пригодиться. Без надлежащего дренажа вода может накапливаться и просачиваться в пол, вызывая всевозможные проблемы, которых можно полностью избежать.Если вы выберете верхний душ, не размещайте слив сразу под ним, потому что, стоя на сливе, душ может затопить. Кроме того, всегда следите за тем, чтобы пол в душевой кабине имел уклон в сторону слива, обычно в сторону от двери.

Душевая кабина

Если вы планируете установить душевую скамейку, убедитесь, что органы управления, и особенно ручной душ, установлены достаточно близко, чтобы ими можно было управлять сидя. Это важная функция, которую следует добавить в свой душ.По мере того как мы стареем, удобное место для принятия душа может быть той вещью, которая позволяет вам оставаться в своем доме надолго. Даже если вы молоды, снимайте нагрузку! Ваш душ для расслабления! Так что сядьте, включите ручной душ для душа и наслаждайтесь роскошью.

Душевые держатели и фланцы

Важно думать о мелких деталях. В сантехнической промышленности душевые лейки редко включают в себя душевой кронштейн и фланец. Это потому, что практически все насадки для душа подходят ко всем душевым держателям.Существует так много возможных комбинаций и вариантов использования, что компании обычно устанавливают цену на душевую лейку, душевую консоль и фланец отдельно. Но об этих вещах нужно думать! Другой держатель для душа сделает вашу насадку еще более доступной и действительно изменит впечатления. Держатель для душа меняет угол, под которым вода ударит вас, и действительно имеет значение. Если вам нужен эффект верхнего дождевого душа, выберите более длинный держатель для душа с прямым изгибом и установите его достаточно высоко, чтобы вы могли стоять под ним.Декоративный фланец для душа закрывает отверстие, в котором труба теплой воды для лейки душа выходит из стены. Этот небольшой кусок заставляет все чувствовать себя готовым и готовым на 100%. Фланцы могут имитировать стиль управления душем и других элементов, поэтому не забывайте, что он вам понадобится!

Как установить душевую систему Delta с ручной душевой лейкой

Видео, объясняющее общую установку

После просмотра приведенной выше инфографики может быть полезно просмотреть небольшой отрывок (между 13:15 и 16.01) видео ниже. Видео дает отличный обзор реальной грубой работы с душевой системой Delta с насадкой для душа и ручным распылителем. Видео отлично объясняет, где поставить клапаны и где заглушить трубы для держателя для душа и настенного колена для ручного душа. Увидев ванную комнату со всеми открытыми стенами, вы получите отличное представление о том, как устанавливается душевая система.

* Обратите внимание: на видео около 13:55 установщик начинает говорить о трехходовом переключающем клапане и о том, как при желании можно добавить еще одну душевую или потолочную насадку.Это правда, что переключающий клапан Delta позволит это сделать, но если вам нужен дополнительный выход для распыления, вам нужно будет переключиться на переключающий трим Delta с настройкой 6. Узнайте больше в нашем Руководстве по покупке душевой системы. В этой конкретной статье мы сосредоточимся только на душевых системах с 3 установками и 2 выходами струи, в которых 3-й порт переключателя закрыт. Продолжайте читать, чтобы узнать больше.

Прокладка линий горячей и холодной воды к смесительному клапану

Этот шаг идентичен установке любого смесителя для душа и не относится к многопозиционной душевой системе с насадкой для душа и ручным душем.Линии горячей и холодной воды необходимо проложить либо внутри стены, либо через пол к смесительному клапану душа. Как показано на видео, вероятно, будет хорошей идеей установить запорные клапаны на линиях горячей и холодной воды, когда стены открыты, поскольку это может быть полезно позже, если когда-либо потребуется ремонт. Это может показаться несколько излишним, если у вас есть смесительный клапан с ограничителями, однако дополнительные способы перекрытия воды на этом этапе дешевы, чтобы добавить их, и они действительно могут пригодиться, если когда-либо потребуется работа в будущем.

Установите смесительный клапан

Установка смесительного клапана также идентична установке стандартного смесителя для душа. Линии горячей и холодной воды входят во входные отверстия сбоку. Если вы устанавливаете излив для ванны, оставьте нижний порт открытым. В противном случае следует закрыть нижнее выпускное отверстие. При использовании клапана Delta HF (высокопроизводительный) нижний порт предварительно припаян и закрыт на заводе. Универсальный клапан может быть адаптирован для использования с трубами различного типа: медными, железными или Pex.См. Инструкции, прилагаемые к клапану предварительной установки delta MultiChoice, которые охватывают различные варианты установки здесь: Вы также можете увидеть их в Интернете здесь: Как установить клапан предварительной установки серии Delta R10000

Характеристики смесительного клапана серии Delta R10000

  • 1/2 «грубая с корпусом из кованой латуни. Выходы и соединения 1/2». IP обозначает резьбовые соединения с внутренней резьбой 1/2 «. UN обозначает фитинг универсального типа и представляет собой наружную резьбу 1/2» NPT с внутренней резьбой 1/2 «CWT
  • Устанавливается на этапе предварительной подготовки проекта
  • Позволяет проводить опрессовку системы.Может быть испытан воздухом (200 фунтов на квадратный дюйм) или водой (300 фунтов на квадратный дюйм) без клапана с использованием прилагаемого тестового колпачка
  • Предназначен для легкой промывки водопроводной системы перед установкой накладок
  • HF = высокий расход, для использования только с душем. Нет выхода для ванны в модели HF
  • Возможность установки вплотную друг к другу. Квадратный щиток для штукатурки позволяет резать под прямым углом. Монтаж на тонкую стену
  • Для использования с универсальным одно- или двухфункциональным триммером MultiChoice. Картридж поставляется с отделкой. Позволяет установить картридж с балансировкой по давлению или термостатический картридж
  • Следует использовать соответствующий фитинг для каждого типа (медная труба, железная труба и фитинг pex).Обязательно используйте соответствующий инструмент для обжима фитингов Pex и моделей Pex
  • для холодного расширения.
  • Пожизненная ограниченная гарантия на детали и отделку для домашней установки. ASME A112.18.1 / CSA B125.1

Delta R10000 UN Черновой спецификационный лист клапана

UN (универсальный без упоров)

Delta R10000 WS Черновой спецификационный лист клапана

WS (универсальный с упорами)

Переключающий клапан Технические характеристики

Установите переключающий клапан и закройте 3-й порт

Установка переключателя душевой системы — ключ к созданию смесителя для душа с ручным управлением и насадкой для душа.Дивертер — это специальное приспособление, которое позволяет вам отдельно управлять ручным душем и душевой лейкой в ​​душе Delta и ручной системе. Комплект триммера переключателя с тремя настройками имеет 2 отдельные настройки и 1 общую настройку. Однако грубая установка клапана в конечном итоге не определяет функцию. Если вы посмотрите на грубый клапан, вы увидите 4 порта. Нижний порт — это входной порт. Горячая вода из смесительного клапана поступает в дивертер через входное отверстие. В случае ручных душевых систем Delta с 2 группами струи будут использоваться только 2 выпускных отверстия.Третий порт будет закрыт. Из выпускных отверстий вода по трубам в стене направляется к выпускным отверстиям для распылителей. Одна труба будет подведена к колену для ручного душа, где вы будете прикреплять шланг для ручного душа. Другой подойдет к держателю для душа, к которому вы прикрепите насадку для душа. Вы можете ознакомиться с инструкциями по установке переключающего клапана в Интернете здесь: Как установить переключающий клапан

Delta R11000

3-позиционный дивертер для душа

В душевых системах с ручным душем и насадкой для душа используется 3-позиционный набор переключающих накладок.На приведенной ниже диаграмме показаны 3 положения рукоятки комплекта дифферента и показано, как вода течет через переключающий клапан в зависимости от каждой настройки. В душевой системе с отдельным душем и ручным душем выход 1 соответствует насадке душа, а выход 2 — ручному душем. 3 положения переключателя позволяют включить только душевую головку (1-е положение), только ручной душ (3-е положение) или запустить оба одновременно (2-е положение).

Характеристики переключающего клапана Delta R11000 для предварительной установки

  • Клапан для грубого входа 1/2 «.Корпус из кованой латуни
  • Устанавливается на этапе предварительной подготовки
  • 2 порта, 3 положения переключателя: 2 отдельных положения, 1 общее положение. Использовать с двумя вариантами одновременно или с каждым отдельно
  • 3-е выпускное отверстие закрыто
  • Для использования с 3- или 6-функциональным переключающим тримом
  • Может быть испытан воздухом (200 фунтов на квадратный дюйм) или водой (300 фунтов на квадратный дюйм) с использованием прилагаемой испытательной крышки
  • Пожизненная ограниченная гарантия на детали и отделку для домашней установки
  • ASME A112.18.1 / CSA B125.1

Установка перепускного клапана

Инструкции по установке переключающего клапана от Delta

Перекройте подачу воды! Установите дивертер так, чтобы слово «ВВЕРХ» (1) было обращено вверх, как показано. Подключите переключатель к желаемому клапану. Перед пайкой снимите защитный кожух (2), крышку (3), тестовую крышку и уплотнительное кольцо (4). После пайки обязательно переустановите все детали. Давление в трубопроводе можно проверить только в том случае, если испытательная крышка и уплотнительное кольцо установлены, а крышка закреплена.Припаяйте медную трубку (5) от впускного отверстия дивертора к выпускному отверстию клапана. После защиты подключите нужные розетки. Примечание. Заглушите правый порт (6), если используется картридж с 3-х функциональным переключателем.

Трубы в стене

Заглушка труб

Трубы, идущие к туалетам, раковинам, душам и стокам, а также любые трубы, ведущие к крыше, должны быть на месте и проверены перед добавлением стен. Процесс прокладки этих труб и установка защитных заглушек или заглушек для предотвращения попадания строительного мусора называется отсечкой водопровода.

Как упоминалось ранее, после того, как ваш переключающий клапан будет установлен и подключен к смесительному клапану, вы захотите проложить трубу от одного выпускного отверстия до положения, в котором вы планируете установить душевую консоль (и, в конечном итоге, саму насадку для душа). и заглушить. Вы также проложите трубу от второго открытого выпускного отверстия до места, где вы планируете подсоединить настенный колено к шлангу ручного душа. Это тоже следует заглушить.

На схеме, показывающей, как трубы в стене, красный представляет горячую воду, синий представляет холодную воду, а красный / синий вместе представляет теплую смешанную воду.

Водонепроницаемость и плитка

Этот шаг выходит за рамки данного руководства по установке, так как существует очень много различных типов заданий. Тем не менее, это будет то же самое для любого проекта ремонта или установки душа и не относится к душевой лейке Delta с установленной системой ручного распыления.

Прикрепите комплекты управления душем и отводной планки

Прикрепите комплект отделки регулятора душа и комплект отделки переключателя в соответствии с инструкциями производителя.Комплект трима смесительного клапана будет устанавливаться по-разному в зависимости от того, какой у вас картридж серии 14, 17 или 17T, поэтому перед установкой проконсультируйтесь с инструкциями по комплекту трима для вашей душевой системы.

Комплект переключающего трима и картридж устанавливаются в переключающий клапан. Комплект отделки ручки управления душем и картридж устанавливаются в универсальный смесительный клапан. Картриджи соединяют клапан и ручки, которые вы фактически используете для управления водой. Детали набора для отделки прикрепляются к готовой плиточной стене, и их соединение обычно является одним из последних шагов.

Перед установкой картриджей и комплектов обрезки убедитесь, что вы промыли водопроводные линии. Когда вы впервые включаете воду, мусор в линиях может забить картридж и вызвать его неисправность. Обязательно промойте линии! Этот простой шаг часто упускают из виду неопытные установщики.

Отрегулируйте ограничитель температуры

Комплекты отделки смесительного клапана для душа

Delta содержат ограничитель вращения. Ограничитель поворота — это просто пластмассовая деталь внутри регулятора душа.Это небольшое приспособление физически ограничивает возможность поворота ручки за пределы определенной точки, чтобы защитить вас от ожогов слишком горячей водой. Заранее установленная максимальная температура определяет, насколько вы можете повернуть ручку управления душем, прежде чем она будет заблокирована ограничителем температуры.

Если вода в душе кажется слишком холодной, даже если вы поворачиваете ручку регулировки температуры до упора, вам может потребоваться отрегулировать ограничитель поворота. Точно так же, если температура воды слишком высокая, вы можете уменьшить ее.В некоторых частях страны с большим перепадом температур вам может потребоваться регулировка остановки один или два раза в год. Хорошая новость в том, что это очень просто. Не нужно терпеть теплый душ! Посмотрите видео, и вы поймете, что вам нужно сделать.

Большинство водонагревателей настроены на 120 градусов, поэтому, если регулировка ограничителя температуры не помогает, вам, возможно, придется проверить там.

Установите душевой кронштейн, фланец и насадку для душа

Оберните сантехническую ленту вокруг ступеней и прикрутите душевой кронштейн к внутреннему колену 1/2 дюйма, которое вы проткнули ранее.Наденьте фланец на рычаг и наденьте душевую лейку. Сдвиньте фланец вперед и включите воду. Загляните за фланец в отверстие в стене, чтобы убедиться, что нет утечек — фонарик может помочь. Если все в порядке, используйте силиконовый герметик, чтобы прикрепить фланец к стене душа.

Установите отвод с отводом от стены

Во-первых, ознакомьтесь с этими инструкциями производителя Как установить настенный отвод Delta.

Чтобы установить отводной отвод для ручного душа, примените водопроводную ленту к резьбовым концам ниппеля железной трубы 1/2 дюйма, который вы заглушили ранее (не входит в комплект), и ввинтите его в колено стояка душа так, чтобы ниппель выходил за готовую стену не более чем на 1 / 2 дюйма и не менее 1/4 дюйма.Поместите прилагаемую установочную прокладку за колено. Наденьте прилагаемый установочный инструмент на основание колена; затем, используя его в качестве дополнительного рычага (подходит для шестигранного ключа 1/4 дюйма), навинтите подающий патрубок на ниппель, убедившись, что выпуск подающего патрубка направлен вниз. Когда закончите, открутите установочный инструмент. Минимальный диаметр отверстия составляет 1 дюйм, максимум — 1 1/2 дюйма.

Установите монтажный кронштейн для ручного душа

Если у вашего ручного душа есть направляющая или поручень, обязательно дважды проверьте все размеры перед сверлением монтажных кронштейнов.Перед установкой убедитесь, что ползунок не мешает ничему, например, двери душа.

Отметьте карандашом именно то место, где должны быть скобки. Проверьте с помощью уровня, чтобы убедиться, что они все выровнены. Убедитесь, что у вас есть подходящее сверло, прежде чем пытаться просверлить плитку. Bosch производит набор насадок для стекла и плитки, которые могут работать, но все работы разные, поэтому обязательно проконсультируйтесь со специалистом. Сначала просверлите отверстия меньшего размера, а затем увеличьте их по мере необходимости, чтобы они соответствовали размеру вашего анкера.Это поможет защитить плитку и упростит работу. Как только анкеры будут на месте, прикрепите ползунок ручного душа.

При установке ручного душа с поручнями обязательно следуйте инструкциям. Поручень необходимо установить в деревянную стойку, если она будет способна выдержать любой реальный вес.

Подсоединение шланга ручного душа

Присоедините душевой шланг к резьбовому выпускному отверстию на отводном патрубке. Продолжайте установку ручного душа, следуя инструкциям производителя.Обычно все, что вам нужно сделать, это накрутить другой конец душевого шланга на основание распылителя ручного душа и затянуть.

ВНИМАНИЕ : Во избежание повреждения подающего колена, ручного распылителя или отделки шланга во время установки оберните его тканью или лентой и используйте только гаечный ключ с гладкими губками. НЕ ПЕРЕГРУЖАЙТЕ СОЕДИНЕНИЯ.

Установка системы смесителя для душа с лейкой и ручным душем в Калифорнии

Мы находимся в Калифорнии и поэтому знакомы с правилами использования воды в штате.Если вы живете в Калифорнии и планируете установить ручную душевую систему Delta, вы можете столкнуться с несколькими проблемами. Первый из них — это расход отдельной насадки для душа и ручного душа.

Из-за засухи в последние годы Калифорнийская энергетическая комиссия (CEC) ведет список душевых лейок, одобренных для продажи в Калифорнии. В соответствии с Правилами Раздела 20, душевые лейки ограничены максимальным потоком 1,8 галлона в минуту, и они должны быть зарегистрированы в списке. Это означает, что вы должны убедиться, что и насадка, и ручной душ, который вы планируете установить как часть своей душевой системы, соответствуют требованиям 1.Предел скорости потока 8 галлонов в минуту. Вам также необходимо убедиться, что они внесены в список зарегистрированных ЦИК. Это в основном означает, что вам следует заказывать душ и смеситель с ручной душевой системой у более крупного бренда (например, Delta), который получил одобрение на свои душевые приспособления.

Во-вторых, даже если индивидуальный ручной душ и душевая лейка находятся в списке, одобренном CEC и могут быть отправлены по вашему адресу, одновременное использование двух выходных отверстий приведет к превышению лимита расхода воды 1,8 галлона в минуту. В душевых наборах Delta с ручным управлением используется 3-позиционный переключатель, который имеет общую настройку, которая позволяет вам управлять обоими выходами одновременно.Но 2 отверстия для распыления, каждое со скоростью 1,8 галлона в минуту, равняется общей скорости потока 3,6 галлона в минуту, что превышает предел. Мы слышали от многих клиентов в Калифорнии, что инспекторы все чаще требуют, чтобы вы использовали картридж с переключающим устройством, не предназначенным для совместного использования.

Душевые системы, одобренные Калифорнией

Чтобы установить душевую систему с ручным распылителем в штате Калифорния, в ваших планах необходимо учитывать следующие три требования:

  • 1) Скорость потока как из насадки для душа, так и из ручного душа должна быть ниже 1.8 галлонов в минуту
  • 2) И душевая лейка, и ручной душ должны быть найдены в списке CEC.
  • 3) Необходимо установить картридж переключателя функций, не предназначенный для совместного использования.

Таким образом, вместо переключателя с 3 настройками с 2 отдельными настройками и 1 общей настройкой, для установок душевой системы California требуется картридж с переключателем, не являющийся общим, всего с 2 настройками. Две настройки позволяют вам запускать одно распылительное выпускное отверстие по отдельности и удалить опцию общих настроек.

Душевая система Delta с ручным душем по-прежнему приносит много пользы, даже если не используется общий переключающий картридж. По-прежнему здорово иметь ручной душ, когда он вам нужен. Однако перед планированием установки душевой системы в Калифорнии вы должны знать, что существует это ограничение.

* Обратите внимание: большая насадка для дождевого душа в приведенном выше примере душевой системы не одобрена в Калифорнии из-за расхода 2,5 галлона в минуту.

Несколько технических замечаний и предложений по душевым системам от Delta

Если в системе используется более одного клапана, не используйте тройник из водопровода 1/2 дюйма для установки второго клапана.Каждый клапан должен быть подсоединен непосредственно к водопроводу.

Давление воды очень важно для работы индивидуальной душевой системы с насадкой для душа и ручным душем. Давление воды должно быть минимум 45 фунтов на квадратный дюйм, а для оптимальной работы рекомендуется давление 80 фунтов на квадратный дюйм. Мы не рекомендуем устанавливать какие-либо из этих душей на колодцах. Давление воды и объем воды, подаваемые колодезной системой, обычно не соответствуют требованиям индивидуальной душевой системы.В результате вы можете быть недовольны результатом.

Снятие ограничителя потока с любого выпускного устройства противоречит национальным нормам. Бывают случаи, когда домовладельцы снимают ограничитель, но компания Delta категорически не рекомендует такую ​​практику. Удаление ограничителя потока нарушит баланс проектируемой системы, отрицательно скажется на производительности системы и аннулирует гарантию.

Установка должна производиться в соответствии с местными сантехническими правилами. Производительность системы зависит от местной поставки.

Использование нескольких колен может уменьшить поток из выпускных отверстий.

Добавление излива ванны в душевую систему

Люди часто спрашивают нас, могут ли они добавить в свою душевую систему излив для ванны. Ответ положительный! Однако важно понимать, как должен быть установлен водослив ванны, если вы хотите добиться оптимальных результатов. Есть правильный и неправильный способ сделать это, и профессиональный сантехник обязательно будет здесь козырем.

Delta рекомендует устанавливать носик ванны ниже (и подсоединять) к нижнему отверстию смесительного клапана *.Когда вы сначала включаете воду в душевой системе Delta с насадкой для душа и ручным душем с изливом ванны, вода будет течь через излив ванны. Вода, выходящая из смесительного клапана, будет проходить через носик ванны и будет течь свободно с полной силой. Чтобы активировать функции душа и ручного душа, потяните переключатель на изливе ванны.

* Как отмечалось ранее, нижний порт всех смесительных клапанов Delta (HF) с высоким расходом постоянно закрыт, поэтому для добавления носика ванны мы рекомендуем вам перейти на клапан R10000-UNWS.

Чего НЕ нужно делать, так это отводить носик ванны от выпускного отверстия переключателя душевой системы. Delta не рекомендует этого, и мы тоже. Причина в том, что отклонитель ограничивает поток воды до уровня, который не подходит для использования с носиком ванны. Хотя это нормально для насадки для душа, из-за ограничения потока через переключающие отверстия излив ванны не будет течь достаточно быстро, чтобы наполнить ванну за разумный промежуток времени.

Обратите внимание на правильную и неправильную установку душевой системы с ручным распылителем, насадкой для душа и изливом ванны ниже.

Обращение в компанию Delta за помощью

Даже самые опытные установщики могут столкнуться с ситуацией, которую они никогда не видели. Хотя это руководство по установке душевой системы длинное, оно ни в коем случае не является исчерпывающим. К счастью, сами Delta Faucet — это просто звездный ресурс. Их команда технической поддержки видела практически все ситуации, которые вы можете себе представить, и, вероятно, многие из них вы не можете! Если вы застряли на каком-либо этапе установки, мы настоятельно рекомендуем вам обратиться в Delta.

Delta не только помогает с вопросами по установке, но и действительно поддерживает свои продукты. Пожизненная гарантия, предлагаемая Delta на все свои приспособления, действительно что-то значит. Мы являемся авторизованными дистрибьюторами Delta в течение многих лет и постоянно видим, что они делают все возможное для своих клиентов. Сохраните этот номер телефона, и если вам понадобятся все детали, помощь в устранении неполадок или совет по установке, они будут готовы помочь.

  • Телефонный номер смесителя Delta:
  • Вы можете позвонить в нашу службу поддержки клиентов 1-800-345-DELTA (3358) и поговорить с представителем.
  • Доступна линия помощи Delta:
  • Понедельник — пятница 8.00 — 20.00 EST
  • Суббота 9.00 — 18.00 EST
  • и онлайн: страница справки и контактов по Delta Faucet

Ручной душ и системы насадки для душа Заключительные мысли

Может показаться, что установка душевой системы с насадкой для душа и ручного душа требует много времени и усилий. Однако для профессионального сантехника или подрядчика это обычно довольно стандартный проект. Становится все более популярным наличие отдельной ручной душевой системы, особенно в главной ванной комнате, из-за того, насколько полезны эти приспособления.Но забудьте на минуту об утилите и прокрутите вверх, чтобы по-настоящему взглянуть на красивые изображения установки душевой системы выше! Представьте себе, каким блаженством было бы просыпаться каждый день в безмятежной обстановке в ожидании собственной персональной ручной душевой системы. Представьте, как вы были бы полны энергии, собираясь каждый день, если бы вам пришлось принять утренний душ в таком месте! Представьте себе долгий расслабляющий горячий душ после тяжелого рабочего дня в вашем оазисе главной ванной. Вдохновитесь и спланируйте свою душевую систему уже сегодня! Если вы застряли и не знаете, с чего начать, вдохновитесь и ознакомьтесь с нашим готовым комплектом ручного душа с системами насадки для душа!

Пожалуйста, поставьте нам лайк на Facebook!

Если вы нашли это руководство полезным, поставьте нам лайк на Facebook.Мы ценим вашу поддержку!

Комментарии будут одобрены перед появлением.

10 полезных советов по фотосъемке обручального кольца [видео]

У вас есть идеальное кольцо. А теперь получите тот грамм, о котором всегда мечтали.

Если вы только что обручились, скорее всего, вы поделитесь отличной новостью, сделав селфи на обручальном кольце в Instagram (или поделившись своим предложением на нашем дочернем сайте HowTheyAsked.com). Возможно, вам не нравятся селфи в зеркале, селфи после тренировки или селфи с утиным лицом, селфи на обручальном кольце — это нечто священное.Сделайте снимок в самый раз, следуя нескольким простым правилам — э-э, безымянный палец.

1. Освещение — это все.

Если вы не на улице, сделайте снимок возле окна, чтобы обеспечить естественное освещение. Если вы сделаете снимок с телефона в тускло освещенной комнате, вам будет гарантировано размытое фото. Флюоресцентные лампы и желтые лампочки не намного лучше. Поверьте, вам нужен естественный солнечный свет. Неважно, внутри вы или снаружи, берегитесь сложных теней.

2. Знай свое кольцо.

Поэкспериментируйте с углом выстрела, чтобы запечатлеть самые удивительные качества своего кольца.Любите уникальную обстановку? Сделайте снимок под углом, чтобы выделить его. Не можете изменить форму своего камня? Попробуйте сделать снимок сверху (но помните, не используйте вспышку).

3. Сделайте ногти.

Все хотят видеть кольцо, но никто не хочет видеть ваши заусеницы. Если ваш жених застал вас с неожиданным предложением, и вы должны сделать маникюр, но просто не можете дождаться, чтобы сделать фото, нанесите немного лосьона и проявите творческий подход к своей позе. Возьмитесь за руки с женихом, выделите ногти в кадре или примите позу кулака перед камерой — почему бы и нет?

4.Разведайте захватывающий фон.

Раскройте свой внутренний стиль фото стилиста. Найдите подходящий для Instagram горизонт, латте или подушку с рисунком, которая послужит фоном для вашего селфи с кольцом.

5. Пройдите дистанцию.

Фотографии с мобильных телефонов никогда не будут профессионального качества, но есть несколько уловок, которые сделают ваши снимки почти такими же четкими. Избегайте увеличения камеры — физическое перемещение телефона сделает фотографию менее пиксельной. Если вы используете iPhone, настройте снимок, а затем коснитесь экрана, чтобы сфокусировать объектив.Избегайте шатких снимков, нажимая кнопки на наушниках, чтобы сделать снимок, вместо того, чтобы нажимать на экран.

6. Примите (лестную) позу.

Попрощайтесь с жуткими руками, расслабив пальцы, добавив опору или положив руки на руку нового жениха. Избегайте снимков, которые подчеркивают каждую пору и прядь волос на руках за счет небольшого наклона камеры или руки, вместо того, чтобы снимать прямо.

7. Возьмите много вариантов, но загрузите только один.

Вы хотите, чтобы ваше кольцо выделялось и выглядело потрясающе.Пропустите коллажи и выберите один отличный снимок, который хотите показать.

8. Исправьте ошибку перед публикацией.

Используйте приложение для редактирования, например Photoshop Express, VSCO Cam или Afterlight. Эти приложения позволяют легко экспериментировать с кадрированием, контрастностью, насыщенностью и резкостью, чтобы получить максимум от цифровой фотографии.

9. Если ничего не помогает, используйте фильтр.

Фильтры Instagram позволили любому легко сделать фото, достойное публикации. Добавьте свое селфи с кольцом, примените идеальный фильтр Валенсии и готово.

10. Поделиться!

Если когда-либо было время быть сентиментальным, так это сейчас. Напишите подпись о женитьбе на лучшей подруге, проявите творческий подход к смайликам и отметьте место своего предложения, чтобы поделиться им в социальных сетях. (Не забудьте также отметить @theknot и хэштег #theknotrings.)

Easy DIY Floating Shelves — Учебное видео по плавающей полке и бесплатные планы

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

Создайте свои собственные плавучие полки Easy DIY примерно за час! Этот простой проект по деревообработке включает в себя бесплатные планы и видеоурок.

Из этого простого урока вы узнаете, как собрать эти простые плавающие полки своими руками. Просто следите за бесплатными планами для печати и видео с инструкциями на сайте www.shanty-2-chic.com! Наконец-то я использовал глухую стену, на которую слишком долго смотрел в своей ванной. Я ЛЮБЛЮ, как это оказалось! Посмотрите наше видео о том, как построить плавучую полку! Просто нажмите кнопку воспроизведения ниже!

НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ПЕРЕЙТИ К БЕСПЛАТНЫМ ПЕЧАТНЫМ ПЛАНАМ

Как это весело ?? Мне очень хотелось, чтобы мои полки были толстыми и массивными.Я также хотел, чтобы они были очень прочными на тот случай, если двухлетний ребенок решит использовать их в качестве лестницы. Это случится. Этот дизайн делает и то, и другое!

Учебное пособие и планы по простым плавающим полкам своими руками

Отличный проект для начинающих… Очень простые распилы и сборка! Давайте начнем!

Принадлежности

Перечень комплектующих на 3 полки
  • 1 — 1 ″ x 10 ″ x 8 ′ сосновые доски или обычные доски
  • 2 — 2 ″ x 3 ″ x 8 ′ сосновые доски или обычные доски
  • 1/4 ″ фанерный материал из твердой древесины — я купил 4 ′ x 4 ‘и имел разорванную мину Home Depot на 9.Полоски 25 ″.
  • 3 — 1 ″ x 4 ″ x 6 ′ сосновые доски или обычные доски
  • гвоздезабиватель
  • Kreg Jig
  • 2,5 ″ винты с внутренним отверстием
  • 3,5 ″ torx или винты для дерева
  • Gorilla Wood Glue

инструментов:

Стоимость дров для всех трех полок составляла около 45 долларов, так что этим плохим парням приходилось по 15 долларов за кусок дерева… Ага. Теперь я люблю их еще больше.

Шаг 1. Распилите пиломатериалы

Начните с сокращения. (Посмотрите наше видео о том, как использовать торцовочную пилу ЗДЕСЬ) На каждой полке будет рама, которую вы сначала создадите. Задняя часть рамы, которая прикреплена к вашей стене, будет иметь размер 2 × 3, 32 дюйма. Тогда на каждой полке будет 3 кронштейна длиной 7,75 дюйма каждая.

Шаг 2: Просверлите отверстия в карманах

Я использовал приспособление для отверстий для карманов Kreg Jig, чтобы добавить 1,5-дюймовые отверстия для карманов на одном конце каждого из кронштейнов. Этот инструмент — бомба. Это упростит сборку ваших проектов и сделает их намного сильнее.Если вы используете модель K3 или K4 прямо сейчас, я полностью рекомендую проверить K5. Я только что перешел на эту и ЛЮБЛЮ каждую мелочь в ней! Лучшая вещь на свете.

Посмотрите ЗДЕСЬ!

И посмотрите наше видео «Как пользоваться джиг-приманкой Kreg» ЗДЕСЬ!

Вот как я выровнял кронштейны, чтобы сделать два кармана…

Шаг 3: Прикрепите кронштейны

Затем я прикрепил свои кронштейны с помощью винтов с карманом 2,5 дюйма. Я добавил немного клея для дерева Gorilla на каждый кусок дерева, чтобы сделать его более прочным.

Шаг 4: Крепление опоры для полки к стене

Вот и все! Теперь внесем их внутрь и прикрепим к стене. Первое, что вам нужно сделать, это отметить, где находятся ваши шпильки. Самый простой способ сделать это — воспользоваться поисковиком. Это прибор для поиска гвоздей, который я использую.
Это простой маленький инструмент, которым вы бегаете по стене, и он издает звуковой сигнал, когда находит гвоздь.

Я поднес каждую раму к стене и пометил на ней, где будут мои гвоздики.Затем я использовал дрель Ryobi, чтобы предварительно просверлить 2 отверстия, где каждая шпилька выровнялась. Это предотвратит раскалывание древесины при ее прикреплении.

В следующей части вы можете использовать дрель, но я решил использовать ударную отвертку . Ребята … Это как дрель, которая делает всю работу за вас. Если у вас есть аккумулятор, инструмент стоит всего 69 долларов, и вы будете удивлены, как часто вы используете его вместо дрели для вождения.

Я решил использовать 3 1/2 ″ винта torx для крепления каждой из моих рам.Вы также можете использовать шурупы по дереву. Вот он, после того, как я прикрепил его к стене…

Вы можете видеть, где я просверлил заднюю часть рамы прямо в стене.

Вот и все трое готовы к работе!

Шаг 5: Присоединение верхней и нижней частей

Затем я добавил нижнюю фанеру из твердой древесины 1/4 дюйма. Я попросил Home Depot разорвать мой лист на полоски 9,25 дюйма, а я разрезал каждую на 32 дюйма. Я прикрепил их к основанию рамы с помощью столярного клея и гвоздей размером 1 1/4 дюйма.Для этого я использовал свой аккумуляторный гвоздезабиватель Ryobi AirStrike . Могу я сказать вам, насколько хороши беспроводные инструменты… Особенно для таких проектов в помещении, как этот! Сэкономил кучу времени и хлопот.

После добавления этого я перешел к своей верхней части. В этой части я использовал доску 1 × 10. Каждый был отрезан длиной 32 дюйма, и я прикрепил их с помощью столярного клея и гвоздей размером 1 1/4 дюйма с помощью пистолета для ногтей.

Шаг 6: Добавление отделки к плавающей полке своими руками

Ваш последний шаг — это все обрезать! Для этой части я использовал отборную сосну размером 1 x 4 дюйма, но вы также можете использовать белую древесину.Я люблю использовать белую древесину, потому что она дешевле, но в тот день мне было трудно найти достаточно прямых, поэтому я выбрал ее.

Начните с обрезки боковых частей. Мои были длиной 9 1/4 дюйма каждая. Я прикрепил их с помощью гвоздей размером 1 1/4 дюйма и клея.

А теперь о передней полке! Вы захотите точно измерить свой, но он будет где-то около 33,5 дюймов в длину. Я прикрепил свой таким же образом, используя клей и гвозди.

Шаг 7: Отделка плавающих полок

Когда я сделал все три, я заклеил их малярным скотчем и использовал шпатлевку, чтобы заполнить все дырочки от гвоздей.

Я использовал эту морилку для окрашивания своей древесины. Вы можете найти это в Home Depot, и мне это нравится! 1 час высыхания, как у Rust-Oleum, который наносят где-либо еще. На самом деле я обнаружил, что он сохнет даже быстрее.

Вот они сохнут!

Вы можете оставить их в таком виде или огорчить своих, как я! Я использовал шлифовальную машинку Ryobi Corner Cat с наждачной бумагой зернистостью 120, чтобы обработать все края и углы. Это придает забавный винтажный вид. Затем я нанес один слой полиуретана, чтобы защитить отделку.Я люблю говорить, что они выглядят «лачугами» 😉

Шаг 8: Как украсить плавающие полки

Я нашла все милые корзины, полотенца и декор в HomeGoods! ЛЮБЛЮ это место … Я всегда захожу за одним делом, а выхожу за другим.

Как вы думаете ?? Я их люблю! Я могу сделать немного для каждой комнаты сейчас

Мне бы очень хотелось, чтобы вы прикрепили эти плавучие полки Easy DIY и поделились ими со всеми своими друзьями! Вы молодцы!

Большое спасибо!

~ Уитни

Ознакомьтесь с нашими другими бесплатными планами самостоятельной плавающей полки!

У нас есть масса бесплатных полочных проектов! Какой из них вы построите дальше?

Плавающие полки своими руками

Из этого простого урока вы узнаете, как собрать эти плавающие полки своими руками.Просто следуйте бесплатным планам для печати и обучающим видео. Вы можете щелкнуть ссылку ниже, чтобы загрузить и распечатать полный набор планов! Https://www.shanty-2-chic.com/wp-content/uploads/2014/01/DIY-Floating-Shelves-Free-Plans. pdf

Ключевое слово: плавающая полка своими руками, бесплатные планы

  • 1 1 x 10 x 8 Сосна или белая древесина
  • 2 Пиломатериалы для облицовки 2 x x 8
  • 1 Фанера из твердых пород древесины 4 x 4 x 1/4 дюйма
  • 3 1 x 6 x 6 дюймов сосна или белая древесина
  • 1 1/4 «гвозди для гвоздей 1 1/2
  • 2 Винты с отверстиями в кармане
  • Винты по дереву 3 1/2 дюйма
  • Клей для дерева
  • Список вырезов

  • Прикрутите три детали 7 3/4 ″ к задней части 32 ″.

  • Найдите настенные стойки и перенесите их на заднюю часть. Предварительно просверлите два отверстия в каждом месте стойки и используйте шурупы для дерева 3 1/2 дюйма, чтобы прикрепить полку к стене.

  • Добавьте нижнюю фанеру 1/4 ″. эта деталь и остальная часть проекта будут прикреплены с помощью столярного клея и гвоздей.

  • Прикрепите верхнюю полку 1 × 10.

  • Прикрепите боковую обшивку 1 × 4.

  • Прикрепите переднюю облицовку 1 × 4.Теперь вы готовы заклеить стены скотчем, отшлифовать и закончить.

  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest

БОЛЬШЕ ОТ ШАНТЫ-2-CHIC

Ширин Нешат в разговоре — Border Crossings Magazine

В ранней видеоинсталляции под названием Soliloquy, 1999, Ширин Нешат , кинорежиссер и фотограф иранского происхождения, живущая в Соединенных Штатах с 1975 года, изображает себя двумя женщинами, которые используют архитектуру как метафору, с помощью которой они покажите нам образы культур, из которых они происходят: Востока и Запада, традиционного и современного, общинного и индивидуалистического.Снятый в Турции и Соединенных Штатах, монолог Нешат имел двойную направленность: он был адресован художественной аудитории, а также ей самой. С помощью языка структуры и формы он визуализировал сложности совместного проживания двух радикально разных культур. Как она сама говорит, «к концу мы обнаруживаем, что женщина никогда не чувствует себя спокойно в любом пространстве».

В 2003 году Нешат снял фильм под названием Последнее слово , в котором женщину вызывают на кафкианский допрос, проводимый мужчиной и его группой помощников.Вместе они собрали улики, чтобы использовать против нее. «Женщина, вы переступили черту, — говорит следователь, — вы написали подрывные слова, вы развратили человеческие умы, отравили человеческие души. Ваше воображение — это тьма, а тьма — это место дьявола ». Что очевидно, так это близость Нешат к женщине (это буквально верно в той мере, в какой актриса будет произносить строки, написанные Форухом Фарохзадом, самой известной поэтессой Ирана и писателем, которого режиссер тесно связывает).С одной стороны, обвиняемая женщина является суррогатом для всех художников в Иране или в любой стране, в которой воображение находится под угрозой со стороны лиц, злоупотребляющих властью.

Женщины без мужчин (женское вязание), 2004, C-принт, 36 x 92 1/4 дюйма, в рамке, тираж 5 + 1 AP. Все изображения принадлежат Ширин Нешат. Все изображения любезно предоставлены галереей Gladstone, Нью-Йорк.

Женщины без мужчин (Без названия 3), 2004, C-print, 28 1/2 x 92 ”, издание 5 + 1 AP.

Визуальный мир Нешат парадоксально сложен и прост.Простота достигается благодаря внешнему виду как ее видео, так и серии фотографий под названием Женщины Аллаха , благодаря которым ее международная репутация была заложена в середине 90-х годов. Работа была черно-белой, драматической и скомпонованной со строгой формальностью.

Сложность создавалась контентом, который отказывался от удобного чтения. На таких изображениях, как Allegiance with Wakefulness , 1994, ствол пистолета выглядывает между нежными, уязвимыми подошвами женских ног; в Speechless , 1996 он висит смертельной серьгой на лице бесстрастной женщины.В фильме « Rebellious Silence , 1994» женщина носит чадру, а на ее чертах написаны стихи на фарси. Ствол винтовки разделяет ее лицо пополам, делая его похожим на маску. Сама Нешат является моделью для этой последней фотографии, одной из многих изображений, которые сложно определить. Кто эти женщины? Почему видимые части их кожи покрыты любовными стихами, а их руки и ноги держат оружие? Нешат нравится присущая им двусмысленность. «То, что может быть опасным, — отмечает она, — также может быть очень красивым.В статье The Guardian она сказала, что ее фотографии были «своеобразным пересечением сексуальности, политики и насилия». В тревожном романе, порождаемом этими образами, счастье неизбежно становится согретым оружием.

Названия ее ранних видео несут ощущение того, что вещи находятся на грани — безумия, страсти и страсти — или в ситуации, пульсирующей от ожидания. Сами они были неспокойными. Но это был всего лишь намек; На самом деле видео были преуменьшены, созданы и сформированы культурой, в которой откровенные заявления были нежелательными и опасными.Несмотря на то, что она прожила в Соединенных Штатах более 30 лет, она все еще работает на страну, из которой она изгнана.

Женщины без мужчин (Без названия # 1), 2004, C-print, 40 1/2 x 65 дюймов, издание 5 + 1 AP.

В «Последнее слово» женщина молча терпит продолжительные угрозы следователя, но затем отвечает так, что он ошеломляет его. Она произносит стихотворение, написанное Форухом Фаррохзадом, поэтом, погибшим в автокатастрофе в 1967 году, чье творчество и образ жизни были осуждены в Иране.Поэма обращается к ситуации, когда все кажется безнадежным, где «черный платок закона» «закрыл глаза детским глазам ее любви»; это время, когда она чувствует, что ее жизнь — не что иное, как «тиканье настенных часов». В этот мрачный момент она обнаруживает абсолютную потребность «безумно любить» и переводить эту эмоцию на устойчивый язык искусства и красоты. Высказывание женщины позволяет ей уйти от допроса, и ее вызов, ее настойчивое стремление «ухватиться за юбку упрямства» воплощают обнадеживающую веру Нешат в освобождающую силу воображения.Поэт здесь — сестра певца Turbulent . Как говорит Нешат в следующем интервью, она обладает «силой человека, который способен превзойти все правила и все соответствия и действовать на гораздо более примитивном уровне. Вот где искусство ».

Ширин Нешат показывала свои фотографии, видеоинсталляции и фильмы в галереях и на кинофестивалях по всему миру. На ее счету более 60 персональных выставок. Turbulent получил Первую международную премию на 48-й Венецианской биеннале в 1999 году; она выиграла премию Infinity Award for Visual Art от Международного центра фотографии в 2002 году и была лауреатом конкурса First Annual Risk Takers in the Arts Celebration, присужденного Институтом Сандэнс в Нью-Йорке в 2003 году.В 2006 году она была удостоена премии Дороти и Лилиан Гиш.

Ширин Нешат дала интервью телеканалу Border Crossings в своей студии в Нью-Йорке в июне 2008 года.

Без названия, 1996, RC печать и чернила, 47 7/8 x 33 3/4 дюйма, издание 10 + 1 AP.

Пограничный переход: Вы хотите немного рассказать о том, как вы выросли в Иране?

Ширин Нешат: Я выросла в семье среднего класса в довольно религиозном городке Казвин.Моя мать была обычной домохозяйкой, довольно мудрой, но не очень образованной. Мой отец был противоположным. Хотя он был врачом и фермером, я считаю его интеллектуалом. Он страстно увлекался литературой и путешествиями по миру, а ум был намного шире, чем то, в чем он работал и работал. Это было началом периода, когда люди начали покидать Иран и смотреть на мир. Мой отец путешествовал по Европе, Японии и Сингапуру. Он стал для меня своего рода героической фигурой. Несмотря на то, что мы жили в маленьком городке, у него была способность думать о мире.Еще одна его особенность заключалась в том, что он считал, что его дети должны получить образование, не только сыновья, но и девочки. Это было действительно необычно. Две мои старшие сестры, получившие образование, вышли замуж и сразу же бросили учебу. Я была единственной девушкой, которая следовала своим мечтам, поэтому в конце жизни мой отец был очень взволнован тем фактом, что то, чем я стала, как-то связано с полученным мной образованием. Еще одна драматическая вещь в моей жизни — это то, что я вырос во времена Исламской революции.Многие из моих близких друзей стали активистами, и как только они это сделали, я ушел. Потом случилась революция. Эта разлука была для меня очень травмирующей, потому что я чувствовал себя довольно комфортно в моем доме и ситуации, и поэтому вначале мне было очень трудно приспособиться к жизни в Соединенных Штатах.

В Иране вы не ходили в католические школы?

Мой отец был одержим тем, чтобы его дети получали западное образование, и он чувствовал, что маленький городок, в котором мы выросли, был слишком провинциальным.Поэтому он отправил всех нас в итальянскую католическую школу, включая моих братьев. Но я продержался недолго. Это была школа-интернат, и мне она показалась больше похожей на тюрьму. У меня была очень плохая реакция, поэтому я ушел.

Rebellious Silence, 1994, печать RC и тушь, 46 5/8 x 31 1/8 дюйма.

Но потом, когда вы были в Калифорнии, вы пошли в доминиканский колледж?

Это был мой выбор. Когда я приехал в Калифорнию, моя сестра быстро уехала, и в 17 лет я остался один.Было ужасно оказаться полностью отрезанным от семьи. Когда я закончил школу, я не знал, что делать, поэтому мне пришлось искать школы для себя. То, что меня приняли в колледж на севере Калифорнии, было полным совпадением. В то время было слишком сложно попасть в лучшую школу, например в Беркли, куда я пошел позже.

Вы говорили по-английски в это время?

Я говорю своему сыну, что когда я пришел в среднюю школу, я вообще не говорил по-английски.Я понятия не имею, как они позволили мне получить высшее образование, но они это сделали.

Было ли в вашем доме важно искусство? Вы сказали, что литература есть, а как насчет изобразительного искусства?

Вовсе нет. Это еще одна ирония. Я никогда не сталкивался с искусством. В Иране не было музея, по крайней мере, когда я рос. Мы не относились к классу буржуазной элиты Тегерана, где король и королева сформировали и взрастили очень сложную культуру. В отличие от моего мужа Шоджи, который был знаком с театром и искусством, наша жизнь была очень провинциальной.Кроме миниатюрных картин и рукописей, я никогда не сталкивался ни с каким искусством, кроме декоративного. Однако я с самого начала знал, что хочу стать художником. Я был назначенным художником в школе, рисовал ужасные фрески на стенах. У меня была эта склонность, но никто из ближайших или отдаленных родственников никогда не был артистичным; так что не было причин, по которым я должен был быть. Это очень странно, потому что обычно вы вдохновляетесь членом семьи или каким-то образом это у вас в крови, но в моем случае этого не было.

Предлагаемые глаза, 1993, печать RC и тушь (фото Плауто), 40 x 60 дюймов, издание 3 + 1 AP.

Но если ваш отец был читателем, это, должно быть, повлияло на вас?

Да. Иранцы много читают, от классических поэтов до более современных писателей. Что действительно было интересно, так это то, что даже в старших классах мы знакомились с западной литературой. Мы читали экзистенциалистов, таких как Сартр и Кафка, и у нас были писатели, которые были довольно героическими по отношению к иранскому народу, такие как Садек Хедаят, который стал нашим Кафкой.Так что у нас был интересный контакт с очень темными умами. В то время было много антишахских настроений. Они арестовывали писателей, и были подпольные книги, которые становились очень провокационными и имели какое-то отношение к влиянию на умы людей. Власти назвали это «загрязняющим». Это стало очень важным для основания революции. Я читал такие вещи, которые всегда были умеренно политическими и художественными.

В The Last Word есть что-то определенно кафкианское.То, как следователь обращается с женщиной, похоже, полностью исходит от Кафки.

Ну, одно из главных влияний, на которое я оказал и продолжаю оказывать по сей день, был поэт Форух Фаррохзад, который умер, когда мне было всего 10 лет.

Она умерла 14 февраля 1967 года, который в западной традиции считается Днем Святого Валентина, ирония, учитывая, насколько прекрасны были ее стихи.

Она действительно героическая фигура, и, фактически, я одержим единственным фильмом, который она когда-либо сняла, коротким 20-минутным фильмом под названием The House is Black .Она была революционером и чрезвычайно подрывной в том, как она говорила. В то время мы были очень прогрессивным обществом и быстро становились вестернизированными, но все еще существовали религиозные и социальные табу на то, что женщины открыто говорят о сексуальных проблемах, о соблазнах тела и о любви. Ее сразу же сочли шлюхой, но, тем не менее, она стала новаторским писателем. Она — одна из тех фигур, с которыми я стал очень близок — не только мне, но и целому поколению молодых художников и писателей.

Turbulent, 1998, производственный кадр, видео / звуковая инсталляция: черно-белая, пленка 16 мм перенесена на лазерный диск, продолжительность: 10 мин.

Turbulent, 1998, производственный кадр, видео / звуковая инсталляция: черно-белая, пленка 16 мм перенесена на лазерный диск, продолжительность: 10 мин.

Вы бы тяготели к Фаррохзаду больше, чем Руми, потому что она женщина и современная поэтесса?

Совершенно верно, в отличие от Шоджи, который хорошо разбирается в классике.Я склонялся к более современному, мрачному, грустному и меланхоличному письму. Меня всегда тянуло к подобным писателям, но я был настолько молод, что это никогда не проявлялось. Это всегда было в глубине моего подсознания.

Есть одна вещь, которая очаровывает меня в The Last Word . Женщина молча терпит этот жестокий допрос и сопровождающие его угрозы, и вдруг она читает это прекрасное стихотворение. Есть строчка У. Х. Одена, которая гласит: «Поэзия ничего не делает», что является причитанием по неэффективности искусства как социального агента.Ваш фильм, кажется, утверждает, что, читая свое стихотворение, женщина находит освобождение и может буквально выйти из угнетающей ситуации, в которой она оказалась. Готовы ли вы утверждать, что поэзия — это средство социальных изменений?

Без названия (Турбулентная серия), 1998 г., черно-белая фотография, 11 x 14 дюймов, тираж 10 + 1 AP.

Turbulent, 1998, производственный кадр, видео / звуковая инсталляция: черно-белая, пленка 16 мм перенесена на лазерный диск, продолжительность: 10 мин.

Это была не просто поэзия, это была фантазия людей. Я имел в виду полярность риторики и банальность мира, представленного этим человеком теократии, правительства, власти, этим моральным судьей. Она представляла мир воображения и творческого разума, который мог быть поэзией. Это был личный опыт, но я не хотел, чтобы он был автобиографическим. Я хотел, чтобы это был о каждом, чье творческое воображение представляет угрозу миру банальности и авторитета. Таким образом, существует динамика между тем, что она представляет — вневременным, универсальным и мощным — и тем, что он представляет.Тем не менее, он достаточно умен, чтобы обнаружить подрывную природу творческого воображения, которая может спровоцировать других, что очень характерно для Ирана. Художников, писателей и журналистов всегда арестовывают и сажают в тюрьму, потому что, хотя их работы могут быть абстрактными, эти люди понимают природу угрозы, которую они представляют. Это наша среда, потому что у нас есть история великой литературы. Мы научились говорить метафорически и подрывно из-за всей цензуры, диктатуры и катастрофических правительств, которые у нас были.Несмотря на то, что это не так откровенно, люди понимают, о чем говорится. Это большой актив в Иране. Так что моя собственная работа, хотя я живу в Соединенных Штатах, обычно требует очень острого ножа, но тихо. Это снова и снова проявляется в иранской поэзии, в кинопроизводстве и в искусстве, где вы должны читать между строк. Для меня это было столкновение между творческим человеком и следователем, который представляет эту другую парадигму.

Он и все молодые люди, которые приносят ему то, что они считают компрометирующими документами, буквально немеют от ее слов.Есть способ, которым их мир заглушается воображением.

Серия Sililoquy (Арочный дверной проем), 2000, цветная фотография 60 1/4 x 44 1/4 дюйма, в рамке, издание 5 + 2 AP.

Это было похоже на то, что я пытался сделать в Turbulent . Мужчина — конформист, который делает то, что должен делать, будь то проповедник, певец или, в данном случае, следователь. Он хорошо владеет своей риторикой, но у нее есть сила подчинить его своим чарам.Многие сравнивают эту идею с легендой о сказочнике, которого король хочет убить, но который выживает, придумывая истории, которые развлекают короля. Это очень по-кафкиански, очень преувеличено и почти сюрреалистично. Это парадоксальная идея противостояния не только мужскому и женскому началу, но и силе воображения, силе того, кто способен превзойти все правила и все соответствия и действовать на гораздо более примитивном уровне. Вот где искусство.

То, что вы говорите о необходимости тонкости, интересно, потому что во всех странах с деспотическими режимами — я думаю о Советском Союзе и любом количестве его сателлитов — вы не могли выйти и сказать что-то прямо; это должно было быть закодировано или выражено косвенным языком. Было ли это также необходимым способом развития иранского искусства, потому что прямое заявление могло быть разрушительным, если не фатальным?

Меня иногда критикуют за то, что я говорю, что в целом есть преимущество, когда вы должны работать в определенных границах.Я не защищаю цензуру, но я думаю, что в обществах, где есть границы с точки зрения вашей формы выражения, вы склонны глубоко задумываться в рамках экономики ситуации о том, как вы можете сказать больше с наименьшим, как вы можете найти содержание и смысл в бедности возможностей. В этом есть невероятный вызов, и я думаю, что иранцы действительно извлекли уроки из этого. Есть еще один момент: поэтический язык является неотъемлемой частью иранской культуры, потому что иранцы имеют дело с миром на поэтическом языке.У нас есть способность использовать идею метафоры, когда мы говорим что-то, но имеем в виду другое. Показательно использование сада в качестве примера символизма. С одной стороны, сад мог иметь духовный резонанс, поскольку он олицетворял идею рая, небес и превосходства в другом мире. Но политически это также означает место свободы и демократии. Есть множество бесконечных метафор. Поэтому, когда кто-то говорит, что вы из одного сада, мы понимаем, что это означает, что вы из одного политического места.Когда вы живете в обществе с таким жестким регулированием, вы, как правило, очень изобретательны в том, как быть выразительным и как обходить правила. На самом деле я думаю, что The Last Word — это наиболее важная работа, которую я сделал, и вы можете видеть, что она все еще довольно концептуальна. На поверхности вы создаете ситуации, в которых цензура может почти победить, но внутри вы обнаруживаете, что у нее очень острый нож. Я думаю, вы видите это в современной литературе, в фильмах, которые производятся в Иране.В моей работе это всегда очень актуально.

Идея сада очень интересна в Tooba , фильме, который вы сняли в Мексике о женщине на дереве. Является ли миф о женщине, превращенной в дерево, частью этого представления об освобождении?

Этот миф о Tooba взят из Корана , поэтому я не сфабриковал его. На самом деле Туба — священное дерево в раю, и, насколько мне известно, нигде в Коране прямо не упоминается, что оно женское.Но общеизвестно, что это единственная женская религиозная мифология. Писатель, с которым я работал, Шахрнуш Парсипур, также ссылается на Тубу. Это обычное иранское имя, но это символ, происходящий из Корана . Меня особенно интересовали религиозные и популярные культурные ссылки. Я должен добавить, что некоторые из моих работ имеют тенденцию становиться более поэтичными, а другие — более политическими. Так что эта статья, особенно после 11 сентября, имела политические разветвления. Но для меня сад и дерево, очевидно, представляли собой нечто священное, убежище, святилище, безопасное место, своего рода рай.Это было место, где можно было убежать от всей этой ужасной энергии, которую вы видели в людях в черном, которые просто бежали к чему-то. Затем у вас был этот круг людей, очевидно, с какой-то властью, религиозной или государственной, которые, казалось, чего-то ожидали или которые программировали нас на что-то. Так что отношения между этими тремя сторонами — садом, в котором было дерево Туба, людьми и кругом людей, — я очень тщательно построил и обработал.Дерево в саду было местом, которое я считал своего рода святилищем, оазисом. К сожалению, как только люди силы соприкасаются с садом, дух поднимается, и магия уносится насилием, которое они приносят. Я сделал это сразу после 11 сентября, и все ожидали, что это будет более прямо политический материал. Но это стало скорее поэтическим жестом. Некоторые люди не совсем поняли на западе, но это было показано в Иране, и мне сказали, что люди там очень быстро поняли смысл работы.

Серия Sililoquy (Современное здание), 2000, кибахромная печать, 48 x 60 дюймов, издание 5 + 2 AP.

Меня интересует та трехчастная структура, которую вы используете. Это также происходит в проходе , когда молодая девушка, круг копающих женщин и приближающаяся толпа мужчин, несущих гроб. В фильме есть момент, когда все трое собираются вместе. Когда вы делаете раскадровку, всегда ли вы работаете с такими структурами?

Да, у вас есть вещи, работающие параллельно, и в какой-то момент все они сходятся.Очень интересно, что вы упомянули Passage , потому что это, Tooba и, возможно, Rapture — три фильма, снятые по одному и тому же принципу. Несмотря на то, что у них был политический подтекст, они более открыто интересовались поэтическим выражением, а также естественным символизмом. В Пассаже была эта дихотомия между людьми (которые были очень болезненными и бесцветными) и природой — огнем, водой, воздухом и землей (которые были очень красочными). Это возвращение к природе и стихиям восходит к зороастрийцам.Это было с моей стороны интуитивно. У меня были члены семьи, которые погибли очень трагически, мой отец и сын моей сестры, и в то же время я был одержим образами людей, умирающих в Палестине и в Израиле. Так что это было личное побуждение сделать пьесу о похоронах, об этой процессии смерти. В случае с Tooba с нашей стороны было также отчаянное желание, как люди, которым мы чувствуем потребность в месте, где можно было бы чувствовать себя в безопасности. Таким образом, существовала универсальность и вневременной подтекст, не учитывающий специфику иранского общества и политики.Так был организован Rapture . Итак, возвращаясь к вашему вопросу — не было никакого повествования; это было больше похоже на то, что эти поэтические элементы были решены мной. В проходе есть мужчины и женщины в черном, маленькая девочка и природа. Она всегда была сторонним наблюдателем, наблюдателем, всегда на расстоянии, наблюдая. Некоторые говорят, что это делал я. Затем в Тубе снова был сад и дерево с Тубой внутри, люди у власти и люди бегущие. В обоих фильмах они в конечном итоге сходятся; они были сознательно разработаны в рамках одной и той же стратегии.

Серия Rapture (Женщины с письмом на руках), 1999, цветная фотография, 20 x 24 дюйма.

Когда эти элементы действительно соединяются, это может создать особенно красивый визуальный образ, как огненное кольцо в проходе . Ясно, что внешний вид вещей — это центральная проблема. В Fervor есть последовательность, в которой камера прослеживает лица пары, смотрящей друг на друга над верхней частью занавеса, и, наконец, весь экран становится черным. Это очень эффективный способ описать расстояние между ними.Это также очень осознанный выстрел. Думаю, я спрашиваю, так ли тщательно проработан каждый кадр в ваших фильмах?

Да. Потому что в моей работе каждый кадр — это фотография. Это также связано со способом раскадровки. Когда вы используете более одного экрана, необходимо тщательно определить визуальные отношения между ними. Нет ничего произвольного или случайного. Я помешан на контроле, поэтому даже в полуторачасовом полнометражном фильме, который я только что закончил, все тщательно продумано и организовано.

Вы фотограф, который на самом деле делает тысячи отдельных изображений и объединяет их в кинетическую форму?

Я бы так сказал, и это проблема, когда вы думаете о повествовании. Вы не всегда хотите думать об идеальных изображениях. Иногда хочется думать только о повествовании, и мне действительно пришлось этому научиться. Я чувствую, что вернулся в школу.

Без названия (серия Восторг — Женщины, толкающие лодку), 1999, серебряно-желатиновый отпечаток, 44 x 68 1/4 дюйма, издание 5 + 2 AP.

Rapture Series (Мужчины, сидящие на круге — омовение), 1999, цветная фотография, 40 x 60 дюймов, издание 5 + 2 AP.

Вы всегда работаете в тесном контакте со своим оператором и даете ему знать, чего вы хотите?

Да, Passage и Fervor были сняты одним и тем же оператором, но Tooba был снят очень известным ирано-французским кинематографистом Дариусом Хонджи. Затем последние два или три года я работал с Мартином Гшлахтом, невероятным австрийцем.У меня нет фотоаппарата, не говоря уже об обращении с кинокамерой. Но мы все внимательно следим.

Вы впервые заинтересовались фотографией в Беркли?

Я начинал как художник, и у меня не очень хорошо получалось. Я мог либо сказать, что все мое образование в области искусства было пустой тратой времени, либо что я был настолько не подготовлен интеллектуально и настолько незрел, что у меня не было возможности усвоить что-либо. В молодости я была слишком занята изучением того, как самостоятельно стоять на ногах.Так что у меня не было возможности по-настоящему цвести. Речь шла только о выживании, что, я думаю, стало основой моей личности, которая привела к этой идее жизни в изгнании, разлуки, одиночества и при этом попытки наладить отношения с Ираном, которые в конечном итоге стали стержнем. моей работы. Так что это был больше вопрос развития как человека, чем как художника. В этом смысле мое образование было скучным и не столь значительным. Затем, когда я приехал в Нью-Йорк, я очень быстро понял, что искусство не будет моим делом, потому что мне нечего было сказать.У меня просто не очень хорошо получалось. Когда я был в Беркли, фотография никогда не была у меня в голове. Это было больше рисования и живописи.

Fervor Series (Толпа со спины, крупный план), 2000, серебряно-желатиновый отпечаток, 47 x 60 дюймов, издание 5 + 2 AP.

Fervor (Пара на пересечении), 2000, триптих: 3 желатиновых серебряных гравюры, 49 1/4 x 60 дюймов каждый, издание 5 + 2 AP.

Как вы тогда пришли в искусство?

Я работала с моим бывшим мужем в организации под названием «Витрина искусства и архитектуры» в Нью-Йорке.Он был основателем, и это было необычное место, более или менее похожее на лабораторию. Это была некоммерческая организация, которая в основном занималась искусством и архитектурой, но также занималась культурной критикой и философией. Мой бывший муж был одной ногой в социальной ответственности и политической активности, а другой — в его заботе о чисто эстетических и дизайнерских аспектах архитектуры, потому что именно так его обучали. Я проработал в организации около 10 лет.Вместе мы организовывали выставки, книги и конференции. В основном я помогал ему управлять и курировать, и в результате я познакомился с интересными людьми из всех сфер, включая писателей, культурных критиков и архитекторов. Это стало моим истинным образованием с точки зрения понимания того, как на самом деле работают творческие люди. Что меня больше всего интересовало, так это то, что большая часть их работы была основана на исследованиях; Дело не только в том, что они пошли в студию, стояли перед глухой стеной и сказали, что я посмотрю, что я хочу сказать миру сегодня.Также была идея Storefront — смешать социальную ответственность и реальную жизнь с эстетикой. Когда я нашел свой предмет, которым была страна Иран, а также я сам, это была идеальная модель для того, чтобы помнить об эстетической и личной части работы, а также иметь дело с реальностью повседневной жизни.

Одним из фильмов, ясно раскрывающих этот сложный смысл, является Soliloquy , в котором архитектура также играет важную роль. В фильме вы играете женщину, которая пытается действовать в двух очень разных и во многом противоречащих друг другу культурах.Что заставило вас сняться в фильме?

Ну, моя сестра должна была сыграть эту роль, но в последний момент передумала. Это был опыт, и я всегда хотел этим заниматься. Не знаю, насколько это было успешным, но у меня была навязчивая идея попытаться заглянуть в образ мышления человека, который одновременно стоял на пороге двух миров, Запада и Востока, традиционного и современного, индивидуалистического и общинного. Я стал очень амбициозным и поехал в Турцию, в этот по-настоящему отдаленный город, потому что архитектура напоминала исламскую архитектуру — это было трудное место для работы, — а затем здесь, во Всемирном торговом центре.Мне не очень нравится быть перед камерой, и мне не нравится идея быть в центре чего-либо; но я чувствовал, что могу передать это двоякое чувство. Это был последний раз, когда я работал в одном из своих фильмов. Я также позировала для фотографий. Но монолог был упражнением в том, чтобы увидеть, как один и тот же человек носит одно и то же из двух разных миров. Архитектура стала символом ценностей общества. На витрине мы всегда обсуждали, что архитектура — это нечто большее, чем просто дизайн, что она представляет политику и социальные стратегии культуры; так что я был погружен в идею того, как пространство и архитектура определяют общество.

Вы сказали, что женщина в Soliloquy в конечном итоге не принадлежит ни к одному из этих миров, что существует определенное чувство неудовлетворенности. Вы разделяете это чувство с героем фильма?

Я думаю, что есть это чувство культурной неопределенности, это отсутствие равновесия. Несмотря на то, что я живу здесь очень долгое время, я все еще связан с иранской общиной. Я очень иранец с точки зрения моей культурной и повседневной практики, но при этом я укоренен в европейской и американской культуре.Есть часть нас, которая бездействует в нашей жизни, а временами она становится очень активной. Это постоянный психологический сдвиг, который неизбежно происходит с иммигрантом или с кем-то, кто находится в процессе культурного перехода. Это не так просто, потому что вам нужно постоянно менять личность в зависимости от того, с кем вы имеете дело и от ситуации, в которой вы оказались.

Последнее слово, 2003 г., серебряно-желатиновая печать, 30 x 16 ”, тираж 5 + 2 AP.

Последнее слово, 2003 г., серебряно-желатиновая печать, 37 x 95 ”, тираж 5 + 2 AP.

Обязательно ли хамелеон иммигрант в страну? Вам нужно надеть оттенки культуры, чтобы стать ее частью?

Совершенно верно, и иногда это не так просто. Вокруг меня много иранцев, и я должен практиковать определенные манеры и кодексы, связанные с этой культурой, которые мне не нужно знать с моими западными друзьями. То, как люди общаются друг с другом, не так однозначно. Вы должны читать между строчками то, что они на самом деле говорят.В моем языке есть выражение, когда кто-то говорит: «Пожалуйста, съешьте что-нибудь», а вы говорите: «Нет, я действительно не хочу ничего». Но вы должны сказать это 15 раз, потому что первые 10 раз человек скажет «нет», а затем вы убедите его принять. В западном мире вы либо хотите, либо нет. Моя мама всегда кричала на меня, потому что я ел в первый раз.

Одна из областей, где возникают различия в чтении вашей работы, — это Женщины Аллаха . Это касается сексуальности образов и использования глаз для соблазнения.Когда вы их создавали, осознавали ли вы, что попадаете на территорию, которую можно неправильно понять или неправильно истолковать?

Я не знаю, неправильно ли это понимают, поскольку это вопрос разных слоев. Идея красоты — большая часть моей работы. Теперь красота может быть и чувственностью, и экзотикой, и всевозможными вещами. Но есть это противопоставление красоты и насилия, и иногда мне приходится преувеличивать одну сторону, чтобы выразить свою точку зрения о другой. Женское тело занимает центральное место в моей работе, потому что часто я имею дело с тем, как его используют, не только как запретный предмет, но также и с тем, как мужчины используют его для осуществления своей власти.Таким образом, у тела есть политическая символика, выходящая за рамки женских проблем. Женское тело — настолько загруженный предмет в исламской культуре, что к нему можно подходить по-разному. Например, меня очень интересует сила женщины и то, как ее тело становится средством передвижения как в биологическом, так и в сексуальном плане. Женщина может быть очень соблазнительной, просто открыв глаза. Я считаю, что это потрясающе, насколько это может быть красноречиво и коммуникативно. Я до сих пор поражаюсь этим каждый раз, когда путешествую по мусульманским культурам.То же самое и с мужчинами. Им не разрешают смотреть на вас, и как только они смотрят в глаза, даже если вы не испытываете к этому человеку никакого сексуального отношения, в этом возникает что-то очень пугающее. Запрещенное часто вызывает очень чувственные переживания. Так что для меня отдых не в том, что женщина потрясающе красива. Именно запреты, табу женского тела часто становятся такими острыми и провокационными. Создав стену вокруг женщин, мусульманские общества сделали женщин более желанными.

В Женщины Аллаха , то, что ствол пистолета, висящий в виде подвески на серьге, представляет собой прямое противопоставление красоты и насилия, какое только можно себе представить.

И пистолет иногда бывает довольно красивым как объект. Мне приходилось делать много снимков оружия, и ирония заключается в том, что то, что может быть опасным, может быть очень красивым. Я играл с вуалью точно так же; это символ репрессий, но это также символ независимости и свободы от западных идей, которые контролируют большую часть общества. Итак, у всего есть множество значений. Мученик — это тот, кто может убить и разрушить жизнь, но мученик — это также тот, кто думает, что он попадает в рай.Для меня все элементы, которые я использую — тело, вуаль, оружие и письмо — всегда связаны с парадоксом.

Пишет ли современную поэзию на фарси?

Да.

Возникает вопрос о переводе. Как западная публика, что мы можем понять? Для кого вы делаете изделия?

Когда художник создает работу, я не уверен, что он действительно может думать о публике. В моем случае вопрос перевода заключается не только в слове, но даже в смысле произведения иногда трудно перевести.Так что при переводе можно потеряться все, что угодно. Кроме того, та же работа может быть потеряна при переводе для иранцев, которые, возможно, не знакомы с концептуальным искусством. Так что степень общения — это всегда сомнительный вопрос. Я хочу сказать, что это произведение будет прочитано иранцем иначе, чем жителем Запада, даже если вы переведете поэзию слово в слово. Иранец поймет, кто автор, какова история автора, каково значение такого рода высказываний и их актуальность для страны; в то время как западный человек понимает только пословный перевод.Хотя я это осознаю, я стараюсь обращать внимание на целостность работы и беспокоиться о переводе позже.

Без названия (Zarin Series), 2005, C-print, 68 x 59 дюймов, 73 3/8 x 64 3/8 дюйма, издание 5 + 2 AP.

Поскольку вы работаете в двоичном формате — как тональном, так и тематическом, — ваша работа также может быть направлена ​​таким образом, чтобы не поощрять многослойное чтение. Часто это черное и белое, мужское и женское, духовность и светскость. Эти двоичные файлы продолжают поступать.Проблема с бинарным мышлением в том, что оно имеет тенденцию сужать чтение.

Я думаю, что все как раз наоборот. Самая успешная работа, которую я сделал, — это то, где она полностью открыта для интерпретации. Он не пытается диктовать один способ чтения. Худшая работа, которую я делал, сводилась к одному. Поэтому для меня всегда было очень важно, снимаю ли я фотографию или снимаю видео, построить его таким образом, чтобы зритель продолжал думать об этом: что это на самом деле означает, что она пытается сказать. , кто злой персонаж, а кто хороший? Что касается визуальных стратегий, я не использую цвет, потому что считаю, что цвет очень соблазнителен и отвлекает, в то время как я считаю, что черно-белое очень сурово.Если я возьму Turbulent в качестве примера, вы можете прочитать его как политический и социологический диалог о том, что женщины отсутствуют в музыкальной индустрии Ирана, но я думаю, что это выходит далеко за рамки этого. Музыка становится чем-то более примитивным и универсальным, и она поднимает вопросы не только о мужчине и женщине, но и о том, кто нарушает границы и кто берет все под свой контроль, а не кто подчиняется. Так что моя цель — не быть редуктивным и непредвзято. Зритель оказывается между двумя экранами и вынужден сам редактировать фильм.Поскольку они не могут видеть все одновременно, они должны решить, как читать историю.

Зарин (серия «Зарин»), 2005, C-print, 55 x 47 1/2 ”, тираж 5 + 2 AP.

В Восторге , когда женщины вышли в лодку, вы были бы рады чтению, которое рассматривает их решение как самоубийственное и как движение к свободе?

Совершенно верно. Я не хотел показывать, как они падают в воду и умирают. Это могло случиться, но они также могли быть храбрыми, взяв свою судьбу в свои руки.Тогда какова роль мужчин? Что они тупые? Мне просто нравится двусмысленность и тот факт, что ее можно оставить открытой для интерпретации. Моя новейшая работа представляет собой новый способ построения повествования, при котором аудитория должна будет понять его. Женщины без мужчин — это роман Шахрнуш Парсипур, и отдельные видео, которые я снял, такие как Зарин и Мунис, являются отдельными персонажами из этого романа. Но я переработал роман в длинный художественный фильм, так что на самом деле вы видите фрагменты фильма.

В некоторых из этих видеороликов, наиболее драматично в «Одержимый» , безумие — это выход, как и самоубийство. Это побег.

Интересно, что вы упомянули об этом, потому что это действительно повторяющаяся тема. Парсипур несколько раз попадал в лечебные учреждения, борясь с биполярной проблемой. Я думаю, что ее персонажи похожи на моих персонажей. Они существуют в другом мире, потому что сама Шахрнуш существует в своем собственном мире воображения. Это может показаться романтичным, но иногда люди выживают в состоянии безумия, и это становится заразным.Когда вы живете в своем маленьком мирке, у него есть свои правила, и когда вы начинаете их нарушать, другие люди хотят им следовать. Это увлекательный предмет. Одержимый был таким. Из-за своего безумия женщина сбросила чадру.

Связано ли безумие Зарин именно с тем, что она проститутка?

Зарин — очень увлекательный предмет, потому что Шахрнуш построила свой образ проституткой, которая становится святой. В художественном фильме ее в конечном итоге спасает садовник, своего рода ангельская фигура, проводящая аналогию между Иисусом Христом и Марией Магдалиной.В нашем фильме Зарин, которая больше всех пострадала, становится более духовной и священной, своего рода богиней. Образ ее в хаммаме (общественной бане) является копией образа Христа. В новом фильме через свою смерть, что очень красиво, она становится спасителем для других женщин.

Сороя (серия «Зарин»), 2005, C-print, 60 x 47 1/2 ”, тираж 5 + 2 AP.

В начале Зарин есть момент, когда садовник прикасается к ней, что я считаю началом сексуального наслаждения.В ваших фильмах бывают моменты, когда зритель сбивает с толку. В Faezeh , когда на молодую женщину нападают в лесу, вы не можете сказать, испытывает ли она боль или что-то вроде экстаза. Я полагаю, что сложное чтение является преднамеренным?

Да, это умышленно. Дело в том, что Зарин ненавидела заниматься сексом, и в этот раз кто-то прикоснулся к ней, и это было приятно. Когда она открывает глаза, чтобы увидеть, кто прикоснулся к ней таким образом, он становится безликим мужчиной. В моем представлении садовник — ее спаситель, но, будучи первым безликим мужчиной, он стал причиной того, что она убегает из борделе.Это сделано намеренно, потому что в рассказе Фаезе она противостоит самой себе; ее худший кошмар — это то, что ей, возможно, нравилось подвергаться сексуальному преследованию. Сексуальное табу глубоко укоренилось и очень сложно. В обоих случаях — анорексии и калечащих операциях с женщинами — я имею дело с универсальными проблемами. Социальная стигма не сводится к исламу и исламским обществам. Это касается любой женщины, которая страдает от сексуальных табу и проблем с телом, или от психологических проблем, которые возникают, когда вы не удовлетворены тем, кто вы есть, поэтому калечите себя.Венгерская актриса, играющая Зарин, страдает этим недугом. Ей стало намного лучше. Но с Фаэзех все было сложнее, потому что она была хорошей девочкой, застрявшей между моральными проблемами, с которыми она сталкивалась. И Зарин, ее альтер-эго, тоже в фильме. Итак, у нас есть и хорошая, и плохая девочка. Это не было частью романа, но я позволил себе большую вольность, и, поскольку фильм представляет собой магический реализм, у нас есть множество сцен, в которых мы теряем реальность и погружаемся в магию, мечты и сюрреализм.

Faezeh & Amir Kahn, 2008, C-печать и чернила, 88 x 70 дюймов, издание 5 + 2 AP.

Почему бы не заявить или не показать вещи напрямую?

Я думаю, что вы говорите о загадке. В полнометражном фильме нам пришлось обсудить, как сбалансировать уровень загадочности, особенно когда вы имеете дело с популярной культурой. Этот фильм предназначен не для галереи или музея, а для театров, где можно потерять публику. Это всегда баланс, и теперь, когда я закончил фильм, я прошу редактора, который не знает моей работы и который не знает романа, посмотреть на фильм объективно, чтобы увидеть, чего может не хватать.Это вопрос доступности. Я также хочу, чтобы зрители использовали свое воображение и не поддавались информации. Я думаю, это было бы ужасно грустно. Загадка должна быть там, но степень действительно важна, и это то, с чем я постоянно борюсь. Я, конечно, не заинтересован в создании легкого, реалистичного искусства, но в то же время я не хочу теряться в безвестности и непонятности.

Музыка — важная составляющая ваших фильмов. Это связано с вашим культурным прошлым, или это то, что вы выработали самостоятельно за эти годы?

Я всегда говорил, что в какой-то момент музыка заняла место каллиграфии в том смысле, что она передает эмоциональность изображения.Я думаю, что музыка поднимает его над политическим или социологическим повествованием и привносит индивидуальный и человеческий аспекты. Я должен сказать, что за годы работы с Сусаном Дейхимом, Филипом Глассом, а теперь и с Рюичи Сакамото, который написал очень красивую музыку для Zarin и для функции, которую я узнал не только о музыке, но и о вопросе звука, о его минимализме и его экономии. Дело не в том, чтобы завалить аудиторию всеми этими эмоциональными перебоями.С помощью простых стратегий вы можете усилить эмоции и беспокойство. Так что я становлюсь более минималистичным в отношении музыки, но все больше осознаю ее влияние на добавление человеческих аспектов повествования, которые в противном случае могли бы быть потеряны.

Munis & Revolutionary Man, 2008, C-print и ink, 49 x 90 4/5 ”, издание 5 + 2 AP.

В Пассаже партитура Филипа Гласса приобретает особую интенсивность, когда женщины копают. Когда вы впервые видите их, пыль, которую они создают, не позволяет увидеть, что они на самом деле делают.В их действиях есть загадка. Кажется, что партитура скомпонована так, чтобы скрыть интенсивность всех движений в фильме.

Вначале некоторые люди критиковали музыку, говоря, что она слишком велика, слишком уж Голливудская. Но со временем эта музыка приросла ко мне. Я думаю, что у него есть меланхолическое чувство, которое перекликается с действием. Я был очень доволен музыкой.

Лето 1953, серия № 3, 2008, серебряно-желатиновая печать, 40 x 49 3/4 дюйма, тираж 5 + 2 AP.

Как началось сотрудничество?

У

Glass есть практика работы с множеством художников, и он придерживался этой концепции: нанимать художников для создания видео. Это сделали Атом Эгоян, Питер Гринуэй, замечательный израильский художник, Михал Ровнер, я и Годфри Реджио, который постоянно работал с Glass. Мы все снимали 10-минутные фильмы, и он ставил музыку для каждого из них. Мы встречались раньше, чтобы поговорить о тематике наших проектов, а потом он начал придумывать звуки, после чего в течение года было продвижение вперед и назад.Он играет вживую под фильмы, и он необыкновенный.

Лето 1953, серия № 4, 2008, серебряно-желатиновая печать, 40 x 49 3/4 дюйма, тираж 5 + 2 AP.

Есть способ, которым ваша тема и тот факт, что вы работаете с черным и белым, создают собственный язык. В Fervor есть сцена, где мужчина и женщина встречаются впервые. Тень, которую она отбрасывает на землю — и это снято с высоты птичьего полета — заставляет ее казаться красивой птицей.Это почти выводит вас за пределы того, что вы на самом деле видите.

В этой одежде есть что-то невероятно мощное. В нем есть ощущение пустоты, это ощущение призрака, а также он очень провокационный и эстетически привлекательный. Когда я сделал Rapture , лучшим эстетическим упражнением было надеть 100 женщин в черных вуалях на берегу моря. Помню, в то время ехали автобусы, заполненные туристами, и они думали, что я снимаю какой-то ритуал. Со всех сторон чадра довольно красивая.Это не имеет ничего общего с лицами; это связано с простотой одежды.

19 песен, которые имеют значение прямо сейчас

На своих последних концертах перед пандемией Билл Фризелл гастролировал по джазовым клубам США со своим новым квартетом HARMONY: Frisell на электрогитаре вместе с великой драматической певицей Петрой Хаден, Хэнком Робертсом на виолончели и Люком Бергманом на баритонной гитаре. Когда я увидел их в Балтиморе в первую ночь марта 2020 года, мне показалось, что они были в постоянном слиянии мыслей.HARMONY — тихая группа, и, хотя каждый музыкант виртуозен, их цель — выполнить концепцию, в честь которой назван проект. Нет ничего высокого, ни один инструмент не подавляет других; они играют, чтобы смешаться. Бергман и Робертс время от времени добавляли свой собственный бэк-вокал, а Фризелл скользил по всем их мелодиям со своей электрогитарой, иногда дублируя вокальные партии Хадена, иногда создавая драматизм самостоятельно. Иногда — особенно когда они играли старые песни, такие как «Red River Valley» или «Hard Times Come Again No More» — они звучали как камерная группа, собравшаяся у костра в прериях.

В этом месяце Фризеллу исполняется 70 лет, и на данный момент инновации и исследования настолько важны для его музыкальной идентичности, что даже небольшая, бесцеремонная группа, где все поют, кроме него, все еще сияет его чувственностью. Одноименный дебютный альбом HARMONY, выпущенный в 2019 году, первая пластинка гитариста в качестве лидера Blue Note за его 40-летнюю карьеру, содержал ту же неопределенную по жанру смесь музыки, которая типична для Frisell: джазовые стандарты, шоу-мелодии, старый фолк. песни и мелодичные оригиналы.Подробнее

В Балтиморе HARMONY закрылись песней, которую группа не записывала, но Фризелл часто играл в последние несколько лет. Это незамысловатая мелодия с очень глубокой историей. Музыковеды проследили его происхождение от гимна 18-го века, и его версия, вероятно, пела порабощенные рабочие. Это тоже была профсоюзная песня, которую пели бастующие рабочие в 40-х годах, примерно в то время, когда Пит Сигер впервые услышал ее и помог распространить ее среди публики фольклорных фестивалей 60-х годов.Движение за гражданские права, начавшееся со Студенческого координационного комитета ненасильственных действий, приняло его как неофициальный гимн, сделав его достаточно известным, чтобы президент Джонсон процитировал его название в своем призыве 1965 года о принятии Закона об избирательных правах. Во всех этих случаях — а также на площади Тяньаньмэнь, Соуэто и многих других местах протеста, где это звучало, — «Мы победим» было скорее заявлением коллективной надежды, чем призывом к оружию. Это провозглашение веры.

Фризелл сказал мне, что с музыкальной точки зрения песня ему нравится из-за того, насколько глубоко он ее усвоил.«Например, когда вы идете и напеваете или насвистываете, почти не осознавая, что вы это делаете, — это то, чего вы хотите», — говорит он. «Вот что такое« Мы победим ». Это в нас, мелодия и слова. Когда я ее играю, песня похожа на тренажерный зал в джунглях, в котором можно поиграть. Песня есть, и ты можешь взлететь где угодно ».

В Балтиморе Фризелл и его товарищи по группе с радостной целью прошли «We Shall Overcome», Фризелл импровизировал, пока все трое вокалистов объединились.Тогда я не знал, но это будет мой последний концерт с билетами, прежде чем по всей стране потемнеют площадки. Последнее, что я испытал в полном клубе, — это Петра Хейден, высоко поднявшая руки и заставляющая всех нас, включая Фризелла, петь вместе для нашего избавления.

Если бы все пошло по плану. Дела, конечно, пошли не так, как планировалось.Ежедневник Фризелла вскоре был заполнен отмененными концертами. «Это было довольно болезненно», — сказал он мне через Zoom, хотя его вездесущая улыбка никогда не менялась. Но дебютный альбом нового трио, в конце концов, вышел в августе 2020 года. Он завершается своей собственной версией «We Shall Overcome» — инструментальной, пасторальной по своему ощущению, соул-балладой в конце пластинки, которую мы скитали по кругу. окраина высокого одинокого кантри и просторного модерна.

Ройстон и Морган хорошо зарекомендовали себя в своей карьере, но они оба моложе Фризелла, и каждый пришел в открытый джазовый мир, который Фризелл помог создать.В начале 1980-х Фризелл начал использовать цифровые петли и другие эффекты в своих выступлениях и записи игры, и в итоге создал совершенно новую роль для электрогитары в джазовой обстановке: создавая атмосферу, полную искрящейся реверберации, отражающих гармоник, волнообразного шепота, который пробирается сквозь пальцы. из-за пределов группы. Создавая эти звуковые фрагменты вокруг трио, с барабанщиком Полом Мотианом и саксофонистом Джо Ловано, он привнес в инструмент новый объем и задумчивость, полностью изменив его динамический диапазон.Его самая тихая игра походила на далекое радио; его самым громким был крик в стиле хэви-метал, который можно было бы аккуратно разместить рядом, например, с гитаристом Living Color Верноном Ридом в дуэте 1985 года «Smash & Scatteration».

Подход Фризелла к своему репертуару был столь же новаторским. Он знал свои стандарты, но рано заработал репутацию открытого для поп-музыки и всего остального — наиболее известной из них является его пластинка 1992 года «Have a Little Faith», в которой есть все, от оркестровки балета Аарона Копленда в небольшой группе до балета Аарона Копленда. зажигательная инструментальная версия песни Мадонны «Live to Tell.В его оригиналах была похожая авантюрность: в 90-х он сочинял для скрипки и валторн (в «Квартете»), для музыкантов мятлика (в «Нэшвилле»), для музыки к фильмам и для саундтреков к инсталляциям.

Это великое достижение Фризелла: он делает звук гитары настолько уникальным, что он может сочетаться с чем угодно. Это стало полностью ясно на рубеже этого века, когда его записи перешли от импровизированного мятлика к «The Intercontinentals», в котором участвовали музыканты из Греции, Мали, Америки и Бразилии, а затем к «Unspeakable», основанному на сэмплах. запись сделана с продюсером Хэлом Виллнером, другом с 1980 года.Виллнер также познакомил Фризелла с такими артистами, как Люсинда Уильямс, Элвис Костелло и Аллен Гинзберг, тремя из многих легенд, которые пригласили Фризелла в студию, чтобы добавить свою подпись к своим записям. Каждый год в этом столетии он появлялся или вел новый альбом, часто на нескольких записях, и все же даже самый одержимый фанат не мог догадаться, как может звучать следующий.

Фризелл в значительной степени заменил свой старый динамический диапазон на стилистический: в наши дни он играет не так громко, но он играет всем и со всеми.Он находится на молодой стороне статуса джазового старейшины-государственного деятеля, но за последние четыре десятилетия никто другой не принес импровизационный дух этой музыки во многие места.

И теперь, как и многие из нас, он просто дома. «Я не должен жаловаться, — сказал он мне из дома в Бруклине, который он делит со своей женой. «Я здоров, у меня есть гитара. Но вся моя жизнь была связана с музыкальным взаимодействием с кем-то другим ». В какой-то момент он поднял стопку блокнотов и блокнотов для посоха: «Что я буду с этим делать?» он спросил.«Обычно я пишу достаточно, собираю группу и записываю пластинку. Но это после недели или двух написания. Теперь у нас есть год или больше идей ».

Он сыграл несколько концертов на открытом воздухе во дворе дома со своими давними соавторами Кенни Воллесеном на барабанах и Тони Шерром на басу. Он играл аналогичные концерты с Морганом и Ройстоном. Он давал прямые трансляции концертов, в том числе недавнее шоу Тайшона Сори в Village Vanguard с Ловано. Фризелл тоже оплакивал: Хэл Уиллнер умер от Covid-19 в апреле, сразу после того, как они обсуждали свое следующее сотрудничество.И он тренировался — как если бы он вернулся в старшую школу, говорит он, работая над песнями из своих любимых пластинок в своей спальне. Часто это те же самые, что он практиковал в середине 1960-х, от Телониуса Монка до «Звездной пыли».

Но это степень недавней музыкальной связи для парня, который описывает игру на гитаре как свой любимый метод «речи» — парень, который приобрел гитару в 1965 году и с тех пор, как присоединился к своей первой гаражной группе, редко проводил день без игры с кто-нибудь еще.

Фризелл говорит, что не может вспомнить, когда он впервые услышал «Мы победим», но это было когда-то в школьные годы в Денвере. «Я вырос в то время, когда учился по музыкальной программе в государственных школах», — сказал он мне. «Я учусь в седьмом классе, и эта песня звучала примерно в то время. А мой учитель английского, мистер Ньюкомб, играет нам пластинки Боба Дилана, потому что он сказал, что это похоже на стихи. Это был 1963 год, 1964 год. По телевизору вы видите «Hootenanny» вместе с убийством Кеннеди. В январе 1964 года я увидел М.Л.К. говорить в нашей церкви. За пару недель до этого вышла «The Times They Are a-Changin». Затем, через пару недель после этого, «Битлз» были на шоу Эда Салливана. Это было в воздухе ».

Он сказал мне, что район, в котором он вырос, был в очень «довольном» стиле и преимущественно белым. Это была Восточная средняя школа Денвера, и ее группа свела его с более широкой группой детей, включая будущих участников Earth, Wind & Fire Эндрю Вулфолка, Филипа Бейли и Ларри Данна. «Когда был убит Мартин Лютер Кинг, выступала наша школьная концертная группа, и директор пришел и рассказал всем», — говорит Фризелл.»Это было ужасно. Я был в комнате для оркестра с Эндрю Вулфолком, с моим японско-американским другом, родители которого находились в лагерях для интернированных, и мы утешали друг друга ». Это дало ему ощущение, что музыка преодолевает личные различия и что дух товарищества, разделяемый сотрудниками, является моделью для других форм раздоров. «С того времени я несу с собой идею, что музыкальное сообщество опережает свое время, пытаясь разобраться в этом».

«Мы победим» вошла в его репертуар в 2017 году.Это не первый раз, когда он проходит фазу размышлений над определенной мелодией, работая над ней в разных условиях: наверняка никто другой не записал столько версий «Шенандоа», и он сыграл «A Change Is Gonna Come» много во время президентства Джорджа Буша. Но по мере того, как мы проходили последние четыре года, он вернулся к «Мы ​​победим», мелодии из его детства. «Я просто пытался сделать небольшое обнадеживающее заявление», — говорит он. Он не знал, что к тому времени, когда его трио выпустит песню для своего дебюта, это будет летом протестов Джорджа Флойда и смерти Джона Льюиса.Они напомнили ему, говорит он, что «We Shall Overcome» — «одна из тех песен, которые всегда актуальны. Эта песня как бы подводит итог. Каждый раз, когда я думаю о том, чтобы сдаться, встречаются такие люди, как Джон Льюис — мы обязаны им продолжать идти и пытаться ».

Фризелл появился как минимум на девяти альбомах в 2020 году, включая его трио «Valentine», записи Элвиса Костелло, Рона Майлза и Лауры Вейрс, дань уважения музыке Т. Рекса и поэзии Аллена Гинзберга и «Американа», совместная работа с швейцарский гармонист Грегуар Марэ и французский пианист Ромен Коллен.«Americana» наиболее близок к «типичному» альбому Фризелла, что означает, что он показывает не только его вялую многослойную игру, но и его душераздирающее чувство эмоциональной драмы. Темпы низкие, а в трек-лист входят узнаваемые поп-каверы, такие как «Wichita Lineman» и «Re: Stacks» Бон Айвера.

Альбом импровизационный, но более уютный и мелодичный, чем любой современный джаз. Это еще один режим, который впервые разработал Frisell. Если вы смотрите торжественные документальные фильмы о битвах в глубинке или знакомы с интерстициальной музыкой общественного радио, вы слышали его влияние.Молодые гитаристы из царства космических стран, такие как Уильям Тайлер и Стив Ганн, также имеют немного скромной манеры Фризелла. Он один из самых тихих гитарных героев в истории инструмента.

Его единственная уловка, как он это объясняет, — это «стараться оставаться на связи с этим чувством удивления и изумления. Вот где полезно иметь других людей. Даже еще один человек. Если я играю сам или пишу мелодию, это одно. Но если я отдам его кому-то другому, он будет играть медленнее, быстрее, и вдруг вы окажетесь в зоне ответственности.Это лучшее место, если ты не на грани того, что знаешь ».

Такое отношение принесло ему всю жизнь, проведенную на сценах и пластинках с артистами, которых он почитал и изучал в детстве, джазовыми исполнителями, такими как Рон Картер, Чарльз Ллойд и Джек ДеДжонетт. Но теперь, когда это путешествие приостановлено, впервые за 55 лет, похоже, что у Фризелла нет другого выбора, кроме как подвести итоги тому, чему он научился у этих художников и его отношениям с их наследием. «Это просто потрясающе, чем мы обязаны чернокожим», — сказал он в какой-то момент нашего разговора.«Наша культура, мы были бы ничем. Ничего . Но и лично тоже. Он снова вспомнил свои подростковые годы: «В Денвере меня всегда приветствовали. Не имело значения, что я был белым. Я помню великого тенориста по имени Рон Вашингтон. Он был в большой группе, где вы просто читали графики, а я мог делать это и выдерживать концерт. Эти концерты устраивал агент, однажды он позвонил мне, и я появился, но это был не большой оркестр. Были только Рон, барабанщик и я. Я вообще не знал никаких мелодий.Он снова засмеялся, а затем описал что-то, напоминающее второй куплет «Мы победим», о том, как идти рука об руку: «Рон был таким крутым. Он просто сказал: «Давай сыграем блюз». Потом еще один. И другой. Он провел меня ».

Джон Линган — автор книги «Родина: южный город, деревенская легенда и последние дни горного Хонки-Тонка». Селина Перейра — бразильско-американский графический дизайнер и художник из Лос-Анджелеса.

8 советов по использованию Zoom как Pro

Если вы новичок в работе из дома, вполне вероятно, что вы впервые используете Zoom — наш выбор для лучшей службы видеоконференцсвязи. Это нравится не только нам: за последние несколько месяцев Zoom добавила миллионы пользователей, поскольку команды переходят на удаленную работу в разгар пандемии коронавируса.

Но хотя с Zoom легко начать работу, вы можете не знать о некоторых из его лучших и наиболее полезных функций (многие из которых скрыты в меню расширенных настроек).В Wirecutter мы много лет используем Zoom ежедневно и за это время научились нескольким приемам. Вот что вам нужно знать, чтобы получить максимальную отдачу от сервиса, даже если вы используете только бесплатную базовую версию.

Украсьте (или скройте) свое лицо

Если вы только что встали с постели и прямо на встречу компании, без кофе или косметики, установите флажок Подкрасьте мою внешность в меню настроек видео Zoom. Он в основном работает как объектив с мягким фокусом, добавляя легкое размытие к оттенкам кожи и сглаживая морщины, пятна и другие мелкие недостатки.

Вот небольшая хитрость: если вы предпочитаете, чтобы вас вообще не видели (и вы не планируете выступать на собрании, которое вы посещаете), вы можете использовать свой снимок экрана на собрании Zoom в качестве своего профиля. рисунок. Так вы всегда будете выглядеть безупречно — и выглядеть так, словно обращаете внимание.

Независимо от того, правильно ли вы собраны, мы думаем, что было бы неплохо настроить Zoom так, чтобы камера и микрофон по умолчанию отключались при присоединении к собраниям, и чтобы включить опцию, чтобы всегда видеть предварительный просмотр видео перед присоединением.Так вы сможете поймать пятна на рубашке или шпинат зубами.

Представьте, что вы на Луне, или косплеите Джорджа Буша.

Одна из самых крутых и малоиспользуемых функций Zoom — это виртуальный фон — это технология зеленого экрана для скучных офисных встреч. Нужен пример? Вот ведущий инженер Wirecutter Кортни Уилберн на палубе авианосца USS Abraham Lincoln .

Предостережение заключается в том, что вам нужен мощный процессор или настоящий зеленый экран, чтобы эта технология работала.Даже с моим MacBook Pro 2019 года с процессором Intel Core i5 у меня недостаточно вычислительной мощности, чтобы Zoom мог отличить мое лицо от белой стены позади меня. Но когда это работает, это великолепно.

Предотвратите затруднения, отключив уведомления на рабочем столе.

Windows 10 имеет встроенную функцию под названием Focus Assist, которая делает именно это. Просто зайдите в настройки > Система> Помощь при фокусировке, и переключите Когда я дублирую свой дисплей с на Вкл. Вы также можете переключить его вручную в Центре уведомлений, расположенном в правом нижнем углу панели задач Windows 10.Пользователи Mac должны использовать стороннее приложение для автоматизации процесса. Наш фаворит — Muzzle, который просто переключает встроенный в macOS режим «Не беспокоить» каждый раз, когда вы запускаете демонстрацию экрана, чтобы вы не забыли. (Посетите веб-сайт Muzzle, чтобы найти веселые примеры того вида вызывающих дрожь текстов и уведомлений приложений для знакомств, которые вы можете скрыть от своих коллег.)

Совместное использование экрана — это не только презентации PowerPoint. deep, позволяя вам делиться всем своим рабочим столом или отдельными приложениями.Но знаете ли вы, что в нем есть встроенная доска? Конечно, он полезен для составления сложных идей и передачи визуальных элементов, но мы, вероятно, использовали его чаще как восхитительно нетехнологичный способ играть в вечерние пятничные игры, такие как Pictionary и Hangman.

Организаторы могут (и должны) отключать звук участников

Большинство пользователей Zoom хорошо умеют отключать звук, но на больших собраниях обычно есть по крайней мере один человек, который забывает нажать кнопку отключения звука и в конечном итоге транслирует личный разговор, детский крик или … худший.

Многие хосты не осознают, что у них есть возможность отключить звук этих мошенников. Если вы хотите, чтобы все присоединялись к собранию с отключенным звуком по умолчанию, вы можете сделать это, установив переключатель Отключить звук для участников при вводе в разделе «Запланировать собрание» в настройках учетной записи Zoom. А если кто-то забудет отключить звук, вы можете нажать Управление участниками в приложении и щелкнуть значок микрофона рядом с человеком, которого вы хотите заставить замолчать. Это функция, которую вы, вероятно, будете использовать гораздо чаще, чем ожидаете, и, надеюсь, избавит ваших коллег от некоторого затруднения.

Участники, у которых отключен звук, конечно, могут включить звук самих себя, но есть и другие способы не допустить превращения большого собрания в хаос. Вы можете нажать и удерживать пробел, чтобы временно включить себя — вроде как с рацией — или открыть вкладку Участники в нижней части окна Zoom и нажать Поднять руку , чтобы модератор вызвал вас.

Воспользуйтесь преимуществами мощной функции планирования Zoom.

Встроенная функция планирования Zoom связана с iCal и Google Calendar, что делает организацию встреч на удивление плавным процессом.Экран настройки расписания даже предоставляет некоторые продуманные параметры, которых нет в других службах видеоконференцсвязи, например, возможность начать встречу с включенным или выключенным видео (как для организатора, так и для участников), какие источники звука разрешить и следует ли используйте свой персональный идентификатор встречи (специальный номер для вашей комнаты) или случайно сгенерированный номер комнаты.

Не позволяйте нежелательным гостям присутствовать на встречах

В связи с тем, что огромное количество сотрудников и студентов переходят на Zoom и другие платформы видеоконференцсвязи во время эпидемии COVID-19, на онлайн-встречах возникла новая досадная тенденция: «Зомомбирование.Думайте об этом как о фотобомбах: кто-то находит или угадывает URL вашей встречи, без приглашения заходит в ваш чат и снимает себя на камеру. Результаты могут быть, мягко говоря, тревожными.

Zoom услужливо поделился некоторыми советами в ветке Твиттера, но вот краткая версия того, что вы можете сделать в качестве хоста, чтобы предотвратить такого рода преследования:

Если вы следуете этим советам, а кто-то все еще действует во время разговора, помните что организаторы могут (и должны) отключать злоумышленников и иметь право в любой момент исключить кого-либо из собрания.

Наконец (и этого трудно сказать достаточно), пожалуйста, отключите звук.

Да, ваш хост может сделать это за вас, но давай: будь ответственным взрослым и нажимай кнопку отключения звука, если не подошла твоя очередь говорить. Вы избавите себя от смущения, и все остальные не будут слышать, как вы едите салат.

COVID-19 (коронавирус) у младенцев и детей

Дети любого возраста могут заболеть коронавирусной болезнью 2019 (COVID-19). Но большинство инфицированных детей обычно не болеют так же, как взрослые, а у некоторых могут вообще не проявляться какие-либо симптомы.Знайте признаки и симптомы COVID-19 у младенцев и детей, почему дети могут по-разному пострадать от COVID-19 и что вы можете сделать, чтобы предотвратить распространение вируса.

Насколько велика вероятность того, что ребенок заболеет коронавирусной болезнью 2019 (COVID-19)?

По данным Американской академии педиатрии и Ассоциации детских больниц, в США дети составляют около 16% от всех случаев COVID-19. COVID-19 В США наблюдается рост детей.S., при этом дети в последнее время составляют 24% из чуть более 100000 еженедельно регистрируемых случаев COVID-19 .

Хотя все дети способны заразиться вирусом, вызывающим COVID-19 , они не болеют так часто, как взрослые. У большинства детей симптомы слабо выражены или отсутствуют.

Однако некоторые дети серьезно заболевают COVID-19 . По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC), им может потребоваться госпитализация, лечение в отделении интенсивной терапии или установка аппарата искусственной вентиляции легких, чтобы помочь им дышать.

Кроме того, дети с другими заболеваниями, такими как ожирение, диабет и астма, могут подвергаться более высокому риску серьезных заболеваний из-за COVID-19 . Дети с врожденным пороком сердца, генетическими заболеваниями или состояниями, влияющими на нервную систему или обмен веществ, также могут подвергаться более высокому риску серьезного заболевания из-за COVID-19 .

Исследования

также предполагают непропорционально высокие показатели COVID-19 среди чернокожих детей латиноамериканского и неиспаноязычного происхождения, чем среди белых детей неиспаноязычного происхождения.

Некоторые дети продолжают испытывать симптомы COVID-19 после первоначального выздоровления. В редких случаях у некоторых детей может развиться серьезное заболевание, которое, по-видимому, связано с COVID-19 .

Почему дети по-разному реагируют на COVID-19?

Ответ пока не ясен. Некоторые эксперты предполагают, что дети могут не так серьезно пострадать от COVID-19 , потому что есть другие коронавирусы, которые распространяются в обществе и вызывают такие заболевания, как простуда.Поскольку дети часто простужаются, их иммунная система может быть настроена на то, чтобы обеспечить им некоторую защиту от COVID-19 . Также возможно, что иммунная система детей взаимодействует с вирусом иначе, чем иммунная система взрослых. Некоторые взрослые заболевают, потому что их иммунная система, кажется, слишком остро реагирует на вирус, нанося больший вред их телу. У детей это может быть менее вероятно.

Как младенцы заражаются COVID-19?

Младенцы в возрасте до 1 года могут подвергаться более высокому риску тяжелого заболевания с COVID-19 , чем дети старшего возраста.Вероятно, это связано с их незрелой иммунной системой и меньшим размером дыхательных путей, что увеличивает вероятность развития проблем с дыханием при респираторных вирусных инфекциях.

Новорожденные могут заразиться вирусом, вызывающим COVID-19 , во время родов или при контакте с больными лицами, осуществляющими уход, после родов. Если у вас COVID-19 или вы ждете результатов теста из-за симптомов, рекомендуется во время госпитализации после родов носить тканевую маску для лица и иметь чистые руки при уходе за новорожденным.Можно держать кроватку новорожденного рядом с кроватью, пока вы находитесь в больнице, но также рекомендуется по возможности сохранять разумное расстояние от ребенка. Когда эти шаги будут предприняты, риск заражения новорожденного вирусом COVID-19 будет низким. Однако, если вы серьезно заболели COVID-19 , вам может потребоваться временно разлучить с новорожденным.

Младенцы с COVID-19 или дети, не прошедшие тестирование и не имеющие симптомов, могут быть выписаны из больницы в зависимости от обстоятельств.Чтобы защитить себя, лица, ухаживающие за ребенком, рекомендуют носить маски для лица и мыть руки. Необходимо частое наблюдение за врачом ребенка — по телефону, виртуальным визитам или визитам в офис — в течение 14 дней. Младенцы с отрицательным результатом на COVID-19 могут быть отправлены домой из больницы.

Какие вакцины от COVID-19 одобрены для детей?

В США вакцины против COVID-19 доступны детям по возрастным группам:

  • Возраст от 5 до 11 лет. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) выдало разрешение на экстренное использование вакцины Pfizer-BioNTech COVID-19 для этой возрастной группы. Эта вакцина включает две инъекции с интервалом в три недели. Она содержит более низкую дозу, чем вакцина Pfizer-BioNTech COVID-19 , используемая для людей в возрасте от 12 лет и старше. Исследования показывают, что эта вакцина примерно на 91% эффективна в предотвращении COVID-19 у детей в возрасте от 5 до 11 лет.
  • Возраст от 12 до 15 лет. FDA выдало разрешение на экстренное использование вакцины Pfizer-BioNTech COVID-19 для этой возрастной группы. Эта вакцина включает две инъекции с интервалом в три недели. Она содержит ту же дозу, что и вакцина Pfizer-BioNTech COVID-19 для людей в возрасте от 16 лет и старше. При необходимости вторую дозу можно вводить в течение шести недель после первой. Исследования показали, что эта вакцина на 100% эффективна в предотвращении COVID-19 у детей в возрасте от 12 до 15 лет.
  • Возраст от 16 лет и старше. FDA одобрило вакцину Pfizer-BioNTech COVID-19 , которая теперь называется Comirnaty, для этой возрастной группы. Эта вакцина включает две инъекции с интервалом в три недели. При необходимости вторую дозу можно вводить в течение шести недель после первой. Эта вакцина на 91% эффективна в предотвращении тяжелых заболеваний с COVID-19 у людей в возрасте 16 лет и старше.

Также продолжаются исследования по применению вакцины против COVID-19 у детей младшего возраста.

Детские симптомы COVID-19

В то время как дети и взрослые испытывают схожие симптомы COVID-19 , у детей симптомы, как правило, легкие и напоминающие простуду. Большинство детей выздоравливают в течение одной-двух недель. Возможные симптомы могут включать:

  • Лихорадка
  • Кашель, переходящий в продуктивный
  • Новая потеря вкуса или запаха
  • Изменения кожи, например обесцвечивание участков стоп и рук
  • Боль в горле
  • Желудочно-кишечные симптомы, такие как тошнота, рвота, боль в животе или диарея
  • Озноб
  • Мышечные боли
  • Крайняя усталость
  • Новая сильная головная боль
  • Новая заложенность носа

Если у вашего ребенка есть симптомы COVID-19 и вы думаете, что у него или нее может быть COVID-19 , позвоните врачу вашего ребенка.По возможности держите ребенка дома и вдали от окружающих, за исключением случаев получения медицинской помощи. Если возможно, попросите ребенка использовать отдельную спальню и ванную комнату от членов семьи. Следуйте рекомендациям Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) и вашего правительства в отношении мер карантина и изоляции, если это необходимо.

Если у вашего ребенка COVID-19 и его можно лечить дома, сосредоточьтесь на облегчении его или ее симптомов. Это может включать отдых, прием жидкости и обезболивающие.

Факторы, использованные при принятии решения о том, нужно ли тестировать вашего ребенка на COVID-19. могут различаться в зависимости от того, где вы живете. В США врач определит, проводить ли диагностические тесты на COVID-19 , основываясь на признаках и симптомах вашего ребенка, а также на том, имел ли ваш ребенок тесный контакт с кем-то, у кого диагностирован COVID-19 . Врач также может рассмотреть вопрос о тестировании, если у вашего ребенка повышен риск серьезного заболевания.

Чтобы проверить COVID-19 , врач использует длинный тампон для взятия пробы из задней части носа (мазок из носоглотки).Затем образец отправляется в лабораторию для тестирования. Если ваш ребенок откашливает мокроту (мокроту), ее можно отправить на анализ.

Поддержка вашего ребенка во время исследования мазка из носа на COVID-19

Цель этого видео — подготовить детей к сдаче мазка из носа на COVID-19, чтобы облегчить некоторые из их потенциальных страхов и тревог. Когда дети готовы пройти медицинское обследование, они становятся более сговорчивыми и уступчивыми, что создает для них положительный опыт преодоления трудностей.Это видео предназначено для просмотра детьми в возрасте от 4 лет.

Покажите стенограмму видеоролика в поддержку вашего ребенка во время тестирования мазка из носа на COVID-19

Дженнифер Родемейер, менеджер программы «Детская жизнь», клиника Мэйо: Привет, я Дженнифер, я специалист по детской жизни в клинике Мэйо. Моя работа — помочь таким детям, как вы, подготовиться к медицинским обследованиям.

Возможно, вы слышали о распространении вируса, который может вызывать у людей тошноту. Вирус — это микроб, и он настолько крошечный, что вы его даже не видите.

У некоторых людей, зараженных этим вирусом, может подниматься температура или кашель, они могут чувствовать слабость и усталость, в то время как некоторые люди могут быть заражены этим вирусом и совсем не чувствовать себя больным. Люди могут заразиться этим вирусом от прикосновения к вещам. Вот почему так важно часто мыть руки водой с мылом. Вирус также может передаваться через кашель или чихание. Поэтому важно всегда прикрывать кашель или чихание.

Сегодня, даже если вы чувствуете себя плохо или нет, нам нужно будет сделать вам тест, чтобы мы знали, как лучше всего продолжить лечение.Этот медицинский тест покажет нам, есть ли у вас вирус.

Когда вы пойдете на тест, врач будет носить специальную защитную одежду. Они носят эту одежду, чтобы обезопасить себя и вас от заражения микробами. Они будут носить маску, закрывающую нос и рот, и прозрачный пластиковый щит, защищающий глаза.

Самое важное, что вы можете сделать во время теста, — это сидеть совершенно неподвижно, как статуя. Чтобы вы не двигались, родители или опекун помогут вам сохранять спокойствие и спокойствие во время теста.Врач должен коснуться внутренней части задней части вашего носа длинным тонким ватным наконечником. Для этого вам нужно поднять подбородок, затем врач на короткое время вставит вам в нос ватную палочку, чтобы взять образец.

В то время как это происходит, вы можете почувствовать, что хотите отодвинуть ватную палочку, но очень важно оставаться как можно более неподвижным, чтобы врач мог закончить тест. Ватная палочка будет входить и выходить из носа через несколько секунд.

Некоторые дети говорят мне, что счет до трех или глубокий вдох расслабляет их перед тестом, а некоторые говорят, что им нравится держаться за свою любимую мягкую игрушку или одеяло. Может быть, у вас есть свой способ расслабиться.

Помните, что во время теста самое главное — сохранять неподвижность тела.

Вы можете испытывать много чувств, когда видите, что врач носит другую одежду, но вы знаете, что этот человек заботится о вас и хочет вам помочь.

Спасибо за то, что помогли нам пройти этот тест, поэтому мы знаем, как продолжить лечение.

Но дети также могут иметь COVID-19 и не проявлять симптомов. Вот почему так важно следовать рекомендациям по предотвращению распространения COVID-19 .

Что такое мультисистемный воспалительный синдром у детей (MIS-C)?

Мультисистемный воспалительный синдром у детей (MIS-C) — это серьезное заболевание, при котором некоторые части тела, такие как сердце, легкие, кровеносные сосуды, почки, пищеварительная система, мозг, кожа или глаза, сильно воспаляются.Имеющиеся данные указывают на то, что многие из этих детей были инфицированы вирусом COVID-19 в прошлом, как показали положительные результаты теста на антитела, предполагающие, что MIS-C вызван чрезмерным иммунным ответом, связанным с COVID-19 .

Возможные признаки и симптомы MIS-C включают:

  • Лихорадка, которая длится 24 часа или дольше
  • Рвота
  • Диарея
  • Боль в животе
  • Сыпь на коже
  • Учащенное сердцебиение
  • Учащенное дыхание
  • Красные глаза
  • Покраснение или отек губ и языка
  • Чувство необычайной усталости
  • Покраснение или отек рук или ног
  • Головная боль, головокружение или дурноту
  • Увеличенные лимфатические узлы

Знаки аварийной сигнализации MIS-C включают:

  • Неспособность просыпаться или бодрствовать
  • Затрудненное дыхание
  • Новая путаница
  • Бледная, серая или синяя кожа, губы или ногтевое ложе — в зависимости от тона кожи
  • Сильная боль в животе

Если у вашего ребенка проявляются какие-либо предупреждающие знаки или он серьезно болен с другими признаками и симптомами, отвезите его в ближайшее отделение неотложной помощи или позвоните по номеру 911 или по местному номеру службы экстренной помощи.Если ваш ребенок не серьезно болен, но проявляет другие признаки или симптомы MIS-C , немедленно обратитесь к врачу вашего ребенка за советом.

Могут ли дети, заболевшие COVID-19, испытывать долгосрочные последствия?

Любой, кто болел COVID-19 , может развить состояние после COVID-19 . Исследования показывают, что у детей с легкой и тяжелой формой COVID-19 наблюдались долгосрочные симптомы. К наиболее частым симптомам у детей относятся:

  • Усталость или утомляемость
  • Головная боль
  • Проблемы со сном
  • Проблемы с концентрацией внимания
  • Боль в мышцах и суставах
  • Кашель

Эти симптомы могут повлиять на способность вашего ребенка посещать школу или заниматься своими обычными делами.Если у вашего ребенка долгосрочные симптомы, подумайте о том, чтобы поговорить с учителями вашего ребенка о его или ее потребностях.

Если дети не часто переносят тяжелые заболевания COVID-19, зачем им вакцина от COVID-19?

Вакцина COVID-19 может предотвратить заражение вашего ребенка и распространение вируса, вызывающего COVID-19 .

Если ваш ребенок заразился COVID-19 , вакцина COVID-19 может предотвратить его или ее серьезное заболевание или возникновение краткосрочных или долгосрочных осложнений.Дети с другими заболеваниями, такими как ожирение, диабет и астма, могут подвергаться более высокому риску серьезного заболевания из-за COVID-19 .

Получение вакцины COVID-19 также может помочь вашему ребенку продолжить учебу в школе, будет безопаснее устраивать игры и участвовать в спортивных и других групповых мероприятиях.

Советы по профилактике COVID-19

Если вы или ваш ребенок не получили вакцину COVID-19 , вы можете предпринять множество шагов, чтобы не заразиться вирусом COVID-19 и не передать его другим людям. CDC и ВОЗ рекомендуют вам и вашей семье:

  • Держите руки в чистоте. Часто мойте руки водой с мылом в течение не менее 20 секунд или используйте дезинфицирующее средство для рук на спиртовой основе, которое содержит не менее 60% спирта. При кашле или чихании прикрывайте рот и нос локтем или платком. Выбросьте использованную салфетку и вымойте руки. Не прикасайтесь к глазам, носу и рту. Попросите детей мыть руки сразу после возвращения домой, а также после посещения туалета и перед едой или приготовлением пищи.Покажите маленьким детям, как протирать мыло между пальцами и до кончиков пальцев, включая большие пальцы рук и тыльную сторону ладоней. Поощряйте своих детей спеть всю песню «С Днем Рождения» дважды (около 20 секунд), чтобы они потратили необходимое время на то, чтобы помыть руки.
  • Практикуйте социальное дистанцирование. Убедитесь, что ваш ребенок и все члены вашей семьи избегают тесного контакта (в пределах 6 футов или 2 метров) с кем-либо, кто не живет в вашем доме.Поскольку люди без симптомов могут распространять вирус, избегание личных встреч представляет наименьший риск. Редкие личные встречи с одной и той же семьей или другом, практикующим профилактические меры, представляют средний риск. Если вы разрешаете такие игры, проводите их на улице и следите за тем, чтобы дети находились на расстоянии 6 футов друг от друга. Вы можете описать это расстояние ребенку как длину двери или взрослого велосипеда. Чтобы снизить риск заражения вашего ребенка COVID-19 , вы можете подумать о том, чтобы ограничить участие в занятиях, требующих совместного использования оборудования, таких как баскетбольный мяч, или которые не позволяют физически дистанцироваться.Поощряйте ребенка поддерживать связь с друзьями и близкими с помощью телефонных звонков или видеочатов. Подумайте об организации виртуальных семейных обедов, игровых вечеров или игровых мероприятий, чтобы ваш ребенок был заинтересован.
  • Очистите и продезинфицируйте свой дом. Ежедневно очищайте поверхности в местах общего пользования, к которым часто прикасаются, такие как столы, дверные ручки, стулья с жесткими спинками, выключатели света, пульты дистанционного управления, электроника, ручки, столы, туалеты и раковины. Кроме того, очищайте участки, которые легко пачкаются, например пеленальный столик, и поверхности, к которым часто прикасается ребенок, например, каркас кровати, стол для поделок, сундук с игрушками и игрушки.Используйте воду и мыло для чистки игрушек, которые ребенок кладет в рот. Обязательно смойте мыло и просушите игрушки. При необходимости стирайте детское постельное белье и плюшевые игрушки, которые можно стирать, в максимально теплой обстановке. Полностью просушите вещи. Мойте руки после того, как возьмете в руки вещи вашего ребенка. Если вы ухаживаете за ребенком с COVID-19 , мойте руки после смены подгузников или работы с детским постельным бельем, игрушками или бутылочками.
  • Носите тканевые маски для лица. CDC рекомендует носить лицевую маску в общественных местах внутри помещений и на открытом воздухе, где существует высокий риск передачи COVID-19 , например, на многолюдном мероприятии.Дальнейшие указания по маске различаются в зависимости от того, полностью вы вакцинированы или невакцинированы. Если вашему ребенку 2 года и старше, попросите его или ее носить тканевую маску для лица, когда он находится рядом с людьми, которые не живут в вашей семье, чтобы предотвратить распространение COVID-19 среди других. Не надевайте лицевую маску на ребенка младше 2 лет, ребенка, у которого есть проблемы с дыханием, или ребенка, у которого есть состояние, которое не позволяет ему или ей снять маску без посторонней помощи.

Кроме того, следите за посещениями вашего ребенка и вакцинами.Это особенно важно для младенцев и детей младше 2 лет. Многие врачи используют стратегии, позволяющие отделить посещения к врачу от посещений больного, наблюдая за больными детьми в разных частях своего кабинета или в разных местах. Если вашему ребенку предстоит медицинский осмотр, поговорите с врачом о мерах безопасности, которые необходимо предпринять. Не позволяйте страху заражения вирусом, вызывающим COVID-19 , помешать вашему ребенку получить вакцину для предотвращения других серьезных заболеваний. Вакцина COVID-19 может быть введена детям, отвечающим критериям, в тот же день, что и другие вакцины.

Следование рекомендациям по предотвращению распространения вируса COVID-19 может быть особенно трудным для детей. Оставайся терпеливым. Будьте хорошим примером для подражания, и ваш ребенок с большей вероятностью последует вашему примеру.

16 ноября 2021 г. Показать ссылки
  1. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): Уход за детьми. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children.html. По состоянию на 19 февраля 2021 г.
  2. COVID-19: Спорт. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/playing-sports.html. По состоянию на 19 февраля 2021 г.
  3. Hong H, et al. Клиническая характеристика нового коронавирусного заболевания 2019 г. (COVID-19) у новорожденных, младенцев и детей. Педиатрия и неонатология. 2020; DOI: 10.1016 / j.pedneo.2020.03.001.
  4. Вакцина против COVID-19: часто задаваемые вопросы. Американская академия педиатрии. https: // услуги.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/covid-19-vaccine-frefully-asked-questions. Задано 22 марта 2021 г.
  5. Dong Y, et al. Эпидемиологическая характеристика 2143 педиатрических пациентов с коронавирусной болезнью 2019 года в Китае. Педиатрия. 2020; DOI: 10.1542 / педс.2020-0702.
  6. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): как защитить себя и других. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. По состоянию на 19 февраля 2021 г.
  7. Qiu H, et al. Клинические и эпидемиологические особенности 36 детей с коронавирусной болезнью 2019 (COVID-19) в Чжэцзяне, Китай: обсервационное когортное исследование. Ланцет. 2020; DOI: 10.1016 / S1473-3099 (20) 30198-5.
  8. Коронавирусная болезнь 2019 у детей — США, 12 февраля — 2 апреля 2020 г. Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности. 2020; doi.org/10.15585/mmwr.mm6914e4.
  9. AskMayoExpert. COVID-19: Амбулаторное и стационарное ведение (ребенок).Клиника Майо; 2021.
  10. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): что делать, если вы заболели. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. По состоянию на 13 апреля 2020 г.
  11. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): Беседы с детьми о коронавирусной болезни 2019. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/schools-childcare/talking-with-children.html.По состоянию на 13 апреля 2020 г.
  12. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): как распространяется COVID-19. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/how-covid-spreads.html. По состоянию на 13 апреля 2020 г.
  13. Lu X и ​​др. Инфекция SARS-CoV-2 у детей. Медицинский журнал Новой Англии. 2020; DOI: 10.1056 / NEJMc2005073.
  14. Viner RM, et al. Восприимчивость к инфекции SARS-CoV-2 среди детей и подростков по сравнению со взрослыми: систематический обзор и метаанализ.JAMA Pediatrics. 2020; DOI: 10.1001 / jamapediatrics.2020.4573.
  15. Обзор тестирования на SARS-CoV-2 (COVID-19). Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/clinical-criteria.html. По состоянию на 22 марта 2021 г.
  16. Раджапаксе Н.С. (заключение эксперта). Клиника Майо. 14 апреля 2020 г.
  17. Руководство по оказанию педиатрических амбулаторных услуг посредством телемедицины во время COVID-19. Американская академия педиатрии. https://services.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/guidance-on-providing-pediatric-ambulatory-services-via-telehealth-during-covid-19/.Проверено 24 апреля 2020 г.
  18. Часто задаваемые вопросы Pfizer-BioNTech COVID-19. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/pfizer-biontech-covid-19-vaccine-frequent-asked-questions. По состоянию на 11 мая 2021 г.
  19. Для родителей: мультисистемный воспалительный синдром у детей (MIS-C), связанный с COVID-19. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/mis-c.html. Доступ 5 июня 2020 г.
  20. Godfred-Cato S, et al. Мультисистемный воспалительный синдром, связанный с COVID-19, у детей — США, март – июль 2020 г. Еженедельный отчет о заболеваемости и смертности. 2020; DOI: 10.1097 / MPG.0000000000002860.
  21. COVID-19 у детей и подростков. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/symptoms.html. По состоянию на 22 марта 2021 г.
  22. Часто задаваемые вопросы: Ведение младенцев, рожденных от матерей с подозрением или подтвержденным COVID-19.Американская академия педиатрии. https://services.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/clinical-guidance/faqs-management-of-infants-born-to-covid-19-mothers/. По состоянию на 19 февраля 2021 г.
  23. Коронавирусная болезнь 2019 (COVID-19): Информация для педиатров. Центры США по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/pediatric-hcp.html. Проверено 3 ноября 2020 г.
  24. Goyal MK, et al. Расовые / этнические и социально-экономические различия в заражении детей SARS-CoV-2.Педиатрия. 2020; DOI: 10.1542 / peds.2020-009951.
  25. Дети и COVID-19: Государственный отчет. Американская академия педиатрии. https://www.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/children-and-covid-19-state-level-data-report/. Проверено 2 ноября 2021 г.
  26. Выбор более безопасных занятий. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/participate-in-activities.html. По состоянию на 27 апреля 2021 г.
  27. Вакцина Pfizer-BioNTech COVID-19: информационный бюллетень для медицинских работников, применяющих вакцину.Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/coronavirus-disease-2019-covid-19/pfizer-biontech-covid-19-vaccine. По состоянию на 6 мая 2021 г.
  28. Часто задаваемые вопросы Pfizer-BioNTech COVID-19. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/pfizer-biontech-covid-19-vaccine-frequent-asked-questions. По состоянию на 11 мая 2021 г.
  29. Слайды презентации ACIP: встреча 12 мая 2021 г.Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/slides-2021-05-12.html. По состоянию на 13 мая 2021 г.
  30. вакцины COVID-19 для детей и подростков. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/recommendations/adolescents.html. Проверено 3 ноября 2021 г.
  31. Когда вы прошли полную вакцинацию. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/fully-vaccinated.html. По состоянию на 28 июля 2021 г.
  32. Дельта-вариант: что мы знаем о науке. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/variants/delta-variant.html. Проверено 9 августа 2021 г.
  33. Molteni E, et al. Продолжительность заболевания и профиль симптомов у британских детей школьного возраста с симптомами, протестированных на SARS-CoV-2. Ланцет. 2021. DOI: 10.1016 / S2352-4642 (21) 00198-X.
  34. Часто задаваемые вопросы о вакцине Comirnaty и Pfizer-BioNTech COVID-19.Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США. https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/comirnaty-and-pfizer-biontech-covid-19-vaccine-frequent-asked-questions. Проверено 23 августа 2021 г.
  35. Условия после COVID. Центры по контролю и профилактике заболеваний. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/long-term-effects/index.html. Проверено 17 сентября 2021 г.
  36. FDA разрешает вакцину Pfizer-BioNTech COVID-19 для экстренного применения детям в возрасте от 5 до 11 лет.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *